Пирометр инструкция: Инструкция пирометр

Содержание

Инструкция пирометр

%PDF-1.5 % 1 0 obj >/OCGs[15 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>> endobj 2 0 obj >stream 2016-12-29T14:40+04:00Adobe Illustrator CC 2017 (Windows)2016-12-29T14:40+03:002016-12-29T14:40+03:00

  • 256172JPEG/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABABLAAAAAEA AQEsAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgArAEAAwER AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE 1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp 0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2+f3OEhYaHiImKi4yNjo +DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A6dqOqNpY0+KHQJNQgmji 9a4t4+fpVZVNVVGJotW/DvXFVBPMGpOSo8qSI4gaYlwwX1ENGiDCFqnaqmm+Kqw1m8FzJBJ5dCem 7R+pxmdG47ckKWzVDdj+rFUPceaLqCON38p3J5uFZVjDFV9GOQn4Ub9qRkUeK78TsFUPJ5wu0408 qTEM0qV4t8JQqqc/3Owct1Fae+9FWQeX7pNUtWnuNKWxYFeMToeVGQNvyjj3FaGlcVZL5bsbI316 DbxECKCg4L/NL7YqxHzrZfmuPMN2vlu50q30cmE2qT2F1NKoEY9QF4rWaM8pKn7R28OyqTGz/PUg Aahoy7E8v0Xesa8RxH+8IFOQ326H6cVeoWd1piWkCXVpJJdLGonkXTrgK0gUcmA9EUBOKq313Qv+ WGb/ALh9z/1RxV313Qv+WGb/ALh9z/1RxVSvRpV1aD0bThwubTl6ts8P2rmPp6qJX3piqF872OtJ oTN5YSzg1USxlXureSaL0w3xqUgjlk3G1QuKvNY7L8+lKl9R0VqfaH6LvQDudv8AeHbbFWX+RF80 2sVz/jSSDUJW4/VfqOmXKKtC3ItW2jO44+OKsq+u6F/ywzf9w+5/6o4q767oX/LDN/3D7n/qjiq6 O50SSRY1spAzkKC1jOq1JpuzRAAe5OKt6Pp9gbSSttEf9Juv2F/5aZPbFXl2rWX52HUrlbG90eKy W5mNup028Z/QL/ukZhZSKWVf2gT9PdVvTbT85hqdo2p3+lHTVlQ3i2+lXnqtFzq4TnZha8DQbjp1 GKvTfruhf8sM3/cPuf8Aqjirvruhf8sM3/cPuf8Aqjirvruhf8sM3/cPuf8Aqjiq1LfTbjVrOSO1 VUa2udpIDE20kA3SRVb8MVY5+ZFj53U6cfJj6daVE4vxeWc1xyJ9P0Sn1eCfjx+OvKlf1KsNFn+f AjI/SGimQinI6XfEA8gagCxXoop9NcVZ95Re8ttDhj80KL3WuUhnmtdNuUh58z6YUG3jP2KVqvWu Kpz9d0L/AJYZv+4fc/8AVHFXfXdC/wCWGb/uh4P/AFRxVbPJo9xa3Mcdmyt6MhrJZyxLsp/akjVf xxVJvNurDQPLul3tudOtvUmgink1BJPTMRiZmVDCrESHhsTtirEIvzRvGcx+t5aLl24kyzrHx4xl aN6bEmrPWqj+GKpjoXnTzFr0hg0q38vz3JiadIhJcmihwnxEwqPHod8VT0w/mOljNJ+jdElvTLIY oA8oRYQqemvIoOT151rQdOmKtqn5kfFy0nQvs/ARNP8Aaoe3pdCad9vfFU50O31iT6x+m7Gxh5sg tvqtXDDgDIW5qOj1C9KjsMVRVrFHHrV2saKi/VrY0UACvqT+GKvnG587/mzHqdxa2195q+qJczNG V0G2lYh44KvryylfTVhVfh6HwpRVFaT+an5rafJdR3UurahsnpPe+Xk5VSRlkVI7S8RedG5bt9hK +5VRp/O38ylNJLK6jo7IzHy7KwUoN6hNSdqcjQHjQ9jscVV7n85fzTt5Wjl0i8V1VXbh5dkdaMqt RHXVWD0U9Bv1rSmyqdeX/wA89cjSZdd8s6zdS/upFNnpZgEcchCUZGurhnbmego3+TsTir0a21pt a8vW2omwutNE11bFLW+RYpwouowGaMM/Hl1AbfxAxVT80adwuF1ubzNd6DZ2sDwzRxtbC2b1KhZG W4ilHqqzDj40Aoa0KrCbS/uZ47mzn8/6rZE3IFnf3VjDAOIiqqtJNY28I5M9SpNTxAUipqqy2DyV 5jjIL+dtYkPJjvFpvRlKj/j0P2TuO3tiqzTvOPlnRnk0W+8wz6tqNvPLHNPNDzlDKqyOhNpBHDSJ ZFDED4a0ah3xVPj5l8uiMSNqdqisKjnNGh4FdwxBH04qiNN1bS9Tga4028gvoFYxtLbSJMgcAEqW QsK0YbYqp6N/vHJ/zE3f/UTJiqOxVKR5jtjNBF9XuOU9y1op9JqKyIzlmNNlomKou91OK0ubO3eO R2vZDFG0aFlUhS1XI+yKDvirptTii1O308xSmS4jklWVUJjAjKghn6VPPpiqLxVAzf8AHctP+Ya5 /wCTkGKpR5u87L5aaL1tPluo5+CwOk9rCHldyvpqbmWBeQ+HvvyAFTiqFj88eYnkC/4I1lUatHMm nDoCRt9bqK0pvT3piqb+Xdc1PVfrh27QrzRPR4en9de1f1eXKvD6tNPTjxFeVOu1d8VTjFXYqoah /vBc/wDGJ/8AiJxVZZRxvYWnNQ3GNCvIA0PClRX2OKtXH6MsLeS5mSOCFTzkfgN2YgVoBUsxoPEn FUkvfNGm6bfQ89Lngiui8cWqvEkcBKRmV1aha4UBISatFxota8RXFU5uE1S4tJRbXMNrLLGwgmEZ nCMV+F92jD0O9KYqxTUL3zDoMMOoX+qW2rQWNP0mYIpoJwtQrP6CTTQsKHccV49RyPwlVnAIIBBq D0OKoGH/AI7l3/zDW3/JyfFXxlqXlfR9K1u+a50ZZLmG7dWjm8xacnpPy9SNiDBGtJBXirVOxqBg VM9N/Lvyxd2cS3l9pmkSOnqNp9x5htROkiCnrForGQLyClqc2ADVoOIXFU7X/nHOWa0imtUtJU9E BWj1yI8/UBcVJ0sAs3qDia9Kb98VTW6/5xtnYGNHSW1iCxwSfpkx+gj8TLwj+oun7x2kqvwg9dq0 BVH+T/8AnG7TrDV7G41oBLazuDcMIdUWUllUGIkrZWcn2hsOYp1HUgqva4tJstK0G3srKaee3S6t istzcS3chJuo61lmeRzv2rQYqkv5j6jaTaVLbglLmwu4BxlUqkhniK/CTs44zb06HFUP50vPLF15 deLT3tGvLh04wRNGZAxiJClVJKnitMVZBcuuraFJY2Dia8tXto7qISvAyPG8cjqzp8QIX7+h74q8 x8leUU/5WF5qu/MunWkCC6mWwXU4xMtwtxcvKklu0vEH92FDMtftAGhBGKp3q+l6HceYYotHsLCz k0yYNey281GkYVrBFaKio/GQI0kjUCsKCr14qpz5GsdP07zHqttawRW5mioEjCpWGyu7i1gFB14I ONT2474qyzRv945P+Ym7/wComTFVObXLeHWV0t4ZwxgNybkRsYAobiQZAONR3Hao7Yq8K86/nJ5u 0TzZr1tb3+lW2nWF/bpbTXqTzACa2kqp+qRSMSyrVT0AUg1JxVA3H5+eaedireYvLokliM8Upsta EbuZJIQEh2Uuw4bfZ+0Dv0GKsu8v+cvzJl8xeXv03q2i/U9WhS7thZ22oIlzYyhHZo5bi3SNXUNG SrOpFRtU0xV67Y6pY3/rfVJRL6DmOQr2YYqpzf8AHctP+Ya5/wCTkGKsb1LSdG1+4k/xHpyOLW8p a2t44kReLugmj34p6kUazDuOnWuKrvPWmeVtV8vvb6zqTJpscsUrcbn0ipDhQfUQrKftdOWKp9Dc 3IiSsknMgeoJbaRiG7gGMRrT6MVSHyTFqGn6Zc2sF/ceY4o7y4X67d3McsqsHo0LPWq+mwI9Nlqn T2CqP1fW/MFm8Ui6eiWYSWS6mZzIUEYWgPHgiV5V5FugPTriqKh2CW7sNTjm4erbGWLklQGXhVXo S1K1p17YqmGn/wC8Ft/xiT/iIxVLfNUME9la286LJBPeQRSxuAVZXfiQQfY4ql0OnWsPmiENQWMC 31zawEgwxuI7SEyKG2UqHnX4dgHcdziq7TW+o+W9FaaymubOGwtkMcZQLERGqs0qSPGCtKbmvGhO 3XFUXdR3+o2MtkvCG2mjaFktRzHFhxJ9eQIgXejBY2YdjXoqnNtCsFvFApJWJFQE0qQop2oMVQsP /Hcu/wDmGtv+Tk+KvlzzfdaFqmq61c2+vWBWbUJJLW2ksdCeUrw4nlJdTpIeJPxvOQW47eOKpRw0 42HOPV9ItpBOJBHDpvlr1lCRqOQ56jw415U358vbAqPj8h6rq03p6K1pfSCCKebT9O0zQLkwC5Sq Fibjao41bo3UNTiAqn9p+U35hrbtNFZ+iHgWxFq+jaIhaORi0kjp9bmUKpPLjyUct+PZiqdRflle W9rFIPL2q3jy3QN9aTWvlhVmMVHWSSkbMYmZiKc+Q3xV7CnlzQNB0sWuiadbabbyXlrJJFaxJCrP 9YiHJggFTQAYqpea5DqWn3+lWcTtqMAiaCR1CxrM5BiYM4KNQ9iCK9cVeT+X/I2uW+vWk12GgstW lEsdzFMJI7lpP9LTihInjQfAj+pViw5VI+0q9surJLq0eDT7r6i6zxs81qIyQ0Lo7RsCCPjVeDd+ JxVWltyIz6t5IIz8LchDQ8tqGqd64q8T8zWOl+RPzH03VptNWx0O4u0t7eaLaLiYoSzxwwECJo5F YemIv3gZmG4JKrMPLl1a3n5myPaGRbeytNTgEU0MkEge5m068fkkqxvs8zEVHRhirONG/wB45P8A mJu/+omTFUuvLOCXzWlxLptxO0VnwS69VTbtzkJKGBnCl0415kbcqDrirwj8yNaWx/MG9aCW60+7 t5dKgsbe3doLV2lv5ZLhrtoi0BJhUIBN1XoCFxVjegeargS6LDL5h26DS7hdMk8ySLcX3rGaSK+m ma3VD6/pmOOPeJStBXsMCs4/LzWp9Q1vykbifUn1ObT4hfXxvRNDK01J0EsUvqM7LGqDl/NT+U1K vddM017I3Je5kuTcSmX94EHGvYcAuKtTf8dy0/5hrn/k5BirG/zH0vy3d2KLrlreTWcnL1W02KZ5 6gpxJa3UyU26Dr03xVK9Y89+TtS02ay1Oy1q/sZ6CW0m0K7eOTiwZQVktOJowBFe+Kq8n5g6E15b XQm8w8VilQWyaPeGNy7r8Uii0J5x+iQvsx8RiqK0TzF5fS8FjpdnqlodQu5zNINJltoTdbNLJNI1 uiAvWvMn4t964qysWcn1hXkmaaL03RkkCU+MqeiqvZT1xVI9G0q806w1CGWD0II7VIIRyVg7Ro5k lWhPwsz7cqNt06Yqn+n/AO8Ft/xiT/iIxVJfzAWY+U71oovWaNoZHSqKPTSdGlJaQNGFEYYsWBWn UEYqxXRdU/SWha7cpCYwmgxtGvNHRXnN5K4R4xxWo4clh3aBafDuqza79GbV4LOajWqxHlbk1R5J CWjDJSh5pBId9vwxVNcVdiqBh/47l3/zDW3/ACcnxV8q/mBcOnnLUlt7q8GmfWXMDxeZdPtUkpEv BhDcK7IwX06MxLUo32jXAqVSagFtRZ22q372pmMqyp5qsIhGeZ5QqsiqzD0inxNtzHw7EsVURLrf maCOG5ivNRigLFYLlPOFiYJGVVDgfWEfkBRiVJ2LeG2KsluodRijW0P5hokFAytP5rRJPUeAeoCy 6czsAZDxJO+zUFcKs88saH+Zp0Wyj0LWRNpCzP8A6WdVgvHcLLL6g9V9NlZy0jESVeqlaLSm6rNt D0rzFp3l5E1/UZb++kvbZqSPFKIkF2gjVZI4LUtVKFuSnfueuKsnvd441h3mli4jx4yBj9yqTirF bWKF9N8v+siuv6EmVOYBHqenbOtK/tURj9GKsgm0O1+qyW9i7ab6s6XEstpxRmZXV2BqGFJAvFtu hOKsM/OKOSHQtMkaeWT/AHIxoVLKtedvOqgKq7n1GWnFGbwp9oKobzHLbw+VW1BrVLw2ywaoIdie V5p8lhEVDA8W9fqabAk+OKt+XdWv7v8AMbUUuoY4ZYLq3ikW2lMsJ+sabJKrhmWMtzSBK/D2X6FW faN/vHJ/zE3f/UTJiqy41qOHWItKFtcSzzQNcrKkZ9HijBCplNIw3xfZLV8K4q+a/wA4dal0zzpq 1i0lINTeHU5oY4g1yjWcVxFGof1+BUUMh+Dw32JxVJxrf1a+S/S+jbU7GNtMgkW0iEBgs9Me0Vl/ 3IK/No7hiD0UmrBRgVmP5Z21kvn/AEN2aOWcaTbC2kWCFZViijt7SJJZBczMf3Vtyqilatsd9ir6 MxVAzf8AHctP+Ya5/wCTkGKvFLv8x/zuTV7yC3h0xbGK6njiabTdXaQQozEEFYkSRlVeICmrNQCv Jaqrh+aP5tyztHENPUO0f1RpdG1yJXDOFYSO0TCMANX1CKV7U3CqjcfmX+dsPN/9wkkduI2kWDT9 bkLhvTDcX+r8SP3nL4anr14tRVda/md+c3MwXS6TEXMBhuDp2skcZgrfZ9FObBXq1COJFGp1Cqh/ ytj864ZVSW20mf1IUdDDp+tMgM0XOIllgfiynd1b5fCd8Ve0aVqc+qeT7bULhBFc3VistxEFdAkr xVdQsgV1o1dmAPjiqZ6f/vBbf8Yk/wCIjFVDX7j6toWo3HHn6NrNJwFN+MbGm5A3p44qxvVJHj8p +b9WRWcSPeTC3JIJWwhW1dByG3qfVGI7fFiqd6Cl28+oz6haw2979Z4/uCZF4ehFSkrLGz+54Lvt Q05FVN8VdiqBh/47l3/zDW3/ACcnxV8q+d9P12HzfqM0Vjc3kr6i4eWHy3ZX/J41WV+Nw7RyzAtI PiZF5UqPDAqDguvMnl7U1nsTfW11HGq3F7Z+VbFWZrges0EjxzKGPQfAd/oxVNF8/wD5nNZ27Qah r5R3Mv1seXbOQsSEjCH05vhPqJRQaGjjtxJVTnSvMX5uazOtlpc+sPeRia4lWby/ZWyIshWJIy93 dxLVChdaMSeW9aEAqyny6n5xabdLca3L5i1O2txHNFZWttoVsrBHHqRTfv5i3Nf99srAV3r0Verz 3c15otpczWstlNLPZtJaT8DJG31mOqMY2dCR4qxGKpheikayjrC6vXwWvFz/AMAzYqx+30vUI4bG 2uY0EGnWrWdtIrljNLIqQxyhQo4qIwxYEmlT1pyKrJ8VSLzvoj615bubFK+pzgnUKiyORbzJMyIr siFnVCgDnjv8VVqMVS3SdJXUNIeC2W4t7VLayis/0lbGORZrSV7hRLBS35IhZFYKQGoQG74qxj8q vIHnXSNavr7zTJE/oPDBpzxurl4LWB7eEhUWMBRHKRVxz2364q9I0b/eOT/mJu/+omTFW7jSLafU Yr92lE0UTQqEkdF4sQx2UgdQMVeZef8A8lfLXmXzZpl/ez3kU7B4z9WRTE6K7zfv3dZCzVlp8TD4 RtiqDufyE0C21CzhXUtQka5laRpBBasgK2/oDl+5p9gjY7HcmpxVlnlf8qLDy/q8GpxalPdSwWce nqs0Vuv7mIwlN4o4zyAtkXwpXbka4qzrFUDN/wAdy0/5hrn/AJOQYqwW7/5×2/KK7vJrybRGa4uH eSdvrV1RmlJLHiZaDcnp07YqsT/nHL8o1lEo0eT1ELGNhd3Q4ciT8AWQKvEklaDY4qn8H5TflpDa R2g8s6dJBEWMay28cvEv9oguGO9BiqJ/5Vx5A+ryW/8AhzTjBKQZIjaxFTx48QQV6LwWg7UGKqL/ AJWfls6qjeWNMMaElI/qsPBS27FV40Fe9MVTO20LRtE0O5sdHsodPswkri3tkWOMMy7nioA3piqP 0/8A3gtv+MSf8RGKoLzWaeVtYJUtSxufhG5P7ltsVSq5Kx+VPM9qQSbU6jzO5J+sI12Nv9W4A/zp iqM8ngfo+Q1BZvq5c1Ykn6jb/aDdDTsP14qnuKuxVAw/8dy7/wCYa2/5OT4q+X/OVp5YbzFd3Gk6 z5YMcMkiWDyX19bXECH926F4WZJC0YK8tiNtzgtKRW/l7R5f9xltd+TfqdxOr/V3v9Vmd2JCxj90 YmZ0BIFKVB8SagyAWkyH5ZzCKX0rby3ZpdL6e0+tOJIzwKRMQY/2o+TMKk+HWtX5jH/ODLw5dyNg 0C/8s/WjDqOi22liN7Z5Y73XLcUcPwSSOS4WNB+9YL8TFWPIVyUc0DyIKDAhvSL+OW4jbVvOHl62 MaIjXMOqazPzWBEjiX0RcQBW/d7yB+/2TU5ZaKe9+XtUm1Tytb3ra1Z69E91aol9YQtDGSl2isCG lnNRt1Pv3xQn+t3V1bw2v1ZmR5bqCNmWEzjgzjmGAK8QVBHPthV4NpX5z+ZU1i3ia60u5R7lEaK0 TSRNNGZamOOX9LijSL8IJj+iuKvXIPPGtywPIvlDVPUUBkgE2ml3BLA0pd8fh571Pfap2xVd5k1z X4tJt7qzin027mtrmV7N7Q38iSJFVFYWsjqWVuiqx5nYHFV3kLWtZ1W3uJNRu1uRCsKD/cbdaY4l Kl3JF07c1IZacQONDXfYKsqxVhfmmZI/KzepJHFG+oXKs01zJaJT15zQyRAt26fT2xV5vp+taKut