Буквенно цифровая маркировка: Буквенно цифровая маркировка резисторов

Содержание

Резисторы и сопротивления. Маркировка резисторов зарубежного производства

 

Добро пожаловать!

Комментарии и замечания пишите:

[email protected]

 

   

 

 

Значения номинальных сопротивлений и допуски на резисторах наносятся одним из двух способов — с использованием буквенно-цифрового обозначения или путем нанесения цветовой маркировки


Буквенно-цифровая маркировка
На корпус резистора наносится маркировка, состоящая из двух или трех цифр и буквы. Буква играет роль запятой и одновременно обозначает, в каких единицах измеряется номинал резистора: R — в омах; К — в килоомах; М — в мегаомах. Примеры рбозначения приведены в табл. 1.9.
Таблица 1.9. Обозначение номиналов резисторов
Сопротивление Обозначение Сопротивление Обозначение
0,33 Ом R33 47 кОм 47К
6,8 Ом 6R8 150 кОм М15
22 Ом 22R 1 МОм 1М0
150 Ом 150R 2,2 МОм 2М2
1 кОм 10 МОм 10М
0,1 Ом R10 5,6 кОм 5К6

Допуск резисторов по одной из наиболее распространенных систем обозначений BS 1852 (British Standard 1852), обозначается буквой после обозначения номинала резистора (табл. 1.10).
Таблица 1.10
Буква F G J К м
Допуск, ±% 1 2 5 10 20
к примеру: 330RG соответствует номиналу 330 Ом ±2%; R22M — 0,22 Ом ±20%.
Цветовая маркировка резисторов
Цветовая маркировка резисторов зарубежного производства аналогична цветовой маркировке резисторов отечественного производства (см. цветные вкладки 1,2).
.

  

 

 

Буквенно-цифровая и цветовая маркировка проводников по ГОСТ

Вопрос буквенно-цифровой и цветовой маркировки (идентификации) проводников (например, изоляции проводов, жил кабелей и т.д.) и выводов электрооборудования конкретных типов для электрических цепей переменного и постоянного тока в настоящее время максимально полно регламентирует ГОСТ 33542-2015, который был создан на базе МЭК 60445:2010 и начал действовать с 1 октября 2016 года. Но это не такой простой вопрос как думается, так как имеет место серьезная путаница в нормативных стандартах. Почему так, читайте далее в статье.

Путаница в стандартах

По идее, в электрике не может быть двоякого толкования чего-либо. Это как точная математическая наука. Здесь должно быть все четко стандартизировано, терминологически правильно и однозначно. Но как говорится, все в теории одно, а на практике другое. И пример этому – вопрос правильного выполнения цветовой маркировки проводников и выводов электрооборудования.

Почему возникает этот пресловутая путаница? Все просто. Выпуская новые ГОСТы, почему-то ответственные за это люди не прекращают действие предыдущих родственных ГОСТов. Тем самым получается двоякое толкование одних и тех же правил и требований.

В нашем случае, до ГОСТ 33542-2015 действовал ГОСТ Р 50462–2009. А до ГОСТ Р 50462–2009 действовал ГОСТ Р 50462–92. И до ГОСТ Р 50462–92 действовал ГОСТ 12.2.007.0–75. И что вы думаете? Более старые ГОСТ Р 50462–2009, ГОСТ 12.2.007.0–75 продолжают действовать и сегодня! А ведь, логично, что они должны быть отменены. В этом вы можете убедиться сами, зайдя на сайт РОССТАНДАРТа и проверив срок действия этих ГОСТов.

По-моему – это вопиющая халатность и глупость — плодить стандарты об одном и том же НЕ запрещая действия более старых.

Почему п. 1.1.29 и 1.1.30 ПУЭ 7 некорректны?

А что же ПУЭ 7? В пунктах 1.1.29 и 1.1.30 приведены неактуальные и даже ошибочные требования к цветовой маркировке проводников.

Рассмотрим п.1.1.29 ПУЭ 7:

Видим, что требования п. 1.1.29 ПУЭ 7 в целом соответствуют положениям ГОСТ Р 50462–92, который уже не действует. А это уже некорректно, так как соответствовать они должны требованиям ГОСТ 33542.

Рассмотрим п.1.1.30 ПУЭ 7:

А требования п. 1.1.30 ПУЭ 7 противоречат требованиям не только современного ГОСТ 33542–2015, но и всем его предыдущим вариациям — ГОСТ Р 50462–2009, ГОСТ Р 50462–92 и даже ГОСТ 12.2.007.0–75 и, тем самым, создают условия для поражения электрическим током.

  1. Например, в этом пункте говорится, что вы можете использовать отдельно желтый и отдельно зеленые цвета для цветовой маркировки фазных шин.

Как мы знаем уже ГОСТ Р 50462–2009 и ГОСТ 33542–2015 прямо запрещали использовать по отдельности данные цвета с целью соблюдения требований электробезопасности, так как могли возникнуть такие ситуации, когда можно было спутать защитные шины с жёлто-зелёной маркировкой и фазные шины с жёлтой или зелёной расцветкой.

Пункт 6.2.1 из ГОСТ 33542–2015

2) Шины, представляющие собой один из вариантов исполнения проводников, обычно применяют в низковольтных распределительных устройствах, которые производят и сертифицируют согласно требованиям национальных стандартов, установивших что цветовая идентификация проводников должна соответствовать требованиям ГОСТ Р 50462–92 или ГОСТ Р 50462–2009, или ГОСТ 33542.

3) Одновременное использование синего и голубого цветов для идентификации полюсной и средней шин неизбежно приведёт к опасной ситуации, поскольку полюсная шина может находиться под напряжением 110, 220, 440 В и более, а средняя шина находится под напряжением, практически равным нулю. Более того, ГОСТ Р 50462–92 рассматривал синий и голубой цвета в качестве одного цвета.

4) Фазные проводники в требованиях обозначены буквами «АВС». Однако в стандартах МЭК и разработанных на их основе национальных стандартах фазные проводники обозначают иначе – «L1L2L3».

Эти и другие ошибки в этих пунктах, возникли из-за того, что требования п. 1.1.29 ПУЭ 7-го изд. были сформулированы на основе требований ГОСТ Р 50462–92, а требования п. 1.1.30 ПУЭ 7-го изд. были переписаны из п. 1.1.29 ПУЭ 6-го изд. образца 1985 г. То есть ошибки переписываются из года в год и при этом никто не удосуживается их исправить.

Правильная идентификация проводников

Как я уже писал выше, берем последний официально внедренный в Армении, Беларуси, Киргизии, Молдове, России и Таджикистане ГОСТ 33542–2015, далее находим там таблицу A.1, которая однозначно регламентирует цвета, буквенно-цифровые и графические обозначения, применяемые для идентификации проводников и выводов электрооборудования. И пользуемся!

Таблица A.1. Начало. ГОСТ 33542–2015Окончание таблицы A1 ГОСТ 33542–2015

Какие цвета и буквенные коды следует применять для обозначения проводников?

Проводники всех электропроводок в электроустановках индивидуальных жилых домов и квартир должны быть идентифицированы цветами. Эти цвета и их буквенные коды стандартизированы. Буквенные коды предназначены для использования в технической документации электроустановок и электрооборудования, а также при маркировке электрооборудования. Ниже приведены стандартизированные цвета и соответствующие им буквенные коды.

О МЭК 60445:2017

Этот стандарт вышел в августе 2017 года и пришел на замену МЭК 60445:2010, на базе которого, как мы знаем, был создан ГОСТ 33542-2015. В этом стандарте есть крайне важные изменения по сравнению с МЭК 60445:2010:

  • положительный полюсный проводник предписано обозначать красным цветом;
  • отрицательный полюсный проводник – белым цветом;
  • функциональный заземляющий проводник – розовым цветом;
  • поправкой 1, в частности, в таблице A.1 исправлены два буквенных обозначения цветов. Для коричневого цвета обозначение «BR» заменено корректным обозначением «BN», для серого цвета обозначение «GR» заменено обозначением «GY».

Согласно ГОСТ 33542 положительный полюсный проводник обозначают коричневым цветом, отрицательный полюсный проводник – серым цветом.

Поэтому это лучше уже учитывать сейчас. А стандарт ГОСТ 33542-2015 будет со временем переработан и приведен в соответствие с МЭК 60445:2017.

Электрические цепи переменного тока

К примеру, определим какого цвета должна быть изоляция проводников в электропроводках индивидуальных жилых домов и квартир.

Мы знаем, что в трёхфазных электроустановках зданий, имеющих типы заземления системы TN-C-S и TT используется 5 проводников: L1, L2, L3, N, PE. А если электроустановка однофазная, то используется 3 типа проводников: L, N, PE. Указанные проводники следует маркировать строго определёнными цветами.

В трёхфазных электроустановках зданий большинство электрических цепей однофазные. Цвет изоляции фазного проводника однофазной электрической цепи должен совпадать с цветом изоляции фазного проводника трёхфазной электрической цепи, к которому он присоединён.

Для фазного проводника однофазной электрической цепи однофазной электроустановки здания предпочтительным цветом установлен коричневый цвет. Поэтому изоляция фазных проводников в однофазных электрических цепях однофазных электроустановок зданий должна быть

коричневой.

Согласно требованиям ГОСТ 33542-2015 нейтральный проводник следует идентифицировать синим цветом. Поэтому изоляция нейтральных проводников во всех электрических цепях однофазных и трёхфазных электроустановок зданий должна быть синего цвета.

Согласно требованиям ГОСТ 33542-2015 защитный проводник следует идентифицировать комбинацией жёлтого и зелёного цветов. Поэтому изоляция защитных проводников во всех электрических цепях однофазных и трёхфазных электроустановок зданий должна быть жёлто-зелёного цвета.

Тогда согласно ГОСТ 33542-2015 получаем такие таблички-шпаргалки: для трехфазных и однофазных электроустановок зданий (электрические цепи переменного тока):

Здесь следует заметить, что фазировка не подразумевается данными цветами (коричневый, черный и серый). Это означает, что вы можете, например, проводник L1 маркировать не только именно коричневым цветом изоляции, но и серым или черным.

Электрические цепи постоянного тока

Как итог: покупать следует тот кабель или провод, который имеет надлежащую цветовую идентификацию жил, чтобы соответствовать требованиям современного ГОСТ 33542-2015.

