Ланиты википедия – Ланит — Википедия

ланита — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства

ла-ни́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ланит-; окончание: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɫɐˈnʲitə]  мн. ч. [ɫɐˈnʲitɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устар., поэт., обычно мн. ч. щека ◆ Узрело воинство плен своего повелителя, и бледность покрыла ланиты неустрашимых, мечи и копья опустились, и робкие предались бегству. В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она едва-едва коснулась моей ланиты, и рой блаженства облепил все мое естество. И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Поцеловал он нежные ланиты ― // И краски жизни им возвращены. М. Ю. Лермонтов, «Измаил-Бей», 1831 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. щека

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. часть тела

Гипонимы

1. —

Холонимы

1. лицо

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Заимств. из ст.-сл. яз., где ланита < общеслав. *olnita «щека» < «изогнутая часть тела», суф. производного (суф. -it-) от той же основы, что др.-в.-нем. elina «локоть», лат. ulna — тж.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Библиография

ru.wiktionary.org

Алеют ланиты. Что такое ланита? :: SYL.ru

В поэзии встречается выражение «алеют ланиты». Что такое ланита? Сейчас это слово не употребляется в разговорной и литературной речи, но в поэтической это вполне возможно.

Происхождение

Чтобы понять, в каком контексте употребляется «ланиты», значение слова, его происхождение, следует обратиться к словарям и примерам из древней письменности. Слово это старославянское, обозначает щеку.

Родственное праславянскому olnita, что означает изогнутую часть тела. По звучанию и написанию схоже с украинским, сербским, словенским и чешским (словен. laníta, чеш. lanitva ). Относится к старославянизмам. Эти слова и речевые обороты применяются в поэзии для создания возвышенности, торжественности.

Стихи

Имея цель создать воспевающее произведение, авторы стремились заменить неблагозвучные или имеющие простонародную ассоциативную направленность слова на старославянизмы: рамена вместо плеч, десница вместо правой руки и т.п. Поэтов 18-19 веков не смущали уже тогда вышедшие из употребления обороты русской речи.

Наоборот, в старине чувствовался благородный флер, этакая словесная патина. Как бутылка вина столетней выдержки из заповедного погреба вызывает восторг и благоговение, так слова эти действовали тогда и продолжают действовать сейчас.

М.В.Ломоносов употреблял это слово в оде: «И сладкая слеза ланиту орошает».

А.С Пушкин и М.Ю.Лермонтов – в любовной лирике. Согласитесь, странно было бы посвящать нимфе строки о красных щеках. Возникнет ассоциация с кухаркой или прачкой, работающей в условиях повышенной температуры. А что такое ланита? Это же совсем другое! Что-то благородное, лишенное вульгарности. Поэтому Пушкин находит другое сравнение: «розы пламенных ланит». А Лермонтов – «Ланит спокойных пламень алый».

Священное Писание

Некоторые библейские выражения требуют разъяснения. В Псалме 3:8 читаем: «Ты поражаешь в ланиту». В Исаия 50:6 находим: «Я предал … ланиты Мои поражающим». Во время перевода Библии с греческого Кириллом и Мефодием на славянский язык никому не нужно было объяснять, что такое ланита. Слово употреблялось в обычной речи и было всем понятно.

Об этом говорят сохранившиеся литературные памятники. В пояснении к «Слову о полку Игореве» о принимающих другой облик читаем: «И в ризы женскьскиа облачахуся, и ланита красяху вапомъ, и очи черняху». То есть «переодеваются в женскую одежду, красят щеки и глаза».

Матфея 26:67: « …другие же ударяли Его по ланитам» — описание избиения Христа. «Отхлестать по щекам» хотя и несет такой же смысл, но полностью лишено возвышенности, достойной Спасителя.

Так становится понятно, что такое ланита. В древних текстах – это щеки, скулы. И сейчас поэты иногда прибегают к этому слову для романтического стихотворения. Приятно слышать это из уст юных литераторов. Значит, язык не только развивается, но и прочно пустил корни. Не стесняйтесь употреблять почти забытые слова. Ведь новое – это хорошо забытое старое.

www.syl.ru

ланита — Толковый словарь Ефремовой

ланита ж. нар. поэт.

Боковая часть лица человека от скулы до нижней челюсти; щека I 1.

