Как появилась азбука Морзе. Где используется код Морзе сегодня. Как быстро выучить азбуку Морзе с помощью напевов. Какие существуют методы тренировки приема и передачи сигналов Морзе. Почему азбука Морзе до сих пор актуальна.
История создания азбуки Морзе
Азбука Морзе была изобретена в 1830-х годах американским художником и изобретателем Сэмюэлем Морзе. Интересно, что идея создания системы кодирования пришла к нему совершенно случайно.
Возвращаясь из путешествия по Европе на корабле, Морзе увидел демонстрацию фокусов с применением электромагнитной индукции. Это натолкнуло его на мысль о возможности передачи сигналов по проводам. Прямо на корабле он набросал схему прообраза телеграфа.
Первый рабочий прототип телеграфного аппарата Морзе создал только через 3 года из-за отсутствия технического образования. Устройство могло передавать сигнал по проводу длиной 500 метров.
Усовершенствование телеграфа
Потенциал изобретения Морзе оценил промышленник Стив Вейл. Он профинансировал дальнейшие исследования и назначил своего сына Альфреда помощником Морзе. В результате их совместной работы удалось значительно улучшить аппарат:
- Повысилась точность приема сигнала
- Увеличилась длина провода для передачи во много раз
- Телеграф стал пригоден для практического использования
В 1843 году Конгресс США постановил проложить первую телеграфную линию между Балтимором и Вашингтоном. Уже через год по ней была передана историческая первая телеграмма со словами «Чудны дела твои, Господи!».
Принцип работы азбуки Морзе
Азбука Морзе представляет собой систему кодирования букв, цифр и знаков препинания с помощью последовательности коротких и длинных сигналов. Как же работает эта система?
- Короткий сигнал обозначается точкой
- Длинный сигнал обозначается тире
- Длительность тире равна трем точкам
- Пауза между элементами одного знака — одна точка
- Пауза между знаками в слове — 3 точки
- Пауза между словами — 7 точек
Изначально азбука Морзе состояла из трех сигналов разной длительности, что создавало путаницу. Позже код был доработан — для популярных букв и фраз разработали более простые комбинации.
Применение азбуки Морзе в прошлом и настоящем
Азбука Морзе произвела настоящую революцию в системе коммуникаций 19 века. Где же она применялась и используется до сих пор?
Историческое использование
- Проводной телеграф
- Радиотелеграф
- Военная связь
- Морская связь
- Авиационная связь
Современное применение
- Радиолюбительская связь
- Аварийная сигнализация
- Морской флот (в некоторых случаях)
- Спасательные службы
- Обучение в военных учебных заведениях
Хотя азбука Морзе во многом уступила место более современным средствам связи, она до сих пор остается актуальной в некоторых сферах. Почему?
- Простота использования
- Возможность передачи на большие расстояния
- Устойчивость к помехам
- Возможность кодирования вручную
- Использование простейших устройств для записи и воспроизведения
Эти качества делают азбуку Морзе незаменимой в чрезвычайных ситуациях, когда более сложное оборудование может выйти из строя.
Как выучить азбуку Морзе: эффективные методы
Изучение азбуки Морзе может показаться сложной задачей. Однако существуют методики, позволяющие освоить ее достаточно быстро. Какие шаги нужно предпринять?
1. Начните с основ
Первым делом ознакомьтесь с принципом кодирования букв и цифр. Запомните, что точка — это короткий сигнал, а тире — длинный. Изучите таблицу соответствия букв и кодов.
2. Используйте мнемонические приемы
Для облегчения запоминания кодов используйте так называемые «напевы» — слова или фразы, ритмически соответствующие коду буквы. Например:
- А (· −): «ай-да»
- Б (− · · ·): «ба-ки-те-кут»
- В (· − −): «ви-даа-лаа»
- Г (− − ·): «гаа-раа-жи»
3. Тренируйтесь регулярно
Установите режим регулярных тренировок — 2-4 раза в неделю по 1,5-2 часа. Начните с малого количества букв и постепенно увеличивайте их число.
4. Используйте компьютерные программы
Существуют специальные программы-генераторы кода Морзе. Они позволяют настраивать скорость воспроизведения, тон сигналов и выбирать текстовые файлы для практики.
5. Практикуйте прием на слух
Слушайте радиоэфир и тренируйте слуховое восприятие. Старайтесь мысленно разделять слова, фразы и предложения, не концентрируясь на подсчете точек и тире.
6. Отрабатывайте передачу
Используйте механические или электрические средства радиосвязи для отработки ритмичности набора кодов. Это поможет быстрее запомнить символы и их сочетания.
Скорость передачи и приема сигналов Морзе
Скорость работы с азбукой Морзе измеряется в количестве знаков, передаваемых в минуту. Каких показателей можно достичь?
- Начинающий радист: 40-60 знаков в минуту (через 1 месяц тренировок)
- Опытный радист: 70-90 знаков в минуту (через 2-6 месяцев)
- Профессионал: 100-120 знаков в минуту
- Рекордная скорость: 260-310 знаков в минуту
Важно помнить, что главное в работе с азбукой Морзе — не скорость, а точность передачи и приема сигналов.
Сигнал SOS: история и значение
SOS — самый известный сигнал, передаваемый азбукой Морзе. Что он означает и как появился?
Что такое SOS?
SOS — международный сигнал бедствия в радиотелеграфной связи. Он представляет собой последовательность «три точки — три тире — три точки» (· · · − − − · · ·), передаваемую без межбуквенных интервалов.
Происхождение сигнала
Вопреки распространенному мнению, SOS не является аббревиатурой. Этот сигнал был выбран из-за простоты его передачи и узнаваемости. Расшифровки вроде «Save Our Souls» (спасите наши души) или «Save Our Ship» (спасите наш корабль) появились уже после того, как сигнал вошел в международную практику.
Первое использование
Когда впервые был использован сигнал SOS? Многие ошибочно полагают, что это произошло при крушении «Титаника» в 1912 году. На самом деле:
- Первое достоверное использование SOS — 11 августа 1909 года
- Сигнал подал американский пароход «Арапаоэ», потерявший ход в Атлантическом океане
- Сигнал был принят станцией на острове Хаттерас в Северной Каролине
Случай с «Титаником» был как минимум восьмым по счету использованием сигнала SOS в истории мореплавания.
Почему азбука Морзе актуальна в эпоху цифровых технологий?
В век смартфонов и спутниковой связи азбука Морзе может показаться устаревшей технологией. Однако она до сих пор находит применение. Почему?
Надежность в экстремальных условиях
Азбука Морзе остается надежным способом связи в ситуациях, когда более сложные системы могут выйти из строя:
- Природные катастрофы
- Военные конфликты
- Технические сбои
Простота использования
Для передачи сигнала Морзе не требуется сложное оборудование. Его можно передать с помощью:
- Фонарика
- Свистка
- Зеркала
- Флажков
- Простейшего радиопередатчика
Устойчивость к помехам
Сигналы азбуки Морзе легко различимы даже при сильных помехах, что делает ее незаменимой в сложных условиях связи.
Энергоэффективность
Передача сигналов Морзе требует минимальных энергозатрат, что критично в условиях ограниченного энергоснабжения.
Образовательная ценность
Изучение азбуки Морзе развивает:
- Концентрацию внимания
- Слуховое восприятие
- Память
- Координацию
Таким образом, несмотря на развитие современных технологий, азбука Морзе остается важным инструментом связи и обучения, доказывая свою актуальность даже в 21 веке.
Военно-исторический Музей артиллерии, инженерных войск и войск связи МО РФ — Военный телеграф и Самюэл Морзе
Выставка была посвящена 205-летию со дня рождения Самюэла Морзе, ученого вписавшего яркую страницу в истории мировой науки и культуры.
