Мини синтезатор. Мини-синтезаторы: компактные инструменты для творчества и экспериментов

Что такое мини-синтезатор и как его выбрать. Какие бывают виды компактных синтезаторов. Для чего используются мини-синтезаторы в музыке. Топ лучших моделей мини-синтезаторов на рынке.

Что такое мини-синтезатор и его особенности

Мини-синтезатор — это компактный электронный музыкальный инструмент, способный генерировать различные звуки. От полноразмерных синтезаторов он отличается меньшими габаритами и более ограниченным функционалом. Основные особенности мини-синтезаторов:

• Небольшие размеры и вес (часто умещаются в рюкзак)
• Ограниченное количество клавиш (обычно 25-37)
• Питание от батареек или через USB
• Встроенные динамики небольшой мощности
• Базовый набор тембров и эффектов
• Простой интерфейс управления
• Доступная цена

Благодаря компактности мини-синтезаторы удобно брать с собой для игры в любом месте. Они отлично подходят для обучения основам синтеза звука и экспериментов с электронной музыкой.

Виды мини-синтезаторов

Существует несколько основных разновидностей компактных синтезаторов:

Аналоговые мини-синтезаторы

Используют аналоговые схемы для генерации звука. Обладают характерным «теплым» тембром. Примеры: Korg Monotron, Arturia MicroBrute.

Цифровые мини-синтезаторы

Работают на основе цифровых технологий. Имеют более широкие возможности по сравнению с аналоговыми моделями. Популярные модели: Yamaha Reface series, Roland Boutique.

Гибридные мини-синтезаторы

Сочетают аналоговые и цифровые компоненты. Позволяют получить преимущества обоих типов. Пример: Korg minilogue.

Модульные мини-синтезаторы

Состоят из отдельных модулей, которые можно комбинировать. Дают большую свободу для экспериментов со звуком. Например, Teenage Engineering Pocket Operator Modular.

Области применения мини-синтезаторов

Компактные синтезаторы находят применение в различных музыкальных направлениях:

• Электронная музыка — для создания интересных звуковых эффектов и текстур
• Экспериментальная музыка — как инструмент для звуковых экспериментов
• Поп-музыка — для дополнения аранжировок синтезаторными партиями
• Хип-хоп — в качестве источника необычных сэмплов
• Саундтреки к фильмам и играм — для создания атмосферных звуков

Мини-синтезаторы также часто используются в домашних студиях и для живых выступлений благодаря своей портативности.

Критерии выбора мини-синтезатора

При выборе компактного синтезатора стоит обратить внимание на следующие характеристики:

• Тип синтеза (аналоговый, цифровой, гибридный)
• Количество и размер клавиш
• Набор встроенных тембров и эффектов
• Возможности редактирования звука
• Наличие секвенсора или арпеджиатора
• Варианты подключения (MIDI, аудиовыходы)
• Автономность работы (время работы от батарей)
• Габариты и вес
• Цена и соотношение цена/качество

Выбор конкретной модели зависит от целей использования и музыкальных предпочтений.

Топ популярных моделей мини-синтезаторов

Рассмотрим несколько популярных мини-синтезаторов, заслуживающих внимания:

Korg Volca Series

Серия компактных аналоговых и цифровых синтезаторов от Korg. Включает модели для создания басовых линий, ударных, FM-синтеза и др. Отличаются доступной ценой и широкими возможностями.

Teenage Engineering Pocket Operator

Миниатюрные синтезаторы размером с калькулятор. Имеют необычный дизайн и уникальное звучание. Отлично подходят для экспериментов со звуком.

Arturia MicroFreak

Гибридный цифро-аналоговый синтезатор с необычной сенсорной клавиатурой. Обладает мощными возможностями по синтезу и модуляции звука.

Modal Skulpt

Компактный виртуально-аналоговый синтезатор с 4-голосной полифонией. Имеет широкие возможности по редактированию звука и встроенный секвенсор.

Yamaha Reface Series

Серия мини-синтезаторов, эмулирующих классические инструменты Yamaha. Включает модели с FM-синтезом, органными и другими тембрами.

Преимущества использования мини-синтезаторов

Компактные синтезаторы имеют ряд преимуществ по сравнению с полноразмерными моделями:

• Портативность — легко брать с собой
• Доступная цена — подходят для начинающих музыкантов
• Простота освоения — интуитивно понятный интерфейс
• Возможность экспериментировать со звуком
• Автономность работы от батарей
• Компактные размеры — не занимают много места
• Уникальное звучание некоторых моделей

Эти качества делают мини-синтезаторы отличным выбором для творчества и обучения.