Также кому удобно не читать, а смотреть, то мы выпустили для вас видео ниже:

Использованная литература

При подготовке статьи мной использовалась следующая литература и нормативная документация:

  1. Харечко Ю.В. Новые основополагающие требования к цветовой и буквенно-цифровой идентификации проводников в низковольтных электроустановках и электрооборудовании// Энергонадзор и энергобезопасность. – 2010. – № 3.
  2. Харечко Ю.В. ГОСТ 33542: цветовая идентификация// Библиотека инженера по охране труда. – 2017. – № 3.
  3. ГОСТ 33542-2015
  4. ГОСТ Р 50462–2009
  5. ГОСТ Р 50462–92
  6. ГОСТ 12.2.007.0–75
  7. ПУЭ 7 издания
  8. МЭК 60445:2017

Маркировка резисторов

Визуально определить значение сопротивления резистора не представляется возможным. Ввиду очень малых размеров резисторов, полностью написать их номинал на корпус не предоставляется возможным. Поэтому и применяют маркировку резисторов, которая бывает кодовой, и цветовой, цифро-буквенной.

Цифро-буквенная маркировка резисторов

Самым простым в части оценки является советский резистор, номинал его мощности наносится прямо на корпусе маркировкой МЛТ-1 и так далее, где единица измерения – это мощность, а МЛТ – это вид наиболее ходовые в свое советское время резисторы а эта сокращение означает что резистор М- металлопленочный, Л- лакированный, Т-термоустойчивый. Мощность таких резисторов зависит от их размеров, чем больше размеры резистора – тем большую мощности он способен рассеять. Эти резисторы уже вымирающий вид, найти их можно в старой радиоэлектронной технике.

Для резисторов МЛТ типа единицей измерения сопротивления как и у других выступают Омы, обозначаются они как R и E. Точный размер мощности обозначает дополнительной буквой «К» – килоомы или буквой «М» — мегаомы, система измерения здесь достаточно проста. Например: 33E – это 33 Ома, а 47К – это 47 кОм, соответственно 1М2 – 1.2 Мегаом и так далее.

Если стоит только цифра без буквы, то они означают что это сопротивление в Ом, а допуск при таком обозначении равен 20%. К примеру если написано число 10, значит перед вами резистор с сопротивлением на 10 Ом ,а допуск равен 20%.


Примеры цифро-буквенной маркировки резисторов

3E9И или 3R9 означает что сопротивления 3,9 Ом, допуск 5%

2К2И означает что сопротивления 2,2 кОм,допуск 5%

5К1С означает что сопротивления 5,1 кОм,допуск 10%

Цветовая маркировка резисторов

Цветовая маркировка немного упростила процесс маркировки в масштабах массового производства, но также и запутала некоторых радиолюбителей, но на самом деле все просто.

Стартовой точкой отчета принято считать золотую полоску или же серебряную – это начальное звено, и оно не считается, необходимо повернуть сориентировать таким образом, чтобы цветные полоски начинались с левой стороны.

Далее считывает номер по полоскам:

    • 0-черный;
    • 1-коричневый ;
    • 2-Красный ;
    • 3-Оранжевый ;
    • 4-Желтый ;
    • 5-Зеленый ;
    • 6-Синий ;
    • 7-Фиолетовый ;
    • 8-Серый ;
    • 9-Белый.

Третья полоса в штрих коде имеет немного иное значение – она отмеряет количество нулей, которые необходимо добавить к полученному значению. Следовательно, черный – 0, коричный – 1 ноль (0), красный – 2 нуля (00) и так далее.

Чтобы упростить себе подсчеты можно воспользоваться программой на компьютере которая называется Резистор 2.2 (ссылка на скачивание программы во вложении). Она упростит подсчеты и автоматически покажет мощность резистора при вводе всех полосок. Либо же воспользоваться калькулятором цветовой маркировки резистора прямо онлайн.

Маркировка SMD резисторов

С маркировкой SMD немного сложнее, размеры SMD резисторов не позволяют нанести на них цветовые кольца либо написать номинал. Поэтому маркируются они 3 или 4 цифрами, кроме резисторов типоразмера 0402. Значения резисторов типа 0402 можно найти в таблице. Остальные имеют следующий порядок маркировки.

Резисторы с допуском до 10 % имеют в маркировке 3 цифры, где первые 2 цифры – это номинал резистора, а последняя – обозначает десятичное значение.

Пример маркировки SMD резисторов:

Резистор с 3 символами

Резистор с цифрами 222 – означает 22 * 102 = 2200 Ом или другими словами 2,2 кОм.

Резистор с 4 символами

Резисторы с 4 символами имеют допуск 1 %, подсчет проводим аналогичным образом: 4422 это 442*2 * 102 = 44,2 кОм

Бывают также smd резистор без маркировки, таких резисторов сопротивление равно 0, нужны они просто чтобы заполнить пустое пространство в плате, их еще называют нулевыми резисторами.

Использованием кодов в настоящее время – самый популярный способ маркировки SMD резисторов, основанный на табличных кодах каждого показателя.

Таблица кодов SMD резисторов и их значений

Код smd Значение Код smd Значение Код smd Значение Код smd Значение
R10 0.1 Ом 1R0 1 Ом 100 10 Ом 101 100 Ом
R11 0.11 Ом 1R1 1.1 Ом 110 11 Ом 111 110 Ом
R12 0.12 Ом 1R2 1.2 Ом 120 12 Ом 121 120 Ом
R13 0.13 Ом 1R3 1.3 Ом 130 13 Ом 131 130 Ом
R15 0.15 Ом 1R5 1.5 Ом 150 15 Ом 151 150 Ом
R16 0.16 Ом 1R6 1.6 Ом 160 16 Ом 161 160 Ом
R18 0.18 Ом 1R8 1.8 Ом 180 18 Ом 181 180 Ом
R20 0.2 Ом 2R0 2 Ом 200 20 Ом 201 200 Ом
R22 0.22 Ом 2R2 2.2 Ом 220 22 Ом 221 220 Ом
R24 0.24 Ом 2R4 2.4 Ом 240 24 Ом 241 240 Ом
R27 0.27 Ом 2R7 2.7 Ом 270 27 Ом 271 270 Ом
R30 0.3 Ом 3R0 3 Ом 300 30 Ом 301 300 Ом
R33 0.33 Ом 3R3 3.3 Ом 330 33 Ом 331 330 Ом
R36 0.36 Ом 3R6 3.6 Ом 360 36 Ом 361 360 Ом
R39 0.39 Ом 3R9 3.9 Ом 390 39 Ом 391 390 Ом
R43 0.43 Ом 4R3 4.3 Ом 430 43 Ом 431 430 Ом
R47 0.47 Ом 4R7 4.7 Ом 470 47 Ом 471 470 Ом
R51 0.51 Ом 5R1 5.1 Ом 510 51 Ом 511 510 Ом
R56 0.56 Ом 5R6 5.6 Ом 560 56 Ом 561 560 Ом
R62 0.62 Ом 6R2 6.2 Ом 620 62 Ом 621 620 Ом
R68 0.68 Ом 6R8 6.8 Ом 680 68 Ом 681 680 Ом
R75 0.75 Ом 7R5 7.5 Ом 750 75 Ом 751 750 Ом
R82 0.82 Ом 8R2 8.2 Ом 820 82 Ом 821 820 Ом
R91 0.91 Ом 9R1 9.1 Ом 910 91 Ом 911 910 Ом
Код smd Значение Код smd Значение Код smd Значение Код smd Значение
102 1 кОм 103 10 кОм 104 100 кОм 105 1 МОм
112 1.1 кОм 113 11 кОм 114 110 кОм 115 1.1 МОм
122 1.2 кОм 123 12 кОм 124 120 кОм 125 1.2 МОм
132 1.3 кОм 133 13 кОм 134 130 кОм 135 1.3 МОм
152 1.5 кОм 153 15 кОм 154 150 кОм 155 1.5 МОм
162 1.6 кОм 163 16 кОм 164 160 кОм 165 1.6 МОм
182 1.8 кОм 183 18 кОм 184 180 кОм 185 1.8 МОм
202 2 кОм 203 20 кОм 204 200 кОм 205 2 МОм
222 2.2 кОм 223 22 кОм 224 220 кОм 225 2.2 МОм
242 2.4 кОм 243 24 кОм 244 240 кОм 245 2.4 МОм
272 2.7 кОм 273 27 кОм 274 270 кОм 275 2.7 МОм
302 3 кОм 303 30 кОм 304 300 кОм 305 3 МОм
332 3.3 кОм 333 33 кОм 334 330 кОм 335 3.3 МОм
362 3.6 кОм 363 36 кОм 364 360 кОм 365 3.6 МОм
392 3.9 кОм 393 39 кОм 394 390 кОм 395 3.9 МОм
432 4.3 кОм 433 43 кОм 434 430 кОм 435 4.3 МОм
472 4.7 кОм 473 47 кОм 474 470 кОм 475 4.7 МОм
512 5.1 кОм 513 51 кОм 514 510 кОм 515 5.1 МОм
562 5.6 кОм 563 56 кОм 564 560 кОм 565 5.6 МОм
622 6.2 кОм 623 62 кОм 624 620 кОм 625 6.2 МОм
682 6.8 кОм 683 68 кОм 684 680 кОм 685 6.8 МОм
752 7.5 кОм 753 75 кОм 754 750 кОм 755 7.5 МОм
822 8.2 кОм 823 82 кОм 824 820 кОм 815 8.2 МОм
912 9.1 кОм 913 91 кОм 914 910 кОм 915 9.1 МОм

Маркировка SMD резисторов по EIA-96

SMD резисторы с более большей точностью и более малыми размерами привели к созданию компактной маркировке. Был придуман стандарт EIA-96.  Этот стандарт создан для резисторов с допуском по сопротивлению в 1%.

Эта система маркировки состоит из трех символов: две первые цифры это код номинала резистора, а следующий за ними символ это множитель.  Берем SMD резистор смотрим первые 2 цифры и находим соответствующее сопротивление по таблице, далее смотрим на цифру и также по таблице смотри множитель на который на нужно умножиться. Все довольно просто.