Источник: Современный толковый словарь русского языка на Gufo.me

---

Значения в других словарях

1. ланита — орф. ланиты, -ит, ед. -ита, -ы Орфографический словарь Лопатина
2. ланита — (щека). Заимств. из ст.-сл. яз., где ланита < общеслав. *olnita «щека» < «изогнутая часть тела», суф. производного (суф. -it-) от той же основы, что др.-в.-нем. elina «локоть», лат. ulna — тж. Этимологический словарь Шанского
3. ланита — сущ., кол-во синонимов: 1 щека 6 Словарь синонимов русского языка
4. ланита — ЛАНИТА ж. щека. Ланитный, к щеке относящ., щечный. Толковый словарь Даля
5. ланита — Ланита, ланиты, ланиты, ланит, ланите, ланитам, ланиту, ланиты, ланитой, ланитою, ланитами, ланите, ланитах Грамматический словарь Зализняка
6. ланита — ЛАН’ИТА, ланиты, ·жен. (·церк.-книжн., ·поэт. ·устар. ). Щека. «Любовию горят младые свежие ланиты.» Баратынский. Толковый словарь Ушакова
7. ланита — лани́та «щека», укр. лани́та, др.-русск., ст.-слав. ланита σιαγών, παρειά (Супр.), словен. laníta, чеш. lanitva «щека». Обычно объясняется из праслав. *olnita «изогнутая часть тела», родственного греч. ὠλένη «локоть», лат. ulnа «локтевая кость», гот. Этимологический словарь Макса Фасмера
8. ланита — ЛАНИТА, ы, ж. (стар.). То же, что щека (в 1 знач.). | прил. ланитный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
9. ланита — Лан’ита — щека. Библейский словарь Вихлянцева

gufo.me

ланиты — Толковый словарь Ефремовой

ланиты мн. нар. поэт.

Боковые части лица человека от скулы до нижней челюсти; щеки I

Источник: Современный толковый словарь русского языка на Gufo.me

---

Значения в других словарях

1. ланиты — Ланиты, ланит, ланитам, ланиты, ланитами, ланитах Грамматический словарь Зализняка
2. ланиты — Лани́т/ы, ед. лани́т/а. Морфемно-орфографический словарь
3. ланиты — ЛАНИТЫ -нит, мн. (ед. ланита, -ы; ж.). Трад.-поэт. Щёки. * Его чело, его ланиты Мгновенным пламенем горят (Пушкин). ◁ Ланитный, -ая, -ое. Толковый словарь Кузнецова
4. ланиты — • Девственные (Лермонтов). • Нетронутые (Лохвицкая). • Прозрачные (Мей). • “Яркие румянцем вешних роз” (Майков). Словарь литературных эпитетов
5. ланиты — -нит, мн. (ед. ланита, -ы, ж.). трад.-поэт. Щеки. Его чело, его ланиты Мгновенным пламенем горят. Пушкин, Руслан и Людмила. Он спит, и длинные ресницы Закрыли очи под собой; В ланитах кровь, как у девицы, Играет розовой струей. Лермонтов, Измаил-Бей. Малый академический словарь
6. ланиты — сущ., кол-во синонимов: 1 щеки 2 Словарь синонимов русского языка

gufo.me

Значение слова «Ланита» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.

Поделиться значением слова:

ж. щека. Ланитный, к щеке относящ., щечный.

ЛАНИТА, -ы, ж. (стар.). То же, что щека (в 1 знач.). || прил. ланитный, -ая, -ое.

Ударение: лани́та ж. нар.-поэт.

1. То же, что: щека (1*.

лани́та
«щека», укр. лани́та, др.-русск., ст.-слав. ланита σιαγών, παρειά (Супр.), словен. laníta, чеш. lanitva «щека».
Обычно объясняется из праслав. *olnita «изогнутая часть тела», родственного греч. ὠλένη «локоть», лат. ulnа «локтевая кость», гот. aleina «локоть», д.-в.-н. elina – то же, др.-инд. āṇíṣ «крутой изгиб, втулка, чека»; см. Фортунатов, ВВ 6, 216; Лиден, Armen. Stud. 127 и сл.; Торбьёрнссон 1, 68; Ильинский, РФВ 73, 297; по поводу значения Лиден (там же) ссылается на д.-в.-н. wanga «щека», др.-инд. vаŋkаrаs «изгиб реки», vakrás «кривой», др.-англ. wóh – то же. Против. см., без веских оснований, Миккола, Ваlt. u. Slav. 38. Неубедительно сравнение с др.-инд. rarā́ṭam, lаlā́ṭаm «чело, лоб», lalā́mas (lalāmī́ ж.), lalāmam «имеющий пятно на лбу», лат. lāminа «лист из металла, дерева, мрамора» (Шарпантье, KZ 40, 462 и сл.). Сомнительно сближение с др.-прусск. lауgnаn «щека» (Брюкнер, KZ 44, 334).

ЛАНИ́ТА, ланиты, ·жен. (·церк.-книжн., ·поэт. ·устар. ). Щека. «Любовию горят младые свежие ланиты.» Баратынский.