W0j6ppqoCsSsfN+oTnnG0fJEjkRY2oOxPIjr8WKq2h+aYNHu1vbS+0WWZYG4/WvN19dW/omShk4y wShyH5KWK7UAU9sVTH8y9du7trK4sh2C9tbgWk1s2jSGZUMkUx9WE21xZSMpG3xkh+w2xVjv5fXe oag9wNT0rzJeJBFGY1Ml7pYSsoJ5vearL61dj8PRajuFxVlAhVpmeXyr5t/d0cj9OoELcy9HX9KK vXxrttTpir0TTblZ7rS29GS2f6hNztZ5Elmjq1vRZHR5lZvfma+OKp3irsVdirsVdiqhqH+8Fz/x if8A4icVdp/+8Ft/xiT/AIiMVWatYDUNLvLAyGIXcEkBlUVK+qhTkAfCuKsR1e/k0vyXr0mrzxtr uoJcH6nArHlPLH9XtoYI6eo4KpGvLu1W2HRVkflqwls9MRZgyyusRdGYkKY4I4fhBpxB9LlSg677 1xVNcVdiqBh/47l3/wAw1t/ycnxV8q+Y/IFlq9/cy+WYNLv445pIL9XVlSCReA9ON7GnM8lLMzNX wNCc0I1xwenOeA716h6h4+rl7nNOHj3hv8P1JOvkqXQZo9Q1GLRrANPH6Fx6t9BSaKRS6xyNJRNv U6DsPemRHVRzXGJMttx6DtIbX72s4zHc7fNnF5+U353TRBEt7NgrgqX1G9RyIgFiYmO5rXiASOR+ L4qkscsGkiNhD7IdeaDlPf8Ael9/+Vn5jajb3Fo/6LulnZ3u7ebVrqRAVkURHh9ZI5AhVY0FNgPA mGnETYiQR5Q5d3uQZ2Nz96e+Xvyc8ytqNdS8teX59C4usMtmkBuCVNEZi5ZG2Hxb9cw9ZptQYE4j PxP6UvT58i24skAfVXD7t3rvl/y/HoPleLT4rOOxiF9bultEEVV5XMVTSP4Nzvtmf2bDNHCBm/vN 769dvsac5iZnh+lNvM3p+np3qPEo+vwcfVleKpqaBCn2m/yW2zOaXyLcWlodQmH6Z09fSd2Dvp3l ZGJU1oWF4DyJ78evWnYKynyJrNlovmz9LfpWG0sZDHHcSaXa+W9PiSN5oyyzTC6uJPRqhDIu7Uqr bDFXvHm7hrGhR6vpIh2OxWzvGjkhuLpfUE0PBPRNksjPyOxIBKjdd8KsY8o6/wCfGkvNP0Ty/GFt HQTS6zqGsVccmWscl5Y/FXiSeDN4791WZWd9+Y73luLvR9Lis2dRdPHqE7yIlF5sim0VXNS1ASvT rvsqlvnF7mPyXdy263LyJc3xCWqh3JLXKjknJHZeRB4xsGJpQ4q8G0XW72DW7e+1fRfMt/p8LqTF a2uogkooeNVlbVJ4iA8Y5VRuSg13OwV6/wCTPL3lfzCt7CbLzLp31ArEx1DUr1BMJKtyieK6blQp u2zD7J22wqwL82PK+kaRcz2FhfwW4jeyaOO8ayvrhnZLpvjk1V4irHkeDesxAFAN1GKvP444Wskg fULUQtE49ZbHywF4iZCBQ3oQR+rxJruT3ptgVkfkXWdA0DUfR16HSb6wPrSMkltoUEoCqVWOKaLU jwBkReVY3JIoT3Cr3HyGn5fvfwXflOw0/T5Z7KQ6jb2ItvUjYPDxjna1LoWQ8x9o7198Ks7xV2Ku xV2KuxVQ1D/eC5/4xP8A8ROKsavdS80pFbnQn0yS2+pJRL15Vf6zyXvGD8Hp1964qgrnWvzM+sNH bW+iekA5WaSecA0J4Dio5VIKn6G9sVVU1j8xmsmZoNDS75R8IzcXBXiQ5k5EJs1eAWle++Kr7nV/ zAEzC2i0V4hxKF7i4Vj05KaIad6H8MVWJrX5iEtW30UBVUCtzMCzgfHSiNRSfsk77bjfZVH6Hq/m qS7/ANzUem29nwPxW08kkvqbADiyheP2t+VemKplFd2w1e5lMqiNre3VXqKFleYsPo5DFXz15w/L +7dr36r5ZSeAsrxrYejbXL3HOTm7zEOjRlWXbia7/Tp8eLOJh2G7PO5RrbkAR87+/bKlKFcv0FKt K/KBr2RhqGi3unpav6sMcs9tdJPIShKEmHkY6xfaZg1GIpQ4c0tVGuHhlZ39Mo0O/wCo7/i1iMZu 9vjf6h2N9fsv9/p/wQzbuKxXU9F0fXdH0nQtbtoruwhWF9RimZTE3pwsqp8LAswm4tsKbYpeSr+T Wtab+aen3+hm3s/Ldjdx3NrcRXARYrcTieS39Is0g+EvHwReD15s3IkYKV7vq97aPaxhZkJFzamg I6LcRkn6AMKEW95pz05yxtxIZakGhHQivcYqxg/l5+VJm9b/AA/pKzcuYlW2hVg1a8gwUEGvfFVq flx+UyGqeXdIU8eNRbQg0I4kE8e46+OKsi01NB0yxisNOW3s7KAcYLaALHGgJrRVWgG5xVE/X7L/ AH+n/BDFXfX7L/f6f8EMVYl5gia/8q3MFl9Wlu0ubyWIzjmyh2J+MkKh5WlBYcA3wnvirw3SPyn8 4ajq9lb3oGnWClka5udJ0QrHAsZb0WeG6mmKsf3Y+A/aqfDFXtP5eeTovKRlVrnSGSSIRvJp+npY TSlW5I07pI6uVqw2VQa9BirItb0bydr0ax61ZWWpIhBRbqOObiRWhHMGn2j9+KpP/wAq1/KQCg8u aQBWppbQ7+x+Hp7Yqm2laF5K0hXXStPsLBJKc1toYogadNkA8cVVfX0yHWbX0WijU290W4cVBZpI CSadziqY/X7L/f6f8EMVd9fsv9/p/wAEMVd9fsv9/p/wQxV31+y/3+n/AAQxV31+y/3+n/BDFUPq F/ZfULn9+n90/cfynFWBea/yM0XzRLazarfS+paQi3T0VMasgYN8Q5tXcYqkg/5xc8mAgi9udmDk VNCQajblTY/50xVnOgfl7BoOlxaZp1ykdpCXZFMJrWRy7dJB3bFUw/w3df8ALZH/AMiT/wBVMVd/ hu6/5bI/+RJ/6qYq7/Dd1/y2R/8AIk/9VMVXp5clA+O6Vj24xkfrc4qu/wAOn/lo/wCE/wCbsVd/ h0/8tH/Cf83Yqh38nwNfJfG4b144zEtOQTixqaoh5k7daYqiP8On/lo/4T/m7FXf4dP/AC0f8J/z diqybyy0icVugpqrAmOo+Fg3TmPDFVv+G7r/AJbI/wDkSf8Aqpirv8N3X/LZH/yJP/VTFVC/8nPf WctncXg9GZeL8I3RqezLKCMVVl8tXKqFF4lAKD9yx6fOXFW/8N3X/LZH/wAiT/1UxV3+G7r/AJbI /wDkSf8AqpiqnB5VuYUKC9Q1d3r6J/bcv/vz/KxVU/w3df8ALZH/AMiT/wBVMVd/hu6/5bI/+RJ/ 6qYqhrbyW1tcXVxFeD1Lx1km5JIw5KoUcVaUhdh3xVE/4buv+WyP/kSf+qmKu/w3df8ALZH/AMiT /wBVMVU28qXLXMc/11Kxo8YX0TvzKmv95/kYqqf4buv+WyP/AJEn/qpirv8ADd1/y2R/8iT/ANVM VQ935Ma6ltpJrsc7ST1oeKSIOfEr8QWUBhRujYqiP8N3X/LZH/yJP/VTFXf4buv+WyP/AJEn/qpi qybyvdSwvEb1AHUqT6J7in+/MVZDirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVQyahbuodRKVYAqRDLQg/7HFV316H+WX/kTL/zTirvr0P8 sv8AyJl/5pxV316H+WX/AJEy/wDNOKu+vQ/yy/8AImX/AJpxV316H+WX/kTL/wA04qsGp2plaIeo ZEVWZPRlqFYkKfs9+JxVf9eh/ll/5Ey/804q769D/LL/AMiZf+acVd9eh/ll/wCRMv8AzTirvr0P 8sv/ACJl/wCacVd9eh/ll/5Ey/8ANOKrJNTtY1DSeoqllUEwy/adgqj7PcmmKr/r0P8ALL/yJl/5 pxV316H+WX/kTL/zTirvr0P8sv8AyJl/5pxV316H+WX/AJEy/wDNOKu+vQ/yy/8AImX/AJpxV316 H+WX/kTL/wA04qsj1O1kUtH6jKGZSRDL9pGKsPs9iKYqv+vQ/wAsv/ImX/mnFXfXof5Zf+RMv/NO Ku+vQ/yy/wDImX/mnFXfXof5Zf8AkTL/AM04q769D/LL/wAiZf8AmnFVh2O1Eqxh2BI6syp6MtSq kBj9ntyGKr/r0P8ALL/yJl/5pxV316H+WX/kTL/zTirvr0P8sv8AyJl/5pxV316H+WX/AJEy/wDN OKu+vQ/yy/8AImX/AJpxVa+oW6KXYShVBLEwy0AH+xxVL7yWNtAFil6LK+vbJ47OQMolD+kF5xKz R8ihYH7Q7bjFXk//ACrn8zJJBX8wNaZqBOKpbKfhWnRdRArTcmm53OKp55T8q+dNI8wQapqnmbVd ato+ddOkNtHC5dDGKj69IPhclvs9flirPn8xBI2lexmWJftOZrIKO25+sYqr/pO9/wCrRd/8Faf9 V8Vd+k73/q0Xf/BWn/VfFWoZQNWu5ZB6QFpbM4cgcRznJ5EEjb54q81876P5g1vXJb/RPPV1puly xxNHbWT2rw/AhUsrte27UYtU/CBXFUlg8gfmDL6aJ+YWsSgSDZTbFmIFCtRqVd6Vp4/dir1zTLjU rPTbSzlsL67ltoY4ZLqR7UvKyIFMjVuGPJiKnfFUT+k73/q0Xf8AwVp/1XxV36Tvf+rRd/8ABWn/ AFXxVRvrqeezHq2ktrxubOnrGI8q3MfT0pJOnviqH88aVrWq+XZrLRtQuNL1B3jaK+tFjeVAjhmA WSSBSGA4mrYq8wX8r/zVEvqf4610tUMB6dvxqDWnE6jx4+Ip/aqy7yH5d82eXHuX1fUdX8xtMiJF 9aa3URkO7M3E3koJYMq7Upx98VZf+k73/q0Xf/BWn/VfFXfpO9/6tF3/AMFaf9V8VXR6jePIqNpd 1GrEAyM1txUE9TxmY0HsMVdo3+8cn/MTd/8AUTJiryTXfIH5ifXJZn8+avZ20ty4tkC20aUlcskS k38RanRdg1PkKKrNI8o+c7XUrS9vfPmq39laOjTWpe0jWVVkDsruNQYfEp4fZ6EbYq9TPmeJWVTZ yhmXmoM1lUqP2h/pHT3xVYfNlqF5m2cJxDcvrFjTiTQGv1joTtiqvb689yrNb6dcTKjFHMctmwDD qDS4NDiq9JZJdXs3khe3Y211WKQoWFJIOvps6/jirGvzL8r+bNdOmny/r9/on1cTi6FgkT+qJfT4 c/VuLahTg3Glep6d1WEj8rvzUEZQeetdBYcS/pwE/aDVFdRNDtTbtirNfKN/L5f0ZdJ1S/uta1G3 kl+tX13cWQlLFuYQo13IU9ONlFK+/fFWRWuvtdxmS10+eeMHiXils3AIFaVW4O++Kq36Tvf+rRd/ 8Faf9V8VWT3tzNaXKSafPbr6Mh9SVoCv2Tt+7lkb8MVYl+aGj6Pd/l8dRvNKg1O+0yCN9OMsTSvE 8pjRmj9OC7fpQkekQaDlQDkFXiUXl9Gs5Vn08C8jQ+vIbBWjk9N+QklM2hD97R+I2J4/EFJapVUL 3SeGnWTzaS7ljMEX9Hx8IouXJBQ+XPh/eNI3DgOtRsdgqrpHli69WK0gsoonREjml+oof3E9RIWm m0Ggb9/waMU2qrCoOKsph84/mH9Spd6xqlvc280cU/pwtNWOVHf1Aw0QoSNq/sgD7QJ+Iq9C8jWv ni7v9N1m+1a5uNGnti89pNLCGE5Tj8cLadZyheVTsybgfDSoxVl15byXN3qtvHT1JrCKNOX2eTNc AVqh338D8sVeI2v5E+ardZANL0kuITDERNYkVYKGck6KG5VDMCxNK0pTfFUfo35U/mXpcvLTPqWl etIkkr2s+nRMONaVEWhpyZeW247+OKpjbD835J4rkanNLbEmQRiQ+m4HxJuNCDBHoFNGJoa1riqi 1r+bMluwfzQkEpiC8W1G0hBccAzBpNH5jl8Z+Hpt47KrorD85Z5wIfM0LqWCyPHqljJ8JO/FP0Mo r1p0xVnWiwebrfQ/q/mV45p4ryzFvcJMJ5JEM8Rb1WS3s0qHqF4xj4aV3xV5p+betaNYeebg3ump cv8AV4oyyeZBpMzARtIrm19eh5Ub4QTQmp2NBirH9E826Lctd6rNpdlazWMLT+i/nK4maUpGBEnB ZHg4vNwRzMwFW74qyfy9+el4dLe3g0rRtNWxiR0W88w2zxshchlWSNZmLbp1Hfc/Z5KrLf8A5yM1 64tzJHoWlesCQbf9PWBoqqHaVnDbIoD/ALJOKsg0D82/NnmDSHu9F0DTNRv4U/f6Va61bzXEbNLw R39NGjWL0/irzLV2498VZN5G8zeeNYnuE8y+VT5dSKNWhkN1Hc+o/NlZR6Y24qFNT1rtiqG8z+br ryzokV3Bp97qIlvbxHg06h25xS4kIbgQ3w9vmRvirF7P81h5hf8ARt15f1i0ErxIn6VsE+ruzOKo eCSsDwrvwp26lQyrD7LXNJn0W2aTyXpUK3Mirw/R03o/vpvTkPJ9Pij5cYUanP4qVbiq1xVVuL3Q 5dCS+m8k6WzWkJNta/UJQlTOEoFOnI3FvWcgBCOW4JPIKquudW05Y5NQHkzSpLoxSRPNJazs3CO3 UCMINMduLJJ6ZqVqNt+mKpz+VXnya419dCi0SHRor6R5Zjp1rNGplCMWkkL2cMZ+wo5E9+vSqr1u B5G1W05sXZYb1eRoCQs8KjoAOgxV5j5x1fzLD5u1hLXzfa6ZY2qx/wChnVLSJ4naLmPWjn066aFW G+zNsK98VSTVPN/my3aa1PnnToGtJZYw76zpyzu4YD051OlmNGRR0TvUEnqFUi1KPSrzVv0rP5n8 u6hf7LHc3WpaQJYWLl+aN+im+JW3Q1NCTX3VROl393okU1t5e86aNZabV5xFa6npNvzdVBkdoodG ZWYRoK7k0p8gq9O8owfmzaTQTajLBrFldiL1WuL+L9zGWHKWAW+mWxkJj3o7Df78VZ7qH+8Fz/xi f/iJxVjnnLT4tQ/L+4tJY7WSGSCAyi/ZUtwiOjs7lo51qgXktUNWA+eKvBYfL9vK0cv6T8nXvowM Fe7ubC5URokx5cI9LgZkiRC3FXX+77fEMVQd95V0yPVL6ObVPKMHpNVoo7rSYkUmnwqr6VcOoXlx +JuuBUUmg+Un1JJZtT8q2enyS+nN9X1DSJaR9JPT56MCxCt05rX264qzvy5ov5EaTcz3V35l0TWI mi+rj62ukL6fJGQgSW8UJIaIFApNKVA9ir0fyXpX5fxwTav5Pt7AQXxKT3uniMrKY3YkM8f2irO3 +1TFU2h/47l3/wAw1t/ycnxVhXmX83rXRdbj0RdNvrvVri2W9tbG3t1laSJpvSAD+svxMKuPhp+z Xn8OKskM+uavBLA9kLC0nV4ZDK6SyU3R6rG4A704scVSWDyLfxxzF0s0nlDH63HBbSzI7RGPlErW 8EfwMeQ9QuDTcHeqrAPym8yefPM9vc3FjbfWtIR2ibUbq7aKVblGUFVS1WyV0aMh+LIGVid+PEYq yKw8s3S3OqGfy/Ja6hLcI82ohUdbkesjP8SG4kcMor8fGu9aYq9I1n/eOP8A5ibT/qJjxVFPa2zs WeJGYmpJUEk0Ar9wGKpfrk1npOjalqwtIpGsrWW4ZKBOYgjMgUsFYgfD4GmKvLfJI/MHWZLkWuoW rQaUYLWcSkt9ZnRAZ7gPNDdFQz81X0+K8eijbFWS6nd+ddFiinvbWC5tw8cclwskDwR+rIsY5x+h bzNyL/sEcdjuKjFURomuebItcht9Si0x9OuJvqpezjmgmjY2sd0jnm8quOUvpldv5q/s4qznFXj3 5ya3quj+WdOudNne2mbU71Hkjv7XTmKGWUlfUvEkicVA+Gle/Y4qxe1/MjQwIrK8vtT1UX89tAsd xeaZIy/vUd3CWcvNywkC0VGrQFV7kEpAspBD5b0C1i0+x0+zv5JEP1kPJazw/voFkeIMzacqclNw 9OIDfZoOTMpxTln/AEPm7OGnwdfF/wBIOW+/1fjdPfIeleQ7X9J2fmDTtQvLJhzELWNzLbpzmCyD 9zZWjfsJsVOwJIFMsxZCSbr4Fx9Thxxo4+Mj+lGvluWf6f5M/J/VtZn0yLy1yuLVDWSe2uFg4kBG 4O/wbj4T8qZcJA8nFMCOYZJpH5Y+Q9GuBc6RpEen3AHETWzyxNxNdqo4P7RwsUfYwpDqNpGhYqsd /QuzO3+9MR3ZyzH6Tiryz8wfLPnzUfNOpiwsL+TTrh53trmBnRAwiiRt49YtWKUQgqIV3JNCdyqk M3kj8wXsmtU0rV4XZxLEzTu/BgDGUVxrxNOLVqxA2O3xgKqoDyf+ZfrpP+hdVN5yT9968vHhh3Kn XzVgNwWajdx1OKsw0b8sPOtzYzzTaudPe7kk5WlwNQaRASU5ck1Wdd03Tiw47HY7Yqvj/JvzqsBi /wAVJRnLvQ61U1YmnIasDT2/iK4q9PNlDY6G1nC0jRW9sY42mkeaQqqUBeSQs7nxLGuKpZ5knnh8 kTG3hkuLiS2jiihhdEkZpAqfCzzWi7A1/vV2G1emKvGdO0Dza6i1u9NvJ4zE8LrPdcYWZoJ1Us0m t3WwaVd/Tfp/q8VUzsPy185a3cXE6XbaRbO0npwzz38vBS+yVs9XEYPGjDjGoI6gdMVTe8/I/XpJ j9W8ymGCteLyazI5rWoJ/SqDrTtirU/5OecZbRrRtftXhan2hq1fiCrIeX6S59Iwft0O9RuSVWX+ S/K/m7QFjs7vVrS70qN5XMawXZncyAEfvrm7umTi9dviqOlMVZFD/wAdy7/5hrb/AJOT4qwrWPyw vb78ztG84JeRx2uk6fJYi3UyRzsT6gjbmp40UTkkU6r3DfCqketeYvNOla/JaW/mhktLaa4S9huL S2dxJOryWQj4RxlhLIGSlSTxO6mlVXr+KvOPLflqDyR+XusLYSXukNLdzXkk96ba5njPJIfUUQxm