Известно, что Самюэл Финли Бриз Морзе родился в Бостоне (США) 27 апреля 1791 года. В детстве он решил посвятить себя живописи. После окончания школы он отправляется в Англию, где в течение нескольких лет изучает изобразительное искусство. В то же время Морзе активно общается с представителями научных кругов. Он проявляет глубокий интерес к новейшим в то время открытиям Эрстеда и Ампера. Будущий ученый задается вопросом, можно ли обеспечить сообщение между отдаленными местами при помощи электромагнетизма. Его занимает мысль о том, «как заставить электричество писать». Изучая полотна старых мастеров, Морзе размышляет о возможности использовать для передачи букв искры, которые дает ток, встречая препятствия.
И вот, в 1837 году ему удается построить первый электромагнитный аппарат и осуществить передачу телеграфных знаков по медной проволоке на небольшое расстояние.
Все знают, что азбука Морзе представляет собой условные сочетания черточек и точек, посредством которых при телеграфировании обозначаются буквы, цифры и знаки препинания. Точки получаются при очень кратковременном замыкании тока, черточки – при несколько более длительном. «Эту азбуку, – писал один из биографов Морзе, – человек мог передавать миганием глаз, топотом ног; умирающие пользовались ею, когда у них не хватало голоса говорить, и силы писать; заключенные переговариваются при помощи нее в своих одиночных камерах; глухонемые пользуются ею, прикасаясь пальцами. Применения ее бесконечны. Это всемирный телеграфный язык». Интересно, что один из своих первых аппаратов Морзе сделал из старого мольберта. Представленные на выставке исторические фотографии позволяют увидеть, что запись на таком аппарате производилась карандашом в виде ломаных линий, а в аппарате Морзе образца 1840 буквы и цифры выдавливались иглой на ленте.
Долгие годы современники Морзе скептически относились к его опытам.
Примечателен тот факт, что когда была готова первая телеграфная линия, Морзе предложил американскому правительству купить его изобретение за 100 тыс. долларов. Однако власти сочли, что телеграф не даст дохода, предложение изобретателя было отклонено. Несмотря на безуспешные попытки добиться признания на высочайшем уровне, Морзе продолжил свои изыскания, и 24 мая 1844 года прошло успешное тестирование его нового аппарата с первым телеграфным ключом Вейла. С помощью него было отправлено сообщение: «Чудны дела твои, Господи!»
К счастью, постепенно недоверие к телеграфу стало исчезать. В 1861 году была построена телеграфная линия, которая прошла через всю Америку, а спустя несколько лет телеграф соединил два материка. С распространением электромагнитного телеграфа росла и популярность самого Морзе. Остаток жизни он провел окруженный всеобщим вниманием. Умер выдающийся ученый в возрасте 81 года в 1872 году.
На выставке «Военный телеграф и Самюэл Морзе» была представлена целая линейка телеграфных аппаратов, работающих с кодом Морзе.
Среди экспонатов – образцы конца XIX века производства Швейцарии, Франции, Австрии, Японии и других стран.
Во второй половине XIX века телеграфная сеть начала активное распространение и в России. В 1893 году была открыта Петербургская центральная телеграфная станция., а в 1869 году такая станция была открыта в Москве. Телеграфный обмен в 1893 году составил 13,3 млн. телеграмм, а в 1900 году – 19, 3 млн. Большую потребность в телеграфе испытывала и русская армия.
На выставке демонстрировался кавалерийский телеграфный аппарат образца 1876 года, сделанный в России. Посетители смогли увидеть, что представляла собой двуколка радиостанции обр. 1905 года, и как выглядела форма одежды телеграфистов конца XIX века, которая была введена специально для различных категорий служащих телеграфных ведомств.
С течением времени телеграфные аппараты и ключи Морзе нашли широкое применение для обеспечения связи по радио, как в мирное время, так и на войне. Радисты Красной Армии внесли огромный вклад в успешное проведение крупнейших военных операций и сражений Великой Отечественной войны.
В витринах можно было увидеть подлинные реликвии той поры – телеграфные аппараты и коммутаторы образца 1942 и 1944 годов. Определенный интерес представил и светосигнальный прибор, передающий сигналы с помощью ключа Морзе.
После Великой Отечественной войны телеграфные аппараты Морзе в Советской и Российской армии не нашли применения, но ключи Морзе используются до сих пор.
Радиостанции советского периода, использующие для передачи информации телеграфный ключ Морзе, также заняли свое место на выставке.
Здесь же была создана специальная интерактивная зона, где можно было ознакомиться с азбукой Морзе, поработать на ключе Морзе и на датчике кода Морзе. Для всех желающих было оборудовано рабочее место связиста с необходимой аппаратурой и наглядными пособиями. Оказывается, выучить азбуку Морзе легче всего с помощью «напевов»! С одной стороны дело нехитрое – запомнить сочетание и количество элементарных посылок для каждого знака. Так А – это точка-тире, Б – тире, три точки….
А ведь если прислушаться к таким сигналам, то ухо профессионала услышит «напевы»: ай-да (А), га-ра-жи (Г), до-ми-ки (Д), лу-на-ти-ки (Л) и т.д. С их помощью можно добиться более связанной передачи, качественного приема и изучения азбуки Морзе.
история создания, где используется, как изучить
Азбука Мо́рзе, «Морзя́нка», Код Мо́рзе — способ знакового кодирования, представление букв алфавита, цифр, знаков препинания и других символов последовательностью сигналов: длинных (тире) и коротких (точек).
За единицу времени принимается длительность одной точки. Длительность тире равна трём точкам. Пауза между элементами одного знака — одна точка, между знаками в слове — 3 точки, между словами — 7 точек. Назван в честь американского изобретателя и художника Сэмюэля Морзе.
Сэмюэл Морс и Альфред Вейл также разработали телеграфную машину, которая используется для отправки сообщений азбукой Морзе.
Телеграфист сидит за аппаратом и выстукивает длинные и короткие звуки, чтобы представить буквы сообщения, которое он посылает.
Я думаю, что нужно много концентрации и очень хорошая память, чтобы отслеживать все эти точки и тире!
Вероятно, самое известное Сообщение азбукой Морзе состоит из трех коротких импульсов, затем трех длинных и еще трех коротких. Или «точка-точка-точка, тире-тире-тире, точка-точка-точка.» Это сообщение означает «S O S» (S = «…», а O -«…»), сигнал бедствия.
Содержание
- Что такое азбука Морзе
- История создания
- С чего начать изучение
- Напевы
- Как наращивать скорость приема
- Слушайте радиоэфир, чтобы тренировать слуховое восприятие
- Изобретение телеграфа
- Доработка азбуки
- Как используют «морзянку» сейчас?
- Сигнал SOS
- Первое использование
- В искусстве
- Как научиться азбуке Морзе: простые советы
- Изучите значение основных сигналов
- Посмотрите на азбуку Морзе
- Начните запоминать основные слова и буквы
- Слушайте записи азбуки Морзе
- Копируйте детские книги
- Помощь друга
Что такое азбука Морзе
Азбука Морзе — это метод передачи телеграфной информации, использующий стандартизированные последовательности коротких и длинных элементов для представления букв, цифр, знаков препинания и специальных символов сообщения.
Короткие и длинные элементы могут быть сформированы звуками, метками или импульсами при включении-выключении и обычно известны как «точки» и «тире» или «диты» и «дахи».»
Азбуку Морзе можно передавать несколькими способами: первоначально в виде электрических импульсов по телеграфному проводу, но также и в виде звукового сигнала, радиосигнала сигнал с короткими и длинными тонами, или как механический или визуальный сигнал (например, мигающий свет) с помощью таких устройств, как лампа Aldis или гелиограф.
Азбука Морзе передается только в двух состояниях (вкл. и выкл.), так что это была ранняя форма цифрового кода. Однако технически он не является двоичным, так как для декодирования информации требуются длины пауз.
Первоначально созданный для электрического телеграфа Сэмюэля Ф. Б. Морса в начале 1840-х годов азбука Морзе также широко использовалась для ранней радиосвязи, начиная с 1890-х годов.