Ограничения мини-синтезаторов

При всех достоинствах компактные синтезаторы имеют и некоторые ограничения:

• Меньшее количество клавиш и октав
• Ограниченный набор тембров и эффектов
• Менее мощный звук по сравнению с большими синтезаторами
• Отсутствие полноценной клавиатуры с молоточковым механизмом
• Меньше возможностей для глубокого редактирования звука
• Ограниченное время автономной работы

Эти ограничения стоит учитывать при выборе инструмента под конкретные задачи.

Советы по использованию мини-синтезаторов

Несколько рекомендаций для эффективной работы с компактными синтезаторами:

• Изучите руководство пользователя, чтобы раскрыть все возможности инструмента
• Экспериментируйте с настройками для создания уникальных звуков
• Используйте внешние эффекты для расширения звуковой палитры
• Комбинируйте несколько мини-синтезаторов для более богатого звучания
• Записывайте созданные звуки и семплы для дальнейшего использования
• Подключайте синтезатор к компьютеру для расширения возможностей

Творческий подход поможет раскрыть потенциал даже самого простого мини-синтезатора.

Будущее мини-синтезаторов

Развитие технологий открывает новые перспективы для компактных синтезаторов:

• Улучшение качества звука при сохранении малых размеров
• Интеграция с мобильными устройствами и облачными сервисами
• Использование искусственного интеллекта для генерации звуков
• Появление новых форм-факторов и способов управления
• Расширение возможностей беспроводного подключения

Мини-синтезаторы продолжат оставаться востребованным инструментом для творчества и экспериментов со звуком.

Мини синтезатор в категории «Подарки, хобби, книги»

Сумка для мини синтезатора (контроллера) GATOR GK-2110 Micro Key/Controller Bag

Отправка в течение 1 дня

1 294 грн

Купить

Сумка для мини синтезатора GATOR GK-2110 Micro Key/Controller Bag

Отправка в течение 1 дня

1 294 грн

Купить

Сумка для мини синтезатора GATOR GK-1610 Micro Key Controller Bag

Отправка в течение 1 дня

1 319 грн

Купить

Сумка для мини синтезатора / контроллера GATOR GK-2110

Отправка в течение 1 дня

1 294 грн

Купить

Чехол для мини синтезатора / контроллера GATOR GK-1610 Micro Key / Controller Bag

Отправка в течение 1 дня

1 319 грн

Купить

CASIO SA-76 Синтезатор з акомпонементом, 44 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

3 280 грн

Купить

CASIO SA-77 Синтезатор з акомпонементом, 44 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

3 456 грн

Купить

YAMAHA PSS-A50 Синтезатор 37 міні клавіш

Отправка в течение 1 дня

5 694 грн

Купить

YAMAHA PSS-F30 Синтезатор 37 міні клавіш

Отправка в течение 1 дня

3 459 грн

Купить

CASIO SA-46 Синтезатор з акомпонементом, 32 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

2 772 грн

Купить

CASIO SA-51 Синтезатор з акомпонементом, 32 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

2 800 грн

Купить

Детский синтезатор YAMAHA PSS-E30 Remie

Отправка в течение 1 дня

3 459 грн

Купить

Детский синтезатор YAMAHA PSS-F30

Отправка в течение 1 дня

3 459 грн

Купить

CASIO SA-77 Синтезатор з акомпонементом 44 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

3 456 грн/комплект

Купить

CASIO SA-76 Синтезатор з акомпонементом 44 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

3 280 грн/комплект

Купить

Смотрите также

YAMAHA PSS-F30 Синтезатор 37 міні клавіш

Отправка в течение 1 дня

3 459 грн

Купить

YAMAHA PSS-A50 Синтезатор 37 міні клавіш

Отправка в течение 1 дня

5 694 грн

Купить

CASIO SA-46 Синтезатор з акомпонементом 32 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

2 772 грн/комплект

Купить

CASIO SA-50 Синтезатор з акомпонементом, 32 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

2 800 грн

Купить

Чехол, сумка для синтезатора ROCKBAG RB21414

Отправка в течение 1 дня

1 342 грн

Купить

Сумка для синтезатора 76 клавиш GATOR GKB-76

Отправка в течение 1 дня

4 101 грн

Купить

Сумка для синтезатора 61 клавиша GATOR GKBE-61

Отправка в течение 1 дня

1 354 грн

Купить

Детский синтезатор YAMAHA PSS-A50

Отправка в течение 1 дня

5 694 грн

Купить

CASIO SA-50 Синтезатор з акомпонементом 32 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