Таблица маркировки резисторов по по EIA-96 (коды номиналов)

Код Число Код Число Код Число Число Число
01 100 25 178 49 316 73 562
02 102 26 182 50 324 74 576
03 105 27 187 51 332 75 590
04 107 28 191 52 340 76 604
05 110 29 196 53 348 77 619
06 113 30 200 54 357 78 634
07 115 31 205 55 365 79 649
08 118 32 210 56 374 80 665
09 121 33 215 57 383 81 681
10 124 34 221 58 392 82 698
11 127 35 226 59 402 83 715
12 130 36 232 60 412 84 732
13 133 37 237 61 422 85 750
14 137 38 243 62 432 86 768
15 140 39 249 63 442 87 787
16 143 40 255 64 453 88 806
17 147 41 261 65 464 89 825
18 150 42 267 66 475 90 845
19 154 43 274 67 487 91 866
20 158 44 280 68 499 92 887
21 162 45 287 69 511 93 909
22 165 46 294 70 523 94 931
23 169 47 301 71 536 95 953
24 174 48 309 72 549 96 976

Таблица маркировки резисторов по по EIA-96 (множитель)

Код Множитель
Z 0.001
Y or R 0.01
X or S 0.1
A 1
B or H 10
C 100
D 1000
E 10000
F 100000

Буквенно-цифровая маркировка

Обозначение резистора включает три элемента.
Первый элемент — цифры — номинал сопротивления в омах.
Второй элемент — буква латинского или русского алфавита — множитель (табл. 1.6).

Таблица 1.6

Буква латинская (русская) R (или Е) К (или К) М (или М) G (или Г) Т (или Т)
Множитель

Третий элемент — буква латинского или русского алфавита — допуск (табл. 1.7).

Таблица 1.7

Буква латинская (русская) Е L R Р и В (Ж) С (У) D (Д) F (Р) G (Л) J (И) К (С) м (В) N (Ф)
Допуск, ± % 0,001 0,002 0,005 0,01 0,02 0,1 0,25 0,5
                                   

 

 

Номинальные ряды E6, E12, E24 :

E6 E12 E24   E6 E12 E24   E6 E12 E24
1,0 1,0 1,0 2,2 2,2 2,2 4,7 4,7 4,7
    1,1     2,4     5,1
  1,2 1,2   2,7 2,7   5,6 5,6
    1,3     3,0     6,2
1,5 1,5 1,5 3,3 3,3 3,3 6,8 6,8 6,8
    1,6     3,6     7,5
  1,8 1,8   3,9 3,9   8,2 8,2
    2,0     4,3     9,1

Номинальные ряды E48, E96, E192 :

E48 E96 E192   E48 E96 E192   E48 E96 E192   E48 E96 E192   E48 E96 E192   E48 E96 E192
1,00 1,00 1,00 1,47 1,47 1,47 2,15 2,15 2,15 3,16 3,16 3,16 4,64 4,64 4,64 6,81 6,81 6,81
    1,01     1,49     2,18     3,20     4,70     6,90
  1,02 1,02   1,50 1,50   2,21 2,21   3,24 3,24   4,75 4,75   6,98 6,98
    1,04     1,52     2,23     3,28     4,81     7,06
1,05 1,05 1,05 1,54 1,54 1,54 2,26 2,26 2,26 3,32 3,32 3,32 4,87 4,87 4,87 7,15 7,15 7,15
    1,06     1,56     2,29     3,36     4,93     7,23
  1,07 1,07   1,58 1,58   2,32 2,32   3,40 3,40   4,99 4,99   7,32 7,32
    1,09     1,60     2,34     3,44     5,05     7,41
1,10 1,10 1,10 1,62 1,62 1,62 2,37 2,37 2,37 3,48 3,48 3,48 5,11 5,11 5,11 7,50 7,50 7,50
    1,11     1,64     2,40     3,52     5,17     7,59
  1,13 1,13   1,65 1,65   2,43 2,43   3,57 3,57   5,23 5,23   7,68 7,68
    1,14     1,67     2,46     3,61     5,30     7,77
1,15 1,15 1,15 1,69 1,69 1,69 2,49 2,49 2,49 3,65 3,65 3,65 5,36 5,36 5,36 7,87 7,87 7,87
    1,17     1,72     2,52     3,70     5,42     7,96
  1,18 1,18   1,74 1,74   2,55 2,55   3,74 3,74   5,49 5,49   8,06 8,06
    1,20     1,76     2,58     3,79     5,56     8,16
1,21 1,21 1,21 1,78 1,78 1,78 2,61 2,61 2,61 3,83 3,83 3,83 5,62 5,62 5,62 8,25 8,25 8,25
    1,23     1,80     2,64     3,88     5,69     8,35
  1,24 1,24   1,82 1,82   2,67 2,67   3,92 3,92   5,76 5,76   8,45 8,45
    1,26     1,84     2,71     3,97     5,83     8,56
1,27 1,27 1,27 1,87 1,87 1,87 2,74 2,74 2,74 4,02 4,02 4,02 5,90 5,90 5,90 8,66 8,66 8,66
    1,29     1,89     2,77     4,07     5,97     8,76
  1,30 1,30   1,91 1,91   2,80 2,80   4,12 4,12   6,04 6,04   8,87 8,87
    1,32     1,93     2,84     4,17     6,12     8,98
1,33 1,33 1,33 1,96 1,96 1,96 2,87 2,87 2,87 4,22 4,22 4,22 6,19 6,19 6,19 9,09 9,09 9,09
    1,35     1,98     2,91     4,27     6,26     9,19
  1,37 1,37   2,00 2,00   2,94 2,94   4,32 4,32   6,34 6,34   9,31 9,31
    1,38     2,03     2,98     4,37     6,42     9,42
1,40 1,40 1,40 2,05 2,05 2,05 3,01 3,01 3,01 4,42 4,42 4,42 6,49 6,49 6,49 9,53 9,53 9,53
    1,42     2,08     3,05     4,48     6,57     9,65
  1,43 1,43   2,10 2,10   3,09 3,09   4,53 4,53   6,65 6,65   9,76 9,76
    1,45     2,13     3,12     4,59     6,73     9,88

 

КОНДЕНСАТОРЫ

В основу классификации конденсаторов положено деление их на группы по виду применяемого диэлектрика и по конструктивным особенностям, определяющим использование их в конкретных цепях аппаратуры (табл. 1). Вид диэлектрика определяет основные элект­рические параметры конденсаторов: сопротивление изо­ляции, стабильность емкости, потери и др. Конструк­тивные особенности определяют характер их приме­нения: помехоподавляющие, подстроенные, импульсные и др.

Для старых типов конденсаторов в основу условных обозначений брались конструктивные, технологи­ческие, эксплуатационные и другие признаки (например: КД — конденсаторы дисковые; ФТ — фторопластовые теплостойкие; КТП. — конденсаторы трубчатые про­ходные).

СИСТЕМА УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

Условное обозначение конденсаторов может быть со­кращенным и полным.

Сокращенное условное обозначение состоит из букв и цифр. Первый элемент — буква или сочетание букв — обозначают подкласс конденсатора: К — постоянной емкости; КТ — подстроечные; КП — переменной емкости. второй элемент обозначает группу конденсаторов в за­висимости от вида диэлектрика (табл.1). Третий эле­мент пишется через дефис и соответствует порядковому номеру разработки.

Маркировка на конденсаторах может быть буквенно-цифровая, содержащая сокращенное обозначение кон­денсатора, номинальное напряжение, емкость, допуск, группу ТКЕ, дату изготовления, либо цветовая.

В зависимости от размеров конденсаторов приме­няются полные или сокращенные (кодированные) обо­значения номинальных емкостей и их допускаемых откло­нений.

Полное обозначение номинальных емкостей состоит из цифрового значения номинальной емкости и обозна­чения единицы измерения (пФ — пикофарады, мкФ — микрофарады, Ф — фарады).

Кодированное обозначение номинальных емкостей состоит из трех или четырех знаков, включающих две или три цифры и букву. Буква из русского или латинского алфавита обозначает множитель, состав­ляющий значение емкости, и определяет положение запятой .десятичного знака.

ПАРАМЕТРЫ КОНДЕНСАТОРОВ

Номинальная емкость и допускаемое отклонение емкости. Номинальная емкость (Сн — емкость, значе­ние которой обозначено на конденсаторе или указано в сопроводительной документации. Фактическое значе­ние емкости может отличаться от номинальной на вели­чину допускаемого отклонения. Номинальные значения емкости стандартизированы и выбираются из опреде­ленных рядов чисел путем умножения или деления их на 10n где п — целое положительное или отрицательное число.

 

Катушка индуктивности

Конструктивно выполняется в виде винтовых, или винтоспиральных (диаметр намотки изменяется по длине катушки) катушек однослойных или многослойных намоток изолированного одножильного или многожильного (литцендрат)проводника на диэлектрическом каркасе круглого, прямоугольного или квадратного сечения, часто на тороидальномкаркасе или, при использовании толстого провода и малом числе витков — без каркаса. Иногда, для снижения распределённой паразитной ёмкости при использовании в качестве высокочастотного дросселя, однослойные катушки индуктивности наматываются с «прогрессивным» шагом, — шаг намотки плавно изменяется по длине катушки. Намотка может быть как однослойной (рядовая и с шагом), так и многослойная (рядовая, внавал, типа «универсал»). Намотка «универсал» имеет меньшую паразитную ёмкость. Часто, опять же, для снижения паразитной ёмкости, намотку выполняют секционированной, группы витков отделяются пространственно (обычно по длине) друг от друга.

Для увеличения индуктивности, катушки часто снабжают замкнутым или разомкнутым ферромагнитным сердечником. Дроссели подавления высокочастотных помех имеют ферродиэлектрические сердечники: ферритовые, флюкстроловые, из карбонильного железа. Дроссели, предназначенные для сглаживания пульсаций промышленной и звуковой частот, имеют сердечники из электротехнических сталей или магнитомягких сплавов (пермаллоев). Также сердечники (как правило, ферромагнитные) используют для изменения индуктивности катушек в небольших пределах путём изменения положения сердечника относительно обмотки. На сверхвысоких частотах, когда ферродиэлектрики теряют высокую магнитную проницаемость и резко увеличивают потери, применяются металлические (латунные) сердечники.

На печатных платах электронных устройств так же иногда делают плоские «катушки» индуктивности: геометрия печатного проводника выполняется в виде круглой или прямоугольной спирали, волнистой линии или в виде меандра. Такие «катушки индуктивности» часто используются в сверхбыстродействующих цифровых устройствах для выравнивания времени распространения группы сигналов по разным печатным проводникам от источника до приемника, например, в шинах данных и адреса

Свойства катушки индуктивности:

· Скорость изменения тока через катушку ограничена и определяется индуктивностью катушки.