В первой половине XX века большая часть высокоскоростной международной связи осуществлялась азбукой Морзе с использованием телеграфных линий, подводных кабелей и радиосхем.
Однако переменная длина символов Морзе затрудняла адаптацию к автоматизированным схемам, поэтому для большинства электронных коммуникаций она была заменена более удобными для обработки форматами, такими как код Бодо и ASCII. Использование азбуки Морзе произвело революцию в международной коммуникации.
Возможность использования визуального сигнала также означала, что азбука Морзе может использоваться для обозначения бедствия и необходимости помощи, будь то со спасательной шлюпки в море или с изолированного места на суше (сигнализация поисково-спасательного самолета).
На протяжении многих лет азбука морзе использовалась в межгосударственных коммуникациях, в торговле, во времена бедствий , она помогала не только вести войну, но и заключать мир.
Его использование все больше становится предметом исторического интереса, но мало кто будет оспаривать, что он внес вклад в человеческую коммуникацию неисчислимой ценности и значимости.
История создания
Начиная с 1836 года, Сэмюэл Ф.
Б. Морс и Альфред Вейл разработали электрический телеграф, который использовал электрические токи для управления электромагнитом, расположенным на приемном конце телеграфа провод. Технология, имевшаяся в то время, не позволяла печатать символы в удобочитаемой форме, поэтому изобретателям пришлось изобрести альтернативное средство связи.
Начиная с 1837 года Уильям Кук и Чарльз Уитстон управляли электрическими телеграфами в Англии, которые также управляли электромагнитами в приемниках; однако их системы использовали игольчатые указатели, которые вращались, чтобы указать посылаемые буквенные символы.
В отличие от этого, начальный телеграф Морса и Вейла, который впервые начал работать в 1844 году, сделал вмятины на бумажной ленте при передаче электрического тока.
Оригинальный телеграфный приемник Морса использовал механический часовой механизм для перемещения бумажной ленты. Когда был получен электрический ток, электромагнит включил якорь, который толкнул стило на движущуюся бумажную ленту, делая на ленте углубление.
Когда ток прерывался, электромагнит втягивал стило, и эта часть движущейся ленты оставалась незамеченной.
Азбука Морзе была разработана для того, чтобы операторы могли переводить отступы, отмеченные на бумажной ленте, в текстовые сообщения. В своем самом раннем коде Морс планировал передавать только цифры и использовать словарь для поиска каждого слова в соответствии с номером, который был отправлен.
Однако вскоре код был расширен, включив в него буквы и специальные символы, так что его можно было использовать более широко. Более короткие знаки назывались «точками», а более длинные — «тире», а буквам, наиболее часто используемым в языке, присваивались самые короткие последовательности.
В оригинальных телеграфах Морзе якорь приемника издавал щелкающий звук, когда он входил и выходил из положения, чтобы отметить ленту. Операторы вскоре научились переводить щелчки непосредственно в точки и тире, что делало ненужным использование бумажной ленты.
Когда азбука Морзе была адаптирована к радио, точки и тире передавались в виде коротких и длинных импульсов.
Позже было обнаружено, что люди становятся более опытными в получении азбуки Морзе, когда ее преподают как язык, который слышат, а не читают со страницы.Чтобы отразить звучание азбуки Морзе, практикующие начали произносить тире как «дах», а точку как «дит».»
Азбука Морзе была неотъемлемой частью международной авиации. Коммерческие и военные летчики должны были быть знакомы с ним, как для использования с ранними системами связи, так и для идентификации навигационных маяков, которые передавали непрерывные трехбуквенные идентификаторы в азбуке Морзе.
Еще в 1990-х годах на авиационных картах были указаны трехбуквенные идентификаторы каждого аэропорта в Морзе, а на секционных картах до сих пор отображаются сигналы Морзе для Vortac и NDB, используемые в полетной навигации.
Азбука Морзе также использовалась в качестве международного стандарта морской связи до 1999 года, когда она была заменена Глобальной системой безопасности при бедствиях на море.
Когда французский флот перестал использовать азбуку Морзе в 1997 году, последнее переданное сообщение было «Вызываю всех.
Это наш последний крик перед вечным молчанием.»
Наиболее популярным в настоящее время является использование азбуки Морзе радиолюбителями, хотя в некоторых странах она больше не является обязательным требованием для любительского лицензирования.
Он также продолжает использоваться для специальных целей, включая идентификацию навигационных радиомаяков и наземных мобильных передатчиков, а также некоторых видов военной связи, включая сигнальную семафорную связь между кораблями в некоторых военно-морских службах.
Азбука Морзе — это единственный режим цифровой модуляции, предназначенный для легкого чтения человеком без компьютера, что делает его подходящим для передачи автоматизированных цифровых данных по голосовым каналам, а также делает его идеальным для аварийной сигнализации, например, с помощью импровизированных источников энергии, которые можно легко «переключать», например, подавая и отключая электроэнергию (например, щелкая выключателем или включая и выключая фонарик).
С чего начать изучение
Прежде чем начать общаться с помощью радиосигналов, понадобится запомнить значения всех кодов и научиться воспринимать их на слух.
На первых уроках по морзянке нужно только читать и стараться усвоить последовательность знаков.
Сначала запоминают по 5-7 комбинаций в день. А по мере освоения алфавита и накопления информации эту норму снижают до 3-4. Последовательность изучения букв не имеет значения.
Хотя в первую очередь лучше обратить внимание на те, что чаще употребляются в речи. Вслед за буквами приступают к цифрам, позже – к знакам препинания.
Когда кодовые комбинации хорошо изучены, надо научиться самостоятельно и оперативно (с отставанием на несколько пунктов от услышанного) записывать расшифровки.
Для тренировки можно пользоваться компьютерными программами, например, генератором Морзе, предварительно установив скорость воспроизведения получаемой информации, тон сигналов, подходящий текстовый файл.
Для первых занятий лучше выбрать небольшую частоту подачи знаков (по 10-15 в минуту) и более длительные паузы между ними.
Напевы
Запоминание кодов с помощью музыкальных фраз разработали в годы Второй мировой войны, когда требовалось оперативно готовить связистов. Для этого подбирали слова, начинающиеся на нужную букву и состоящие из слогов подходящей длины. Последние должны были ассоциироваться с точками и тире.
Например:
- для кода буквы «M» удачно соответствовало «ма-ма» (или «Ма-ша») из 2 продолжительных частей;
- для «С» удачно соответствовало «са-мо-лет» в быстром ритме;
- для «Т» могло подойти односложное длительное «таам»;
- для «Е» подойдет односложное и быстрое «ем»;
- для многокомпонентного «Ц» – сочетание слов «цаап-ли-хоо-дят» или «цаа-пик-цаа-пик», для «К» – «каак-же-таак» и т.д.