щека

лани́та,
лани́ты,
лани́ты,
лани́т,
лани́те,
лани́там,
лани́ту,
лани́ты,
лани́той,
лани́тою,
лани́тами,
лани́те,
лани́тах

Поделиться значением слова:

glosum.ru

Ланит — с русского на все языки

Перевод: с русского на все языки

См. также в других словарях:

• ЛАНИТ — «ЛАНИТ» Год основания 1989 Расположение …   Википедия

• Ланит — «Ланит» Год основания 1989 Ключевые фигуры Георгий Генс (президент) Расположение …   Википедия

• ЛАНИТ — Лаборатория новых информационных технологий http://www.lanit.ru/​ техн …   Словарь сокращений и аббревиатур

• НОРБИТ — «НОРБИТ» Год основания 2000 Расположение  Россия: Москва К …   Википедия

• Клуб Лидеров Good2Work — «Клуб Лидеров Good2Work» открыт 24 апреля 2008 года. В него входят Лидеры первые лица ведущих российских и зарубежных компаний, генеральные директора, основатели бизнеса, а также люди, которым важно развивать в себе лидерские качества. Клуб… …   Википедия

• Факультет бизнес-информатики ГУ-ВШЭ — Факультет бизнес информатики Государственный университет – Высшая школа экономики Год основания 2002 Декан Никитин В.В. Место …   Википедия

• Убогая роскошь наряда — Цитата из стихотворения Н.А. Некрасова Убогая и нарядная (1860): Беспокойная ласковость взгляда, И поддельная краска ланит, И убогая роскошь наряда – Все не в пользу ее говорит. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид… …   Словарь крылатых слов и выражений

• Atlassian JIRA — JIRA Тип Система отслеживания ошибок, Система управления проектами Разработчик …   Википедия

• LanDocs — LanDocs  программная платформа построения корпоративных систем управления контентом и электронного документооборота (ECM/СЭД). Собственная разработка компании ЛАНИТ. LanDocs Тип ECM, Система автоматизации документооборота, СЭД Разработчик… …   Википедия

• ланиты — нит, мн.; ЛАНИТА, ы, ж. (поэтич.).    Щеки.    ► Ждала Татьяна с нетерпеньем, Чтоб трепет сердца в ней затих, Чтобы прошло ланит пыланье. // Пушкин. Евгений Онегин //; Заметил я невольно И девственных ланит и шеи белизну. // Лермонтов.… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

• Инсистемс — «Инженерные системы и сервис» с 2002 ЗАО подразделение холдинга «ЛАНИТ» http://www.in systems.ru/​ организация Инсистемс ИНСИСТЕМС «Инженерные системы и сервис» с 2002 ЗАО подразделение холдинга «Л …   Словарь сокращений и аббревиатур

translate.academic.ru

ланит — это… Что такое ланит?

ЛАНИТ — «ЛАНИТ» Год основания 1989 Расположение …   Википедия

Ланит — «Ланит» Год основания 1989 Ключевые фигуры Георгий Генс (президент) Расположение …   Википедия

ЛАНИТ — Лаборатория новых информационных технологий http://www.lanit.ru/​ техн …   Словарь сокращений и аббревиатур

НОРБИТ — «НОРБИТ» Год основания 2000 Расположение  Россия: Москва К …   Википедия

Клуб Лидеров Good2Work — «Клуб Лидеров Good2Work» открыт 24 апреля 2008 года. В него входят Лидеры первые лица ведущих российских и зарубежных компаний, генеральные директора, основатели бизнеса, а также люди, которым важно развивать в себе лидерские качества. Клуб… …   Википедия

Факультет бизнес-информатики ГУ-ВШЭ — Факультет бизнес информатики Государственный университет – Высшая школа экономики Год основания 2002 Декан Никитин В.В. Место …   Википедия

Убогая роскошь наряда — Цитата из стихотворения Н.А. Некрасова Убогая и нарядная (1860): Беспокойная ласковость взгляда, И поддельная краска ланит, И убогая роскошь наряда – Все не в пользу ее говорит. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид… …   Словарь крылатых слов и выражений

Atlassian JIRA — JIRA Тип Система отслеживания ошибок, Система управления проектами Разработчик …   Википедия

LanDocs — LanDocs  программная платформа построения корпоративных систем управления контентом и электронного документооборота (ECM/СЭД). Собственная разработка компании ЛАНИТ. LanDocs Тип ECM, Система автоматизации документооборота, СЭД Разработчик… …   Википедия

ланиты — нит, мн.; ЛАНИТА, ы, ж. (поэтич.).    Щеки.    ► Ждала Татьяна с нетерпеньем, Чтоб трепет сердца в ней затих, Чтобы прошло ланит пыланье. // Пушкин. Евгений Онегин //; Заметил я невольно И девственных ланит и шеи белизну. // Лермонтов.… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

Инсистемс — «Инженерные системы и сервис» с 2002 ЗАО подразделение холдинга «ЛАНИТ» http://www.in systems.ru/​ организация Инсистемс ИНСИСТЕМС «Инженерные системы и сервис» с 2002 ЗАО подразделение холдинга «Л …   Словарь сокращений и аббревиатур

dic.academic.ru