2 800 грн/комплект

Купить

Синтезатор YAMAHA PSR-E463

Отправка в течение 1 дня

17 800 — 18 813 грн

от 2 продавцов

18 813 грн

Купить

Детский синтезатор YAMAHA PSS-F30

Отправка в течение 1 дня

3 459 грн

Купить

CASIO SA-51 Синтезатор з акомпонементом 32 міні-клавіші

Отправка в течение 1 дня

2 800 грн/комплект

Купить

Синтезатор YAMAHA SHS-300 Sonogenic (White)

Отправка в течение 1 дня

11 451 грн

Купить

Сумка для синтезатора 76 клавиш GATOR GKBE-76

Отправка в течение 1 дня

1 558 грн

Купить

Мини-синтезатор Casio, SA46 | Euronics

Необходимые куки

Данные куки необходимы для того, чтобы наша веб-страница работала должным образом. Эти куки необходимы для нормальной работы таких функций как навигация на странице, безопасное совершение сделки и корректное отображение информации. Пользователь веб страницы не может отклонить данные куки.

Маркетинг куки

Данные куки помогают веб-странице и связанным с ней третьим сторонам отображать пользователям соответствующую и интересную рекламу. Маркетинг куки отслеживают поведение пользователя на веб-странице и помимо прочего создают связь с веб-страницами третьих сторон. Информация собранная при помощи данных куки помогает создать маркетинговые связи о пользователях веб-страницы.

Куки производительности

Данные куки улучшают опыт использования веб-страницы и сохраняют информацию о том, какие предпочтения выбрал пользователь. Куки производительности позволяют отображать дополнительное содержимое а также использовать на страничке большее количество функций.

Код товара: SA46 Производитель: Casio

59.99 €

Карты можно использовать только тогда, когда Вы согласитесь с условиями использования наших файлов cookie.

Назад

Товар можно приобрести в следующих розничных магазинах

Установить местонахождение не удалось

• магазин

  Haapsalu, Tallinna mnt. 1
  Haapsalu Kaubamaja
  Открытьпн-пт 10:00 — 19:00
  сб 10:00 — 17:00
  вс Закрыт

  Drive-In

  Местоположение на карте

  Открытьпн-пт 10:00 — 19:00
  сб 10:00 — 17:00
  вс Закрыт

  Местоположение на карте

• магазин

  Narva, Tallinna mnt.

  41
  Торговый центр Astri
  Открытьпн-вс 10:00 — 20:00

  Drive-In

  Местоположение на карте

  Открытьпн-вс 10:00 — 20:00

  Местоположение на карте

При покупке данного товара, постоянный клиент Euronics заработает 25 бонусных пунктов.

Назад

Ежемесячный платёж

Примерный размер ежемесячного платежа

Выберите размер ежемесячного платежа

Взнос

Назад

Возможности доставки

Выберите подходящий способ доставки в корзине

Подробнее

• Доставка в квартиру

  8. — 11. февраля

  7.99 €

  Возможность заказать услугу установки, вывоза упаковки и старого устройства.

• В почтовый автомат

  8. — 11. февраля

  2.99 €

  Заказывайте товары из интернет-магазина быстро и удобно в ближайшем посылочном автомате DPD или Omniva. Вы можете найти ближайший почтовый автомат на карте, отображаемой в корзине покупок, или нажав кнопку ‘Найти ближайший почтовый автомат’.

• Получение в магазине

  1 час

  0 €

  Подробнее

Назад

• 32 мини-клавиши
• 100 тембров
• 50 стилей
• Легко переключиться между тембрами фортепиано и органа
• 10 композиций для совместного музицирования
• ЖК-дисплей
• 5 кнопок ударных инструментов
• Функция отключения мелодии
• Динамики: 2 x 0,5 Вт
• Источник питания: блок питания (не входит в комплект) или аккумуляторы 6 AA (не входят в комплект)

Назад

• Звук

  Мощность звука (RMS) 1 Вт

  Количество динамиков 2

• Общие параметры

  Особенности 32 мини-клавиши, 100 тембров, 50 стилей, выход для наушников, 10 композиций для совместного музицирования

  Производитель CASIO

• Ссылки

  Информация производителя

10 лучших мини-синтезаторов для вашей студии

Ищете что-то особенное для своей студии? Не хотите тратить сбережения своей жизни? Попробуйте мини-синтезатор для размера.

Несмотря на небольшой размер, они предлагают множество вариантов звукового оформления с большим разнообразием.

Мы собрали десять лучших мини-синтезаторов, которые помогут вам начать работу. Здесь есть что-то для всех.

---

Stylophone Dubreq S1

Stylophone Dubreq прост, но пусть это вас не останавливает. В конце концов, это было достаточно хорошо для Боуи и Крафтверк . Почему не ты?