Iq8cIZQUZt998VQ/kLzX5huvNH6K1jWWuZZ45bq0sGtolb6nHRVlaeJI1qXkApSpp0A3ZV6DrP8A vHH/AMxNp/1Ex4qjsVQWt6XFq+i3+lTO0UWoW01rJJHTmqzRmMstaioDbYqxXyZ5TuvKeg/Ub60j 1iaN5He+twpmkWvwco5uJB4ACgdt/HrirGZfOPl/VvMv1XULa+hnhbjpmmXEcyJbOUH76a2YgPPS VGiQKeCsp+h5mCqd+bNQtPL1wmpXjCKPT/0Obh9+FJ55raVum54AU7/CvbFXoWKvLfzMtfKN1odh F5puIrfTzqN6UMptVDSCeQ8eV1svw13QhvorirHtOn/K5rW10vy4mn3WvSGCK2nik0761K6vQuTC 9eTcnLEL3JyMhYLPGQJAnbfosi/LTzHaJYW9xaRGZLxpYpZJdKSQJ6YUejws4zyTiJONacgN6Vrh jBL+bB3p7Rj6v3+fcfM+fr5JRqHk/UPKwil1SyuY2uJFlt3sre0vWjkhVhypaad8HF5E4l1PtTcM +DL+bFGTtK/8vnl037tunGeY+5Bxa5rcFjNcafJrWnNDJS4a1tBBziDvI1OGkR8m5yn4ei9Sdycn GE4/TGI/HucfLmwZPry5ZCtriOfL+f3B6d5Ch8/aTqF2fMV1canaBCipJfWU7Ry8lK1CxWnh5a/t fR4W4zkv1AU4uphphEeFKZl/SiB90izKwlaXULSRo2iLRX54OVJH+kxd0Lr9xy5wk5xV2KuxV2Ku xVQ1D/eC5/4xP/xE4qk2seX9I8waFp+l6tAbmxlaF5IQ8kdWijMiHlGyNs6g9cVeYaz5L8qHzRHa Qx22m6ZBfwaXcaYHtDG8EsBunluTNDJPEly1utuipIORApQ1xV6j5On064sLmfTbt7zT3uT9Vd14 BI1jjURpVUYotPhJrt3pTFUbqtvBPIgmghuPThmeNLgKYwwKAMeQNKAnfwxVBQWvlwVtHg0+41SO P1HtIkh5nrSiU5AVFKkYq1DptpFqWlzmwt7W5PrmkUaArVKU5AdaHFUXPci11DU7kryEFjDIVqFr wa4anI7Dp1xV5tb/APOROkyW8kkmlpFJEiPJE2raUCCw+IEG4DDi1F3ANT0xVJ2138tNY159Q1wD RbxrmQXMk+tWBCyIFVv3cE8y1CVjYbHiWU1Dmqr0p/zY/LJPteadLGwan1uGtCKjbl3GKrNQ/ML8 sr6wlgn80aaLeUMsjpewoRwI5fEGqpBYfeMVSbywn5RWXma2l0fXLa51uWOeC2gF4k0hVvjm+EHk T+4+It/LirN9VlilskMbq4F1aAlSCK/WYzTbFUH5z1m80fQpLy1Ul/UjieVUEhiWVwnPgWQh5mAq WoteRqFKlVb5e1m+v0spJpLeSK5t52b0GWWktvKkR/fRO0TfaNQo2O2Kp9iryH82Ydc0O/XzOkqG 2a9hgtVjMhdVlgCyRSwpG5lE0kCqgVgQ5XcCuKorzbqsOuTW3q6RdR6fLbWer3S3SW8iT2thfwzK sYillDMVnfkjUrUYq9UxV4t+ecVm/lPTWuYTMV1W89IemsoDGSbdla01D4aV6RdabjFWC+SrLR11 21uZJBaarb3Vv6MkVnFHFITOvNpLp9HtAnFt6hvv3qqzXzl5rt7rV9HnuT9bh0y8mBEtgt+5eN/S 5QTC0UW45JyEhUqw4kYqgPzb127vtL0e4MUOqQA3E0ljc2seqNH6fBOZgjS0CNRjQsxqK0xViWg+ YPNksd/b6Ho8WiO1vIl1czaNDZIbZfhRBI1yjMV32ofYdsCskWxvtZ8w6no2p3ehXd+yvJLfXGih LWSYBaSNdSI0cv2UBCsCadfAq9d8oQ3MNro8FzPb3M8NrfRvNZqEt24XMSj0kXZUAFAvbpvirKcV dirsVdirsVUNQ/3guf8AjE//ABE4qhUkjjs9MeRgiDhVmNAKwMBUn3xV5hrep65eXOo3Go2F7pMN 16EfNJdN1B3hs3eYRRRwq/BCXYn1SWZuCig5UVZh+VEMsPk6COUys4mmJM9fUozlgDVIugNPsDFU 91vT9O1KN9N1FQ9le2s9vPGx48klMalQQQQTXamKpPFb+W9Bm5afbhbq2jeGjNJJKkVxcGeQiIep MU9Ry3QCnQ0piqZm4lk1iwSShIV3BClCA6h5SpLEEcfHviq+4tEvL7U7R2KpcWMMTMArEB2uFJAc Mp6/tAjxGKvItD/Jz8utQ1PUtEsteluLrSnWPUrFtP0teMgTirKHseLceR3XlQk1NSaqp8n/ADj9 oKWkduuqT1ikLxzmy0oyAOoR05Gz+yyDifag6CmKph5d/I/yppEzvcN+loZE4PbXlnpwjNEeIbwW 0L/DHIVFW2G3TbFU+T8sPy6SJIl8taaI42Lxr9ViorsQSy/D8JPEVI8B4DFUvt/IX5SX1/d2Uflj TGurIos4bT0Qbr8PBmjVXAAoeBIHfFU2j8taBoGl/VtF0+DT4Jr21lljt0CB5DcRAu1OpoBucVQ3 5nxl/JGoMF5+i9tOR6QnoILqKUt6TMitx4VodvY9CqgfJF2kulaR6TFTBd3FiyvMLhgggeQx81SF PtRoQEBHEDfrRVOtSsLG8voYru2iuI5L3hIkqK6sosmYKwYGo5CuKrdbEX+GLVplVoY5dPlm504r HFcwu7tXsqqWOKsCm1i81K68taZdWaWgksNQjiminLv+4gKMkkUkcLLSSAVA5CoG/fFXqmm3RvNO tbsrxNxDHKV32LqGpvv3xV5X+bvlLVPM/lmystOsLLUZYNQv7h5b+WaGMKJJU5K0LxnkC46npXoa EKsL8mflxqXlk6fry3FlarZ3MEuowWUlxNGbYzq8cfOW+aLeOQvVkIBaorQNirPvMnnXyzPd3CN5 xudFeZISLeC80lPSEYerIJmkYepz+KvgOmKoTznMnnubTJvLeqrDFp8V4Lm6iuGdSGNuCOWnX9r0 47hyRirFvL0OoXEF/N5e822erJDBM9zBW6vJBFIpFHE2qS8a8aAldjvTFWS61rcT+ZX05fMfmu2l 1C6UQxWUNjJZxErX00ufRkRVX1BWsm37XTFXoulFzdWHMOGEF8D6pQuaXEQ5MYyyVPXY4qnmKuxV 2KuxV2KqGof7wXP/ABif/iJxV2n/AO8Ft/xiT/iIxVgZ/NO9vU1aLTNKW3urGW3is21Kb0o7j6wp k+H0VlqwjRmCqWrt35qiqf6Xqvm7V9MsrxNOg0gXMMUskd5I0s6s6KzL6UQ4ihJoTJXxUYqvby68 mqI95fTXBaKXiBRAAWj5LT4gyn+U4qj7G30eWORbVP8AR424tGOSwVA3Aj2T7lpiqislg+oacLHh 6CGdf3QASoQdKbfdiqKh/wCO5d/8w1t/ycnxVLjefWLzzFYu6SRW8MY9Gi/CJYGLcqAE8vcnFVHz Lolk9kbTTIrO01KZWeBmtPVBRKB9oxyAq67jFUvl0lBYatJdR6dJp/1FnskWxaG4UrD+8eSeRuEo 5bgrGtNq4qx3zh5/8zXn5hWXknyrqFraDU9ONzBqXBZJI7lJZuQ/eeqjKsdseSelU/zqSCFWbaNb abF5s1/6vBbx3LC1luHjjjWVjKjDlI6qHbl6YpyJ6Yqmes/7xx/8xNp/1Ex4qr39jbX9hc2N0gkt ruJ4J4yAQ0cilWBBqNwcVSvS9O1wSwJqzWkkNhJI1nLbK0bOCnpxF4iOMZWN3UhWIOxFOmKqtzb6 l+lYZEgSSzjmNw0gkpLy9BoOAjZQv7XKvPFVW902W78uz6byEU09m9tzO4VniKV28CcVeKjXdRn/ ADVsNDl01oLvT21C8IdC1z6WqCR/q7sh9h5JJm4yRu68SpIJDAKvc9NtXtNOtbV2DvbwxxM42BKK FJ+mmKsfuYIbizNrPb/Wre4fUop4fho0b3JVg3IrsQaYqk802haNpU2oRR+hYNd21zfXbSxMhaOW GN5Hcyh5uMY5Hueu+KvEfOWkWesa5qGqLqmgTJql7PNZ3U2paZ6ph58IoxysJDRU4gr6j0pQHryC vcPL2oabcWej/okRXdjDbXkEUllJbywBY5oQqK0RjSiLRaBRTCqO1YiPSdQaOxaNnt5ebKIgT8DH ej+JxVj2r/kh5Xv7uWSK1eyspCzR6bBZ6R6ETPGiO8ZeFpQz+mCxLnw6bYqzbTYoobyxhhhFvDFB fJFAAoCKtxEFUBSVAAG1MVTvFXYq7FXYq7FVDUP94Ln/AIxP/wAROKu0/wD3gtv+MSf8RGKvGvyp 0Oz0vz9qej2z+ppoe91KKCRvVkimtdRuNOiVmeposYZwevxCv2asq9sxVRmhlaVJYnVHRWX4lLAh ip7Mv8uKqYt7sR+mJIVjII4iJgKHr0kxVTXTphc2svqRLFa8wsMcRQfGtNvjIFPlirof+O5d/wDM Nbf8nJ8Veaap5z1U/mVr3l3y/pGnxz262UmvanLy9eWzEKvI7msAHpxT8YjWWjChUBqqqyPzD520 i08wWa29xFLP9Vu4gTIqoHaS3oeTbGnD5e+KqUF1E+j3IvNYtr6f9FzxPDDLGVj+BRuI248m8afL FU6fyH5cbzdZealgaPVLC1ezgWNuEPByTyMY25L6jgHwY1rReKqcQaZp0F9dX8FtFFe3ojW8uUQL JKIQREJGAq3AMQtemKqWs/7xx/8AMTaf9RMeKvIfzT/Nn8yvLPnZtF0S30B7CSKCS2fUbhIbgmX4 Wqj3duxHMGnFDt71xVjGkf8AOQ/5nPqP+5S18tjTbZ42vza3cBm9J3Cn0i+oCLnv+0du+Kslf89t TPq+nPp6mOYxFX/R2ygualjraEEJH0ZQfAYqpSfn5fhRS706NuZDKy6a5ArQCi69WpPft3oN8VSk fnb+dWpa/LpflrStB1QlRLax+rCLh5mjWUM0UepSDZW34sR74q9W8kXf5rPfzR+drfR4bd4edn+i jcepzVlDCT1mYUo3bFV2uW6XWhXVm0ph+tjVIAyusb/HcMKK7VCsex7dcVeYaB5duvJn5fa4l9dx LPNdx3caLNCY+ZnjZQg9WFU7J8UoBpWoG2KvPbzWEm0x545IZIw5W7Mt88ayMFIU8V1yoZPVow5G pPhgV6l5Oj068h/R2kec4Ht0t3ZZNNLm5tZTLDIweS+uNRDLJQrx8ARyPXCrKjYT2Fpqk9z5nuNU gktZ1js7n6kqIStQwaGGKQkUoKtTfpXfFUTNoSyTtKv5iajFVOKok+ncQeVeVGt2BPbp0998VTnR kdI7CNL5r+SO0vk/SLcGeV0niUyMIlCFiwqeK4q8V/xJ+fMenW14PMUrrNyDA6JdyFRExIrGmlq3 71THu7qPtEV24qo8+Y/zu5JLBrSuzSWzW9pLpOocXWaKkyysNMjdVSSMlG7VPPYrRVpNf/Pa71a1 0qw1yHm8TQPPNpV9EpnIJErTSae0A4ACu6A7/CuwVVNE0H/nKeNFr5h0qebmJGLLCsVAwPpBVsg5 FAeR5A7ilKEsqq3lp/zkVbwiW98z6LZ3LiWOOAejHbsXVRHJzmtpJOUTSMSvQhV8W5Ksj8s2H5vR TXE/mnWLC80j6lwEFtEPUeURsTKJFWMDkx+zSlKU3qWVZbYa3YiwthVtok/Z/wAkYqhLG18qWGq3 Oq2dr6N/dp6c8q8qFTLJOwVCeC8ppnduIHJjU1OKpn+m7Dxb/gcVWReYdLmjEkUnqRt9l0+JT8iM VX/puw8W/wCBxV36bsPFv+BxVBxavZjV7mSrcWt7dRt3V5if+JDFWLr5K8snz1rPmye5nmfWLWK2 ks+IRUMfoguJUpIf95YiqnoeR35AKqy+21LSLaIRW6elGP2VWm/ifE++Kr/8QaZ6npeofVpy4U+L jWlaeGKrv03YeLf8Dirv03YeLf8AA4qg9V1ize1RVLVFxbN07LcRsfwGKsW83/l1+XPm3VX1TW7e ee7eBLUskjxr6SFiFopH7UnL5gHsMVSKP8iPyeiMZitr6P0WZoeF3OvAvTlxIbvTr1/DFVNvyJ/J WFZp5rSeriss807Gh5By/wAXwKarvt0qOhpiq5fyD/JYEsLC5o1NluJV2C8KAqwNCDvvv3rirIfL n5f/AJdeXNYn1nR7VrfUrgsWuSqSOpevP0zIrGPlXcLQYqyyPUrFZRK80srBSq81UUDEE/ZVf5Ri qTzRaPq+lTWd3NcRRyTXiubdjE5SS5ZtpF+NTsN1IOKpfp3k3yxp92LuDUtXeQCMBbi8luY6ROjr +7mMiVrEKtSvXffFVGb8v/JU149213qqySSzTlY724jQSXAIcoiMoSgY8QtAvbFUbb6F5WTTTpVv fXxtoYZ7SRfXMswW64vIGnfnOGpTiedVHTtiqyw8q+WrGK5it9Q1MpdQ/V5FluGmVUoR+7WUOqHf qoxVAz/l35LuI/Tl1DXGjCooT9KX3ECNQq/D6tOgxVkVldabp95YWsUs0sUNtdKrzEvIeUsLfEx3 b5nfFU3/AE3YeLf8Dirv03YeLf8AA4qsfzDpiFA8nEyHigbbk1K0Fep2xVf+m7Dxb/gcVYt5/im1 zT7a2sIYrj0pTK6z3BtKEKVUhvql/wAh8RqhQA9yRUFVkF5rdodOnDkhzC/IAGleJrSuKpNb/on0 I/S+venwXhX6v9mm2Kqn+47/AJfv+nbFXf7jv+X7/p2xVA6H/hP9E236E9b9FcT9U+qfVPQ41P8A d8PhpWvTFUd/uO/5fv8Ap2xV3+47/l+/6dsVU1/RX1h6fXvU4Jy/3mpxq1P44qqf7jv+X7/p2xV3 +47/AJfv+nbFUCf8J/pxa+t+nPqp4/7yfWfqnqDlT9v0/UpXtXFUd/uO/wCX7/p2xV3+47/l+/6d sVU7j9E+mPU+vceaUp9W+1zHH/hqYqqf7jv+X7/p2xV3+47/AJfv+nbFULqn+G/0fP8ApT6z9Q4/ 6R9Y+q+lxr+3y2piqJX9GcRx+u8abU+rUpirf+47/l+/6dsVd/uO/wCX7/p2xVStv0R6Z9L69x9S Stfq/wBrm3P/AIauKqv+47/l+/6dsVd/uO/5fv8Ap2xVB2P+F/rN99R+sfWfWH6Q9L6rz9b01p6t N+Xp8evbFUZ/uO/5fv8Ap2xV3+47/l+/6dsVUX/Q/wBcir9e9f05OH+89OHJOf48cVVv9x3/AC/f 9O2Ku/3Hf8v3/TtiqCv/APC3r2X1/wBf1/W/3H+t9U5evxb+65ftca9MVRv+47/l+/6dsVd/uO/5 fv8Ap2xVTuP0T6Enq/XvT4Nzp9X+zTfFX//Z
  • Adobe PDF library 15.00application/pdf
  • Administrator
  • Инструкция пирометр
  • 1FalseFalse1275.866248411.020000Pixels
  • ArialNarrowArialNarrowOpen TypeVersion 2.37FalseARIALN.TTF
  • ArialMTArialRegularOpen TypeVersion 5.20Falsearial.ttf
  • Arial-BoldMTArialBoldOpen TypeVersion 5.20Falsearialbd.ttf
  • Arial-BlackArialBlackOpen TypeVersion 5.06Falseariblk.ttf
  • EbrimaEbrimaRegularOpen TypeVersion 5.00Falseebrima.ttf
  • MyriadPro-RegularMyriad ProRegularOpen TypeVersion 2.106;PS 2.000;hotconv 1.0.70;makeotf.lib2.5.58329FalseMyriadPro-Regular.otf
  • PFDinTextCompPro-XThinPF Din Text Comp ProExtra ThinTrueTypeVersion 2.005 2005Falsepfdintextcomppro-xthin.ttf
  • PFDinTextCompPro-ThinPF Din Text Comp ProThinTrueTypeVersion 2.005 2005Falsepfdintextcomppro-thin.ttf
  • ArialNarrow-BoldArialNarrowOpen TypeVersion 2.37FalseARIALNB.TTF
  • Cyan
  • Magenta
  • Yellow
  • Black
  • Группа образцов по умолчанию0
  • xmp.did:e1fbce79-4932-ad45-b346-79a0af361541uuid:8cb0402a-cc8e-4459-b41f-4a8412feca28xmp.did:c70f3722-0c12-8848-a73b-266796e3a4a8proof:pdfuuid:8a122465-5af5-4a62-be39-9c5f410a0986xmp.did:c70f3722-0c12-8848-a73b-266796e3a4a8xmp.did:c70f3722-0c12-8848-a73b-266796e3a4a8proof:pdf
  • savedxmp.iid:c70f3722-0c12-8848-a73b-266796e3a4a82016-12-29T14:23:37+03:00Adobe Illustrator CC 2017 (Windows)/
  • savedxmp.iid:e1fbce79-4932-ad45-b346-79a0af3615412016-12-29T14:39:55+03:00Adobe Illustrator CC 2017 (Windows)/
  • 21.0.0 endstream endobj 3 0 obj > endobj 17 0 obj >/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>>>/Thumb 22 0 R/TrimBox[0.kj]v J{9kמ]EVÓ.|L%aeWs}zW*S;̝V=)t~eK&.㧻{2%wO[@»o$K?Wg$n)»읾P퟇(pz. RyS(l(~DMzbJ \x)sRxQ=DڳnB;bֿ8P*пy*fHG{o»