Но не к каждому коду можно было подобрать удачный вариант. Тем более что распознать напевы в живой морзянке непросто: все они звучат быстро. И все-таки использование напевов при изучении азбуки Морзе полезно. Поэтому в свободное время не забывайте приговаривать, насвистывать или напевать их.
| Русский символ | Латинский символ | Код Морзе | «Напев» |
|---|---|---|---|
| А | A | · − | ай-даа, ай-ваа |
| Б | B | − · · · | баа-ки-те-кут, беей-ба-ра-бан |
| В | W | · − − | ви-даа-лаа, вол-чаа-таа |
| Г | G | − − · | гаа-раа-жи, гаа-гаа-рин |
| Д | D | − · · | доо-ми-ки |
| Е (также и Ё) | E | · | есть |
| Ж | V | · · · − | же-ле-зис-тоо, жи-ви-те-таак, я-бук-ва-жее, же-ле-ки-таа, жди-те-е-гоо |
| З | Z | − − · · | заа-каа-ти-ки, заа-моо-чи-ки, заа-раа-зи-ки |
| И | I | · · | и-ди, ишь-ты |
| Й | J | · − − − | йас-наа-паа-раа, йош-каа-роо-лаа, и-краат-коо-ее |
| К | K | − · − | каак-же-таак, каак-де-лаа, каа-тень-каа |
| Л | L | · − · · | лу-наа-ти-ки, ли-моон-чи-ки, кук-ляян-ди-я |
| М | M | − − | маа-маа, моор-зее |
| Н | N | − · | ноо-мер, наа-те |
| О | O | − − − | оо-коо-лоо |
| П | P | · − − · | пи-лаа-поо-ёт, пи-лаа-ноо-ет |
| Р | R | · − · | ре-шаа-ет, ру-каа-ми |
| С | S | · · · | си-ни-е, си-не-е, са-мо-лёт, сам-та-кой |
| Т | T | − | таак, таам |
| У | U | · · − | у-нес-лоо, у-бе-гуу |
| Ф | F | · · − · | фи-ли-моон-чик |
| Х | H | · · · · | хи-ми-чи-те |
| Ц | C | − · − · | цаа-пли-наа-ши, цаа-пли-цаа-пли, цаа-пли-хоо-дят, цыы-па-цыы-па, цаа-пик-цаа-пик |
| Ч | Ö | − − − · | чаа-шаа-тоо-нет, чее-лоо-вее-чек |
| Ш | CH | − − − − | шаа-роо-ваа-рыы, шуу-раа-доо-маа |
| Щ | Q | − − · − | щаа-ваам-не-шаа, щуу-каа-жи-ваа |
| Ъ[5] | Ñ | − − · − − | ээ-тоо-твёр-дыый-знаак, твёёр-дыый-не-мяяг-киий |
| Ы | Y | − · − − | ыы-не-наа-доо |
| Ь (также и Ъ) | X | − · · − | тоо-мяг-кий-знаак, знаак-мяг-кий-знаак |
| Э | É | · · − · · | э-ле-роо-ни-ки, э-ле-ктроо-ни-ка |
| Ю | Ü | · · − − | ю-ли-аа-наа |
| Я | Ä | · − · − | я-маал-я-маал, а-яя-ска-заал |
| 1 | · − − − − | и-тооль-коо-оо-днаа, ку-даа-тыы-поо-шлаа | |
| 2 | · · − − − | две-не-хоо-роо-шоо, я-на-гоор-куу-шлаа, я-до-моой-поо-шлаа | |
| 3 | · · · − − | три-те-бе-маа-лоо, и-дут-дев-чаа-таа, де-ли-те-саа-хаар, где-тё-тя-Каа-тяя | |
| 4 | · · · · − | че-тве-ри-те-каа, че-ты-ре-ча-саа | |
| 5 | · · · · · | пя-ти-ле-ти-е, пе-тя-пе-ту-шок, на-нэ-ни-но-ну | |
| 6 | − · · · · | поо-шес-ти-бе-ри, шеесть-по-ка-бе-ри, наам-пе-ре-да-ли, наа-те-бе-то-же | |
| 7 | − − · · · | даа-даа-се-ме-ри, сеемь-сеемь-хо-ро-шо, даай-даай-за-ку-рить, даай-даай-се-ме-рик, даа-ваай-на-ли-вай | |
| 8 | − − − · · | воо-сьмоо-гоо-и-ди, моо-лоо-коо-ки-пит, ваа-риим-оо-во-щи | |
| 9 | − − − − · | ноо-наа-ноо-наа-ми, дее-вяя-тии-соо-тый, воо-доо-проо-воод-чик, дее-вяя-тоо-гоо-жди | |
| 0 | − − − − − | нооль-тоо-оо-коо-лоо, саа-мыый-длиин-ныый-нооль | |
| Точка | · · · · · · | то-чеч-ка-то-чеч-ка | |
| Запятая | · − · − · − | крю-чоок-крю-чоок-крю-чоок, я-ваам-за-пяя-та-яяя | |
| Двоеточие | − − − · · · | двоо-ее-тоо-чи-е-ставь, слоон-слоон-слоон-кыш-кыш-кыш | |
| ; | − · − · − · | тоо-чка-заа-пя-таа-я | |
| Скобка | − · − − · − | скоо-бку-стаавь-скоо-бку-стаавь, скоо-бку-тыы-мнее-пи-шии | |
| Апостроф | · − − − − · | крю-чоок-тыы-веерх-ниий-ставь | |
| Кавычки | · − · · − · | ка-выы-чки-ка-выы-чки, ка-выы-чки-от-крыы-ли, ка-выы-чки-за-крыы-ли | |
| — | − · · · · − | чёёр-точ-ку-мне-да-ваай, чёёр-точ-ку-ты-пи-шии, чёёрт-те-бя-по-бе-рии | |
| / | − · · − · | дрообь-здесь-пред-стаавь-те, доо-ми-ки-ноо-мер | |
| ? | · · − − · · | вы-ку-даа-смоо-три-те, до-про-сии-лии-е-го, у-нес-лоо-доо-ми-ки, э-ти-воо-проо-си-ки | |
| ! | − − · · − − | оо-наа-вос-кли-цаа-лаа | |
| Знак раздела | − · · · − | рааз-де-ли-те-каа, слуу-шай-те-ме-няя | |
| Ошибка/перебой | · · · · · · · · | хи-ми-чи-те-хи-ми-чи-те, ше-стью-во-семь-со-рок-во-семь | |
| @ | · − − · − · | со-баа-каа-ре-шаа-ет, со-баа-каа-ку-саа-ет | |
| Конец связи (end contact) | · · − · − | хо-ро-шоо-по-каа, хо-ро-шоо-да-ваай, до-сви-даа-ни-яя | |
Как наращивать скорость приема
Если тренироваться в получении и записывании радиосигналов 2-4 раза в неделю по 1,5-2 часа (с небольшими перерывами), то через месяц можно добиться скорости восприятия около 40-60 знаков в минуту, а через 2-6 месяцев – уже 70-90.
Слушайте радиоэфир, чтобы тренировать слуховое восприятие
Во время занятий важно обратить внимание на следующие нюансы:
- если во время фиксации вы путаете какие-то знаки, то полезно будет поупражняться в приеме каждого из них отдельно, а потом по очереди исключая коды из текстов;
- когда ошибок в выполненных заданиях не больше 5% и они часто не повторяются, можно пытаться повысить скорость приема информации.
Полезно слушать живой радиоэфир и тренировать слуховое восприятие, отделяя мысленно слова, фразы и предложения. При этом не стоит обращать внимания на количество точек и тире, привыкая к звуковым сочетаниям (или напевам) и повышая частоту восприятия.
Отрабатывать ритмичность набора кодов лучше с механическими или электрическими средствами радиосвязи: так быстрее запоминаются символы и их сочетания.
Проходить уроки надо регулярно, а во время учебы быть сосредоточенным.
Большие перерывы между занятиями могут свести проделанную работу к нулю, и придется начинать все заново.
Ценные оперативные навыки не забываются, даже после многолетнего перерыва их несложно восстановить путем непродолжительных тренировок.
Сэмюэль Морзе не имел никакого специального технического образования. Он был вполне успешным художником, основателем и президентом Национальной академии рисунка в Нью-Йорке.
Возвращаясь из путешествия по Европе на корабле, Морзе увидел фокусы с применением электромагнитной индукции, которыми развлекали скучающую публику. Провод под электрическим напряжением подносили к компасу, стрелка которого начинала бешено крутиться.
Именно тогда Морзе пришла в голову идея передавать по проводам определённые сигналы. Художник тут же набросал схему прообраза телеграфа. Прибор состоял из рычага на пружине, к концу которого был прикреплен карандаш. При подаче тока карандаш опускался и оставлял на движущейся бумажной ленте линию, а при отключении тока карандаш поднимался, и в линии получался пробел.
Изобретение телеграфа
Морзе удалось воплотить идею в жизнь только через три года – сказывался недостаток технического образования.
Первый аппарат смог принять и зафиксировать сигнал по проводу 500 метров длиной. Тогда это открытие не вызвало особого интереса, поскольку не имело коммерческой выгоды.
Потенциал изобретения Морзе увидел промышленник Стив Вейл. Он профинансировал дальнейшие исследования художника и приставил к нему помощником своего сына Альфреда.
В итоге прибор удалось усовершенствовать – он более точно принимал сигнал, а длина провода возросла во много раз. Такой телеграф уже можно было использовать, и в 1843 году Конгресс США постановил провести первую телеграфную линию между Балтимором и Вашингтоном. Уже через год по этой линии передали первую телеграмму со словами «Чудны дела твои, Господи!».
Доработка азбуки
Естественно, аппарат не мог отображать буквы – только линии определённой длины. Но этого было вполне достаточно. Различные комбинации линий и точек обозначали собой знаки алфавита и цифры. Историки не могут сказать наверняка, был ли этот код изобретением Морзе или его партнера Вейла.
Первоначально азбука Морзе состояла из трёх сигналов разной длительности. За единицу времени принималась точка. Знак тире состоял из трёх точек. Пауза между буквами в слове — три точки, между словами — семь точек. Это обилие знаков создавало путаницу и усложняло процесс приёма телеграмм. Поэтому конкуренты Морзе постепенно доработали код. Для наиболее популярных фраз и букв были разработаны простые комбинации букв или цифр.
Телеграф и радиотелеграф первоначально использовали азбуку Морзе или, как её ещё называют, «морзянку». Для передачи русских букв использовались коды сходных латинских.
Как используют «морзянку» сейчас?
В наше время, как правило, используют более современные средства связи. Азбуку Морзе иногда применяют на флоте и в МЧС. Она очень популярна среди радиолюбителей.
«Морзянка» самый доступный и простой способ связи. Принимать сигнал можно на дальних расстояниях и в условиях сильных радиопомех, кодировать послания можно вручную, а запись и воспроизведение происходит с помощью простейших устройств.
Таким образом, азбука Морзе не подведёт в чрезвычайной ситуации, если из строя выйдет более сложное оборудование.
В среднем радист может передать от 60 до 100 знаков в минуту. Рекордная скорость составляет 260-310 знаков в минуту. Вся сложность изучения азбуки Морзе заключается в том, что недостаточно просто запомнить комбинацию точек и тире для каждой буквы.
Для того чтобы серьёзно изучить телеграф, нужно запоминать не количество точек и тире в букве, а «напевы», которые получаются, когда звучит буква целиком. Например, напев «Фи-ли-мон-чик» означает, что была передана буква F.
SOS (СОС) — международный сигнал бедствия в радиотелеграфной (с использованием азбуки Морзе) связи. Сигнал представляет собой последовательность «три точки — три тире — три точки», передаваемую без каких-либо межбуквенных интервалов.
Таким образом, эта девятизнаковая группа представляет собой отдельный символ азбуки Морзе. Фразы, которые часто связывают с этим сигналом, такие как SaveOurShip (спасите наш корабль), SaveOurSouls, SaveOurSpirits (спасите наши души), SwimOrSink (плыть или тонуть), StopOtherSignals (прекратите другие сигналы) тоже появились уже после того, как сигнал стал использоваться в международной практике.
У русских моряков использовался мнемоник «Спасите От Смерти».
Буквенная запись сигнала бедствия в официальных или учебных документах по радиотелеграфии и морскому делу имеет вид SOS (с чертой наверху), это означает, что сигнал передаётся без межбуквенных интервалов.
Первое использование
Существует распространенное заблуждение, что впервые в истории сигнал SOS был подан с терпящего бедствие «Титаника» 15 апреля 1912 года в 00:45. В действительности этот случай был, по меньшей мере, восьмым по счету.
Первое достоверно известное использование сигнала SOS приходится на 11 августа 1909 года, когда американский пароход «Арапаоэ» потерял ход и задрейфовал по пути из Нью-Йорка в Джексонвилл. Сигнал был принят станцией Объединенной компании беспроволочного телеграфа (United Wireless Telegraph Company) на острове Хаттерас в Северной Каролине и перенаправлен в офисы пароходной компании.
В искусстве
В 1930-е годы Юлиус Фучик и Богумила Силова написали сказку «Буквы из ящика радиста».
Персонажи сказки — три буквы: Слава, Ольга и Сашенька — странствуют по свету в поисках помощи терпящих кораблекрушение. В 1966 г. по мотивам сказки на Киевской студии научно-популярных фильмов был снят мультфильм.
Для ускорения радиообмена широко используются аббревиатуры, специальные «Q-коды» и многочисленные жаргонные выражения. Примеры зашифрованных посланий на «языке Морзе» смотрите в нашей иллюстрации.
Как научиться азбуке Морзе: простые советы
Как мы уже поняли, Азбука Морзе — это система связи, разработанная Сэмюэлем Ф. Б. Морзе, которая использует серию точек и тире для передачи кодированных сообщений.
Хотя первоначально она была разработана как способ связи по телеграфным линиям, азбука Морзе до сих пор используется радиолюбителями и также полезна для отправки срочных сигналов бедствия в чрезвычайных ситуациях. Хотя изучение азбуки Морзе не особенно сложно, оно требует изучения и самоотдачи, как и любой другой язык.
Как только вы узнаете значение основных сигналов, вы можете начать писать и переводить свои собственные сообщения.
Изучите значение основных сигналов
Азбука Морзе состоит из двух различных сигнальных единиц—точек и тире. Вашей первой задачей будет научиться распознавать эти единицы, как они появляются в тексте.
Точки выглядят как простые точки, а тире — это длинные горизонтальные линии, похожие на дефисы. Каждый символ в русском языке может быть представлен с помощью этих двух сигналов.
Посмотрите на азбуку Морзе
Отсканируйте азбуку азбуки Морзе и обращайтесь к ней при попытке расшифровать отдельные символы.
Знакомясь с морзе-символами алфавита, запишите каждую отдельную букву или цифру, а затем произнесите вслух соответствующую комбинацию точка-тире.
Со временем вы сможете рефлекторно вспоминать символы кода, основываясь как на их звуке, так и на внешнем виде.
Потренируйтесь произносить вслух точки и тире в правильном ритме. Точки издают короткий односложный звук. Тире более вытянуты и должны длиться примерно в три раза дольше, чем точки, когда произносятся.
Этот быстрый и медленный ритм — то, как отдельные единицы различаются в азбуке Морзе.
Обратите внимание на расстояние между словами и буквами. Каждая буква должна быть разделена пробелом, равным одной черточке, в то время как полные слова должны быть разделены пробелом из семи точек.
Чем тщательнее ваш интервал, тем больше вероятность того, что ваше сообщение будет понято.
Как правило, быстрее выучить азбуку Морзе на слух, а не визуально, так как это позволяет отказаться от процесса подсчета точек и тире.
Начните запоминать основные слова и буквы
Самые простые для начала, это те, которые представлены одним знаком точки или тире. Одна точка, например, представляет букву “E”, в то время как один знак тире представляет букву “T” Оттуда, вы можете перейти к двум точка (“И”) и двум тире (“M”) и так далее.
Укрепите свои знания об элементарных символах, прежде чем собирать более сложные последовательности.
Слушайте записи азбуки Морзе
Посмотрите записи сообщений азбукой Морзе, которые дадут вам представление о том, как осуществляется связь с помощью системы.
Обратите внимание на паузы между каждым элементом, а также на самих элементы. При необходимости замедлите воспроизведение записи, чтобы каждый сигнал было легче различить.
Копируйте детские книги
Детские сказки написаны краткими и простыми фразами, которые идеально подходят для практики азбуки Морзе для новичка.
Просматривайте книги страница за страницей, переводя короткие предложения в код.
Система была разработана для передачи несложных сообщений, так что в качестве тренировочного упражнения эти типы книг могут пригодиться.
Завершите учебную программу, скопировав несколько важных слов и фраз, затем перемешайте их и переведите в начале следующей сессии. Это поможет укрепить ваши знания, позволяя вам многократно видеть и интерпретировать одни и те же символы.
Держите свой словарный запас простым, чтобы сделать написание и чтение сообщений более эффективным.
После того как вы станете более компетентными, ведите дневник исключительно азбукой Морзе.
Для регулярной практики возьмите в привычку переписывать список покупок, имена ваших близких или другие короткие сообщения.
Помощь друга
Если вы знаете кого-то еще, кто прилагает усилия для изучения азбуки Морзе, вы можете улучшить свои навыки вместе. Используйте код, чтобы приветствовать друг друга, передавать идеи или рассказывать личные секреты.
Великая колумбийская песня азбуки Морзе
16 февраля Эксплораториум проведет панельную дискуссию «В моем одиночестве: пагубное влияние одиночного заключения на мозг», посвященную юридическим и неврологическим проблемам, связанным с одиночным заключением. В соответствии с темой этой программы мы представляем еще одну историю о заточении и стойкости.
Революционные вооруженные силы Колумбии, или FARC, были коммунистической военной группой, действовавшей из сельских районов Колумбии до подписания соглашения о прекращении огня в прошлом году. За более чем 50 лет гражданской войны FARC применяли различные партизанские тактики, включая похищение тысяч людей как с целью получения выкупа, так и для получения рычагов воздействия.
В 2010 году колумбийская армия готовила операцию по спасению 16 солдат, задержанных ФАРК. Миссия столкнулась с мрачной трудностью: известно, что при первых признаках рейда партизаны FARC немедленно вырезали всех своих заложников. При осаде комплекса коммандос могут так же легко убить пленников, как и спасти их. Чтобы миссия увенчалась успехом, армии нужно было найти способ предупредить заключенных о неизбежности рейда, что они должны быть начеку и готовы дать отпор или бежать в джунгли. Но как они могли передать это сообщение заложникам, не предупредив партизан FARC?
Некоторые из пленных солдат, которых колумбийская армия надеялась спасти
Прослушивание радио было одной из немногих роскошей, доступной заключенным FARC, по крайней мере, согласно рассказам бывших заложников.
Полковник Хосе Эспехо, возглавлявший спасательную операцию, задавался вопросом, есть ли способ передать по радио сообщение, понятное только солдатам. Ему нужно было создать звукового троянского коня, что-то похожее на обычную трансляцию, но на самом деле являвшееся средством доставки скрытого сообщения.
Работа с небольшой студией звукозаписи Espejo помогла создать поп-песню, нечто, спроектированное так, чтобы звучать как любой другой слуховой червь в «Lista 40». Но в мелодии песни было скрыто сообщение, сигнал азбуки Морзе, точки и тире, синхронизированные с ритмом песни, замаскированные под еще один инструмент.
Поскольку колумбийскому правительству принадлежат многие радиостанции страны, команде Эспехо удалось добиться того, чтобы эта песня звучала на всей территории FARC в сельской местности Колумбии, где ее услышали примерно 3 миллиона человек. Многие солдаты выучили азбуку Морзе в рамках своей базовой подготовки, в то время как партизаны вряд ли были с ней знакомы.
Эспехо надеялся, что среди этих миллионов слушателей будет один из 16 заключенных, что они услышат это секретное сообщение и расскажут другим.
Отрывок из песни «Лучшие дни».
В некотором смысле колумбийская армия делала то же самое, что и военнопленный Иеремия Дентон, используя азбуку Морзе, чтобы общаться с похитителями без их ведома. И, похоже, они увенчались успехом. Заложники были спасены и ссылались на песню в своих психологических оценках, как цитируется прекрасная статья в Verge: «…солдат рассказал, что услышал «код, скрытый в песне», и рассказал, как сообщение было передано от Солдат солдату. Песня понравилась даже FARC, которые не обращали внимания на ее секретное послание».
Полную версию песни можно услышать здесь.
(Примечание редактора: я не владею азбукой Морзе. Я сделал все возможное в приведенном выше видео, чтобы сопоставить звуки песни с предполагаемым сообщением, но в разделе «ты следующий» все становится немного неясным.
Если есть операторы азбуки Морзе, которые могут помочь нам лучше интерпретировать эти точки и тире, пожалуйста, свяжитесь с нами! Пишите на [email protected])
КОД: Рассекреченная и невероятная история спасения заложников
Джефф Мэйш
Полковник Хосе Эспехо был человеком с проблемой. Когда эксперт по коммуникациям колумбийской армии снова просматривал зернистое видео, он увидел похищенных солдат, скованных цепями в загонах с колючей проволокой в лагере для заложников глубоко в джунглях, охраняемых вооруженными партизанами FARC. Некоторые из них были заложниками более 10 лет, и многие страдали от ужасной, поедающей плоть болезни, вызванной укусами насекомых.
Это был 2010 год, и прямолинейный Эспехо был близок к отставке после 22 лет службы в армии. Но он не мог вынести мысли об уходе с людьми, оставшимися в тылу врага. Ему нужна была идея, а когда ему нужна была идея, он всегда обращался к одному человеку.
Хуан Карлос Ортис купал своих детей в бассейне своего дома в Коконат Гроув, Майами, когда ему позвонил полковник Эспехо.
Благодаря своему легкому обаянию и, казалось бы, природному таланту создавать остроумные рекламные ролики, 42-летний менеджер по рекламе заработал себе в Колумбии репутацию Дона Дрейпера.
Амбициозный Ортис прославился в колумбийском офисе Leo Burnett — легендарного рекламного агентства, создавшего Тони Тигра, — где он создал телевизионный ролик против наркотиков для канцелярии президента Колумбии. В рекламе был показан наркоман в автобусе, который принял перхоть попутчика за кокаин и втянул его себе в нос. Это сделало Ортиса первым колумбийцем, получившим Золотого льва в Каннах, Оскаре рекламной индустрии. Он вернулся в Боготу национальным героем и получил благодарность от первой леди страны.
Ролик Ортиса против кокаина
Успех его рекламы также вызвал угрозы со стороны партизан FARC, которые частично полагались на рынок кокаина для финансирования своей многолетней кампании против правительства.
«Я пошел против их целей своей антикокаиновой рекламой, — вспоминает он. «Они предложили мне возможность заплатить им в обмен на мою жизнь».
Глубоко обеспокоенный письмами с угрозами и телефонными звонками, Ортис купил для своей семьи пуленепробиваемый автомобиль и даже помогал полиции в спецоперации по поимке его шантажистов. Но угрозы не утихали, и, опасаясь за его безопасность, работодатель срочно перевел Ортиса в свой нью-йоркский офис. Он взял с собой семью. Последовал громкий переход в конкурирующее рекламное агентство DDB в Майами, но Ортис никогда не мог забыть свою неприязнь к FARC. Он стал помощником колумбийской армии по самым странным вопросам в их битве с партизанами.
По телефону полковник Эспехо объяснил, что ему срочно нужно передать сообщение пленным колумбийским солдатам: помощь идет. Смелые миссии коммандос проводились по всему региону, в том числе операция «Хамелеон» — операция, в которой участвовали 300 правительственных солдат и секретные рейды. Поскольку FARC расстреливают заложников при первом же признаке военного вторжения, Эспехо пришлось сообщить пленникам, чтобы они были готовы к побегу.
Как связаться с солдатами, находящимися под круглосуточной вооруженной охраной в сельской местности? Мысли Хуана Карлоса Ортиса метались между идеями: писать с неба? Посылки с секретными сообщениями?