· Сопротивление (модуль ипмеданса) катушки растет с увеличением частоты текущего через неё тока.

· Катушка индуктивности при протекании тока запасает энергию в своём магнитном поле. При отключении внешнего источника тока катушка отдаст запасенную энергию, стремясь поддержать величину тока в цепи. При этом напряжение на катушке нарастает, вплоть до пробоя изоляции или возникновения дуги на коммутирующем ключе.

Катушка индуктивности в электрической цепи для переменного тока имеет не только собственное омическое сопротивление, но имеет реактивное сопротивление переменному току, нарастающее при увеличении частоты, поскольку при изменении тока в катушке возникает ЭДС самоиндукции, препятствующая этому изменению.

Катушка индуктивности обладает реактивным сопротивлением, модуль которого , где — индуктивность катушки, — циклическая частота протекающего тока. Соответственно, чем больше частота тока, протекающего через катушку, тем больше её сопротивление.

Катушка с током запасает энергию в магнитном поле, равную работе, которую необходимо совершить для установления текущего тока . Эта энергия равна:

.

При изменении тока в катушке возникает ЭДС самоиндукции, значение которой:

.

Для идеальной катушки индуктивности (не имеющей паразитных параметров) ЭДС самоиндукции равна по модулю и противоположна по знаку напряжению на концах катушки:

.

При замыкании катушки с током на резистор ток в цепи экспоненциально уменьшается в соответствие с формулой:

,

где : — ток в катушке,

— начальный ток катушки,

— текущее время,

— постоянная времени.

Постоянная времени выражается формулой:

,

где : — сопротивление резистора,

— омическое сопротивление катушки.

При закорачивании катушки с током процесс характеризуется собственной постоянной времени : катушки:

.

При стремлении к нулю, постоянная времени стремится к бесконечности, именно поэтому в сверхпроводящих контурах ток течёт «вечно».

В цепи синусоидального тока, ток в катушке по фазе отстаёт от фазы напряжения на ней на π/2.

Явление самоиндукции аналогично проявлению инертности тел в механике, если аналогом индуктивности принять массу, тока — скорость, напряжения — силу, то многие формулы механики и поведения индуктивности в цепи принимают похожий вид:

↔ , где

↔ ↔ ; ↔ ; ↔

Характеристики катушки индуктивности

Основным параметром катушки индуктивности является её индуктивность, численно равная отношению создаваемого током потока магнитного поля, пронизывающего катушку к силе протекающего тока. Типичные значения индуктивностей катушек от десятых долей мкГн до десятков Гн.

Индуктивность катушки пропорциональна линейным размерам катушки, магнитной проницаемости сердечника и квадрату числа витков намотки. Индуктивность катушки, намотанной на тороидальном сердечнике:

,

где — магнитная постоянная,

— относительная магнитная проницаемость материала сердечника (зависит от частоты),

— площадь сечения сердечника,

— длина средней линии сердечника,

— число витков.

 

Схема последовательного соединения катушек индуктивности. Ток через каждую катушку один и тот же.

При последовательном соединении катушек общая индуктивность равна сумме индуктивностей всех соединённых катушек:

.

При параллельном соединении катушек общая индуктивность равна

.


Узнать еще:

Маркировка проводов и кабелей согласно норм ПУЭ

Правильная маркировка проводов

Правильная маркировка проводов и шнуров позволяет значительно облегчить монтаж и ремонт любых электрических сетей. Ведь правильная маркировка не только облегчит сам процесс монтажа, но и позволит вам или любому другому человеку просто взглянув в распределительную коробку, щиток или на провода, определить их назначение.

Именно для этих целей маркировка проводов должна выполняться согласно единых правил, которые приведены в «Библии» любого электрика – ПУЭ (Правила устройства электроустановок).

Правила маркировки токоведущих частей согласно ПУЭ

Для обеспечения наглядности, простоты и облегчения распознавания отдельных частей электрической сети согласно п.1.1.30 ПУЭ все электроустановки должны иметь буквенно-цифровое и цветовое обозначение. Причем наличие одного из этих обозначений не снимает необходимость наличия другого.

И единственным послаблением является возможность нанесения обозначения не по всей длине проводника, а только в местах подключения, как представлено на видео.

Цветовая маркировка проводов

Маркировка проводов по цветам является наиболее наглядной и позволяет быстро определиться с назначением любого провода. Такая маркировка может быть осуществлена путем выбора проводов с соответствующим цветом изоляции жил, путем нанесения краски на шины или за счет окрашивания или применения специальной цветной изоленты в местах соединения жил.

Причем краска на шины может наносится не по всей длине, а только в местах подключения или по концам шин.

Обозначение фазных проводов

Итак:

  • Если говорить о цветовом обозначении проводов и кабелей, то начать следует с фазных проводников. Согласно п.1.1.30 ПУЭ в трехфазной сети фазные проводники должны иметь маркировку желтым, зеленым и красным цветом. Так соответственно обозначаются фазы А, В и С.
  • Инструкция для однофазной электрической сети предполагает обозначение фазного провода в соответствии с тем цветом, продолжением которой она является. То есть, если фазный проводник подключается к фазе «В» трехфазной сети, то он должен иметь зеленый цвет.

Обратите внимание! В однофазной сети квартиры или дома вы зачастую не знаете к какой фазе подключен ваш фазный провод. Дабы соблюдать ГОСТ вам совсем не обязательно это выяснять. Достаточно обозначить фазный проводник любым из предложенных цветов. Ведь для однофазной сети освещения совершенно не принципиально к какой именно фазе подключен ваш проводник. Исключение составляет только сеть освещения в которой используются два разных фазных проводника.

  • Что же касается нулевых проводников, то они должны иметь голубую окраску. Причем цвет нулевой жилы не зависит от того трехфазная, двухфазная и однофазная сеть перед вами. Он всегда обозначается голубым цветом.
  • Маркировка проводов с полосой желто-зеленого цвета обозначает защитный проводник. Он подключается к корпусу электроприборов и обеспечивает безопасность от поражения электрическим током при повреждениях изоляции электрооборудования.

Обозначение нулевых и защитных проводников

  • Если нулевой и защитный проводник объединены, то согласно п.1.1.29 ПУЭ такая жила провода должна иметь голубой окрас с желто-зелеными полосами на его концах. Дабы выполнить такую маркировку своими руками достаточно просто взять провод голубого цвета и на его концевых заделках выполнить обозначение краской или использовать для этого цветную изоленту.
  • Что же касается сетей постоянного тока, то красным цветом должна обозначаться положительная жила провода или шины, а отрицательная синим. При этом обозначение нулевой и защитной жилы соответствует маркировке в сетях переменного тока.

Буквенная маркировка проводов

Но маркировка проводов цветная не всегда удобна. В щитках, распределительных устройствах и на схемах значительно удобнее буквенное обозначение. Оно должно применяться совместно с цветовым обозначением.

Итак:

  • Буквенная маркировка фазных проводов в трехфазной сети соответствует их разговорному обозначению – фаза «А», «В» и «С». Для однофазной сети она должна быть такой же, но это далеко не всегда удобно. Тем более что достоверно определить какая именно фаза не всегда возможно. Поэтому часто используют обозначение «L».

Обратите внимание! Пункт 1.1.31 ПУЭ нормирует не только буквенно-цветовое обозначение проводников, но и их расположение. Так для трехфазной сети при вертикальном расположении шин фаза «А» должна быть самой верхней, а фаза «С» нижней. А при горизонтальном расположении проводников ближайшая к вам должна быть фаза «С», а наиболее удаленная фаза «А».

  • Если выполняется маркировка проводов в щитке, то под символом «N» обозначают нулевой провод.
  • Для обозначения защитного провода применяют буквенное обозначение «PE». Кроме того, достаточно часто применяется знак заземления, но дело в том, что он не всегда может точно указать на схему сети.

На фото представлен знак заземления

  • Дело в том, что вы можете встретить обозначение «PEN». Оно обозначает совмещение нулевого и защитного проводника. Это возможно в системах TN-C-S о которых мы говорили в одной из предыдущих наших статей.
  • А вот маркировка проводов электрических постоянного тока выполняется символизмами «+» и «­―». Что соответственно обозначает положительный и отрицательный провод. Для постоянного тока есть еще одно отличие. Нулевая жила обозначается символом «М», что иногда вводит в заблуждение.

Маркировка в сети постоянного тока

Не нормированные варианта обозначения проводов

Но к сожалению маркировка проводов фаза ноль, заземление далеко не всегда выполняется согласно норм ПУЭ. Часто можно встретить и другие обозначения. Особенно часто это касается старых схем, электрооборудования, а также некоторых новых устройств не сертифицированных производителей.

И дабы они не ввели вас в заблуждение давайте рассмотрим наиболее распространенные варианты.

  • Достаточно часто на старых еще советских схемах можно встретить символы «Ф» или «Ф1», «Ф2» и «Ф3». Расшифровка данного обозначения достаточно проста – это обозначает фаза. Причем символ без буквенного обозначения применяется для однофазной сети, а с буквенных для трехфазной.
  • На новых схемах можно встретить обозначение «L» или соответственно «L1», «L2» и «L3». Так зарубежные производители часто обозначают фазу. Что касается цифровых обозначений, то здесь действует то же правило – без цифры для однофазной сети, с цифрами для трехфазной.

Обратите внимание! Для однофазной сети обозначение «Ф» или «L» обозначают не принципиальность четкого соблюдения фаз. То есть вы можете подключить любую фазу. То же касается и трехфазной сети с цифровым обозначением. Если же имеется обозначение «Фа», «Фв», «Фс» или ««Lа», «Lв», «Lс», то соблюдение чередования фаз обязательно.

  • Маркировка проводов в щитах может содержать символ «0». Это обозначение нулевого провода достаточно часто используют по сей день как в схемах, так и в обозначении выводов на оборудовании.

Пример нестандартного обозначения на схемах

  • Для обозначения защитного провода часто используется символ заземления, о котором мы уже говорили выше. Обычно его применяют для обозначения места подключения защитного провода выполненных по системе отличной от TN-C-S.
  • Маркировка проводов щитка постоянного тока может содержать символы «L+» и «L―». Данный символы обозначают соответственно положительный и отрицательный проводник и не должны вводить вас в заблуждение.

Вывод

Правильная маркировка проводов по цвету и обозначению способна во многом облегчить не только монтаж, но и последующее обслуживание электроустановок. Тем более что цена выполнения требований по маркировке крайне низка, а требования не так уж сложны к исполнению. Поэтому если вы хотите все сделать «по уму» и облегчить себе же дальнейшую эксплуатацию вашей электрической сети советуем вам соблюдать данные нормы.