Эта последняя версия основана на оригинальной версии 60-х годов; идеально подходит, чтобы добавить ретро поворот к вашей музыке.

Управляется стилусом на металлической клавиатуре. Это очень похоже на письмо, так что вы сразу же сможете подавать звуковой сигнал.

Также имеется встроенный динамик, регулятор октавы и шкала настройки. И, хотя это просто, приятно иметь инструмент, который можно взять в руки и играть практически без скрипки.

Купить сейчас | Stylophone Dubreq S1

---

Stylophone Dubreq Gen X-1

Stylophone Gen X-1 — более мощная версия S1. Если вам нравится ретро-дизайн и управление стилусом оригинала, но вы хотите больше элементов управления — тогда это для вас.

В Gen X-1 представлены многие основы синтеза звука. Вы найдете элементы управления для манипулирования огибающей, модуляции, задержки и фильтрации.

Этот мини-синтезатор — интересный способ поэкспериментировать с аналоговым звуком при ограниченном бюджете. У стилуса также есть дополнительное применение — играйте на звуковой полосе над клавиатурой, чтобы скользить и скользить между нотами.

Купить сейчас | Dubreq Stylophone Gen X-1

---

Комплект цифрового синтезатора Korg Nu:Tekt NTS-1

Хотите собрать свой собственный мини-синтезатор? Корг ты поставил. Их набор Nu:Tekt NTS-1 позволяет вам самостоятельно собрать цифровой синтезатор.

Помимо того, что NTS-1 представляет собой забавный проект «сделай сам», он обладает множеством функций синтеза и эффектов.

Его цифровой осциллятор может формировать волны, что придает ему особый характер — даже до обработки. Кроме того, фильтры, огибающая ADS и задержка дают вам возможность формировать звук по-своему.

Встроенный арпеджиатор — еще одна интересная функция — вы можете использовать его для создания простых паттернов без внешнего оборудования.

Вы также можете управлять им с помощью внешнего устройства или использовать его в качестве процессора эффектов для внешнего устройства. Таким образом, несмотря на то, что Korg Nu:Tekt NTS-1 сделан своими руками и имеет небольшой размер, он предлагает множество функций для любой студии.

Купить сейчас | Комплект цифрового синтезатора Korg Nu:Tekt NTS-1

---

Bastl Kastle Drum

Bastl Kastle Drum — это не обычный синтезатор. Это не обычная драм-машина. Думайте об этом как о модульном грув-боксе, который позволяет вам (по словам Бастла) «открывать» биты.

Он имеет полумодульную конструкцию — вы используете прилагаемые соединительные кабели для создания различных ритмов. Встроенные часы позволят вам сделать это без каких-либо внешних секвенсоров.

Но если вы хотите взаимодействовать с внешним оборудованием, Kastle Drum имеет CV I/O. Это здорово, если у вас уже есть модульные системы и секвенсоры.

Для глючных ритмов и звуковых экспериментов это превосходный вариант. Мы упоминали, что он тоже работает от батареи?

Купить сейчас | Bastl Kastle Drum

---

Аналоговый басовый синтезатор Behringer TD-3-AM

Поклонники EDM и Acid радуйтесь! Behringer TD-3-AM — доступный вариант для создания тех хлюпающих басовых партий, которые мы знаем и любим.

Эмулирует классический звук 303. Благодаря полностью аналоговой схеме, осцилляторам, которые можно изменять в форме волны, 4-полюсному фильтру нижних частот и многому другому — еще никогда не было так просто захватить классический басовый звук.

Вы также будете делать жирные басовые партии прямо из коробки. 16-шаговый секвенсор позволяет создавать паттерны для записи в студии или вживую на танцполе.

Это важно для любого продюсера танцевальной музыки, и его можно легко интегрировать в любую систему. Возможность подключения через USB и MIDI гарантирует это — почему бы не соединить его с драм-машиной?

Купить сейчас | Аналоговый линейный басовый синтезатор Behringer TD-3-AM, LTD Желтый

---

Modal Electronics Craft Synth 2.0

Этот синтезатор Craft Synth 2.0 является сертифицированным производителем звукового дизайна.

Сделанный Modal Electronics, это монофонический мини-синтезатор с восемью осцилляторами. Их можно комбинировать различными способами, с 40 уникальными волновыми формами на выбор и возможностями формирования волн.

Огромное количество доступных опций обработки делает его идеальным для всех типов студийных приложений.

Хотите сделать мощную басовую партию? Craft Synth поможет вам. Хотите сделать навязчивую мелодию? Craft Synth поможет вам. Хотите сделать любой звук? Я не думаю, что мне нужно говорить вам снова.

Из всех синтезаторов в нашем списке этот может быть самым универсальным. Если вам нужен мини-синтезатор, который умеет все понемногу, то этот вариант для вас.

Купить сейчас | Modal Electronics Craft Synth 2.0

---

Behringer Crave Synthesizer

Behringer часто производит эмуляции синтезаторов прошлого, но полумодульный синтезатор Crave — уникальное изобретение.

Это не значит, что он не вдохновлен старыми синтезаторами. Он имеет лестничный фильтр, вдохновленный Moog, и дизайн VCO, вдохновленный Prophet-5. Но он берет эти элементы и делает что-то новое.

The Crave позволяет вам создавать мощные синтезаторные линии, и это только подкрепляется коммутационной панелью. Это позволяет вам настраивать поток сигнала, чтобы вы могли создавать действительно свой собственный звук.

Благодаря множеству замечательных современных функций (таких как MIDI и встроенный секвенсор) вы легко интегрируете Crave в свою студийную установку.

Это отличная отправная точка для модульного синтеза, так как вы можете соединить его с установками Eurorack в будущем. И если он у вас уже есть, Crave хорошо дополнит его.

Купить сейчас | Синтезатор Behringer Crave

---

Teenage Engineering PO-128 Mega Man

Немного веселья приветствуется в любой студии. Все мы знаем, какими сварливыми могут быть звукорежиссеры.

Введите Карманный оператор Teenage Engineering серии .

Эти синтезаторы выглядят как калькуляторы и бывают разных жанров и звуков. Все они имеют 16-ступенчатые секвенсоры и могут быть синхронизированы для совместной работы.

Показанный здесь — PO-128 — использует звуки Megaman в сотрудничестве с Capcom.

Для любителей видеоигр это простой способ добавить 8-битные мелодии и эффекты в свои произведения. А если вам трудно просыпаться во время сеансов записи, у него также есть встроенный будильник!

 

 

---

Bastl Instruments Kastle V1.5

Bastl’s Kastle похож на Drum, упомянутый ранее, но ориентирован на классический синтез, а не на создание ритмов.

Это идеальное введение в модульный синтез, позволяющее исследовать различные звуковые комбинации в сверхкомпактной конфигурации.

На выбор предлагается ряд режимов синтеза, а также множество вариантов модуляции. Лучший способ начать — застрять и поэкспериментировать с различными комбинациями патчей.

Компания Bastl также предоставила ему открытый исходный код. Это позволяет делать DIY и более глубоко модифицировать то, как работает замок.

Эта маленькая коробочка отлично подходит для причудливых звуковых эффектов или глючных сэмплов. Кроме того, как и в барабанной версии, у него есть вход и выход CV, так что вы можете добавить экспериментальное дополнение к существующим настройкам.

Купить сейчас | Bastl Instruments Kastle V1.5

---

Korg Volca Modular

Volca Modular вдохновлен западной школой синтеза. Итак, хотя это еще один полумодульный синтезатор, он отличается от других в этом списке.

Вместо того, чтобы использовать субтрактивные методы синтеза (восточное побережье), Volca использует свертывание волн и модуляцию для формирования звука.

Вы можете настраивать этот мини-синтезатор так, как хотите, с множеством уникальных возможностей исследования звука. Попробуйте «раскачиваться» для большей непредсказуемости или используйте логику для смешивания разных сигналов.

Он имеет 16-шаговый секвенсор и совместим с другими устройствами Volca, так что вы можете играть в режиме реального времени. Вы можете использовать его с другими модульными синтезаторами, используя вход CV.

Если вам нужен звук, как у Buchla, но за небольшую цену, это отличный вариант. Korg также написал множество патчей-примеров, так что начать работу несложно (даже если это выглядит устрашающе).

---

Небесный мини-синтезатор

Существует бесчисленное множество необычных и замечательных мини-синтезаторов. И, если вы не поняли после прочтения этого списка, есть что-то подходящее для любой студии.

Если вы ищете что-то более продвинутое, обязательно ознакомьтесь с полным набором синтезаторов . Или, если полумодульные предложения вам больше по вкусу, почему бы не взглянуть на нашу секцию модульных синтезаторов?

Узнать больше | Как построить домашнюю студию

Узнать больше | Воссоздание Blue Monday

Клавиатуры Compact Synthesizer — Patchwerks

Перейти к содержимому Левый Продолжить покупки

В вашей корзине нет товаров

Продажа

Продажа

Продажа

Продажа

Продажа

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»shop_now»:»Купите сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday» :»Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.