Армия сбросила с воздуха 7 миллионов пустышек в джунгли с посланием, призывающим повстанцев вернуться к цивилизации
Ортис уже разработал нетрадиционные кампании для борьбы с ФАРК. В 2008 году он придумал операцию по убеждению беременных женщин-партизан дезертировать: армия сбросила с воздуха в джунгли 7 миллионов пустышек с посланием, призывающим повстанцев вернуться к цивилизации. В операции участвовали семь вертолетов, три самолета, 960 летных часов, 17 800 галлонов топлива и 72 солдата, летающих два раза в неделю в течение четырех месяцев. Во время праздников армия освещала гигантские рождественские елки в джунглях, чтобы напомнить партизанам, чего им не хватает. Они также писали послания, призывающие к миру, на футбольных мячах и сплавляли их по реке к лагерям повстанцев.
Но эта операция будет намного сложнее. Им нужно было создать сообщение, которое могли бы понять заложники, но остаться невидимым для их похитителей. Им нужно было дать заложникам надежду и подбодрить любых солдат, вынашивающих планы побега, что сейчас самое время. Ортис согласился участвовать и сел на следующий самолет в Боготу.
Революционные вооруженные силы Колумбии, или FARC, возникли в 1960-х годах как группа вооруженных крестьян-коммунистов, противостоящих правительству и требующих трудовых реформ. Это последовало за периодом в истории Колумбии, известным как «La Violencia», когда борьба между либеральной и консервативной партиями привела к гибели 300 000 человек. Загнали глубоко в джунгли 1964 военные бомбардировки, FARC наращивали свою силу и численность. По данным Международной кризисной группы, к 2010 году в ФАРК насчитывалось от 8 000 до 10 000 членов.
К тому времени, когда FARC и правительство Колумбии объявили о прекращении огня в конце прошлого года, их гражданская война стала одной из самых продолжительных и кровопролитных в мире.
FARC, старейшее левое повстанческое движение в Латинской Америке, было названо Государственным департаментом США террористической группировкой и имеет долгую историю похищения людей для финансирования своих операций. За последнее десятилетие в Колумбии схватили и удерживали с целью получения выкупа 6 880 человек, причем некоторые из них по 18 лет. Пятьсот заложников связаны либо с армией, либо с политикой. В то время как FARC предпочитают похищать американцев за деньги, видные колумбийские заключенные могут быть ценным политическим рычагом.
Рассказы заложников о пребывании в плену душераздирающие: Sgt. Хосе Либардо Фореро был одним из «забытых» колумбийских заложников, удерживаемых FARC почти 13 лет. После освобождения Фореро рассказал, как облегчил свои душевные страдания, связавшись с животными джунглей и одной домашней свиньей, которую он назвал Хосефо, которую он подсадил на кофе. Колумбийский политик Ингрид Бетанкур, задержанная на шесть лет, вспомнила, как ее приковали к дереву за шею.
Ортис прибыл в штаб-квартиру рекламного агентства DDB по адресу Богота. Современное здание с окнами от пола до потолка, из которых открывается панорамный вид на столицу Колумбии, забитую дорожным движением, но которые не пропускают симфонию автомобильных гудков, играющих внизу. В тот день к нему присоединилась его команда творческих умов: Родриго Боливар, Альфонсо Диас, Марио Леон и Луис Кастилья, корифеи рекламной индустрии Колумбии. Вместе с полковником Эспехо они придумали, как передать сообщение заложникам.
Отправка сообщений непосредственно заложникам часто невозможна и не встречается в руководствах любого правоохранительного или военного ведомства, говорит Кристофер Восс, ведущий международный переговорщик ФБР по похищениям людей с 2003 по 2007 год. Сейчас владелец переговорной фирмы Black Swan Group, Восс говорит: «Когда вы отправляете сообщение заложнику, вы должны предполагать, что захватившие заложников тоже его видят».
Гэри Ношер — бывший главный переговорщик ФБР, который провел 23 года, спасая заложников, и имел дело непосредственно с FARC.
Он говорит, что отправка конфиденциальных сообщений, предназначенных исключительно для заложников, «невероятно рискованна». Дело полковника Эспехо напоминает ему осаду особняка японского посла в Лиме, Перу, 19 декабря.96. Ноешер был в команде, которой было поручено спасти 72 заложника. «Секретные сообщения передавались через мусор. Нам сообщили, что террористы играли в мини-футбол в гостиной, а бомба была подложена под комнату и взорвалась», — говорит Ношер. «Это единственный раз, когда я могу вспомнить секретные сообщения, отправленные заложникам». Ноешер не говорит, как именно были отправлены сообщения, но добавляет: «Еда и вода поступали в посольство. Все, что я могу сказать, это… сообщения были переданы». Все боевики, двое спецназовцев и один заложник были уничтожены.
Отправка сообщений непосредственно заложникам часто невозможна
Полковник Эспехо провел мозговой штурм с эффективностью военной операции. Он объяснил, что партизаны FARC обычно разрешают заложникам доступ к радио; это снимает скуку долгих походов по колумбийским джунглям и удерживает их разум от побега.
Общение с заложниками по радио — многолетняя практика в Колумбии. Шоу «Голоса похищений» на радио Caracol в Боготе посвящено семьям жертв, которые отправляют сообщения своим близким через специальные звонки. Создатель Herbin Hoyos Medina придумал эту идею в 1994 года, после того как его похитили на 17 дней. Теперь он транслирует шоу из Мадрида, предоставляя семьям 30-секундные интервалы для отправки сообщений.
Ортис подумывал спрятать сообщение в радиорекламе, возможно, спрятав его в быстро произнесенном мелким шрифтом конце. Затем Диаз, креативный директор, предложил использовать код. А как насчет кода Морзе, сказал он, — азбуки Морзе.
Иеремия Эндрю Дентон-младший мигает Т-О-Р-Т-У-Р-Е азбукой Морзе
Это не первый раз, когда азбука Морзе используется в ситуации с заложниками; в 1977, один из 52 заложников, взятых в плен южномолукканскими боевиками в голландском поезде, сумел передать сообщение «вытащите нас отсюда» с помощью солнечного света и ручного зеркала.
Затем был Иеремия Эндрю Дентон-младший, контр-адмирал ВМС США, который провел почти восемь лет в качестве военнопленного во Вьетнаме, четыре из которых в одиночном заключении. В вынужденном интервью северовьетнамскому телевидению в 1966 году Дентон изобретательно использовал азбуку Морзе для связи с американской разведкой, моргая глазами, чтобы произнести «T-O-R-T-U-R-E».
«Это был момент озарения! Мы подумали о том, чтобы скрыть азбуку Морзе в рекламе, — говорит Ортиз. «Тогда мы подумали, как насчет песни?» В молодости Ортис был музыкантом, но его карьера так и не пошла вверх. Идея создания хита пришлась ему по душе.
Ортис предложил полковнику план, как если бы он предлагал рекламу Heinz или Coca-Cola. Полковник потер подбородок. Эспехо понравилась идея с кодом, потому что он знал, что многих солдат, особенно в отделах связи, учили азбуке Морзе в ходе их базовой подготовки. Кроме того, рассуждал Эспехо, «FARC были крестьянами с полей, они не знали [Морзе]». Это было рискованно, но если бы команда смогла замаскировать предательские сигналы точка-точка-тире в песне, был шанс, что солдаты услышат сообщение.
Radio Bemba — это небольшая студия звукозаписи с шестью электрогитарами на стене, где музыканты пишут запоминающиеся рекламные джинглы. Если агентство DDB находится в «Манхэттене» Боготы, то Radio Bemba находится в городском «Бруклине», деля входную дверь с архитектурной компанией в 50-летнем здании на оживлённой улице. По студии быстро распространился слух, что военные хотели создать песню настолько популярную, что она вошла бы в «Lista 40» — чарты Колумбии Billboard. 34-летний продюсер Карлос Портела счел их сумасшедшими.
«Но они были предельно серьезны и объяснили, что это секретный проект», — говорит Портела, которая носит кольцо на бровях и пишет музыку для рекламы пива. «Очевидно, что мы никогда раньше не работали с азбукой Морзе. Но они очень конкретно говорили о том, чего хотели. Им нужно было знать, можем ли мы скрыть их сообщение в песне, чтобы никто не обнаружил его, если они не знают азбуку Морзе».
Команда начала экспериментировать с азбукой Морзе, используя различные ударные инструменты и клавиатуру.
Они узнали, что операторы, владеющие азбукой Морзе, часто могут читать сигналы со скоростью 40 слов в минуту, но при такой скорости ритм будет звучать как европейский танцевальный трек. «Мы обнаружили, что магическим числом было 20, — говорит Портела. «Вы можете вместить около 20 слов азбуки Морзе в музыкальное произведение длиной с припев, и это звучит нормально».
«Вы можете уместить примерно 20 слов азбуки Морзе в… длину припева, и это звучит нормально.»
С помощью военного полицейского, владеющего азбукой Морзе, они закодировали сообщение: «19 человек спасены. Ты следующий. Не теряй надежды». Это был сигнал поднять боевой дух и показать, что помощь рядом. Портела написала песню и слова вместе с композитором Амори Эрнандесом, создав тонко завуалированную балладу о жизни в качестве заложника: «Посреди ночи / Думая о том, что я люблю больше всего / Я чувствую необходимость петь… О том, сколько Я скучаю по ним.» Он даже добавил лирику «Послушай это сообщение, брат» прямо перед тем, как закодированное сообщение срабатывает.
Код звучит как короткая синтезаторная интерлюдия сразу после припева.
Портела говорит, что они играли с азбукой Морзе, используя программное обеспечение Reason, которое дает каждому звуковому каналу или инструменту собственную выделенную дорожку. Благодаря отдельной визуальной полосе для определенных элементов можно было сопоставить код с ритмом песни и, что особенно важно, смешать его.
На то, чтобы скрыть азбуку Морзе, ушло несколько недель, и мы постоянно переговаривались с полковником Эспехо и военными, чтобы убедиться, что их люди могут понять сообщение. «Это было сложно, потому что азбука Морзе — это не музыкальный ритм. Иногда это было слишком очевидно», — говорит Портела. «В других случаях код не понимался. И нам приходилось трижды скрывать его в песне, чтобы убедиться, что сообщение получено».
Наконец, в сентябре 2010 года мастеринг песни был завершен. Они назвали его «Better Days» в исполнении сессионных артистов Натальи Гутьеррес-и-Анджело, довольно анонимных фоновых музыкантов, которые работали над другими джинглами в студии.
Ортис считал это шедевром. «Когда я впервые услышал, я подумал, что это песня о свободе», — говорит он.
Когда песня была готова, они должны были выпустить ее в эфир. Коммерческие колумбийские радиостанции в основном транслировали только хиты таких известных исполнителей, как Coldplay и Shakira. К счастью, говорит полковник Эспехо, во многих районах джунглей, где содержались заложники, все радиостанции контролировались правительством. «Заложники слушали наши собственные станции, поэтому мы позаботились о том, чтобы песня играла», — говорит он. «В кодовом сообщении говорилось: «ты следующий», потому что заложники думали, что если они убегут, то умрут в джунглях. Мы дали им знать, что наши войска были поблизости».
размещение войск под прикрытием в районах, контролируемых FARC.
Песня транслировалась более чем на 130 небольших радиостанциях и была услышана 3 миллионами человек.
Бывший заложник генерал-майор Луис Мендьета Овалье Херлиндо помог операции, появившись в прямом эфире на телевидении и обратившись непосредственно к партизанам. Херлиндо, сбежавший в ходе одного из секретных побегов под руководством коммандос во время операции «Хамелеон», сказал: «Это сообщение для членов FARC. Для тех, кто находится в плену без рации. Пожалуйста, дайте им рацию». Хотя может показаться, что это выдавало игру, для колумбийцев это звучало как призыв к заложникам слышать голоса своих родных, которые звонят на радиопередачи.
Песня была показана более чем на 130 небольших радиостанциях и ее услышали 3 миллиона человек. Хотя большинство колумбийцев в крупных городах даже не узнают эту песню, она стала популярной в сельских районах, контролируемых FARC. К декабрю 2010 года «Лучшие дни» эхом разносились по джунглям.
И план сработал.
«Мы знаем о заложниках, которые услышали сообщение и смогли сбежать и предоставить информацию, которая привела к освобождению новых заложников», — говорит полковник Эспехо.
«Лучшие дни»
[Куплет 1]
Посреди ночи
Думая о том, что я люблю больше всего
Я чувствую необходимость петь
Что мое сердце должно дать
Я говорю о тех, кого люблю очень скучаю по ним
Я говорю о гордости и силе
Которые бьются в моем сердце
[ПРИПЕВ]
Новый рассвет поет это послание Из моего сердца
Хотя я связан и одинок, Я чувствую себя так, как будто я рядом с тобой
Прослушай это сообщение брат
[СООБЩЕНИЕ МОРЗЕ]
Спасено 19 человек. Ты следующий. Не теряй надежду
[Куплет 2]
Я хочу продолжать бороться
Ради моих друзей, моей семьи, моих детей
Мы скоро снова увидимся
Я уверен, что лучшие дни наступят
[CHORUS x 2]
Позже, в декабре 2010 , FARC объявили о своих планах освободить еще пять заложников в качестве гуманитарного жеста, включая майора полиции, двух военнослужащих и двух политиков; два месяца спустя майор Гильермо Солорзано, 35 лет, и капрал Салин Санмигель, 28 лет, были освобождены обратно к своим семьям; а весной 2012 года последние 10 полицейских и военных заложников, некоторые из которых провели в плену 14 лет, были освобождены и доставлены в безопасное место на бразильском военном вертолете.
Полковник Эспехо смотрел по телевизору, как заложники махали руками и махали руками, когда они сошли с вертолета в Вильявисенсио. В президентском дворце страны президент Хуан Мануэль Сантос сказал: «Добро пожаловать на свободу, солдаты и полицейские Колумбии. Свобода очень затянулась, но теперь она ваша, на радость всей стране».
По словам полковника Эспехо, один из бывших заложников смог подтвердить эффективность песни. Он рассказал Ортису о тайной операции, в результате которой был освобожден рядовой Джошуа Альварес. В своей военно-психологической оценке полковник Эспехо говорит, что солдат говорил о том, что слышал «код, скрытый в песне», и раскрыл, как сообщение передавалось от солдата к солдату. Песня понравилась даже FARC, которые не обращали внимания на ее секретное послание. Вернувшись домой, в свою деревню на западе Нариньо, Альвареса встретили как героя, включая фейерверки и транспаранты.
«Мне очень приятно думать, что заложники слушают нашу песню, — говорит Ортиз.
Ортис до сих пор поддерживает связь с полковником Эспехо, который уволился из армии и сейчас работает журналистом. Полковник Эспехо написал книгу El Gran Cartel , в которой рассказывается о финансах FARC. Ортис продолжает путешествовать между Колумбией, Нью-Йорком и Майами, где он создал рекламные ролики для Rice Krispies и Volkswagen. Он заслужил место в Зале славы Американской федерации рекламы и в десятке лучших «исключительных колумбийцев».
На стене офиса Ортиса в Майами висит фотография, на которой он празднует получение своего золотого льва за рекламу кокаина от перхоти в 2000 году, дико размахивая колумбийским флагом на сцене. Он вспоминает, как уговорил местного портного в Каннах сшить ему колумбийский флаг утром в день вручения наград. По его словам, получение этой награды должно было стать величайшим моментом в его жизни, но эта победа была омрачена FARC и их угрозами. «В один момент я был королем мира, — с сожалением говорит он, — а в следующий… просто еще одна колумбийская жертва террористов.