Маркировка буквенно-цифровая



⇐ ПредыдущаяСтр 11 из 55Следующая ⇒

В маркировке, которая наносится на корпус резистора, указывается (на отечественных резисторах, если позволяют размеры, мощность), величина сопротивления и допуск, а для отечественных еще и дата выпуска (см. рис. 1.4).

Первый элемент буквенно-цифровой код, указывающий тип (серию) резистора.

Второй элемент цифровой код, указывающий на величину максимально рассеиваемой мощности (может не указываться).

Третий элемент буквенно-цифровой код, указывающий на величину сопротивления в омах. Согласно ГОСТ 28884-90, установлено шесть рядов номинальных сопротивлений: Е6, Е12, Е24, Е48, Е96, Е192 (цифра после буквы «Е» - это число номинальных значений в данном ряде см. табл. 1.1).

 

Таблица 1.1.

Стандартные ряды номинальных величин

 

Четвертый элемент – буква, обозначающая величину допуска в процентах.

Величина допуска может быть нанесена под номиналом сопротивления во второй строке. В обычной буквенно-цифровой системе обозначений сопротивление маркируется полным числом и сокращенным обозначением единицы измерения (см. табл. 1.2).

 

Таблица 1.2.

Обозначения в буквенно-цифровой маркировке

Код Допуск Код Допуск Код

Допуск

Код Допуск
Е 0,001 L 0.002 R

0,005

P  
D(Д) 0,5 F(P) 1 G(Л)

2

J(И) 5
Код Допуск

Код

Допуск

Код

Допуск
V 0.02

B(Ж)

0Б1

С(У)

0,25
R(C) 10

М(В)

20

N(Ф)

3
                 

 

Частичным решением проблемы недостатка места для надписей на корпусе прибора стало внедрение кода в соответствии с публикацией МЭК №63. В основу его был положен принцип, что единица измерения обозначалась только одной буквой, причем место положения одновременно соответствовало положению запятой.

Буква «Е» означает единицы Ом (в зарубежной маркировке – латинская буква «R»), буква «К» - килоомы, «М» - мегаомы, «Г» - (в зарубежной маркировке – латинская буква «G») – гигаомы, «Т» - тераомы.

Одни и те же буквы или цифры на резисторах (обычно после обозначения величины сопротивления) у различных фирм могут иметь совершенно разные значения, например, рис. 1.4.

Рис. 1.4. Пример обозначений резисторов отечественных фирм.

 

Таблица 1.3.

Примеры обозначений разных типов резисторов

Первый знак Подкласс резисторов Второй знак Резистивный материал Третий знак
Р Резисторы постоянные 1 Непроволочный

 

РП Резисторы переменные 2 проволочный
ТР Терморезисторы с отрицательным ТКС

 

ТРП Терморезисторы с положительным ТКС
ВР Варисторы
ВРП Варисторы переменные

 

Первый элемент (буквы и цифры) обозначает тип резистора (табл. 1.3).

Второй элемент (цифры) обозначает допустимую мощность рассеяния в ваттах.

Третий элемент (цифры и буквы) обозначает номинальное сопротивление.

Четвертый элемент (цифры) обозначает допустимое отклонение сопротивления от номинала (в %).

Пятый элемент (буква) обозначает уровень шумов для постоянных резисторов.

Шестой элемент (буква) обозначает температурный коэффициент сопротивления.

Седьмой элемент (буква) обозначает климатическое исполнение (В – всеклиматическое, Т – тропическое).

Восьмой элемент обозначает документ на поставку.

Приложение 2

 


Рекомендуемые страницы:

Буквенно-цифровые обозначения зажимов и проводов

Согласно ГОСТ 2.709-89 (СТ СЭВ 3754-82, СТ СЭВ 6308-88) обозначения условные проводов и контактных соединений электрических элементов, оборудования и участков цепей в электрических схемах.

Обозначение зажимов

Для обозначения зажимов электрических элементов используют условный цвет, соответствующие графические или буквенно-цифровые символы (табл. 1).

Таблица 1. Обозначения зажимов электрических устройств

Присоединительный зажим электрического устройства

Обозначение

буквенно-цифровое

графическое

Для переменного тока:

  

1-я фаза

U

 

2-я фаза

V

 

3-я фаза

W

 

нейтральный провод

N

 

Защитный провод

PE

По ГОСТ 2.721

Заземляющий провод

E

"

Провод бесшумового заземления

TE

"

Провод соединения с корпусом

MM

"

Провод эквипотенциальный

CC

"

Зажимы электрических устройств, предназначенные для прямого или непрямого соединения с питающими проводами трехфазной системы, предпочтительно обозначать буквами U, V, W, если необходимо соблюдение последовательности фаз.

Зажим, соединенный с корпусом, обозначают буквами ММ, зажим эквипотенциальный - СС. Этим обозначением пользуются только в том случае, когда соединения данного зажима с защитным проводом или землей не видно. Обозначения проводов специального вида приведены в табл. 2.

Таблица 2. Обозначения проводов специального вида

Наименование

Обозначение

буквенно-цифровое

графическое

Система питания переменного тока:

  

фазный провод

L

 

1-я фаза

L1

 

2-я фаза

L2

 

3-я фаза

L3

 

нейтральный провод

N

 

Система питания постоянного тока:

  

положительный полюс

L+

+

отрицательный полюс

L-

-

средний провод

M

 

Защитный провод с заземлением

PE

По ГОСТ 2.721

Защитный провод незаземленный

PU

 

Соединенный защитный и средний провод

PEN

 

Заземляющий провод

E

 

Провод бесшумового заземления

TE

 

Провод соединения с корпусом

MM

 

Провод эквипотенциальный

CC

 

Пример буквенно-цифровых обозначений проводов и зажимов трехфазной системы приведен на рис. 1.

Рис. 1. Пример буквенно-цифрового обозначения

 

Обозначение участков цепей

Обозначение участков цепей служит для их опознавания, может отражать их функциональное назначение и создает связь между схемой и устройством.

При обозначении используют прописные буквы латинского алфавита и арабские цифры, выполненные одним размером шрифта.

Участки цепи, разделенные контактами аппаратов, обмотками машин, резисторами и другими элементами, должны иметь разное обозначение.

Соединения, проходящие через неразборные, разборные и разъемные контактные соединения, обозначают одинаково. Допускаются в обоснованных случаях разные обозначения.

Обозначение цепи переменного тока состоит из обозначения участков цепей фазы и последовательного номера:

•    участки цепи 1-й фазы - L1, L11, L12, L13 и т. д.;

•    2-й фазы - L2, L21, L22, L23 и т. д.;

•    3-й фазы - L3, L31, L32, L33 и т. д.

Пример обозначения приведен на рис. 2. Допускается, если это не вызовет ошибочного подключения, обозначать фазы соответственно буквами А, В, С.

Рис. 2. Пример обозначения цепи переменного тока

 

Цепи постоянного тока обозначают нечетными числами на участках положительной полярности и четными числами на участках отрицательной полярности. Входные и выходные участки цепи обозначают с указанием полярности "L+" и "L-"; допускается применять только знаки "+" и "-" (рис. 3).

Рис. 3. Пример обозначения цепи постоянного тока

Машины и процессы для буквенно-цифровой маркировки в производстве продукции

Буквенно-цифровая маркировка Способы, которые можно использовать

Используются разные процедуры маркировки в зависимости от различных материалов и для целей маркировки. Что касается буквенно-цифровой маркировки, она немного отличается из-за одного свойства, заключающегося в том, что коды должны быть легко читаемыми. Следовательно, не все методы подходят для этого.

Среди всех методов, используемых при маркировке материалов, только три идеальны для буквенно-цифровой маркировки: лазерная маркировка, точечная обработка и скрайбирование.Ниже приводится объяснение трех методов:

Лазерная буквенно-цифровая маркировка процессов

Процессы лазерной маркировки включают несколько методов маркировки, которые очень популярны при маркировке цифр и букв. Во всех процессах для постоянной маркировки используется лазерный луч. Ниже приведены три совместимых процесса маркировки лазером, используемых для маркировки даты, буквенной маркировки и маркировки цифр:

Лазерная гравировка

Среди процессов лазерной маркировки, которые мы обсудим здесь; лазерная гравировка - самый популярный процесс буквенно-цифровой маркировки.Он включает использование лазерного гравировального станка для удаления поверхности материала и создания маркировки, наблюдаемой на уровне глаз.

Лазерная гравировка приводит к испарению материала в результате тепла, выделяемого лазерным гравировальным станком. Есть два типа машин, которые вы можете использовать в зависимости от простоты эксплуатации. Вы можете использовать портативный лазерный гравировальный станок или традиционный гравировальный станок. Каждый из них идеально подходит для использования в разных сценариях. Например, традиционные гравировальные станки громоздки и применимы в промышленности.Портативные лазерные гравировальные станки имеют небольшие размеры. Однако благодаря развитию технологий появилось много портативных лазерных гравировальных машин, применимых как внутри страны, так и в промышленности.

Лазерная гравировка - это популярный процесс маркировки, поскольку он позволяет получать хорошо читаемые буквы и цифры. Он также совместим с широким спектром материалов, таких как металл, кожа и пластик. Однако перед использованием необходимо убедиться, что материал совместим с ним. Например, если материал из нержавеющей стали будет использоваться под водой, лазерная гравировка - неправильный метод.Это потому, что это приведет к удалению слоя хрома, ответственного за его антикоррозионные и антикоррозионные свойства. Поэтому он станет непригодным для такого использования под водой.

Лазерное травление

Для лазерного травления используются такие же процедуры, как лазерная гравировка. Однако, в отличие от лазерной гравировки, здесь используется машина для лазерного травления, которая заставляет поверхность материала плавиться и расширяться. Это приводит к образованию выпуклой метки, которая является маркировкой. Лазерное травление - популярный метод маркировки даты, букв и цифр.Однако он имеет менее совместимый материал, в отличие от лазерной гравировки. Та же мера предосторожности, что и при лазерной гравировке, должна быть известна и при лазерном травлении.

Лазерный отжиг

В отличие от ранее описанных процессов лазерной маркировки, лазерный отжиг не вызывает деградации. Он включает использование машины для лазерной маркировки для нагрева и изменения цвета материала. Цвет материала представляет собой буквенно-цифровой код. Однако цвет зависит от типа материала и температуры, с которой вы работаете.