    Инструкция по эксплуатации и техническое описание пирометра ИКАР-4 | СРС

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СЕТИ
    СЛУЖБА РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ

    ИНСТРУКЦИЯ
    по эксплуатации пирометра ИКАР-4 и техническое описание

    Инструкцию должен знать ИТР РЭСов, оперативный персонал, оперативно-производственный персонал.

    1.ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.

    1.1.Пирометр предназначен для дистанционного контроля нагретых частей промышленного оборудования.
    1.2.Конкретные области применения:
    — выявление неисправных контактных соединений электрооборудования
    0,4 – 35кВ, выявление перегретых или охлажденных элементов электрооборудования (тиристоров, диодов, шунтирующих сопротивлении и т.п.), контроль эффективности теплоизоляции, контроль исправности подшипников механических узлов, контроль равномерности поля поверхностей нагрева или охлаждения, контроль процессов сушки и охлаждения и др.
    1.3.Условил эксплуатации пирометра:
    -температура окружающей среды от -200 до 40 °С;
    -относительная влажность воздуха до 95% при температуре 30 °С;
    -электропитание от двух встроенных батарей аккумуляторов 7Д-0Д15У1Д, ГОСТ 21446-75;
    -заряд от сети переменного тока 220В ± 10%;
    -зарядное устройство — встроено.

    2.Технические данные.

    2.1.Пирометр измеряет разность между температурой окружающей среды или опорного источника и температурой объекта в диапазоне ±2°С – ±20 °С и ±10 °С – ±100 °С. 2.2.Минимальная обнаруживаемая разность температур 2°С при 20°С.
    2.3.Угол поля зрения 2,8 °С.
    2.4.Время установления показания не более 0,5с.
    2.5.Приемник излучения — неохлаждаемый иммерсионный полупроводниковый болометр типа БП-2.
    2.6.Наведение на объект по прицелу, без подстройки на различных дальностях.
    2.7.Время запоминания показания индикатора, предшествующего нажатию кнопки «память» — не менее 10с.
    2.8.Соответствие яркости свечения светового индикатора показанию стрелочного индикатора — от 3/4 до 3/4 длины шкалы последнего.
    2.9.Установка нуля автоматическая. Ручная корректировка нуля необходима в течение не более 1 часа после изменения температуры окружающей среды на 20 °С и более.
    2.10.Время готовности пирометра к работе после включения — 1 минута.
    2.11.Ресурс питания после 15-часового заряда — не менее 5 час непрерывной работы. Допускается заряд длительностью до 30 часов, не увеличивающий ресурса.
    2.12.Габариты 85х150х165мм.
    2.13.Масса 600 г.

    3.Состав пирометра.

    3.1.Пирометр ИКАР-4 — I шт.
    3.2.Шнур для заряда от сети -I шт.
    3.3.Техническое описание и инструкция по эксплуатации — I шт.

    4.Устройство и работа пирометра.

    4.1. Принцип действия.

    Действие пирометра основано на улавливании инфракрасного (ИК) излучения, испускаемого объектом, интенсивность которого пропорциональна температуре объекта. ИК лучи, пройдя через входное отверстие пирометра, фокусируются иммерсионной германиевой линзой на приемной площадке, на которой нанесен тончайший слой полупроводника, образующий чувствительный к нагреву резистор. Сфокусированное ИК излучение вызывает нагрев резистора и изменение его сопротивления, которое измеряется электронной схемой. Рядом на одной подложке с резистором, принимающим ИК излучение, размещен такой ее резистор, защищенный от действия излучения, который используется для температурной компенсации при изменении собственной температуры подложки, а, следовательно, температуры корпуса приемника и всего прибора. Оба резистора составляют термокомпенсирован-ный полумост, образующий с внешними цепями измерительный мост, включенный на входе чувствительного усилителя постоянного тока. Выходной сигнал последнего подается на узел индикации и памяти и далее на узел сигнализации. Эти два узла нажатием кнопки «память» могут быть переведены в режим запоминания последнего (перед нажатием кнопки) показания. Узел индикации и запоминания имеет выход на стрелочный индикатор, который проградуированный от 00 до 200 . Узел сигнализации управляет свечением светодиода. Работа узлов согласована таким образом, что свечение светодиода становится заметным при отклонении стрелки на 1/4 шкалы, при дальнейшем отклонении яркость увеличивается и становится максимальной при отклонении на 1/4 шкалы.
    Установка баланса входного усилителя постоянного тока осуществляется узлом автоматической балансировки, что позволяет избежать применения двухступенчатой грубой и точной ручной балансировки и необходимости постоянной корректировки нуля при изменении окружающей температуры. Последнее вызвано неидеальностью термокомпенсации приемника излучения, обусловленное различной зависимостью сопротивления облучаемого и компенсационного резисторов от температуры в рабочем диапазоне температур окружающей среды.

    4.2.Схема электрическая принципиальная.

    4.2.1.Приемник ИК излучения (иммерсионный болометр БП-2), состоящий из двух резисторов, образующих полумост совместно с резисторами Р5, P6, P7 составляет мост, питающийся стабилизированным напряжением со стабилитронов 1, 2. К измерительной диагонали подключен дифференциальный УПТ А 1,охваченный отрицательными обратными связями по двум параллельным цепям:
    динамической –P11, Р9, С2 и статической — Р13, СЗ, А2, Р8, Р9.
    Динамическая обратная связь определяет коэффициент усиления УПТ A1 для быстроизменяющегося выходного сигнала, приемника со временем установления менее 1 сек. Это полезный сигнал, вызывающий отклонение индикатора. Статическая обратная связь, имеющая в своей цепи УПТ А2, действует на постоянном токе и инфранизких частотах менее 0,01 Гц и устанавливает для них коэффициент усиления УПТ A1 близким к 1. Таким сигналом является температурный дрейф выходного напряжения приемника излучения, достигающий милливольта на градус изменения температуры корпуса. Резистор устанавливает начальный баланс измерительного моста при температуре +20 °С. При этом выходное постоянное напряжение УПТ A1 устанавливается равным +100…140 мВ, что обеспечивает положительную полярность напряжения на полярных конденсаторах С4 и СЗ, необходимую для обеспечения минимальных токов утечки. УПТ A3 (узел индикации и запоминания) нагружен на стрелочный индикатор РА и обеспечивает коэффициент усиления 5 на пределе 0…20 и коэффициент 1 на пределе 0…I00. При нажатии кнопки «Память» УПТ A3 отключается от А1, а напряжение его высокоомного неинвентирующего входа запоминается конденсатором С4. Время его разряда определяется током утечки и превышает 1000С.
    Нуль показания индикатора РА устанавливается резистором PI8, являющимся единственным регулятором, выведенным наружу.
    УПТ А4(узел сигнализации) обеспечивает согласование диапазона яркости свечения светодиода 4 с диапазоном отклонения индикатора РА.
    В положении переключателя 2″Выкл.» обеспечивается полное отключение батарей аккумуляторов от схемы и подключение к цепи заряда 3,Р12,Р15. Ток заряда при включении в сеть переменного тока 220 В около 10 мА.

    4.3. Конструкция.

    4.3.1.Пирометр выполнен в литом корпуса из ударопрочного полистирола в форме пистолета. Корпус состоит из двух половин, скрепленных шестью, винтами при помощи трех внутренних стоек. Все узлы пирометра (печатная плата с электронной схемой, органы управления, индикаторы ,батареи аккумуляторов, приемник излучения, зарядный разъем) закреплены на левой половине корпуса. Правая половина съемная, снятие ее обеспечивается выкручиванием трех винтов справа. После снятия правой половины возможен доступ к любому узлу пирометра для ремонта и регулировки.

    Внимание! Винты на левой половине корпуса выкручивать только при полной разборке, после снятия правой половины.

    5.Общие указания по эксплуатации.

    5.1.Условия эксплуатации пирометра изложены в разделе 1. Перед началом эксплуатации путем внешнего осмотра убедитесь в отсутствии внешних дефектов, поломок, следов ударов (трещин, вмятин) из-за неправильной транспортировки.

    Внимание! Категорически запрещается направлять пирометр на солнце даже в выключенном состоянии во избежание выхода из строя приемника излучения!

    5.2.Перед началом эксплуатации зарядите батарею аккумуляторов, встроенную в пирометр. При помощи специального шнура подключите разъем на рукоятке корпуса к сети переменного тока напряжением 220 В. Время полного заряда — 15 час. Ресурс непрерывной работы пирометра после полного заряда не менее 5 часов. О нормальном процессе заряда свидетельствует небольшое нагревание верхней части корпуса (над стрелочным индикатором) после 1-2 часов заряда.

    6.Порядок работы.

    6.1.Включите пирометр переключателем пределов в положение 20 или 100 (одна или две красные точки соответственно).
    6.2.Для автоматической установки нуля направьте пирометр на предмет, имеющий температуру окружающей среды, небо (в сторону от солнца!), стены и землю, не нагретые солнцем, поверхность воды, траву, стены и пол помещения и т.п.
    6.3.В течение 1 минуты после включения не вращайте ручку установки нуля. Если пирометр до выключения был сбалансирован то сейчас регулировка, вероятно, не потребуется, ноль установиться автоматически через 1 минуту или потребуется минимальная корректировка.
    6.4.Установите стрелку индикатора на ноль, после чего пирометр готов к работе.
    6.5.Направьте пирометр на объект, температуру которого необходимо измерить, В течение 1-2 сек. после этого нажмите кнопку памяти и держите ее нажатой столько времени, сколько необходимо для считывания показания индикатора, после чего она может быть отпущена.
    6.6.Внимание! Сразу после нажатия кнопки памяти необходимо направить пирометр на объект с окружающей температурой(см.п.6.2). Это необходимо для обеспечения автоматической установки начального нуля перед следующим измерением. Если этого на сделать и длительно удерживать пирометр направленным на объект, имеющий температуру отличную от окружающей, произойдет должная установка нуля по этому объекту и в дальнейшем необходимо будет ждать правильной его установки.
    6.7.Следует помнить, что пирометр измеряет разность температур окружающей среды и объекта измерения. Разность может быть положительна и отрицательна. Если стрелка индикатора отклонилась влево от нуля это значит, что объект холоднее окружающей температуры. Для измерения температуры такого объекта необходимо по п.6.4 стрелку установить на максимальное отклонение, а при измерении шкалу считать обратной т.е. отклонение стрелки влево с 20 до 15 соответствует отрицательной разнице в 5 .
    6.8.Отклонение стрелки индикатора на 1/4 шкалы и более сопровождается зажиганием светового индикатора, причем , a участка от 1/4 до 3/4 длины шкалы яркость свечения пропорциональна отклонению стрелки.
    Световой индикатор используется в затемненных помещениях для поиска нагретых узлов, где наблюдение за стрелочным индикатором затруднено.
    6.9.Переключение пределов измерения с предела 100° на предел 20° рекомендуется производить через положение «Выкл.», т.е. с предела 100 пирометр необходимо выключить, а через 10…20 секунд включить на предел 20.
    Это ускоряет установление нуля и исключает длительное (около 1 мин.) зашкаливание стрелки влево, что приводит к ухудшению работы памяти в течение ближайших 3…5 минут сползания показания в сторону уменьшения.

    7.Некоторые нетипичные способы
    применения пирометра.

    7.1.Выявление перегретого узла из ряда нагретых до температуры более 20 °С или 100 °С.
    7.1.1.Выполнить требования п.п.6.1, 6.2, 6.3.
    7.1.2.Направить пирометр на исправный нагретый узел и зафиксировать показание кнопкой памяти. Очевидно при этом стрелка индикатора отклонится до ограничителя («зашкалит») вправо.
    7.1.3.Выполнить требования п.6.6.
    7.1.4. Незамедлительно после выполнения операций по п.п.7.1.2 и 6.6 ручкой установки нуля, вращая ее против часовой стрелки, и продолжая удерживать кнопку памяти, вернуть стрелку индикатора на первую четверть шкалы до погасания светового индикатора.
    7.1.5.Отпустить кнопку памяти. Стрелка индикатора отклонится до ограничителя влево.
    7.1.6.Проверить правильность регулировки, направив пирометр на нагретый исправный узел. Отклонение стрелки должно соответствовать установленному в п.7.1.4. При необходимости его можно скорректировать ручкой установки нуля, зафиксировав показание кнопкой памяти.

    Не забывайте выполнять требования п.6.6.!

    7.1.7.Пирометр готов к работе. Величина перегрева узла, вызывающего отклонения, отличные от установленного в 7.1.4 значения, определяется как разница по шкале пирометра с учетом включенного предела и поправочного коэффициента, учитывающего нелинейность зависимости плотности инфракрасного излучения от температуры. При температурах объектов 0..100 °С погрешность невелика, ею можно пренебречь. При измерениях на уровнях 100…300 °С это недопустимо. Прирост излучаемой энергии при нагреве от 300 до 3100 °С в 8 раз больше, чем прирост при нагреве от 20 до 30 °С. Это значит, что пирометр будет иметь меньший диапазон шкалы, например, не 20 °С, а всего 2,5 °С. Для определения поправки необходимо знать, хотя бы ориентировочно, температуру, относительно которой определяется перегрев. По этой температуре из приведенной табл. 1 определяются диапазоны шкал на пределах 20 и 100 °С.
    Таблица №1

    Температура объекта, С

    Диапазон шкалы

    Предел 20 С

    Предел 100 С

     

     

    40

    40…..55

     

    80

    80….92

     

    100

    100. 110

    100….150

    150

    150….156

    150….190

    200

    200 …204

    200 …230

    250

    250….253

    250. …275

    300

    300…..302,5

    300….320

     

    Промежуточным значением температуры объекта с достаточной степенью точности соответствуют промежуточные значения диапазонов шкалы.

    7.2.Выявление локальных перегревов или охлаждений на поверхности, нагретой выше 100 °С.
    7.2.1.Включить пирометр на предел, соответствующий предполагаемой разнице температур на обследуемой поверхности с учетом изложенного в п.7.1.7. и табл.1.

    7.2.2.Направить на обследуемую поверхность для автоматической установки нуля в течение 1 мин.
    7.2.3.Остановить,если это необходимо, стрелку индикатора на нуль, середину или максимум шкалы в зависимости от знака предполагаемого перепада температуры.
    7.2.4.В дальнейшем необходимо следить за тем, чтобы пирометр был постоянно направлен на обследуемую поверхность, т.к. в данном случае она используется в качестве опорного излучения, по которому устанавливается начальный нуль.
    7.2.5.Отсчет температур делать по п.7.1.7 с учетом табл.1.

    8.Методические рекомендации по использованию пирометра.

    8.1.Учет излучательной способности поверхности объекта.

    Интенсивность ИК излучения, улавливаемого пирометром, зависит от температуры объекта и состояния его поверхности – излучательной способности. Идеальным ИК излучатели является «абсолютно черное» тело. Поверхность такого тела излучает максимальное количество энергии при данной температуре. Реальные поверхности излучают меньше энергии, что характеризуется коэффициентом излучения. Для абсолютно черного»тела коэффициент излучения равен единице, для реальных поверхностей всегда меньше единицы и численно показывает, какую часть энергии излучает эта поверхность по сравнению с»абсолютно черной» поверхностью с такой же температурой. Калибровка (градуировка) пирометра производится по «абсолютно черному» телу, точнее по его модели, а коэффициент излучения реальных поверхностей необходимо учитывать в виде поправки к показанию индикатора.
    Поправочный коэффициент нелинейно зависит от коэффициента излучения и с достаточной для практики точностью может быть взят из таблицы. На поправочный коэффициент необходимо умножить показание индикатора пирометра для известных поверхностей излучения.
    Если для какого-то объекта поправочный коэффициент вызывает сомнения, часть поверхности объекта, если это возможно, закрашивается масляной краской или лаком, вторые имеют поправочный коэффициент близкий к единице. Закрашенную часть поверхности используют для измерения истинной температуры и определения поправочного коэффициента которым пользуются в дальнейшем.