Лазерный отжиг - идеальный метод буквенно-цифровой лазерной маркировки для материалов, поверхность которых после маркировки должна оставаться гладкой. Он больше используется для маркировки даты, а также совместим со многими материалами, такими как металл, нержавеющая сталь и т. Д.

Процесс лазерной маркировки идеально подходит для маркировки букв, даты и маркировки цифр. Хотя это дорого и зависит от материала, использование правильного инструмента может помочь в повышении эффективности. Лучшие машины для лазерной маркировки, которые вы можете использовать, включают волоконный лазер Fl10 и Fl20.

Когда следует выполнять лазерную маркировку для буквенно-цифровой маркировки

Вышеупомянутые методы лазерной маркировки являются лучшими методами буквенно-цифровой маркировки, когда материалы не должны подвергаться механической нагрузке. Они также важны благодаря своей широкой материальной поддержке, простоте эксплуатации и т. Д.

Процесс точечной маркировки

Машина для ударно-точечной маркировки работает по принципу вибрации для маркировки материалов.Машина вибрирует, позволяя булавке или стилусу маркировать требуемый материал. Маркировка постоянная и читаемая. Следовательно, это очень важный процесс буквенно-цифровой маркировки во многих отраслях промышленности.

Процесс точечно-ударной маркировки не подвергает материал химическому или термическому воздействию. Однако из-за вибрации он подвергает материал сильным механическим нагрузкам. Следовательно, вы должны убедиться, что вы выбрали правильный тип материалов для процесса.

Машины для ударно-точечной маркировки имеют пневматическое или электрическое управление.Помимо этого, еще одним свойством, используемым при разделении этих машин, является их простота в эксплуатации. Две машины для ударно-точечной маркировки, которым вы можете доверять, - это машина для ударно-точечной маркировки с электроприводом и портативная электрическая машина для ударно-точечной маркировки. Обе машины по-своему идеальны и применимы в разных сценариях.

Когда следует ударно-точечный станок для буквенно-цифровой маркировки

Как правило, ударно-точечная маркировка представляет собой идеальный процесс буквенно-цифровой маркировки благодаря высокой надежности, эффективности и долговечности маркировки.Это единственная процедура маркировки, которая позволяет достичь ожидаемой глубины маркировки без нарушения волокна материала на тонкой поверхности. Он также совместим с широким спектром материалов.

Разметка

Scribing - это процедура маркировки, которую часто путают с процессом маркировки точечным ударом. Тем не менее, оба они разные, хотя они широко применяются в маркировке цифрами, датами и буквами.

Разметка включает использование переносной или алмазной вершины для маркировки, которая проникает сквозь материал для нанесения маркировки.Написание непрерывно, и не имеет значения, с какой формой вы имеете дело. Он может работать с плоскими, наклонными, вогнутыми, выпуклыми и круглыми поверхностями. В отличие от точечной обработки, скрайбирование не работает по принципу вибрации. Таким образом, во время использования не возникает шума. Следовательно, метод применим при маркировке пустотелых деталей.

Когда следует использовать разметку для буквенно-цифровой маркировки

Scribing - это модернизированный процесс, подходящий для буквенно-цифровой маркировки благодаря своей простоте, низкой стоимости и быстрой процедуре маркировки.Этот процесс также не изнашивается и сокращает время выполнения заказа.

T00500 - SEMI T5 - Спецификация для буквенно-цифровой маркировки круглых изделий - semi.org

Объем (ы): Прослеживаемость

Язык: английский

Тип: Загрузка единых стандартов (.pdf)

Абстрактный

Этот стандарт был технически одобрен Глобальным техническим комитетом по прослеживаемости. Это издание было одобрено к публикации глобальным Подкомитетом по аудиту и проверкам 25 августа 2014 г. Доступно на сайтах www.semiviews.org и www.semi.org в декабре 2014 г .; первоначально опубликовано в 1996 году; ранее опубликовано в ноябре 2011 г.

Целью этого документа является определение стандартных критериев для буквенно-цифровой маркировки круглых полупроводниковых пластин, чтобы улучшить единообразие маркировки пластин и упростить требования к характеристикам автоматического оптического распознавания символов. (OCR) оборудование.

Эта Спецификация определяет геометрические и пространственные пределы буквенно-цифрового кода, особенно для номинально круглых, плоских или зазубренных составных полупроводниковых пластин. Он также определяет базовый код, используемый для характеристики отдельной пластины, тем самым обеспечивая практическую интерпретацию оператора. В этом документе не рассматриваются методы маркировки, которые могут использоваться при соблюдении этого стандарта, и не рассматриваются какие-либо проблемы со здоровьем, связанные с этими методами.

Ссылка на стандарты SEMI

SEMI M12 - Спецификация для последовательной буквенно-цифровой маркировки лицевой поверхности пластин

сопутствующие товары

Заинтересованы в приобретении дополнительных стандартов SEMI? Рассмотрим SEMIViews, онлайн-портал с доступом к более чем 1000 стандартов.

Политика возврата: Из-за характера наших продуктов SEMI не имеет политики возврата / обмена.Перед оформлением покупки убедитесь, что вы просмотрели свой заказ. Все продажи окончательны.

Стоимость участника: 113,00 долларов США

Обычная цена Цена для лиц, не являющихся членами: 150,00 долл. США

Определение буквенно-цифровых символов по Merriam-Webster

аль · фа · ну · мер · ic | \ ˌAl-fə-nu̇-ˈmer-ik , -ню- \ варианты: или, реже, буквенно-цифровое \ ˌAl- fə- n (y) u̇- ˈmer- i- kəl \

1 : , состоящий из букв и цифр, а также часто других символов (например, знаков препинания и математических символов). буквенно-цифровой код также : - символ в буквенно-цифровой системе.

2 : с возможностью использования или отображения буквенно-цифровых символов

Буквенно-цифровой символ - обзор

7.2.3 Строки символов

Часто строки символов используются в программе для сообщений, которые могут быть выведены на дисплей. Такие строки проще всего сохранить в виде простого списка.

Буквенно-цифровые символы представлены согласованным на международном уровне кодом, кодом Международной организации по стандартизации (ISO), который был получен из Американского стандартного кода обмена информацией (ASCII). Семибитовый код ASCII представляет все буквы алфавита, как в верхнем, так и в нижнем регистре, а также цифры от 0 до 9 и различные знаки препинания и контрольные коды.Коды приведены в Приложении B. Коды ISO расширяют этот стандарт, чтобы справиться с дополнительными символами, необходимыми для международного использования, такими как символ британского фунта стерлингов, £ и различные символы с диакритическими знаками европейских языков. Тем не менее, все еще принято называть коды символов «кодами ASCII».

Символьные строки обычно хранятся в виде списка кодов ASCII, оканчивающихся символом NUL (0 × 00). Таким образом, строка «Hello!» Сохраняется, как показано на рисунке 7.9, где Msg1 - это адрес начала строки.Наш алгоритм чтения строки не считает количество символов в строке; вместо этого он продолжает чтение, пока не будет прочитан символ NUL. Техника завершения списка значений значением, не входящим в набор возможных значений, полезна везде, где список не имеет фиксированной длины; конечное значение называется дозорным .

Рисунок 7.9. Хранение символьной строки Здравствуйте!

В программе String1.asm требуется подсчитать количество вхождений символа «e» в строку символов.Алгоритм:

Соответствующий ассемблерный код показан на рисунке 7.10.

Рисунок 7.10. Программа для подсчета количества вхождений "e" в строку

At мы использовали и a вместо cp 0; в этом контексте эффект тот же, но инструкция и кодируется только в один байт, а инструкция cp 0 кодируется в два байта. Команда и a не изменяют содержимое регистра A, но, поскольку данные проходят через ALU, это влияет на флаги.

При сравнении содержимого регистра A и кода ASCII для символа «e». Обратите внимание, что нам не нужно писать этот код ASCII явно, поскольку инструмент ассемблера преобразует 'e в свой код ASCII, 0x65. Если символ - «e», инструкция сравнения установит нулевой флаг, в противном случае флаг будет сброшен.

В строке определяется с помощью директивы .db. Более удобный способ - позволить ассемблеру искать требуемые коды ASCII; напишите .asciiz ‘Hello !, где.asciiz - это директива ассемблера для вставки кодов ASCII для символов в программу и добавления символа NUL.

буквенно-цифровая + маркировка - перевод на французский язык

поддерживает любую альтернативную уникальную, удобную для пользователя маркировку с числовым или буквенно-цифровым кодом, позволяющую легко идентифицировать все государства страны-производителя.

поддерживает все марки, уникальные и легкие в использовании, с числовым кодом или буквенным обозначением, постоянное использование идентификационных данных при изготовлении.

general - eur-lex.europa.eu

Для очень маленьких основных компонентов информация, которая должна быть включена в маркировку, ограничивается серийным номером, буквенно-цифровым или цифровым кодом.

Pour les très petits party essentielles, les information à inclure dans le marquage se limitent à un numéro de série or un code numérique ou alphanumérique.

general - eur-lex.europa.eu

Для облегчения отслеживания оружия необходимо использовать буквенно-цифровые коды и указывать в маркировке год изготовления оружия (если он не является частью серийный номер).

Afin de обеспечением le traçage des armes, il est nécessaire d'utiliser des alphanumériques et d'inclure l'année de Fabrication de l'arme dans le marquage (si l'année ne figure pas dans le numéro de série) .

international balance - eur-lex.europa.eu

Маркировка может быть в виде штрих-кода, содержащего номер или буквенно-цифровые коды, однозначно идентифицирующие объект, который нужно маркировать, с использованием конкретной комбинации используемых маркеров.

Le marquage peut se présenter sous la forme d'un code à barres renfermant plusieurs code alphanumériques qui n'identifient que l'objet à marquer avec le mélange special de marqueurs utilisés.

коммуникаций - wipo.int

1 миллиард переводов с разбивкой по сферам деятельности на 28 языках

Популярные запросы Английский: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, - 7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Популярные запросы Французский: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k , -10k, -20k, -40К, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Перевод Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻 訳 번역翻译 Перевод

Разработано для TechDico

Publisher

Положения и условия

Политика конфиденциальности

© techdico

23 на буквенно-цифровую схему маркировки - My Dundee Resources

Использование схемы маркировки

Текущая схема маркировки от 23 до буквенно-цифровой, которая присутствует во всех модулях Ultra, является той же базовой схемой маркировки, которая была во всех исходных модулях.Однако исходные модули позволяли использовать несколько схем в одном модуле, поэтому часто существовали дополнительные схемы, которые преподаватели могли использовать или изменять.