    8.2.Учет угла поля зрения пирометра.

    Угол поля зрения пирометра по уровню 0,5 составляет 2,8 град. и целиком определяется параметрами иммерсионного болометра — приемника ИКизлучения. При таком угле поля зрения пирометр диаметром 5 см и площадью 20 см2 на поверхности объекта, удаленного на 1м.
    Эти размеры связаны прямой зависимостью — удвоение расстояния вызывает удвоение диаметра площадки и учетверение площади, с которой принимается излучение. Это соотношение необходимо помнить при работе с пирометром, учитывать и умело применять. Если контролируемый объект не полностью перекрывает угол поля зрения пирометра, показания не будут достоверными.

    Погрешность будет равна отношению площадей контролируемого объекта и площади, с которой принимается излучение на данном расстоянии. Например, если измеряется температура контактного соединения, имеющего площадь 5×5 см2 с расстояния 2м, показание пирометра будет занижено в 3,2 раза, т.к. площадь, с которого принимается излучение для этого расстояния — 80 см2 (круг диаметром 10 см), площадь объекта 25 см2, соотношение площадей 3,2 раза. Если показание пирометра 10, истинный перегрев 32, абсолютная температура 320 + окружающая температура. С расстояния 3 м этот же контакт даст показание только 4,5 .
    Чтобы избежать ошибок и добиться хорошей воспроизводимости результатов измерений, полезно запомнить следующее:
    расстояние до объекта — 1,2,3м, площадь, с которой принимается излучение, соответственно — 20,80,180 см2, диаметры площадок — 5,10,15 см.

    9.Возможные неисправности пирометра и способы их устранения

    9.1.Перечень возможных неисправностей, их вероятные причины и способы их выявления и устранения приведен таблице 2.
    Таблица 2.

     

    Неисправность, ее признаки

    Вероятная причина

    Способ устранения

    При включении на любой предел измерения стрелка индикатора совершенно не отклоняется, световой индикатор не зажигается при вращении ручки установки нуля от упора до упора.

    Полностью разряжена батарея
    аккумуляторов. Неисправна
    батарея аккумуляторов.

    Зарядить батарею аккумуляторов
    (см. п. 5)
    Заменить батарею аккумуляторов
    7Д.115-У.-2ШТ.

    Стрелка индикатора не отклоняется, световой индикатор зажигается и гаснет при вращении ручки установки поля от упора до упора.

    Обрыв стрелочного индикатора.

    Заменить индикатор.

    После включения на какой-либо предел стрелка индикатора отклонилась до ограничителя вправо или влево, через 1мин. ручкой установки нуля невозможно установить нуль или наблюдаются сильные пульсации (биения) стрелки.

    Разряжена батарея аккумуляторов

    Зарядить батарею аккумуляторов (см. п.5)

    Аккумуляторы не заряжаются, ток в режиме
    заряда не потребляется.

    Неисправен зарядный шнур.

    Отремонтировать или заменить зарядный шнур.

    Неисправна цепь заряда

    Проверить 3. Р12. Р15.2. неисправную деталь заменить.

    Оборвана цепь батареи аккумуляторов

    Заменить батарею аккумуляторов

    Ток заряда нормальный (около 10мА), после заряда в течение нескольких часов пирометр работает, но работоспособность быстро нарушается постоянная коррекция нуля.

    Батарея аккумуляторов выработала ресурс.

    Заменить батарею аккумуляторов

    Не работает память. При нажатии кнопки
    показание не фиксируется.

    Неисправна кнопка.

    Заменить кнопку*.

     

     

     

     

    Показание фиксируется, но быстро
    изменяется,»плывет»(см.п.6.9)

     

     

     

     

     

     

     

     

    Проверить напряжение на кнопке
    1 относительно общего провода
    (общая точка батареи аккумуляторов). Нормальный уровень не
    менее +100мВ, не более +150мВ.

    Нарушилась исходная
    балансировка
    измерительного моста.

    Отрегулировать резистором Р7
    (единственный подстроечный
    резистор на печатной плате).
    После каждого изменения положения Р7 следует подождать
    установление цепей регулирования в течение 1…2 мин.

     

    Направить включенный пирометр на объект, нагретый до температуры более 50…100, например, осветительная лампа накаливания, зафиксировать показание нажатием кнопки»память».

    Возрос ток утечки конденсатора С4.

    Желательно «зашкаливание»
    индикатора вправо. Выполнить
    требования п.6.2.Удерживать
    кнопку памяти в течение 1..2мин.
    памяти. При неудовлетворительном результате заменить С4 на
    однотипный.

    9.2.Внимание! Вскрытие, регулировку и ремонт пирометра необходимо производить только в лабораторных условиях квалифицированным персоналом.

    10.Техническое обслуживание, правила хранения и транспортировки.

    Для обеспечения исправности пирометра в течение длительного срока выполняйте следующие требования:
    10.1.Храните пирометр в сухом и не пыльном помещении, в полиэтиленовом пакете.
    10.2.Не подвергайте пирометр ударам и сильной тряске. Для транспортировки обеспечьте мягкую упаковку.
    10.3.После работы на влажном воздухе или на морозе выдержите пирометр в сухом помещении без упаковки в течение нескольких часов.
    10.4.Оберегайте от царапин и соприкосновения с другими предметами иммерсионную германиевую линзу. При загрязнении протрите ее ватой, смоченной спиртом или дистиллированной водой. Помните, что приемник — «сердце» пирометра и самая дорогая его деталь.
    10.5.Своевременно заряжайте аккумуляторы, не допускайте их глубокого разряда, это приведет к преждевременному выходу их из строя.

    Инструкция Benetech GM900, GM700 — пирометр (инфракрасный бесконтактный термометр). Статьи компании «ООО «МПР-КИП»»

    Принцип работы пирометров GM900 и GM700 (как впрочем любых других пирометров) основан на способности приборов улавливать отражённую, излучаемую и передаваемую энергию исходящую от объекта измерения и передавать её на датчик пирометра. Далее энергия зафиксированная датчиком преобразуется электроникой прибора в показания температуры, которые показываются на дисплее. Для упрощения использования пирометра прибор оснащён лазерным целеуказателем. Тип целеуказателя у моделей Benetech GM900 и GM700 одноточечный. 

    Предупреждение при эксплуатации:

    Чтобы избежать ситуаций, при которых могут пострадать люди или имущество, обратите внимание на следующие моменты:

    1). Ни в коем случае не направляйте лазер в глаза прямо или косвенно через отражающие поверхности.

    2). Устройство не может измерять температуру сквозь прозрачные поверхности, например, стекло или пластик. 

    3). Пар, пыль, дым или другие частицы снижают точность измерения своим влиянием на оптику устройства.

    Инфракрасный термометр требует защиты от следующих факторов:

    1). ЭМИ (электромагнитное излучение) от дуговой сварки, индуктивных нагревателей.

    2). Температурный шок (вызываемый сильными или внезапными изменениями температуры окружающей среды; устройству необходимо около 30 минут для стабилизации перед применением).

    3). Нельзя оставлять прибор на поверхности или в непосредственной близости от сильно нагретых объектов

    Расстояние до пятна измерения

    1. При проведении измерения уделяйте внимание расстоянию до пятна измерения. Чем больше расстояние (D) до объекта, тем больше размеры пятна измерения (S).

    Отношение расстояния к размерам пятна измерения для устройства составляет 12:1

    Это устройство оборудовано лазером, который используется для наведения на цель.

    Поле обзора:

    1. убедитесь, что измеряемый объект крупнее, чем пятно измерения устройства.

    2. Чем меньше объект, тем ближе должен располагаться прибор.

    3. Когда точность измерения критична, убедитесь, что объект, как минимум, в два раза крупнее пятна измерения.

    Коэффициент излучения (EMS)

    Данный параметр является КЛЮЧЕВЫМ при работе с пирометром — внимательно прочтите ниже текст и всегда при измерении температуры пирометром настраивайте данный коэффициент для типа материала, который Вы измеряете. 

    Коэффициент излучения — мера способности объекта поглощать\излучать ИК‐энергию. Величина коэффициента может быть в диапазоне от 0 (зеркало) до 1 (абсолютно черное тело). Если устанавливается коэффициент, значение которого превышает действительное, то значение температуры, полученное пирометром, будет ниже реального, при условии что температура объекта выше температуры окружающей среды. Например, если установлен коэффициент 0.95, а действительный поправочный коэффициент равен 0.9, то значение показываемой температуры будет ниже, чем её реальное значение.

    Материал

    Коэффициент излучения

    Материал

    Коэффициент излучения

    Алюминий

    0,30

    Железо

    0,70

    Асбест

    0,95

    Свинец

    0,50

    Асфальт

    0,95

    Известняк

    0,98

    Базальт

    0,70

    Масло

    0,94

    Латунь

    0,50

    Краска

    0,93

    Кирпич

    0,90

    Бумага

    0,95

    Уголь

    0,85

    Пластик

    0,95

    Керамика

    0,95

    Резина

    0,95

    Бетон

    0,95

    Песок

    0,90

    Медь

    0,95

    Кожа

    0,98

    Грязь

    0,94

    Снег

    0,90

    Замороженные продукты

    0,90

    Сталь

    0,80

    Горячая пища

    0,93

    Ткани

    0,94

    Стекло(пластина)

    0,85

    Вода

    0,93

    Лед

    0,98

    Дерево

    0,94

     

    Работа с пирометром:

    1). Откиньте крышечку батарейного отсека, правильно вставьте батарейку на 9 Вольт;

    2). Для включения прибора нажмите на курок.

    3). Нацельтесь на объект и нажмите на курок, после этого на экране отобразится значение температуры.

    Устройство оборудовано лазером, который используется только для наведения.

    2. Поиск горячей точки:

    Для того, чтобы найти горячую точку, сначала нацельте термометр не на объект измерения, а потом сканируйте им пространство движениями вверх и вниз, пока не найдете горячую точку 

    Курок: при включении устройства на экране на 1 секунду появляется версия программы в виде VERXX. Затем устройство переключается в режим отображения показаний, при этом светится символ сканирования. Отпустите курок, на экране отображается символ хранения данных. Встроенный автоматический выключатель через 30 секунд отключит устройство.

    Лазер / кнопка подсветки: при включенной подсветке после выполнения любого действия экран продолжает светиться еще 10 секунд. На дисплее отображается состояние (вкл/выкл).

    Функциональные кнопки: при нажатии кнопки MODE на экране последовательно сменяются режимы работы MAX-MIN-DIF-AVG-HAL-LAL-STO-EMS (если режим не отображается, значит, сейчас устройство работает в главном режиме). Для выбора конкретного режима нажмите кнопку SET.

    a. MAX: измерение максимальной температуры

    b. MIN: измерение минимальной температуры

    c. DIF: При нажатии кнопки 4 прибор вычисляет и отображает разницу температуры относительно предыдущего измерения.

    d. AVG: измерение средней температуры

    e. HAL: настройка сигнализации о высокой температуре — при выбранном режиме HAL нажимайте кнопки 5, чтобы установить температуру срабатывания датчика слишком высокой температуры, по окончании подтвердите значение, нажав кнопку 4. Если измеренная температура больше заданной, на экране отображается значок HI и устройство пищит.

    f. LAL: настройка сигнализации о низкой температуре — при выбранном режиме HAL нажимайте кнопки 5, чтобы установить температуру срабатывания датчика слишком низкой температуры, по окончании подтвердите значение, нажав кнопку 4. Если измеренная температура ниже заданной, на экране отображается значок LOW и устройство пищит.

    g. STO: хранение данных — если выбран режим STO, при нажатии кнопки 4 на экране отображается символ DATA. После считывания показаний температуры, нажмите кнопку 6, чтобы запомнить это значение, затем кнопку 2 — показывается содержимое памяти устройства. Устройство поддерживает 12 ячеек памяти. Чтобы в режиме обычного измерения посмотреть данные, записанные в память, нажмите кнопку 6. Для удаления всех значений из памяти удерживайте кнопку 6 в течение 3 секунд.

    H. EMS: Установка коэффициента излучения — нажимайте клавиши 5 для установки значения коэффициента, клавиша 4 записывает введенное значение и возвращает устройство в основной режим.

    Переключатель единиц измерения температуры (градусы Цельсия/Фаренгейта): Нужно открыть батарейный отсек и переставить переключатель в нужное положение.

    Спецификация

    Диапазон температур

    -50…750°C (GM700)  -50…950°C (GM900)

    Погрешность

    ±1,5°C(±2,7°F)

    или ±1,5%

     (Для оценки брать большее значение)

    Цена деления

    0,1°C или 0,1°F

    Воспроизводимость измерений

    1% показаний или 1°C

    Время отклика

    500 мс, 95% откликов

    Спектральный отклик

    8 — 14 мкм

    Коэффициент излучения

    0,10..1,00 настраивается (0,95 предустановленно)

    Расстояние до пятна измерения

    12:1

    Рабочая температура

    0..40°C

    Рабочая влажность

    10..95% относительной влажности без конденсации,

    до 30°C (86°F)

    Температура хранения

    -20..60°C

    Питание

    Батарейки на 9 В, щелочные или никель-кадмиевые

    Типичный срок службы батарейки (щелочные)

    Модели без лазера: 22 часа;

    Модели с лазером: 12 часов

    Вес

    147 г

    Размеры

    15,3 х 10,1 х 4,3 см

    Пирометр инфракрасный ТермПро-400

    Преимущества

    • Лазерный целеуказатель для выбора места измерения температуры,
    • •Подсветка дисплея,
    • •Время измерения температуры — менее секунды,
    • •Новейшая микропроцессорная технология «Infrared System»,
    • •Низковольтная система питания с энергосберегающими функциями,
    • •Фиксация результатов измерений,
    • •Функция автоотключения при бездействии

    Описание

    Портативные пирометры работают по принципу приема теплового инфракрасного излучения от объекта. В зависимости от длины волн они определяют температуру объекта с высокой точностью. У каждой модели есть цифровой электронный дисплей, куда выводятся результаты измерений и другая информация. Для точного измерения приборы оснащены оптическим или лазерным прицелом. Принцип действия пирометров базируется на том, что все материальные тела излучают электромагнитную энергию, а интенсивность и спектр излучения этой энергии напрямую зависит от их температуры. Пирометры определяют характеристики электромагнитного излучения и на их основании автоматически вычисляют, до какой температуры нагрет объект измерения.

    Применение

    Предназначен для измерения температуры поверхности бесконтактным способом (на расстоянии). Выдающиеся характеристики, наряду с компактными размерами, а также с высочайшим качеством исполнения делают прибор надежным и незаменимым помощником

    Техническая информация

    Артикул
    Оптическое разрешение 12:1
    Точность, °С +/-1.5°
    Коэффициент эмиссии Е -0.95
    Режимы измерений С/F
    Лазерный прицел то­чеч­ный
    Время отклика, секунд 0.5
    Подсветка экрана Да
    Элемент питания 2ААА

    Инструкция по эксплуатации. Инфракрасный термометр (пирометр) ms-6520b предупреждения

    Инструкция по эксплуатации.

    Инфракрасный термометр (пирометр) MS-6520B

    Предупреждения

    • Пожалуйста, ознакомьтесь со следующей информацией перед началом использования прибора. • Не очищайте пирометр с использованием растворителей.

    • Содержите инструмент в чистоте, не протирайте внутри измерительного отверстия. • Не направляйте лазерный луч в глаза непосредственно или через отражающие поверхности. • Лазер:

    • Избегайте сильных электромагнитных полей от дуговой сварки, индукционных печей и т.д.
    Описание

    Бесконтактный термометр предназначен для обнаружения ИК излучения, исходящего от различных объектов. Пирометр фокусирует ИК лучи на датчик с помощью линз. Датчик переводит температуру на поверхности объекта в электрический сигнал, и микроконтроллер вычисляет температуру поверхности измеряемого объекта.
    Характеристики

    • Лазерный прицел

    • Подсветка дисплея

    • Отображение текущей температуры. На дополнительном дисплее по выбору пользователя также отображается максимальная, минимальная или средняя температура. • Предустановленный коэффициент эмиссии — 0.95
    Гарантия

    Гарантируется отсутствие заводских дефектов в изделии и материалах в течение шести месяцев со дня покупки. Гарантия не распространяется на элементы питания, повреждения в результате несчастных случаев, на случаи нарушения условий эксплуатации, загрязнения, внешние дефекты или повреждения, на случаи неправильного использования или неправильных условий работы. Для правильных измерений необходимо, чтобы измеряемый объект был больше пятна измерений.

    Органы управления пирометра

    1

    . Дисплей

    2. Кнопка переключения режимов AVG/MAX/MIN

    3. Кнопка вкл/выкл подсветки дисплея

    4. Кнопка вкл/выкл лазерного прицела

    5. Кнопка переключения температурной шкалы °C/°F

    6. Отверстие для датчика ИК лучей

    7. Лазер

    8. Курок

    9. Батарейный отсек

    Измерения

    Единицы измерения: мм

    При проведении измерений объект должен быть по размеру больше чем пятно измерения. При измерении малых объектов необходимо приблизить пирометр. Отношение расстояния до объекта к диаметру пятна измерения называется «оптическим разрешением». Для этой модели оптическое разрешение 10:1.
    Дисплей

    1. Индикатор лазерного излучения

    2. Индикатор измерения 3. Коэффициент эмиссии = 0.95 4. Индикатор разряженной батареи 5. Единица шкалы Фаренгейта (°F) 6. Единица шкалы Цельсия (°C) 7. Дополнительный дисплей 8. Индикатор минимального значения 9. Индикатор максимального значения 10. Индикатор среднего значения 11. Основной дисплей 12. Индикатор измерения температуры поверхности 13. Индикатор режима фиксации показания дисплея
    Проведение измерений

    • Для измерения температуры направьте на объект прибор, нажмите и удерживайте курок. После того, как курок будет отпущен, прибор зафиксирует результат измерения примерно на десять секунд. • На основном дисплее отображается результат текущего измерения, а на дополнительном дисплее отображается максимальное, минимальное или среднее значение.
    • Нажмите , для переключения МАКС/МИН/СРЕДН значений. • Нажмите для вкл/выкл лазерного прицела

    • Нажмите для вкл/выкл подсветки дисплея

    • Нажмите для изменения единиц измерения ºCF
    Замечание №1

    Для правильных измерений необходимо, чтобы измеряемый объект был больше пятна измерений.

    Замечание №2

    Если температура окружающей среды резко изменилась, следует подождать 30 минут перед использованием, чтобы температура прибора стабилизировалась.
    Замечание №3

    Когда напряжение на батарее понижается, на дисплее появляется символ разряженной батареи, указывающий на необходимость ее замены.

    Технические характеристики


    Диапазон температур

    -20°С … 500°С (-4°F … 932°F)

    Точность измерения при температуре окружающей среды 23±2еС

    -20°С … 0°С (±З°С) 0°С …500°С ±(1.5%+2°С)

    Оптическое разрешение

    10:1

    Разрешение

    0.1°С (0.2°F)

    Воспроизводимость

    1°С

    Диапазон температур окружающей среды

    0°С … 40°С

    Относительная влажность

    10% … 90%

    Стандартизация

    EN61326/EN61010-1/EN60825

    Сертификат

    СЕ

    Лазер


    Спектральный диапазон

    8-14 мкм

    Время отклика


    Коэффициент излучения

    0.95

    Размеры

    142 х 92 х 47 мм

    Масса

    135 г

    Источник питания

    батарея 9В типа 6F22 (Крона) 1шт

    Руководство по эксплуатации ПИРОМЕТР АМО Р400 АМО Р600

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    ПИРОМЕТР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ ОСОБЕННОСТИ…2 ШИРОКИЙ ДИАПАЗОН ПРИМЕНЕНИЙ…2 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ…2 3. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА…4 4. ДИСПЛЕЙ…4 5. РАБОТА С ПРИБОРОМ…4 A. ВКЛ./ВЫКЛ. ПИТАНИЯ…4

    Подробнее

    Инфракрасный термометр МЕГЕОН 16551

    Инфракрасный термометр МЕГЕОН 16551 Инструкция по эксплуатации и паспорт 2 Оглавление 1. Введение… 4 2. Предупреждения… 4 3. Расстояние и размер пятна… 5 4. Коэффициент излучения… 5 5.Работа с

    Подробнее

    Лазерный дальномер D40

    Лазерный дальномер D40 Содержание 1 Меры безопасности 4 2 Техническая информация 5 3 Экран 6 4 Клавиатура 7 5 Начало работы 8 6 Работа с прибором 9 7 Измерения 11 8 Возможные проблемы 14 9 Важные символы

    Подробнее

    Лазерный дальномер D100

    Лазерный дальномер D100 Содержание: 1. Установка и замена батарей 4 2. Экран 5 3. Клавиатура 6 4. Начало работы 7 5. Режим измерения 8 6. История и просмотр сохраненных результатов 9 7. Возможные проблемы,

    Подробнее

    Инфракрасный термометр МЕГЕОН 16350

    Инфракрасный термометр МЕГЕОН 16350 Инструкция по эксплуатации и паспорт Оглавление 1. Введение…3 2. Предупреждения…3 3. Расстояние и размер пятна…4 4. Коэффициент излучения…4 5.Работа с термометром…5

    Подробнее

    testo 810 Руководство пользователя

    testo 810 Руководство пользователя рус 2 Краткая инструкция testo 810 Краткая инструкция testo 810 1 Защитный чехол: Рабочее положение 2 ИК-сенсор 3 Сенсор температуры воздуха 4 Дисплей 5 Кнопки управления

    Подробнее

    Инфракрасный термометр МЕГЕОН

    Инфракрасный термометр МЕГЕОН — 161350 Инструкция по эксплуатации и паспорт Оглавление 1.Введение…3 2. Предупреждения…3 3.Расстояние и размер пятна…4 4.Коэффициент излучения…4 5.Работа с термометром…5

    Подробнее

    АЯ 46 DIT 500. эксплуатациии

    АЯ 46 ПИРОМЕТР DIT 500 Руководство по эксплуатациии ОГЛАВЛЕНИЕ 1 БЕЗОПАСНОСТЬ… 4 2 УСТРОЙСТВО И РАБОТА… 5 2.1 Измерительные разъемы и элементы выбора измерительных функций… 5 2.2 Жидкокристаллический

    Подробнее

    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

    HotLiner РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Инфракрасный термометр TIR-600 Версия 20140605.01 ВВЕДЕНИЕ Прочитайте данную инструкцию перед началом использования устройства. Это поможет Вам узнать о принципах его

    Подробнее

    AR872A, AR882A, AR892, AR922

    БЕСКОНТАКТНЫЕ ИНФРАКРАСНЫЕ ТЕРМОМЕТРЫ (ПИРОМЕТРЫ) AR852B+, AR872D, AR872, AR882, AR872A, AR882A, AR892, AR922 Руководство по эксплуатации v. 2014-10-17 AMV-JNT-DVB AR852B+ AR872D AR872 AR882 AR872A AR882A

    Подробнее

    ВВЕДЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ ВНИМАНИЕ

    Инструкция МОДЕЛЬ: 110 Инфракрасный термометр с лазерным указателем ВВЕДЕНИЕ CHY-110 это портативный инструмент, простой в эксплуатации, имеющий цифровой ЖК дисплей, компактный цифровой инфракрасный термометр

    Подробнее

    АЯ 46 DIT 130. эксплуатациии

    АЯ 46 ПИРОМЕТР DIT 130 Руководство по эксплуатациии ОГЛАВЛЕНИЕ 1 БЕЗОПАСНОСТЬ… 4 2 УСТРОЙСТВО И РАБОТА… 5 2.1 Измерительные разъемы и элементы выбора измерительных функций… 5 2.2 Жидкокристаллический

    Подробнее

    Лазерный дальномер модели LDM-20

    Лазерный дальномер модели LDM-20 Необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией перед началом работы. Важная информация по безопасности приведена в инструкции Содержание Стр. 1. Требования безопасности3

    Подробнее

    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

    RangeLiner РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Портативный лазерный дальномер 0,2-60 м DML-60 Версия 20140604.01 +7(495)274-07-00 [email protected] ВВЕДЕНИЕ Прочитайте данную инструкцию перед началом использования

    Подробнее

    ПРИНЦИП РАБОТЫ Предостережение:

    ПРИНЦИП РАБОТЫ Прибор измеряет температуру поверхности оптически непрозрачных предметов. Принцип действия основан на измерении энергетической яркости части инфракрасного излучения, прошедшего через оптическую

    Подробнее

    ЛД-40. Ручной лазерный дальномер

    Ручной лазерный дальномер ЛД-40 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ЗАО ИНТЕРСКОЛ Россия, 141400, Московская обл. г. Химки, ул. Ленинградская, д. 9 тел. (495) 665-76-31 Тел. горячей

    Подробнее

    Лазерный дальномер D900 D1500A

    Лазерный дальномер D900 D1500A Содержание: 1. Введение 4 2. Устройство прибора 5 3. Работа с D900 8 4. Работа с D1500A 9 5. Примечания 11 6. Меры предосторожности 12 7. Комплектация 13 8. Технические

    Подробнее

    CONDTROL Qb RU СОДЕРЖАНИЕ

    СОДЕРЖАНИЕ ОПИСАНИЕ ПРИБОРА КОМПЛЕКТАЦИЯ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РАБОТА С ПРИБОРОМ ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СЕРВИС И КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ

    Подробнее

    AR852B+, AR872D, AR872, AR882, AR872A, AR882A, AR892, AR922

    БЕСКОНТАКТНыЕ ИНФРАКРАСНыЕ ТЕРмОмЕТРы (ПИРОмЕТРы) AR852B+, AR872D, AR872, AR882, AR872A, AR882A, AR892, AR922 Руководство по эксплуатации v. 2011-08-25-AMV-JNT-DVB AR852B+ AR872D AR872 AR882 AR872A AR882A

    Подробнее

    Инфракрасный термометр GreenLee TG — 600

    Инфракрасный термометр GreenLee TG — 600 Оглавление Описание… 3 Безопасность…3 Предназначение данного руководства по эксплуатации… 3 Важная информация по технике безопасности… 4 Опасность высокой

    Подробнее

    Пирометр Voltcraft IR-362

    Пирометр Voltcraft IR-362 Best. : 121292 Инструкция по эксплуатации Поставка товаров Conrad Electronic в Россию осуществляется компанией ООО «СП «Юник+», представителем торгового дома Conrad. Тел.: (812)

    Подробнее

    Лазерный дальномер модели LDM-80Н

    Лазерный дальномер модели LDM-80Н Необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией перед началом работы. Важная информация по безопасности приведена в инструкции Содержание Стр. 1. Требования безопасности

    Подробнее

    Инфракрасный термометр BC-105 becool

    Инфракрасный термометр BC-105 becool Преимущества термометра: Простой и надёжный инфракрасный термометр ВС-105 becool позволяет дистанционно измерить температуру любой поверхности; Температура отображается

    Подробнее

    Лазерный Дальномер СОДЕРЖАНИЕ

    СОДЕРЖАНИЕ Лазерный Дальномер Руководство Пользователя 1. Меры предосторожности. 2. Начало работы. 3. Начальное управление и установки. 4. Проведение измерений. 5. Функции измерений. 6. Технические характеристики.

    Подробнее

    Тахометр UNI-T UT371, UT372

    Тахометр UNI-T UT371, UT372 Страница 01 Содержание Обзор Комплектация Информация по безопасности Правила безопасной эксплуатации Международные электрические символы Структура счетчика Функциональные кнопки

    Подробнее

    Измеритель толщины покрытия

    Измеритель толщины покрытия Модель: RM660 Инструкция пользователя. Измеритель толщины покрытия Модель: RM 660 Введение. Измеритель толщины покрытия RM 660 работает по принципу электромагнитной индукции

    Подробнее

    Бесконтактный инфракрасный термометр

    Бесконтактный инфракрасный термометр Руководство по эксплуатации CEM DT 8806H Общее описание: ИК термометр специально разработан для измерения температуры тела человека. В зависимости от типов и толщины

    Подробнее

    Введение: Описание устройства

    Введение: Этот лазерный дальномер может измерять расстояние, излучая в направлении интересующего вас объекта невидимые, безопасные для глаза электромагнитные импульсы в инфракрасном диапазоне и мгновенно

    Подробнее

    Пирометр модели DT-8835 Инструкция по эксплуатации

    1 Пирометр модели DT-8835 Инструкция по эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ 3 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ 4 БЕЗОПАСНОСТЬ 4 ДИСТАНЦИЯ И РАЗМЕР ПЯТНА ИЗМЕРЕНИЯ 5 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 6 ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 8 ИНДИКАЦИЯ 8 КНОПКИ 9 ПОРЯДОК ИЗМЕРЕНИЙ 12 ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ 17 ПРИМЕЧАНИЯ 17 ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД 21 ВВЕДЕНИЕ Благодарим Вас за приобретение пирометра. Этот прибор позволяет бесконтактным (ИК) способом измерять температуру. Встроенный лазерный указатель для точного наведения, подсветка ЖК-экрана, удобное расположение кнопок обеспечивают удобство и эргономичность. Также в прибор встроена термопара K. Правильная и аккуратная эксплуатация пирометра служит гарантией его надежности в течение многих лет. ТЕХНИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ: Точное бесконтактное измерение температуры Измерение температуры термопарой типа K Современный дизайн и ровная поверхность рукоятки Встроенный лазерный целеуказатель Автоматическое сохранение показаний (Data Hold) Автоматическое выключение питания Переключатель единиц измерения / Выбор коэффициента излучения в диапазоне 0,10 до 1,0 Запись значений MAX, MIN, DIF, AVG Регистратор данных (LOG) ЖК-экран с подсветкой Автоматический выбор диапазонов 1

    2 Единица измерения 0,1ºC (0,1ºF) Спусковой крючок Пороговые значения тревоги (высокий и низкий) Определение коэффициента излучения ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: Устройство может применяться в домашнем хозяйстве при приготовлении пищи, инспекцией отдела охраны труда и пожарной безопасности, на производстве пластиковых изделий, при трафаретной печати и печати на асфальте (напольная реклама), водной поверхности, при измерении температуры красок, техническом обслуживании автотранспорта. 1. БЕЗОПАСНОСТЬ Соблюдать особую осторожность при включении лазерного луча. Не наводить луч в глаза человека или животного. Не допускать попадание луча на отражающую поверхность во избежание повреждения глаз. Не пользоваться лазерным лучом во взрывоопасной среде. ВНИМАНИЕ ИЗЛУЧЕНИЕ ЛАЗЕРА НЕ СМОТРЕТЬ НА ЛУЧ ЛАЗЕРНЫЙ ДИОД Вых. мощность при 675нм <1мВт ЛАЗЕРНАЯ УСТАНОВКА КЛАСС II Дистанция и размер пятна измерения При увеличении расстояния до объекта измерения (D) диаметр пятна (S), на площади которого прибор измеряет температуру, становится больше. Зависимость диаметра пятна от расстояния до объекта для прибора показана на следующем рисунке. Фокусное расстояние прибора 914мм (36 ). В диаметре пятна сконцентрировано 90% измеренной прибором энергии. Рис. 1 Модель 8835, D:S = 30:1 Дистанция (D) : размер пятна (S) Лазерный луч 1,2дюйма при 0,4дюйма при 2дюйма при 16 мм 12 дюймах 36 дюймах 60дюймах 10мм при 300мм 30мм при 900мм 50мм при 1500мм Луч датчика 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Измерение TK Температурный диапазон TK -50 до 1370 C (-58 до 2498 F) Единица -50 до 1370 C 0,1 C -58 до 1999,9 F 0,1 F измерения 2000 до 2498 F 1 F Точность -50 до 1000 C ±1,5% показания ±3 C(±5 F) 1000 до 1370 C ±1,5% показания ±2 C(±3,6 F) Инфракрасное измерение Температурный диапазон IR -50 до 1050 C(-58 до 1922 F) D:S 30:1 Единица измерения 0,1 C (0,1 F) — 2 —

    3 Точность -50 до -20 C (-58 до -4 F) -20 до 200 C (-4 до 392 F) 200 до 538 C (392 до 1000 F) 538 до 1050 C (1000 до 1922 F) ±5 C (±9 F) ±1,5% показания ±2 C(±3,6 F) ±2,0% показания ±2 C(±3,6 F) ±3,5% показания ±5 C(±9 F) Быстродействие менее 1 секунды Спектральный диапазон 8-14 мкм Коэффициент теплового излучения цифровая регулировка: 0,10 1,0 Индикация перегрузки символы «-OL», «OL» на ЖК-экране Знак измерения автоматически положительное значение знаком (+) не отмечается; знак минус (-) указывает на отрицательное значение Лазерный диод мощность <1мВт, длина волны нм, лазерная установка, класс 2 (II) Температура эксплуатации 0-50 C ( F) Температура хранения C ( F) Относительная % при эксплуатации, влажность <80 % при хранении Источник питания Элемент питания 9В, NEDA 1604A, IEC 6LR61 или аналогичный Вес 290г (10,2 унции) Размеры 100x56x230мм (3,9×2,2×9,0 ) Безопасность «CE» соответствует ЭМС Замечание Точность: соответствует температуре 18 до 28 C (64 до 82 F), влажности менее 80%. Зона обзора: Необходимо убедиться в том, что размер объекта измерения соответствует требуемому значению. Чем меньше объект, тем ближе следует поднести к нему прибор. Для повышения точности размер объекта измерения должен быть в два раза больше рекомендуемого значения (размера пятна). 3. ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1 Инфракрасный датчик 2 Лазерный указатель 3 ЖК-экран 4 Кнопка «Вниз» 5 Кнопка «Вверх» 6 Кнопка «Mode» 7 Кнопка включения указателя/подсветки 8 Спусковой крючок 9 Рукоятка 10 Крышка батарейного отсека 4. ИНДИКАЦИЯ 1 Режим «Data Hold» 2 Индикатор измерения 3 Индикатор, значение коэффициента излучения 4 Индикатор «/» 5 Автоопределение коэффициента излучения 6 Индикаторы блокировки и вкл. целеуказателя 7 Индикатор мин. и макс. пороговых значений 8 Температуры: MAX, MIN, DIF, AVG HAL, LAL, TK и LOG 9 Индикаторы режимов: EMS MAX, MIN, DIF, AVG, HAL, LAL, TK и LOG 10 Текущее значение температуры 11 Низкий заряд батареи 5. КНОПКИ Кнопка «Вверх» (для режимов EMS, HAL, LAL, LOG) Кнопка MODE (для выбора режимов по кругу) Кнопка «Вниз» (для режимов EMS,HAL,LAL, LOG) Кнопка вкл./выкл. подсветки/лазерного указателя (нажать крючок и кнопку для включения подсветки/указателя) MODE — 3 —

    4 EMS MAX MIN DIF AVG HAL MODE Режимы MODE Инфракрасный термометр производит измерения максимальной (MAX), минимальной (MIN), дифференциальной (DIF) и средней (AVG) температур. Эти данные сохраняются и могут быть восстановлены с помощью кнопки «MODE» до очередного измерения. При повторном нажатии спускового крючка прибор производит измерение в соответствии с ранее выбранным режимом. С помощью кнопки «MODE» можно получить доступ к настройкам высокого порогового значения (HAL), низкого порогового значения (LAL), коэффициента излучения (EMS) и регистратора данных (LOG). После каждого нажатия кнопки MODE происходит переключение между режимами измерения по кругу. С помощью кнопки «MODE» можно получить доступ к измерению температуры с помощью термопары типа К. На рисунке изображен порядок переключения режимов в цикле MODE. LAL TK LOG Переключение Cº/Fº, вкл./выкл. блокировки и настройки сигналов тревоги. 1 Выбор единиц измерения Cº/Fº 2 Включение/выключение блокировки 3 Настройка сигналов тревоги Выбрать единицу измерения температуры ( C или F) с помощью переключателя C/ F. Для включения режима непрерывного измерения сдвинуть средний переключатель блокировки вправо. Если нажать спусковой крючок в момент блокировки включаются лазерный указатель и подсветка экрана, если они активированы. В этом случае подсветка и указатель работают до тех пор, пока не будет нажата кнопка выключения «Laser/Backlight» (указатель /подсветка) на передней панели. Для включения режима тревоги сдвинуть кнопку SET ALARM вправо. Для настройки параметров: верхнее пороговое значение (HAL), нижнее пороговое значение (LAL) и коэффициент излучения (EMS) сначала необходимо включить экран, нажав на крючок или кнопку «MODE», затем с помощью кнопки «MODE» вывести соответствующий символ в нижнем левой углу экрана, нажать кнопку «UP» (Вверх) и «Down» (Вниз) для выбора требуемого значения. 6. ПОРЯДОК ИЗМЕРЕНИЙ 1 Удерживая прибор за рукоятку, направить его на поверхность измерения. 2 Нажать и зафиксировать спусковой крючок, чтобы включить прибор и приступить к измерению. Экран включиться, если элемент питания заряжен. В противном случае, следует заменить элемент питания. 3 В процессе измерения в верхнем левом углу экрана прибора отображается индикатор SCAN. 4 Отпустить спусковой крючок, на экране отображается индикатор HOLD. Таким образом, показания зафиксированы. 5 Питание прибора автоматически выключается примерно через 7 секунд после освобождения спускового крючка (если блокировка выключена). Как ввести коэффициент излучения? В режиме EMS нажать и удерживать кнопку указателя/подсветки, пока с левой стороны экрана не начнет мигать индикатор «EMS». В этот момент появится надпись «ε=—» в верхней части экрана, посередине отображается значение измеренной — 4 —