В настоящее время диаграмму выставления оценок следует использовать только для заданий Blackboard, отмеченных с использованием 23-балльной шкалы отчетности, и диаграмма автоматически преобразует ее в буквенно-цифровой эквивалент. В этом случае диаграмма произведет точный перевод баллов в буквенно-цифровую шкалу.

Не подходит:

  • Автоматически отмеченные викторины Blackboard (даже если общее количество очков установлено на 23)
  • Любые внешние инструменты, которые генерируют оценку на основе%.(Мебиус, QuestionMark и т. Д.)
  • Turnitin - даже если отмечен из 23

Turnitin и маркировочная диаграмма

В настоящее время, если вы используете схему маркировки 23 в алфавитно-цифровом формате с назначениями Turnitin, она автоматически установит максимальное количество баллов назначения равным 100.

Мы настоятельно рекомендуем установить максимальное количество баллов для заданий Turnitin равным 23, оставить их отмеченными как баллы и направить студентов по шкалам оценки университетов.

Если вы уже изменили назначение Turnitin для маркировки с помощью буквенно-цифровой схемы маркировки, вы можете изменить это, выполнив следующие действия.

  1. Зайдите в журнал и загрузите файл CSV. В наших тестах у нас никогда не было проблем с исчезновением меток; однако всегда лучше перестраховаться и записать эту информацию, прежде чем вносить какие-либо изменения. Чтобы напомнить, как это сделать, посмотрите наше видео Ultra 101 и руководство по Журналу успеваемости.
  2. Если срок сдачи задания уже истек, перейдите к заданию и сделайте снимок экрана всех учащихся, сдавших с опозданием. Вам нужно будет изменить срок сдачи задания на шаге 4, поэтому это важно для записи исходной даты сдачи и времени отправки учащегося.
  3. Перейдите на страницу Course Content , щелкните три точки справа от элемента Turnitin и щелкните Edit . Обратите внимание, что при этом не запускается LTI.

  1. Измените отметку с помощью раскрывающегося меню , чтобы выбрать точек и установите максимальное количество точек с на 23 . По завершении нажмите "Сохранить".
  2. Если срок платежа уже прошел, вам может потребоваться изменить дату и время платежа на будущую дату, прежде чем вы сможете сохранить. В этом случае убедитесь, что вы выполнили шаг 2 выше.

Как просмотреть и отредактировать схему маркировки

Чтобы просмотреть диаграмму оценок для вашего модуля, зайдите в Журнал успеваемости и выберите зубчатое колесо, чтобы перейти в настройки.

Оттуда щелкните ссылку 23 на буквенно-цифровой , которая будет в верхней части боковой панели под заголовком Mark Diagrams .

Затем вы можете просмотреть текущие настройки и внести любые необходимые изменения, включая настройку точек для включения десятичных знаков. Можно обновить диаграмму маркировки, чтобы выполнить преобразование процентной оценки в буквенно-цифровую.

буквенно-цифровая маркировка - немецкий перевод - Linguee

Штатив для 24 стандартных кювет и для облегчения

[...] идентификация образцов t h e буквенно-цифровая маркировка .

gf-diagnostika.com

Der Kvettenstnder bietet Platz fr 24 Standard - Kvetten und hat zur leichteren Identifizierung der

[...] Proben e be nfall s d ie alphanumerische Markierung .

gf-diagnostika.com

Эта традиционная стойка ha s a n буквенно-цифровая маркировка f o r упрощенная идентификация [...]

образцов.

gf-diagnostika.com

Auch Dieser Stnder ist seit Jahren

[...] trustbt un d hat e ine alphanumerische Mar kierung zu r leichteren [...]

Identifizierung der Proben.

gf-diagnostika.com

Эта традиционная стойка ha s a n буквенно-цифровая маркировка f o r упрощенная идентификация [...]

образцов.

gf-diagnostika.com

Dieser Traditions-St nd er h at e in e alphanumerische M arkierung zur leic ht eren Identifizierung [...

der Proben.

gf-diagnostika.com

Буквенно-цифровая маркировка

ritter-online.de

Alphanumerisch beschriftet

ritter-online.de

Двойной спа ce d , буквенно-цифровая маркировка

rea-jet.com

zw eizei lig e, alphanumerische Beschriftung

rea-jet.net

Буквенно-цифровая маркировка ( u pp er корпус, нижний [...]

) и символы.

agme.net

Alphanumerische Markierung (Gro s chrift, [...]

Kleinschrift) und Symbole.

agme.net

Первый компонент 40- на t e буквенно-цифровой v a l u e 1 9012 901 901 e Хэш-значение SHA-1 [...]

последующий файл (значение может быть создано с помощью sha1sum под GNU / Linux

[...]

или программа create_sha1, поставляемая с дистрибутивом TrustedGRUB), за которым следует один символ пробела.

selhorst.net

Die erste Spalte

[...] enthlt e in en 40 By te alphanumerischen We rt, der de n SHA-1 Reference en d-Hens [...]

Дата i reprsentiert ( der Wert kann entweder mit sha1sum

[...]

под Linux или с программой create_sha1 (erstellt werden, welches der TrustedGRUB-Distribution beiliegt).

selhorst.net

распылитель

[...] технологические блоки f o r буквенно-цифровой c o di ng a n d 21 901 fl и т. Д. REA JET's [...]

руководящий принцип модульности конструкции,

[...]

, чтобы можно было выполнить настройку как можно быстрее

rea-jet.com

die Signiertechnik Blck e fr d ie alphanumerische Ke nnzeichnung f ol gen [...]

dem REA JET Grundgedanken der Modularitt fr schnellst mgliche Anpassungen

rea-jet.de

Алфавитно-цифровой c o di ng a n d маркировка u 90 min121 m...]

даже с отжигом

rea-jet.com

Alphanumerische Ke nnzeichnung b is 5 0m / min auch [...]

mit glhfesten

rea-jet.de

В целях идентификации и отслеживания каждого огнестрельного оружия государства-члены во время производства каждого огнестрельного оружия требуют либо уникальной маркировки с указанием названия производителя, страны или места производства и серийного номера

[...] Номер

, или поддерживать любой

[...] альтернативный уникальный пользователь-фриз nd l y маркировка w i th простые геометрические символы в сочетании с номером r o12 r буквенно-цифровой c o de , что позволяет легко идентифицировать [...]

по всем государствам

[...]

страны-производителя.

eur-lex.europa.eu

Zum Zwecke der Identifizierung und der Rckverfolgbarkeit einer jeden Feuerwaffe schreiben die Mitgliedstaaten entweder vor, dass jede Feuerwaffe zum Zeitpunkt ihrer Herstellung eindeutige desnungs eindeutige desnungs dellungs eindeutige, ennzeichlungs endeutige desnungs en de ltllers [...]

andere eindeutige und

[...] benutzerfre un dlich e Kennzeichnung m it ei nf achen geometrischen Symbolen in Verbindung mit einem num er ische 9012 C 9012 , di e allen [...]

Staaten ohne Weiteres

[...]

die Ermittlung des Herstellungslandes ermglicht.

eur-lex.europa.eu

(б) поддерживать любые

[...] альтернативный уникальный пользователь-фриз nd l y маркировка w i th a numbe r o

rphan201 o de , разрешение готово [...]

идентификация по всем

[...]

штатов страны-производителя.

eur-lex.europa.eu

b) die Mitgliedstaaten beans eine andere

[...]

eindeutige und

[...] benutzerfreundl ic he Kennzeichnung mi t einem numeris ch en od er alphanumerischen Co de be die al, al.]

Staaten ohne weiteres

[...]

die Ermittlung des Herstellungslandes ermglicht.

eur-lex.europa.eu

A Автомобиль Ke ep e r Маркировка ( V KM ) i s a n c od e, состоящий из 2-5 букв.

otif.org

E ine Fahrzeughalterkennzeichnung (VKM) is t e in alphanumerischer 2 C ode bis , der a [ a [] 2

5 Buchstaben besteht.

otif.org

W i t h маркировка c o nt ents в диапазоне от si mp l ehan12 901 o de s и обрезка [...]

знаков для сложных кодов и логотипов или отдельных данных.

alltec.org

Die Markierinhalte

[...] reichen dabei von e infac hen alphanumerischen Zei chen un d Schnittmarken ber [...]

комплекс кодов bis hin zu

[...]

Логотипы и индивидуальные даты.

alltec.org

Для гибких, r ap i d маркировка w it h буквенно-цифровой ac ar ...]

2D код.

borries.com

fr flexible und s chne lle Kennzeichnung alphanumerischer Zei che n, Lo go s oder [...]

eines 2D-кодов.

borries.com

Дальнейшие пункты, оцененные в ходе исследования в соответствии с рекомендациями Совета, включают, в частности, коммуникационные инфраструктуры для ВИС, будущее развитие Шенгенской консультационной сети VISION, совместимость с другими системами и

[...]

категорий информации для хранения

[...] и обработано, na me l y буквенно-цифровой d a ta , фотографии, поддержка [...]

документов и биометрических идентификаторов.

eur-lex.europa.eu

Weitere Punkte, die entsprechend den Leitlinien des Rates in der Durchfhrbarkeitsstudie geprft wurden, betreffen insbesondere die Kommunikationsinfrastruktur fr das VIS, die knftige Entwicklung des VISION-Netzes, die anteroperabilitt m [...]

Systemen und die Arten von

[...] Informationen ( insb eson de re alphanumerische Da te n, F otos , untersttzende [...]

Dokumente und biometrische

[...]

Identifikatoren), die aufgenommen und verarbeitet werden.

eur-lex.europa.eu

Покупатель не может повторять мес v e буквенно-цифровой o r o коды из [...]

носителей данных и должен переносить их в неизменном виде в каждую резервную копию.

qundis.com

Der Beste ll er da rf alphanumerische un d son st ige Kennungen [...]

von den Datentrgern nicht entfernen und hat sie auf jede Sicherungskopie unverndert zu bertragen.

qundis.com

В столбце (7a) для всех позиций, кроме товаров, не подпадающих под действие RID, и

[...]

грузов, перевозка которых составляет

[...] запрещено, заменить t h e буквенно-цифровой c o de для ограниченного количества [...]