    5 температуры бесконтактным способом, в нижней части экрана отображается температура, измеренная термопарой типа К. Коснуться датчиком типа K поверхности объекта измерения и проверить значение температуры, полученной при бесконтактном измерении. После стабилизации обоих величин нажать кнопки «UP» или «DOWN» для подтверждения. Коэффициент излучения объекта отображается в верхней части экрана прибора. Нажать кнопку «MODE» или спусковой крючок для перехода в нормальный режим измерения. Замечание: 1. Если бесконтактное значение температуры IR не совпадает со значением, полученным с помощью термопары TK, или тестированию подвергались разные точки объекта, коэффициент излучения не вводится или вводится с ошибкой. 2. Температура объекта должна быть выше температуры окружающей среды. Обычно, 100 C достаточно для получения показателя высокой точности. После получения коэффициента излучения, если в значениях обеих температур имеется значительное расхождение, полученное значение коэффициента неверно. Необходимо повторно ввести показатель излучения. Регистратор данных 1. Запись данных Термометр способен записать до 20 показателей температуры. Также записывается единица измерения температуры ( C или F). 2. Инфракрасная температура Для записи данных температур необходимо нажать спусковой крючок. В момент нажатия крючка нажать кнопку «MODE», пока на экране в левом нижнем углу не появится индикатор LOG; также отображается номер записи. Если в данной ячейке памяти нет информации о записанной температуре, на экране появятся четыре тире в нижнем правом углу. Выбрать ячейку памяти для записи температуры, нажать кнопку указателя/подсветки. Записанная температура появится в нижнем правом углу. Для выбора другой ячейки памяти воспользоваться кнопками «Вверх» и «Вниз». 3. Воспроизведение данных Для воспроизведения записанных данных после выключения прибора нажать кнопку «MODE», в нижнем левом углу экрана отображается индикатор LOG. Номер ячейки LOG будет показан под индикатором LOG, также на экране отображается записанная температура в ячейке. Для перехода к другой ячейке LOG нажать кнопку «UP» (Вверх) и кнопку «Down» (Вниз). 4. Режим удаления записей Режим «Log clear» позволяет быстро удалить все записи. Данный режим доступен, если прибор работает в режиме LOG. Он также используется, если пользователь сделал несколько записей. Для удаления всех записей достаточно воспользоваться данной функцией. Функция «LOG clear» работает следующим образом: в режиме LOG нажать спусковой крючок, затем нажать кнопку «Down» (Вниз), чтобы вывести ячейку LOG «0». Замечание: эта процедура выполняется только при нажатом спусковом крючке. Доступ к ячейке LOG «0» невозможен с помощью кнопки «Up» (Вверх). После отображения на экране ячейки LOG «0», нажать кнопку указателя/подсветки. Сработает звуковой сигнал, ячейка автоматически изменит значение на LOG «1», это означает, что все данные в памяти пирометра удалены. Замечание: особенности измерений Удерживая прибор за рукоятку, направить инфракрасный датчик на объект измерения. Прибор автоматически вводит поправку, учитывающую влияние температуры окружающей среды. Следует помнить, что после измерения высоких температур (или в условиях высоких температур) требуется подождать как минимум 30 минут перед измерением объектов со средними и низкими температурами. И, наоборот, необходимо подождать несколько минут после проведения измерений низких температур перед измерением высоких температур. Эта особенность связана с процессом охлаждения инфракрасного датчика прибора. 7. ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ 1 Если элемент питания разряжен, на ЖК-экране отображается индикатор, в этом случае необходимо установить новую 9В батарею. 2 Открыть крышку батарейного отсека, извлечь элемент питания и заменить его новым на 9В, закрепить крышку батарейного отсека. 8. ПРИМЕЧАНИЯ Принцип работы прибора Инфракрасные термометры измеряют температуру поверхности объекта. Детектор прибора измеряет энергию излучаемой, переданной, отраженной волны в инфракрасном спектре. Электронная система прибора преобразует полученные данные в показания температуры, которые отображаются на экране. В приборах, оснащенных лазерным указателем, лазер используется только для наведения на объект

    6 Зона обзора Необходимо убедиться в том, что размер объекта измерения соответствует требуемому значению. Чем меньше объект, тем ближе следует поднести к нему прибор. Для повышения точности размер объекта измерения должен быть в два раза больше рекомендуемого значения (размера пятна). Расстояние и размер пятна При увеличении расстояния (D) размер пятна измерения (S) становится больше. См.: рис. 1. Выбор горячей точки измерения Чтобы выбрать точку измерения, следует навести прибор на область вне пределов зоны измерения, затем, перемещая прибор вверх-вниз, навести его на объект измерения до определения наиболее горячей точки. Напоминание 1. Не рекомендуется измерять температуру блестящих или полированных металлических поверхностей (нержавеющая сталь, алюминий, и т.д.). См. пункт «Коэффициент излучения». 2. Прибор не измеряет температуру сквозь прозрачные поверхности, например, стекло. В этом случае он определит температуру поверхности стекла. 3. Пар, пыль, дым, и т.п., могут отрицательно влиять на точность измерений, загораживая чувствительный элемент термометра. Коэффициент излучения Большинство (в 90% случаев измерений) органических материалов, окрашенных или окисленных поверхностей имеют коэффициент теплового излучения, равный 0,95 (предварительно установлен в приборе). Измерение температуры блестящих и полированных металлических поверхностей будет неточным. В этом случае для корректировки показаний необходимо замаскировать измеряемую поверхность липкой лентой или матовой черной краской. Подождать, пока лента нагреется до температуры материала под ней, затем измерить температуру ленты или окрашенной поверхности. Коэффициенты теплового излучения Материал Коэффициент теплового излучения Материал Коэффициент теплового излучения Асфальт 0,90 до 0,98 Ткань (темная) 0,98 Бетон 0,94 Человеческая кожа 0,98 Цемент 0,96 Мыльная пена 0,75 до 0,80 Песок 0,90 Угольная пыль (порошок) 0,96 Земля 0,92 до 0,96 Лак 0,80 до 0,95 Вода 0,92 до 0,96 Лак (матовый) 0,97 Лед 0,96 до 0,98 Резина (черная) 0,94 Снег 0,83 Пластмасса 0,85 до 0,95 Стекло 0,90 до 0,95 Дерево 0,90 Керамика 0,90 до 0,94 Бумага 0,70 до 0,94 Мрамор 0,94 Оксид хрома 0,81 Гипс 0,80 до 0,90 Оксид меди 0,78 Цементный раствор 0,89 до 0,91 Оксид железа 0,78 до 0,82 Кирпич 0,93 до 0,96 Текстиль 0,90 9. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА Обслуживание и ремонт, которые не описаны в данной инструкции, должны выполняться только квалифицированным специалистом. Необходимо периодически протирать поверхность прибора сухой тканью. Нельзя использовать абразивные вещества и растворители. Использовать только рекомендованные производителем запасные части

    7 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24 месяца со дня продажи и распространяется на оборудование, ввезённое на территорию РФ. В течение гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся следствием производственных дефектов. Гарантийные обязательства действительны только по предъявлении оригинального талона, заполненного полностью и чётко (наличие печати и штампа с наименованием и формой собственности продавца обязательно). Техническое освидетельствование приборов (выявление дефектов) на предмет установления гарантийного случая производится только в авторизованной мастерской. Производитель не несёт ответственности перед клиентом за прямые или косвенные убытки, упущенную выгоду или иной ущерб, возникшие в результате выхода из строя приобретённого оборудования. Правовой основой настоящих гарантийных обязательств является действующее законодательство, в частности, Федеральный закон РФ О защите прав потребителя и Гражданский кодекс РФ ч.ii ст Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации! ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменён, стёрт, удалён или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной в инструкции по эксплуатации, без предварительного письменного соглашения специалиста поставщика; 4.Ремонт, произведённый не уполномоченным на то сервисным центром; 5.Ущерб в результате неправильной эксплуатации, включая, но не ограничиваясь этим, следующее: использование изделия не по назначению или не в соответствии с инструкцией по эксплуатации на прибор; 6.На элементы питания, зарядные устройства, комплектующие, быстроизнашивающиеся и запасные части; 7. Изделия, повреждённые в результате небрежного отношения, неправильной регулировки, ненадлежащего технического обслуживания с применением некачественных и нестандартных расходных материалов, попадания жидкостей и посторонних предметов внутрь. 8.Воздействие факторов непреодолимой силы и/или действие третьих лиц; 9.В случае не гарантийного ремонта прибора до окончания гарантийного срока, произошедшего по причине полученных повреждений в ходе эксплуатации, транспортировки или хранения, гарантия не возобновляется. 10. Транспортные расходы на пересылку изделий для гарантийного ремонта. По вопросам гарантийного обслуживания и технической поддержки обращаться к продавцу. Товар получен в исправном состоянии, без видимых повреждений, в полной комплектности, проверен в моем присутствии, претензий по качеству товара не имею. С условиями гарантийного обслуживания ознакомлен и согласен. Подпись получателя Наименование изделия и модель Серийный номер Дата продажи Наименование торговой организации Подпись продавца Штамп торговой организации МП — 7 —

    ОШИБКА 404 — Страница не найдена

    —//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN»>

    Ошибка 404 — Страница Не Найдена

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ошибка 404 — Страница не найдена

     


    Запрошенная вами страница не найдена.

    Воспользуйтесь следующими ссылками на поиск на нашем веб-сайте для измерительных приборов:
    Лаборатория Оборудование, Измерение Инструменты, Управление Системы, Весы и Балансы.

    Измерительные приборы для оптических, механических, физических, химических и других соответствующих измерений:
    (найдите нужные измерительные приборы в алфавитном списке ниже)

    Н
    Портативные тахометры
    Измерители твердости
    Измерители влажности
    Гигрометры
    я
    Тепловизоры
    Импедансные мосты
    Индикатор уровня звука
    Индикатор (влажность)
    Инструменты (экологические)
    Инфракрасные термометры (детские)
    Инспекционные камеры
    Измерители изоляции
    Л
    Сетевые тестеры локальной сети
    Лазерные дальномеры
    Лазерный уровень
    Лазерные измерители
    Лазерные термометры
    LCR-метры
    Измерители длины
    Светомеры
    Люксметры
    М
    Магнитометры
    Манометры
    Измерители толщины материала
    Приборы для измерения (силы)
    Измерители (расстояния)
    Измерители (климат, Цвет, Горение, Расстояние, Земля, Энергия, Частота, Блеск, Грунт, Влажность, Вредности труда, pH, Мощность, Давление, Радиация, Соль, Температура, колеса)
    Мегаомметры
    Микрометры
    Микроскопы
    Индикатор влажности
    Влагомеры для древесины
    Системы мониторинга
    Мультиметры
    Н
    Измерители шума
    О
    Одометры
    Омметры
    Осциллографы
    Измерители кислорода
    Измерители озона
    Р
    Бумажные влагомеры
    Пенетрометры
    Измерители чередования фаз
    Фотоэлектрические измерители
    Pat Тестер
    Р
    Фотометры (многофункциональные)
    Расходомеры воздуха с трубкой Пито
    Карманные рН-метры
    Анализаторы мощности / лазеры
    Источники питания
    Манометры
    Пирометры
    В
    Измерители качества (воздух)
    Р
    Счетчики излучения
    Измерители радиоактивности
    Считыватель (температура)
    Регистраторы данных
    Измерители окислительно-восстановительного потенциала
    Рефрактометры
    Измерители относительной влажности
    Измерители сопротивления
    Измерители вращения
    Измерители шероховатости 9072
    С
    Весы
    Датчик (температурный)
    Преобразователи сигналов
    Однопараметрические фотометры
    Шумомер
    Системы для окружающей среды
    Стетоскопы (электронные)
    Стробоскопы
    Измерители толщины поверхности
    Т
    Тахометры
    Термоанемометры
    Термогигрометры
    Температурные датчики (оборудование)
    Тестеры (воздух, проводимость, земля, поток, сила, изоляция, шум, рН, бумага, звук, температура)
    Термическое напряжение
    Тепловизионные камеры
    Термометры
    Термопары
    Измерители толщины
    Измерители крутящего момента
    У
    Ультразвуковые расходомеры
    В
    Измерители вибрации
    Видеоэндоскопы
    Измерители напряжения
    Ш
    Метеостанции
    Измерители влажности древесины

    Ниже вы найдете обзор различных товарных групп весов и противовесов

    Промежуточные инструменты — не найдено

    AllMSI Off Mega Sale! Тепловизионные камеры — Камеры повышенной температуры кожи —— Фиксированная EST —— Ручная EST —— Infratec EST —— Optris EBT — Ручная Тепловизоры—— Серия AMETEK Cyclops— Исследования и разработки—— Infratec Science—— Optris IR Science—— Xenics Science— Стационарная автоматизация— — Серия Optris Pi— Инфракрасные окна—— IRISS IR WindowsОбнаружение газа— Насосы для обнаружения газа—— Насосы для обнаружения газа Draeger—— Насосы для обнаружения газа Kitagawa— — Насосы для обнаружения газа RAE— Трубки для обнаружения газа—— Трубки RAE—— Трубки Дрегера—— Трубки Китагава— Портативные детекторы газа—— Портативные Отдельный газ —— Портативные детекторы газа для нескольких газов —— Детекторы газа в ограниченном пространстве —— Детекторы газа VOC / PID — Стационарные системы обнаружения газа —— Стационарные системы обнаружения газа Buckeye —— Стационарные системы обнаружения газа Honeywell—— Беспроводные системы Macurco—— Стационарные системы обнаружения газа RAE—— Беспроводные передатчики— Обнаружение пламени—— Honeywell Flame Dete ction Systems— Контроллеры/аварийные сигналы—— Контроллеры/аварийные сигналы Honeywell—— Контроллеры/аварийные сигналы Macurco—— Контроллеры/аварийные сигналы RAEТестирование и измерение— Счетчики с ИК-подсветкой—- — Инфракрасный измерительный прибор Fluke — Инфракрасный термометр / пирометр Optris —— Серия Optris CT —— Серия Optris CS — Измерительные клещи —— Измерительные клещи переменного/постоянного тока —— Токоизмерительные клещи переменного тока—— Специальные токоизмерительные клещи— Электрические тестеры—— Тестеры общего назначения— Мультиметры— Портативные пирометры—— Портативные пирометры Optris — Анализаторы мощности—— Анализаторы мощности Fluke— Термометры—— Инфракрасные термометры—— Искробезопасные термометры—— Термометры с термопарамиВысокоскоростные камерыАксессуары— Обнаружение газа АксессуарыМарки— Fluke— Infratec— Macurco— Optris— RAE Systems— Draeger— Gas Clip Technologies— IRISS— FLIR— Honeywell— BW Technologies- — Kitagawa— Ametek Land— Термометры Extech

    Точечный пирометр | Бесконтактные термометры фиксированной точки


    Разработанные для простой установки одним человеком, пирометры SPOT объединяют лучшие в мире инфракрасные измерения температуры AMETEK Land в надежный блок, который прост в установке и размещении.

    Мощные функции обработки, связи и управления обеспечивают точные одноточечные измерения, от которых зависят пользователи, оптимизирующие свои прикладные процессы, помогая вам поддерживать высокое качество продукции и защищаться от дорогостоящих неэффективных процессов.

    Простые в настройке и интуитивно понятные в эксплуатации пирометры SPOT обеспечивают широкий поток точных воспроизводимых данных о температуре в режиме реального времени, передаваемых локально через устройство или удаленно с помощью специального программного обеспечения SPOT.

    Обширный модельный ряд SPOT, адаптированный для измерения температуры в диапазоне от 50 до 1800 °C / от 122 до 3272 °F, также отвечает индивидуальным технологическим задачам в таких отраслях, как производство электроэнергии, алюминий, сталь и промышленная обработка.

    АВТОНОМНОЕ РЕШЕНИЕ
    В пирометры SPOT встроено все необходимое: отдельный процессор не требуется, настройка и эксплуатация просты. Интуитивно понятные локальные и удаленные интерфейсы управляют операционными и сложными функциями обработки, а цифровая и аналоговая связь и контакты сигнализации включены в стандартную комплектацию.

    (Номер патента GB2497609) Запатентованная ярко-зеленая, легко различимая импульсная светодиодная схема прицеливания обеспечивает оптимальную фокусировку, точно подтверждая местоположение и размер целевой точки.Оптика оснащена моторизованным фокусом, к которому можно легко получить доступ локально на пирометре или удаленно по каналу Ethernet.

    БЫСТРОЕ И БОЛЕЕ ТОЧНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ
    Благодаря интеграции моторизованной фокусировки и сложных технологий выравнивания цели, помогающих точно сфокусировать передовую инфракрасную оптику SPOT, наша конструкция «наведи и работай» обеспечивает более точное и стабильное измерение, что сокращает время обслуживания. и обеспечение более быстрой корректировки процесса.

    ТОЧНО ПОДХОДИТ ДЛЯ ВАШЕГО ПРИМЕНЕНИЯ
    Каждое применение клиента отличается, поэтому ассортимент продукции SPOT предназначен для решения конкретных технологических задач.Благодаря обширному аппаратному и программному обеспечению, аксессуарам и возможностям дистанционного зондирования SPOT точно соответствует вашим потребностям.

    Пирометры AMETEK Land SPOT доступны в различных моделях.

    ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ? ДОСТУПНО СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ….

    Многофункциональный полнофункциональный пирометр Metis M3 | Корпорация датчиков процессов

    Модель датчика процесса Metis M3 в высшей степени уникальна благодаря усовершенствованному дизайну, который можно настраивать, и адаптивности, превосходящим любой обычный пирометр, представленный на рынке сегодня.M3 можно использовать при температуре окружающей среды до 80°C, а оптоволоконные версии на оптической головке рассчитаны на температуру до 250°C. Бесплатное удобное программное обеспечение SensorTools предоставляет программу калибровки по 1 точке и может быть легко откалибровано с помощью источника калибровки черного тела PSC.

    Превосходя аналоговую технологию и основанную на новейшей электронной обработке 16-битного цифрового сигнала с высоким разрешением, M3 обеспечивает удобную универсальную настройку с помощью встроенной клавиатуры Metis M3 и 10-разрядного дисплея, что позволяет пользователю легко управлять всеми настройками.Оснащенный многими дополнительными функциями, такими как цифровые входы и выходы, а также точность 0,25%, он отвечает самым высоким отраслевым требованиям. Встроенный в датчик видеочип позволяет просматривать в режиме реального времени цветное составное видео, которое можно отобразить на видеомониторе или ПК с помощью стандартного готового устройства захвата видео на USB.

    Предлагается как в версиях с одной, так и с двумя длинами волн, Metis M3 предлагает регулируемую вручную фокусировку, фиксированную фокусировку или оптику с дистанционной моторизованной фокусировкой.Точное выравнивание цели осуществляется с помощью лазера, объектива или цветного видео в реальном времени. M3 доступен либо в версии пирометра с одной длиной волны, либо в версии с двумя цветами, использующими детекторы фотонного типа.

    Высокоскоростной последовательный цифровой интерфейс и два 16-разрядных аналоговых токовых выхода с высоким разрешением регулируются и конфигурируются для точного вывода измеренных значений температуры. Кроме того, M3 оснащен сигнализацией о загрязнении окна, которая предупреждает оператора о том, насколько закрытый путь обзора, окно просмотра или линза пирометра становятся до уровня, который может повлиять на измерительные возможности пирометра.

    Ведущие решения для требовательных приборов

    Просмотреть все руководства
    Загрузить последние прошивки

    Каталоги

    Немецкий
    Английский
    Испанский
    Французский
    Итальянский
    Японский
    Португальский

    Ссылка


    Положения и условия
    4,3-дюймовый TFT-дисплей
    Установка и безопасность

    NavControl
    Установка и безопасность
    Руководство пользователя

    Круглые датчики 110 мм
    Установка и безопасность

    NavBox
    Установка и безопасность
    Руководство пользователя

    Шлюзы NMEA

    Блок двигателя
    Установка и безопасность

    VeratronGO
    Установка и безопасность

    LinkUp Resistive
    Руководство пользователя

    LinkUp IBS
    Руководство пользователя

    LinkUp Пирометр
    Руководство пользователя

    OceanLink

    4.3-дюймовый TFT-дисплей
    . Установка и безопасность
    . Руководство пользователя

    7-дюймовый TFT-дисплей
    . Установка и безопасность
    . и безопасность
    Руководство пользователя

    Датчик 52 мм OceanLink
    Руководство по установке

    Датчики

    Уровень Dip-Pipe
    Установка и безопасность

    Sumlog
    Установка и безопасность

    NavSensor
    Установка и безопасность

    Windsensor Short
    Установка и безопасность

    Windsensor Long
    Установка и безопасность

    Программное обеспечение

    Acqualink 110mm
    Скачать пакет программного обеспечения

    Acqualink Navbox
    Скачать пакет программного обеспечения

    Acqualink Package

    Скачать пакет программного обеспечения

    Acqualink 7
    Download Package

    Enginebox
    Скачать пакет программного обеспечения

    OceanLink 85mm
    Скачать пакет программ

    Загрузить пакет программного обеспечения

    OceanLink Master 43
    Загрузить пакет программного обеспечения

    VL Flex

    VL FLex 52
    Руководство пользователя

    ViewLine

    Инструкции по установке Viewline: температура/давление/руль направления/ Trim / FreshWater
    Установка и безопасность

    Инструкция по установке Viewline: Вольтметр 12 В
    Установка и безопасность

    Инструкция по установке Viewline: Вольтметр 24 В
    Установка и безопасность

    Инструкция по установке Viewline: Топливный бак
    Установка и безопасность

    Инструкция по установке Viewline: Пресная вода (емкостный)
    Установка и безопасность

    Инструкции по безопасности Viewline
    Установка и безопасность

    EngineBox

    EngineBox
    Установка и безопасность

    Bully Dog : Инструкция по эксплуатации

  • СТРАНИЦА 1

    УСТАНОВКА Руководство Комплект датчика пирометра PCH с выводом пирометра Деталь № 40390 Работает со следующими продуктами 40410 Triple Dog GT Gas 40420 Triple Dog GT Diesel 40400 Watch Dog (белый) ) 40402 Watch Dog (черный) 40300 Средство управления производительностью

  • СТР. 2

    Содержание ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ………………………………………….. …………………………………………. ……стр. 2 СПЕЦИФИКАЦИЯ МАТЕРИАЛОВ………………………………………….. …………………………………………. …..стр. 3 Обзор установки…………………………………………………………. ………………………………………стр. 4 Пирометр до и после турбонаддува……………………………………. ……………………………

  • СТР. 3

    Введение ВВЕДЕНИЕ Зонд пирометра В комплект входят все детали, необходимые для измерения температуры выхлопных газов и передачи этих температур выхлопных газов на Triple Dog GT, Watchdog или PMT.Этот продукт не предназначен для использования с другими блоками мониторинга. Что измеряет зонд пирометра? Датчик пирометра используется для измерения температуры выхлопных газов в выпускном коллекторе или сразу после турбонагнетателя.

  • СТРАНИЦА 4

    Спецификация Спецификация В приведенном ниже списке перечислены основные детали, входящие в комплект датчика пирометра. В списке инструментов указаны все инструменты, необходимые для завершения установки.

  • СТР. 5

    Обзор установки Обзор установки Ниже проиллюстрирован визуальный обзор установки комплекта датчика пирометра и того, как комплект соединяется с блоком OBD ll в Triple Dog GT, PMT или Watchdog.В остальной части данного руководства будут даны конкретные инструкции по установке этих деталей.

  • СТРАНИЦА 6

    Установка до и после пост-турбо и до-турбо Каковы определяющие факторы при принятии решения об установке датчика пирометра в месте до или после турбонаддува? Расположение зонда пирометра вдоль потока выхлопных газов будет иметь существенное значение в температурах, которые будут отображаться на ГТ или ФЭУ.

  • СТР. 7

    Установка Установка пирометра и соединительной головки пирометра (pCH) Схема сборки PCH содержит краткое визуальное описание всех частей и деталей, необходимых для измерения температуры пирометра.Детали, описанные на схеме ниже, будут упоминаться в этом разделе инструкции по установке.

  • СТРАНИЦА 8

    Установка Шаг 1 Шаг 1: Установка датчика пирометра В этом разделе вы просверлите и врежете датчик пирометра в выхлопе до или после турбонаддува в качестве средства сбора данных о температуре выхлопных газов ( ЭГТ). Температура выхлопных газов показывает, насколько сильно нагревается двигатель, и может использоваться для установки параметров безопасного слива топлива для дизельных автомобилей.КРЕПЛЕНИЕ до турбонаддува: 1.

  • СТР. 9

    Установка Шаг 1 КРЕПЛЕНИЕ после турбонаддува 1. Найдите место на выхлопной трубе после турбонаддува или «нижней трубе», то есть 3 дюйма плюс-минус 1 дюйм. ниже по потоку от выхлопного патрубка турбонагнетателя. Просверлите отверстие диаметром 5/16 дюйма и вставьте в него метчик диаметром 1/8 дюйма. Установите датчик пирометра в резьбовое отверстие с помощью гаечного ключа 9/16 дюйма, чтобы затянуть держатель датчика или трубный фитинг на нижней трубе. Затем затяните колпачок пирозонда на держателе с помощью гаечного ключа 5/8”.2.

  • СТР. 10

    Установка Шаг 2 Шаг 2: Установка платы PCH На этом этапе необходимо установить плату PCH в безопасном месте в пределах досягаемости конца кабеля пирометра. Затем к плате PCH нужно будет прикрепить конец кабеля пирометра. Наконец, чтобы выполнить шаг 2, кабель PCH должен быть направлен в кабину автомобиля. 1.

  • СТР. 11

    Установка Шаг 3 ШАГ 3: Установка штекера адаптера OBDII Этот шаг просто включает в себя подключение кабеля, идущего от платы PCH, к штекеру адаптера OBD ll для GT, PMT или WatchDog.Обратите внимание, что адаптеры GT и Watchdog OBD ll одинаковы, однако PMT будет иметь другой тип вилки. На рисунках ниже показано, куда вставлять кабель PCH. 1. Найдите штекер адаптера OBDII. 2. Подключите кабель базовой станции и кабель PCH к разъему адаптера OBDII.

  • СТРАНИЦА 12

    Установка Шаг 4 ШАГ 4: Настройка пирометров для просмотра на УСТРОЙСТВЕ После полной установки комплекта зонда пирометра можно легко отобразить температуру пирометра на Bully Dog Triple Dog GT в два этапа. Сторожевой таймер, или PMT.1. Запустите используемое устройство Bully Dog и перейдите с главного экрана в главное меню, а затем в меню настройки датчика. 2.

  • СТР. 13

    Установка Шаг 5 Шаг 5: ПРОЦЕДУРА КАЛИБРОВКИ ПИРОМЕТРА 1. Автомобиль должен быть настроен на стандартные уровни HP/TQ, что означает отсутствие каких-либо модификаций HP/TQ (загрузчик или подключаемые модули). 2. Двигатель должен быть нагружен на 100 % во время движения, чтобы установить максимальную температуру, которую может достичь автомобиль при стандартной мощности.Хороший способ установить, что автомобиль достигает максимальной температуры выхлопных газов, — это подъехать на высокой скорости или буксировать прицеп с резким ускорением в жаркий день. 3.

  • СТРАНИЦА 14

    Поиск и устранение неисправностей PCH/пирометр Поиск и устранение неисправностей 13 СОСТОЯНИЕ ВОЗМОЖНЫЕ ИСТОЧНИКИ ДЕЙСТВИЕ ФЭУ не отображает правильную температуру EGT Неправильно подключены датчики пирометра Проверьте ориентацию соединений пирометра на PCH, чтобы убедиться, что провода пирометра подключены правильно связаны.

  • СТР. 15

    Примечания 14

  • СТР. 16

    Док.# 40390-99 V2.0 Узнайте больше о наших продуктах для прокачки адреналина! Холодный воздухозаборник Реформатор топлива Больше воздуха, более холодный и плотный воздух, больше мощности, выше эффективность. Помогает создать полное сгорание, что повышает эффективность. Выхлопные системы Custom Pod Mounts Индивидуальные крепления передней стойки и приборной панели для GT, Watchdog и PMT. Доступны следующие размеры: 4 дюйма с керамическим покрытием 4 дюйма, 5 дюймов, 6 дюймов с алюминиевым покрытием ® Бесплатная техническая поддержка по телефону: 866-bullydog (866-285-5936) Дополнительная информация по адресу: bullydog.

  • %PDF-1.5 % 1317 0 объект > эндообъект внешняя ссылка 1317 353 0000000016 00000 н 0000009796 00000 н 0000009932 00000 н 0000010077 00000 н 0000007514 00000 н 0000010131 00000 н 0000010263 00000 н 0000010570 00000 н 0000010956 00000 н 0000011112 00000 н 0000011150 00000 н 0000011199 00000 н 0000011362 00000 н 0000011440 00000 н 0000011902 00000 н 0000013356 00000 н 0000013810 00000 н 0000013966 00000 н 0000016637 00000 н 0000021738 00000 н 0000021907 00000 н 0000026349 00000 н 0000026423 00000 н 0000026548 00000 н 0000026638 00000 н 0000026722 00000 н 0000026772 00000 н 0000026873 00000 н 0000026923 00000 н 0000027029 00000 н 0000027079 00000 н 0000027226 00000 н 0000027276 00000 н 0000027364 00000 н 0000027464 00000 н 0000027594 00000 н 0000027644 00000 н 0000027756 00000 н 0000027886 00000 н 0000028038 00000 н 0000028087 00000 н 0000028177 00000 н 0000028282 00000 н 0000028431 00000 н 0000028480 00000 н 0000028570 00000 н 0000028697 00000 н 0000028828 00000 н 0000028877 00000 н 0000028994 00000 н 0000029119 00000 н 0000029267 00000 н 0000029316 00000 н 0000029423 00000 н 0000029558 00000 н 0000029688 00000 н 0000029736 00000 н 0000029866 00000 н 0000029942 00000 н 0000030038 00000 н 0000030086 00000 н 0000030179 00000 н 0000030227 00000 н 0000030319 00000 н 0000030367 00000 н 0000030477 00000 н 0000030525 00000 н 0000030573 00000 н 0000030663 00000 н 0000030711 00000 н 0000030803 00000 н 0000030851 00000 н 0000030955 00000 н 0000031003 00000 н 0000031051 00000 н 0000031099 00000 н 0000031195 00000 н 0000031292 00000 н 0000031408 00000 н 0000031523 00000 н 0000031572 00000 н 0000031700 00000 н 0000031749 00000 н 0000031798 00000 н 0000031908 00000 н 0000031957 00000 н 0000032053 00000 н 0000032102 00000 н 0000032212 00000 н 0000032261 00000 н 0000032371 00000 н 0000032420 00000 н 0000032516 00000 н 0000032565 00000 н 0000032675 00000 н 0000032724 00000 н 0000032820 00000 н 0000032869 00000 н 0000032978 00000 н 0000033027 00000 н 0000033137 00000 н 0000033186 00000 н 0000033235 00000 н 0000033284 00000 н 0000033333 00000 н 0000033440 00000 н 0000033545 00000 н 0000033651 00000 н 0000033700 00000 н 0000033749 00000 н 0000033856 00000 н 0000033905 00000 н 0000034014 00000 н 0000034063 00000 н 0000034112 00000 н 0000034161 00000 н 0000034263 00000 н 0000034312 00000 н 0000034361 00000 н 0000034452 00000 н 0000034570 00000 н 0000034670 00000 н 0000034719 00000 н 0000034829 00000 н 0000034878 00000 н 0000035009 00000 н 0000035058 00000 н 0000035180 00000 н 0000035229 00000 н 0000035367 00000 н 0000035416 00000 н 0000035523 00000 н 0000035653 00000 н 0000035761 00000 н 0000035810 00000 н 0000035909 00000 н 0000035958 00000 н 0000036058 00000 н 0000036107 00000 н 0000036256 00000 н 0000036305 00000 н 0000036428 00000 н 0000036477 00000 н 0000036604 00000 н 0000036732 00000 н 0000036781 00000 н 0000036876 00000 н 0000037002 00000 н 0000037051 00000 н 0000037133 00000 н 0000037260 00000 н 0000037374 00000 н 0000037423 00000 н 0000037520 00000 н 0000037569 00000 н 0000037663 00000 н 0000037712 00000 н 0000037806 00000 н 0000037855 00000 н 0000037904 00000 н 0000038025 00000 н 0000038074 00000 н 0000038190 00000 н 0000038239 00000 н 0000038354 00000 н 0000038403 00000 н 0000038502 00000 н 0000038551 00000 н 0000038648 00000 н 0000038698 00000 н 0000038851 00000 н 0000038901 00000 н 0000039020 00000 н 0000039069 00000 н 0000039165 00000 н 0000039214 00000 н 0000039312 00000 н 0000039361 00000 н 0000039462 00000 н 0000039511 00000 н 0000039607 00000 н 0000039656 00000 н 0000039755 00000 н 0000039804 00000 н 0000039905 00000 н 0000039954 00000 н 0000040049 00000 н 0000040098 00000 н 0000040204 00000 н 0000040253 00000 н 0000040348 00000 н 0000040397 00000 н 0000040499 00000 н 0000040548 00000 н 0000040662 00000 н 0000040711 00000 н 0000040829 00000 н 0000040878 00000 н 0000040999 00000 н 0000041048 00000 н 0000041211 00000 н 0000041260 00000 н 0000041375 00000 н 0000041424 00000 н 0000041521 00000 н 0000041570 00000 н 0000041671 00000 н 0000041720 00000 н 0000041838 00000 н 0000041887 00000 н 0000041992 00000 н 0000042041 00000 н 0000042142 00000 н 0000042191 00000 н 0000042295 00000 н 0000042344 00000 н 0000042393 00000 н 0000042442 00000 н 0000042491 00000 н 0000042540 00000 н 0000042619 00000 н 0000042696 00000 н 0000042745 00000 н 0000042838 00000 н 0000042887 00000 н 0000042936 00000 н 0000042985 00000 н 0000043034 00000 н 0000043162 00000 н 0000043211 00000 н 0000043298 00000 н 0000043412 00000 н 0000043508 00000 н 0000043557 00000 н 0000043663 00000 н 0000043712 00000 н 0000043809 00000 н 0000043858 00000 н 0000043974 00000 н 0000044023 00000 н 0000044167 00000 н 0000044216 00000 н 0000044318 00000 н 0000044406 00000 н 0000044514 00000 н 0000044563 00000 н 0000044612 00000 н 0000044717 00000 н 0000044766 00000 н 0000044874 00000 н 0000044923 00000 н 0000045028 00000 н 0000045077 00000 н 0000045126 00000 н 0000045175 00000 н 0000045281 00000 н 0000045330 00000 н 0000045379 00000 н 0000045428 00000 н 0000045477 00000 н 0000045526 00000 н 0000045640 00000 н 0000045689 00000 н 0000045792 00000 н 0000045841 00000 н 0000045890 00000 н 0000045939 00000 н 0000046023 00000 н 0000046108 00000 н 0000046206 00000 н 0000046255 00000 н 0000046398 00000 н 0000046447 00000 н 0000046555 00000 н 0000046604 00000 н 0000046763 00000 н 0000046812 00000 н 0000046987 00000 н 0000047036 00000 н 0000047140 00000 н 0000047189 00000 н 0000047328 00000 н 0000047377 00000 н 0000047497 00000 н 0000047546 00000 н 0000047675 00000 н 0000047724 00000 н 0000047773 00000 н 0000047868 00000 н 0000047917 00000 н 0000048013 00000 н 0000048062 00000 н 0000048158 00000 н 0000048207 00000 н 0000048298 00000 н 0000048347 00000 н 0000048440 00000 н 0000048489 00000 н 0000048581 00000 н 0000048630 00000 н 0000048722 00000 н 0000048771 00000 н 0000048869 00000 н 0000048918 00000 н 0000049016 00000 н 0000049065 00000 н 0000049157 00000 н 0000049206 00000 н 0000049309 00000 н 0000049358 00000 н 0000049449 00000 н 0000049498 00000 н 0000049589 00000 н 0000049638 00000 н 0000049730 00000 н 0000049779 00000 н 0000049875 00000 н 0000049924 00000 н 0000049973 00000 н 0000050022 00000 н 0000050071 00000 н 0000050168 00000 н 0000050218 00000 н 0000050321 00000 н 0000050371 00000 н 0000050470 00000 н 0000050520 00000 н 0000050621 00000 н 0000050671 00000 н 0000050772 00000 н 0000050822 00000 н 0000050986 00000 н 0000051036 00000 н 0000051125 00000 н 0000051220 00000 н 0000051319 00000 н 0000051369 00000 н 0000051471 00000 н 0000051521 00000 н 0000051659 00000 н 0000051709 00000 н 0000051796 00000 н 0000051886 00000 н 0000052020 00000 н 0000052070 00000 н 0000052134 00000 н 0000052184 00000 н 0000052234 00000 н 0000052284 00000 н 0000052334 00000 н 0000052384 00000 н 0000052434 00000 н 0000052484 00000 н трейлер ]>> startxref 0 %%EOF 1321 0 объект > поток !_[Z)g

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.