(LQ) с максимальным количеством

[...]

за внутреннюю тару или изделие для перевозки опасных грузов в ограниченных количествах, указанных в главе 3.2 Типовых правил, прилагаемых к Рекомендациям ООН по перевозке опасных грузов, шестнадцатое пересмотренное издание (ST / SG / AC.10/1 / Rev.16), как указано ниже

otif.org

In Spalte (7a) bei allen Eintragungen, ausgenommen bei Gtern, die dem RID nicht unterliegen,

[...]

und bei Gtern, deren Befrderung

[...] verbot en ist, de n alphanumerischen C ode fr be grenzte [...]

Mengen (LQ) со штампом

[...]

Hchstmenge je Innenverpackung oder Gegenstand fr die Befrderung gefhrlicher Gter in beginzten Mengen ersetzen, die in den der 16.berarbeiteten Ausgabe der UN-Empfehlungen fr die Befrderung gefhrlicher Gter beigefgten UN-Modellvorschriften (ST / SG / AC.10 / 1 / Rev.16) angegeben ist

otif.org

Память LOG содержит все входящие и исходящие звонки, SMS, UUS, входящий голос

[...]

сообщений на автоответчик, а также информационные сообщения

[...] поскольку все WAP-адреса введены на t h e буквенно-цифровой k e yp ad.

swissvoice.net

Im LOG-Speicher werden all ankommenden und abgehenden Anrufe, SMS, UUS, ankommende Sprachnachrichten

[...]

fr den Anrufbeantworter,

[...] Info-Nachrichten s ow ie b er die alphanumerische Tas tat ur ei ng egebene [...]

WAP-Adressen gespeichert.

swissvoice.net

Мастер-станция с безошибочным динамичным внешним видом для настенного и настольного монтажа, с поверхностью из фольги для легкой очистки (стойкая

[...]

против антисептиков согласно

[...] DIN 53168), 6-d ig i t буквенно-цифровой d i sp lay (16-сегментный), [...]

с плавно работающей клавиатурой

[...]

(стандартная клавиатура с тремя дополнительными функциональными клавишами), электретный микрофон и динамик.

рекомендовать на

рекомендовать на

Hauptsprechstelle mit unverwechselbarem, Dynamischem Aussehen fr den Wand- oder Tischeinbau, mit leicht zu reinigender Folienoberflche

[...]

(desinfektionsmittelfest nach DIN

) [...] 53168), 6 -ste llig em alphanumerischem Di spla y (1 6- сегмент), [...]

leichtgngiger Tastatur (Normtastatur

[...]

mit drei zustzlichen Funktionstasten), Elektretmikrofon und Lautsprecher.

commend.ch

В формуляре вы найдете карман

[...] Калькулятор

, где, как и в интерпретаторе формул,

[...] формулы вводятся d i n буквенно-цифровой o r de r (здесь просто [...]

только номер).

crgraph.com

Innerhalb der Formelsammlung finden Sie

[...]

den Taschenrechner, indem, wie im

[...] Formelint er prete r, alphanumerisch Fo rmeln e ingegeben [...]

верден (его иедох нур Захлен).

crgraph.de

Введите идентификатор

[...] имена файлов (максимальное m 2 4 буквенно-цифровое c h ar acters) или откройте [...] Окно выбора

с помощью клавиш курсора ('/'), выберите

[...]

желаемых имен файлов, введите их с помощью клавиши ENTER.

andron.tcis.de

Identdateinamen

[...] eingeb en (max ima l 2 4 alphanumerische Z eic hen ) ode r mit den [...]

Курсор Tasten ('/') Auswahlfenster ffnen, gewnschten

[...]

Identdateinamen anwhlen und mit der Taste ENTER bernehmen.

andron.tcis.de

Настоящим мы обязуемся зарегистрировать залоговое право в нашем

[...]

счетов, дебиторских счетов и всего открытых

[...] список позиций s b y маркировка i t i n согласно [...]

с законодательными положениями, а также

[...]

с применимыми правилами бухгалтерского учета, в частности, с указанием того факта, что все текущие и будущие кредитовые остатки на вышеупомянутом счете ценных бумаг были переданы в залог APCS в соответствии с Соглашением о залоге, как указано в этом документе, включая дату и дату удержания были внесены в бухгалтерские книги, и сохранять это право удержания до тех пор, пока все требования APCS не будут полностью удовлетворены.

en.apcs.at

en.apcs.at

Wir verpflichten uns, die Verpfndung in unseren Bchern,

[...]

Debitorenkonten und in allen

[...] Offene-Posten-L is ten d urc h Setzung e ine s den g esetzlichen [...]

Bestimmungen einschlielich der Rechnungslegungsvorschriften

[...]

entsprechenden Buchvermerks, der insbesondere die Tatsache der Verpfndung Aller gegenwrtigen und zuknftigen Eingnge auf dem obigen Depot an die APCS laut Verpfndungsvereinbahrung gem diesem Schreiben samt dessen dessen Datum Undr Datzensung der APCS aufrechtzuerhalten.

штук на

В соответствии с параграфом 2 пункта 4 Приложения I к Постановлению об упаковке, производители и дистрибьюторы должны заявить о своем участии в

[...]

в соответствии с разделом

[...] 6 (3) Ordinanc по упаковке e b y маркировка p a ck старение или другим подходящим [...]

означает (e.грамм. сообщив

[...]

клиентов в точках продаж или по пакетной листовке).

eur-lex.europa.eu

Nach Anhang I Ziffer 4 Absatz 2 der Verpackungsverordnung haben Hersteller und Vertreiber die

[...]

Beteiligung an einem System

[...] nach 6 Absatz 3 Verpackungsverordnung d ur ch Kennzeichnung de r Verpackungen [...]

oder durch andere geeignete

[...]

Manahmen (z. B. Kundeninformationen in der Verkaufsstelle oder ber einen Beipackzettel) kenntlich zu machen.

eur-lex.europa.eu

Дополнительно чувствительная древесина

[...] должен displ ay a маркировка e n ab ling the [...]

идентификация того, где и кем была проведена вышеуказанная фумигация.

eur-lex.europa.eu

Darber hinaus muss das anfllige Holz mit einer

[...] entsprechen de n Kennzeichnung v er sehen sein, [...]

aus der hervorgeht, wo und durch wen die Begasung erfolgt ist.

eur-lex.europa.eu

Th e C E маркировка s h al l следуют два последних [...]

цифр года, в котором он был впервые нанесен, имя и зарегистрированный

[...]

адрес производителя или опознавательный знак, позволяющий легко и без двусмысленности идентифицировать имя и адрес производителя, уникальный идентификационный код типа продукта, ссылочный номер декларации рабочих характеристик, уровень или класс заявленные характеристики, ссылка на применяемую гармонизированную техническую спецификацию, идентификационный номер нотифицированного органа, если применимо, и предполагаемое использование, как указано в применяемой гармонизированной технической спецификации.

europarl.europa.eu

H inter de r C E-Kennzeichnung w erd en die l et zten beiden [...]

Ziffern des Jahres, in dem die CE-Kennzeichnung zuerst angebracht

[...]

wurde, der Name und die registrierte Anschrift des Herstellers oder das Kennzeichen, das eine einfache und eindeutige Identifikation des Namens und der Anschrift des Herstellers ermglicht, der eindeutige Kenncodemer des Produkttyngtens, die derugted die Fundstelle der einschlgigen Harmonisierten Technischen Spezifikation, soweit zutreffend die Kennnummer der notifizierten Stelle und der in den einschlgigenharmonisierten technischen Spezifikationen festgelegte Verwendungszweck angefhrt.

europarl.europa.eu

Перед выпуском продукта на рынок дистрибьюторы должны

[...]

убедитесь, что на продукте есть код

[...] требуется конфор ми т у маркировка или маркировка , т га ...

по необходимым документам

[...]

, а также инструкциями и информацией по безопасности на языке, который может быть легко понят для потребителей и других конечных пользователей в государстве-члене, в котором продукт должен быть доступен на рынке, и что производитель и импортер выполнили требования, изложенные в статье [R2 (5) и (6)] и статье [R4 (3)].

eur-lex.europa.eu

(2) Bevor sie ein Produkt auf dem Markt bereitstellen, berprfen die

[...]

Hndler, ob das Produkt mit der / den

[...] erforderlic he n Konformittskennzeichnung / -en vers eh en ist, [...]

ob ihm die Gebrauchsanleitung und

[...]

die Sicherheitsinformationen in einer Sprache beigefgt sind, die von den Verbrauchern und sonstigen Endverwendern in dem Mitgliedstaat, in dem das Produkt auf dem Markt bereitgestellt werden soll, leicht verstanden werden kannfortiler der der der der 5 и 6] sowie von [Artikel R4 Absatz 3] erfllt haben.

eur-lex.europa.eu

Предлагаемые поправки к 1.1.4.4 учитывают проблемы, которые повторяются на практике с несопровождаемым контрейлерным транспортным средством.

[...]

транспорт в результате

[...] разница re n t маркировка p r ov isions ADR и RID, которые приводят к задержкам и дополнительным расходам, потому что au e s au s маркировка h a ve для наклеивания [...]

впоследствии;

[...]

это отрицательно сказывается на конкурентоспособности железнодорожного транспорта.

otif.org

Die vorgeschlagenen nderungen in Unterabschnitt 1.1.4.4 bercksichtigen die immer wiederkehrenden

[...]

praktischen Probleme im

[...] unbegleiteten Huckepackverkehr wegen de r unterschiedlichen Kennzeichnungsvorschriften d es ADR und des RID, die zu Zeitverzgerungen [...]

sowie zustzlichen

[...]

Kosten auf Grund von Nachkennzeichnungen fhren und somit die Wettbewerbsfhigkeit des Schienenverkehrs beeintrchtigen.

otif.org

На предыдущем сеансе RID

[...]

Экспертный комитет уже принял

[...] принципиальное решение об отказе от orange-colo ur e d маркировка a n d табло на вагонах, перевозящих контрейлерные перевозки, при перевозке транспортных единиц или прицепов таблички и табло оранжевого цвета в соответствии с положениями ДОПОГ, в том числе в тех случаях, когда ДОПОГ предписывает только es a маркировка o n t он спереди и сзади транспортная единица.

otif.org

Der RID-Fachausschuss hatte bereits bei seiner letzten Tagung den Grundsatzbeschluss gefasst,

[...]

grundstzlich auf das

[.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *