Основные эл защитные средства до 1000в. Основные электрозащитные средства до 1000В: обзор, применение, нормы — Производство и поставка электростанций, Бензиновые и дизельные генераторы от 1 до 100 кВт. Мини ТЭЦ на базе двигателя Стирлинга.

Какие средства относятся к основным электрозащитным до 1000В. Как правильно применять диэлектрические перчатки, инструмент с изолированными ручками. Какие нормы и сроки испытаний установлены для защитных средств.

Содержание

Классификация электрозащитных средств до 1000В

Электрозащитные средства играют важную роль в обеспечении безопасности при работе в электроустановках напряжением до 1000В. Их можно разделить на две основные категории:

Основные электрозащитные средства
Дополнительные электрозащитные средства

Основные электрозащитные средства способны длительно выдерживать рабочее напряжение электроустановки и позволяют прикасаться к токоведущим частям под напряжением. К ним относятся:

Диэлектрические перчатки
Инструмент с изолированными рукоятками
Указатели напряжения

Дополнительные электрозащитные средства сами по себе не могут обеспечить защиту от поражения током и применяются совместно с основными. К ним относятся диэлектрические галоши, коврики, изолирующие подставки.

Диэлектрические перчатки: правила применения и проверки

Диэлектрические перчатки являются одним из важнейших электрозащитных средств при работе в электроустановках до 1000В. Для их правильного и безопасного использования необходимо соблюдать следующие правила:

Перед каждым применением проверять перчатки на отсутствие проколов и других повреждений
Проверку проводить путем скручивания перчаток в сторону пальцев
Не допускать попадания влаги внутрь перчаток
Хранить перчатки в сухом месте, отдельно от инструментов
Не прикасаться изолирующей поверхностью перчаток к нагретым поверхностям и острым предметам

Периодичность электрических испытаний диэлектрических перчаток составляет 1 раз в 6 месяцев. Испытания проводятся повышенным напряжением 6 кВ в течение 1 минуты.

Инструмент с изолированными рукоятками: особенности применения

Инструмент с изолированными рукоятками обеспечивает защиту от поражения током при случайном прикосновении к токоведущим частям. При его использовании следует соблюдать ряд правил:

Проверять целостность изоляции рукояток перед началом работы
Не допускать соприкосновения металлических частей инструмента с токоведущими элементами
Использовать инструмент только по прямому назначению
Не применять неисправный инструмент или инструмент с поврежденной изоляцией

Испытания инструмента с изолированными рукоятками проводятся 1 раз в 12 месяцев напряжением 2 кВ.

Указатели напряжения: порядок использования

Указатели напряжения позволяют определить наличие или отсутствие напряжения на токоведущих частях электроустановок. При работе с указателями напряжения необходимо:

Проверить исправность указателя перед применением
Убедиться в соответствии напряжения электроустановки номинальному напряжению указателя

Проверить работоспособность указателя на заведомо находящихся под напряжением частях
Держать указатель только за рукоятку, не касаясь электродов

Испытания указателей напряжения проводятся 1 раз в 12 месяцев повышенным напряжением 2 кВ.

Нормы и сроки испытаний защитных средств до 1000В

Для обеспечения надежной защиты электрозащитные средства должны периодически подвергаться испытаниям. Установлены следующие нормы и сроки испытаний основных защитных средств до 1000В:

Защитное средство	Испытательное напряжение	Продолжительность испытания	Периодичность испытаний
Диэлектрические перчатки	6 кВ	1 мин	1 раз в 6 мес
Инструмент с изолированными рукоятками	2 кВ	1 мин	1 раз в 12 мес
Указатели напряжения до 1000В	2 кВ	1 мин	1 раз в 12 мес

Требования к хранению электрозащитных средств

Правильное хранение электрозащитных средств позволяет сохранить их защитные свойства. При хранении необходимо соблюдать следующие требования:

Хранить в сухом отапливаемом помещении
Защищать от воздействия масел, бензина и других агрессивных веществ
Оберегать от механических повреждений
Располагать вдали от отопительных приборов
Защищать от прямых солнечных лучей

Каждое электрозащитное средство должно иметь инвентарный номер и штамп о прохождении испытаний.

Порядок пользования основными электрозащитными средствами

При использовании основных электрозащитных средств необходимо придерживаться определенного порядка:

Проверить срок годности по штампу.

Провести внешний осмотр на отсутствие повреждений.
Проверить соответствие напряжения электроустановки и класса защитного средства.
При необходимости очистить изолирующие поверхности от загрязнений.
Правильно применять защитное средство в соответствии с инструкцией.
По окончании работы очистить и убрать защитное средство на место хранения.

Строгое соблюдение правил пользования электрозащитными средствами является обязательным условием безопасной работы в электроустановках.

Ответственность за состояние и учет электрозащитных средств

За состояние и своевременное испытание электрозащитных средств отвечает назначенное распоряжением руководителя организации лицо из числа электротехнического персонала. В его обязанности входит:

Учет и маркировка электрозащитных средств
Контроль за правильным хранением
Своевременная отправка на испытания
Изъятие непригодных защитных средств
Пополнение запаса защитных средств

Проведение инструктажей по применению

Результаты периодических осмотров и испытаний заносятся в журнал учета и содержания защитных средств. Это позволяет своевременно выявлять непригодные средства защиты и обеспечивать персонал исправными электрозащитными средствами.

20. Электротехнические защитные средства (изолирующие, предохраняющие, ограждающие).

Электрозащитными средствами — служат для защиты людей, работающих с электроустановками, от поражения электрическим током, от воздействия электрической дуги и электромагнитного поля.

Различают: изолирующие; предохранительные (от действия других факторов кроме эл. тока) могут быть от механического воздействия и т.д. ограждающие ( временные на период каких либо работ в эл. установках). Изолирующие разделяют на напряжение до 1кВ на основные и дополнительные и выше 1кВ

на основные и дополнительные. Основные применяются самостоятельно при работе под напряжением, а дополнительные самостоятельно применять нельзя, а как дополнение к основным. Основные электрозащитные средства, изоляция которых длительно выдерживает рабочее напряжение электроустановок, позволяя прикасаться к токоведущим частям, находящимся под напряжением.

Дополнительные электрозащитные средства сами по себе не могут при данном напряжении обеспечить защиту от поражения током, а применяются совместно с основными электрозащитными средствами. Средства защиты по характеру их применения подразделяются на средства коллективной и индивидуальной защиты.

Основные электрозащитные средства для работы в электроустановках с U свыше 1кВ относятся: электроизмерительные клещи, указатели напряжения, указатели напряжения для фазировки; изолирующие устройства и приспособления для работ на воздушных линиях с непосредственным прикосновением к токоведущим частям (изолирующие лестницы, площадки, канаты, корзины телескопических вышек и др.).

Дополнительным электрозащитные средства, применяемые в электроустановках с U свыше 1кВ, относятся: диэлектрические перчатки; боты и ковры, индивидуальные экранирующие комплекты; изолирующие подставки и накладки; переносные заземления, оградительные устройства; плакаты и знаки безопасности и др.

Основным электрозащитные средства, применяемые в электроустановках с U до 1000 В, относятся: изолирующие штанги; изолирующие и электроизмерительные клещи; указатели напряжения; диэлектрические перчатки; слесарно-монтажный инструмент с изолированными рукоятками.

Дополнительным электрозащитные средства с

U до 1000 В относятся: диэлектрические галоши и ковры; переносные заземления; изолирующие подставки и накладки; оградительные устройства; плакаты и знаки безопасности.

Кроме перечисленных электрозащитных средств при работах в электроустановках следует, при необходимости, применять такие средства индивидуальной защиты, как очки, каски, противогазы, рукавицы, предохранительные монтерские пояса и страховочные канаты.

Персонал, обслуживающий электроустановки, должен быть снабжен всеми необходимыми средствами защиты, обеспечивающими безопасность его работы.

Провода ВЛ поднимают на высоту 6м до 1000В и не менее 7-7,5 м –выше 1000В. Этот габарит можно уменьшить на 0,5-1 м в труднопроходимых местах. Контактные сети в закрытых помещениях выполняют на высоте 3,4м. Токоведущие части распред. устройств располагают на высоте не ниже 2,5-3,4м. в зависимости от U КЛ прокладываются на глубине 0,75 м до 35кВ и 1,5 м > 35 кВ. На участках прохождения линий устанавливаются охранные зоны. Размер охранных зон следующий: КЛ: по 1м в обе стороны; ВЛ (в зависимости от напряжения): 0,4 кВ – 2 м 10 кВ – 10 м 35 кВ – 15 м 110 кВ – 20 м . Охранная зона не обозначается на местности. При работе в охранной зоне ВЛ на грузоподъёмных машинах необходимо оформлять наряд допуск . при этом min расстояние от верхней части ГПМ до ближайшего провода д.б. в зависимости от непряжения: 0,4 кВ – 1,5 м 10 кВ – 2 м 35 кВ – 4 м 110 кВ – 4 м Непосредственно под проводами на ГПМ работать запрещается. ГПМ на резиновом ходу при работе в охранной зоне д.

б. обязательно заземлены.

ПУЭ определяют габарит ВЛ, т.е. расстояние от земли до низшей точки провода между опорами. На ВЛ

U до 1000В оно должно быть не менее 6 м, а на ВЛ U от 1 до 110 кВ в населенной местности – 7м, в ненаселенной – 6м, в труднодоступной (болото, горы) – 5 м. Над недоступными склонами гор,утёсами – 3м. На пересечениях через автомобильные дороги при любом напряжении до 110 кВ включительно, габарит линии должен быть не менее 7м, а на пересечении железных дорог – 7,5 м(до рельса). Наименьшее допустимое расстояние по горизонтали от провода ВЛ напряжением не выше 1000В до балконов, окон и террас должно быть 1,5 м, до глухих стен(пней) зданий – 1 м. Также не менее 1м в любом направлении должно быть расстояние до ветвей деревьев и кустов. Прокладывать ВЛ над крышами не допускается, за исключением вводов проводов через крышу (в стальной трубе), причём расстояние от изоляторов ввода до крыши по вертикали должно быть не менее 2,5 м. От проводов ввода в здание через стену до выступающих его частей ( например, до карниза ) – не менее 0,2м, а до земли – 2,75м.

Если ввод пересекает пешеходную дорожку, то 3,5 м. Также 3,5м должно быть расстояние от земли до изоляторов выводов напряжением до 1000 В на комплектных и мачтовых подстанциях.

Защитные средства | Справочник заводского электрика

Подробности: Категория: Разное-архив

персонал
низковольтное
промышленность

Содержание материала

Справочник заводского электрика
Некоторые сведения из электротехники
Общие сведения о приборах
Измерение тока и напряжения
Измерение мощности, энергии и коэффициента мощности
Измерение параметров электрических цепей
Проводниковые материалы
Магнитные материалы
Электроизоляционные материалы
Припои, флюсы, клеи
Виды электропроводок
Провода
Кабели
Шины и шинопроводы
Выбор проводов и кабелей
Выбор защиты в сетях напряжением до 1000 В
Трансформаторы и автотрансформаторы
Электродвигатели переменного тока
Электрические машины постоянного тока
Преобразователи и выпрямители переменного тока
Ремонт основного электрооборудования
Ремонт электрических машин
Сборка электрических машин и их испытание
Электрическая аппаратура
Аппаратура ручного управления
Аппаратура автоматического управления
Ремонт электрических аппаратов
Ремонт электрических автоматов
Ремонт высоковольтных выключателей, разъединителей
Ремонт ТТ, ТН, аппаратов управления
Переносные контрольно-измерительные приборы
Прозвонка и маркировка проводов и обмоток электроустановок
Контроль изоляции
Измерение сопротивлений заземляющих устройств и зануления
Контроль исправности электроинструмента
Техника безопасности
Основные мероприятия, обеспечивающие безопасность работ
Защитные заземления, зануления и отключения
Защитные средства
Оказание первой помощи при поражении электрическим током

Страница 39 из 40

Защитные средства в дополнение к защитным мерам способствуют обеспечению безопасности работы в электроустановках. Их разделяют на следующие группы: изолирующие защитные средства; переносные указатели напряжения и тока; временные переносные защитные заземления, ограждения; предупредительные плакаты; защитные средства от действия электрической дуги, продуктов горения и механических повреждений.
Изолирующие защитные средства разделяют на основные и дополнительные.
Основные защитные средства имеют изоляцию, надежно выдерживающую рабочее напряжение электроустановки. К основным защитным изолирующим средствам в установках любого напряжения относятся: изолирующие штанги, предназначенные для оперативных переключений, измерений; изолирующие клещи для установки патронов предохранителей.
В установках до 1000 В основными защитными средствами являются диэлектрические перчатки и рукавицы, монтерский инструмент с изолирующими рукоятками.
Дополнительные защитные средства имеют изоляцию, которая не может надежно защитить человека от поражения электрическим током при прикосновении к токоведущим частям. Они служат дополнительной мерой защиты и могут применяться только совместно с основными. К дополнительным защитным изолирующим средствам в установках выше 1000 В относят: диэлектрические резиновые перчатки и рукавицы; диэлектрические резиновые галоши и боты; резиновые коврики и дорожки; изолирующие подставки.
Дополнительные защитные средства в установках напряжением до 1000 В тоже, что и в установках выше 1000 В за исключением диэлектрических перчаток и рукавиц.
Перед каждым применением защитные средства проверяют на исправность внешним осмотром; устанавливают, при каком напряжении их можно применять, и определяют по клейму срок их периодических испытаний.
48. Нормы и cpoки испытаний защитных средств для установок напряжением до 35 кВ

Примечание. Условные обозначения, принятые в таблице: UH — номинальное напряжение электротехнической установки, для которой предназначается защитное средство; Uисп -испытательное напряжение; ПИ — периодичность испытаний; ПО — периодичность осмотров; Uл, Uф — линейное и фазное напряжения сети.

Диэлектрические резиновые перчатки проверяют на отсутствие повреждений воздухом. Для этого в перчатку набирают воздух и, закрывая выходов отверстие, скручивают ее. Если воздух держится в перчатке, то она исправна. Нормы и сроки испытаний защитных средств приведены в табл. 46.

Назад
Вперёд

Назад
Вперёд

Вы здесь:
Главная
Архив
Разное архив
Цеховые электросети до 1000В

Еще по теме:

Электромонтер строительной площадки
Устройство и монтаж электрических сетей
Цеховые электросети до 1000В
Обслуживание цеховых электрических сетей напряжением до 1000 В
Задачи и ответственность электротехнического персонала промышленных предприятий

Какие электрические средства индивидуальной защиты нужны электрикам?

Главная / Без категории / Какие основные электрические средства индивидуальной защиты нужны электрикам?

Опубликовано ecs 15 ноября 2019 г. Оставить комментарий

Администрация по охране труда (OSHA) установила критерии для средств индивидуальной защиты общего назначения (СИЗ) для электриков, работающих в зонах, где есть источники тока под напряжением и общая электрическая среда. . Несмотря на то, что существует множество различных типов этих электрических сред, таких как линии электропередачи, находящиеся под напряжением, и энергосистемы крупных объектов, которые требуют более высокого уровня защиты, в этом блоге будут рассмотрены основные средства индивидуальной защиты электрика.

Обзор:

Каски:

Непроводящие каски следует надевать всякий раз, когда существует опасность травмы головы в результате поражения электрическим током или ожогов из-за контакта с частями, находящимися под напряжением, или с летящими предметами в результате электрического взрыва.

Защитные очки:

Сотрудники должны носить СИЗ для глаз всякий раз, когда существует опасность получения травмы при работе с электричеством, когда какой-либо предмет может в конечном итоге попасть им в глаза. Необходимо носить непроводящие защитные очки или защитные очки.

Одежда:

Существует целый ряд различных электрических сред, требующих различных уровней защиты одежды, но для большинства электриков следующие требования удовлетворят основные потребности электрика.

Брюки и рубашки электрика – Огнестойкие, легкие, дышащие и прочные.
Защитные жилеты – Высокая видимость/Светоотражающие
Защита ног и рабочие ботинки
1. Подошвы с электроизоляцией.
2. Водостойкий верх.
3. Защищенные подноски.
4. Нескользящая подошва.
Ремни – Ремни должны быть изготовлены из непроводящих материалов, таких как кожа или огнестойкий нейлон, с пряжкой из прочного пластика.

Какая дополнительная защита может потребоваться при работе с более крупными системами или проектами?

В некоторых электрических средах может потребоваться дополнительная защита для конкретного проекта. Они включают следующее.

Защита органов слуха – необходима при работе в зоне дугового разряда, в пределах определенного радиуса действия элементов электрооборудования, находящихся под напряжением. Вкладыши для защиты органов слуха используются для защиты работника в случае дугового разряда. Уровень звукового давления при дуговой вспышке может превышать 140 децибел.
Защита рук
1. Рабочие должны носить резиновые изолирующие перчатки и кожаные протекторы соответствующего размера, если существует опасность травм рук или рук в результате контакта с токоведущими частями или возможного ожога дугой.
2. Резиновые перчатки используются для защиты от ударов. Резиновые перчатки необходимо проверять после каждого использования, если они не надеты с кожаными протекторами.

В зависимости от выполняемой работы средства индивидуальной защиты для электроэнергетики обычно включают защитные очки, лицевые щитки, каски, защитную обувь, изолирующие (резиновые) перчатки с кожаными протекторами, изолирующие рукава и огнестойкие ( FR) одежда, как указано выше. Убедитесь, что вы полностью понимаете требования каждой электрической работы и то, какие СИЗ требуются для любых более крупных работ, или какие-либо требования к безопасности работы, такие как защита от падения и более высокие уровни энергии в каждой среде для дополнительных электрических СИЗ.

Рубрики: Без рубрики

Isotools — Средства индивидуальной защиты

Чтобы вас не ударило током!!!

Средства индивидуальной защиты на выбор: перчатки электрика 1000 В, защитный шлем 1000 В, лицевой щиток 1000 В, защитные сапоги 1000 В, перчатки для установки предохранителей NH 1000 В для обеспечения наилучшей защиты пользователя.

Если вы не нашли то, что искали (одежда, защитное снаряжение, другие размеры, цвета или классы защиты), пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам.

Мы будем рады помочь вам компетентным ноу-хау.

DIN EN 60903
Klasse 0
Categorie RC

610_Elektrikerschutzhandschuhe__Electric. ..

DIN EN 60903, Categorie III, Class 0, Category RC
Material: Natural Latex
Test voltage: 5.000 V ( переменного тока), макс. Используемое напряжение: 1000 В (перем. тока) – 1500 В (пост. тока)
Испытание дугового разряда и защита от кислоты, масла и озона
Отделка: длинная перчатка, прямой край, рабочее напряжение 1000 В перем. легко надевается и снимается
прямой край
при хранении перчаток мы рекомендуем нашу мягкую защитную сумку → арт. 0,620

Области применения:

Производство, транспорт, преобразование и распределение электроэнергии, железные дороги, телекоммуникации, строительство, установка и обслуживание фотогальванических систем, аккумуляторов для гибридных автомобилей и т. д. / г Норма 0 9 215 0 6 15 9 10 100170

DIN EN 60903
CE 0333

611_Elektrikerschutzhandschuhe_Electrica. ..

CE 0333
DIN EN 60903
with anatomical fit
excellent flexibility
very good touch
good grip
Эргономичный дизайн повышает комфорт, перчатка мягкая, ее можно легко надевать и снимать
Straight Edge
при хранении перчаток мы рекомендуем нашу мягкую защитную сумку → Арт. № 612
Для впитывания влаги в кожу и лучшей вентиляции рекомендуется использовать защитные перчатки → Арт. № 620

Области применения:

Производство, транспорт, преобразование и распределение электроэнергии, железные дороги, телекоммуникации, строительство, установка и обслуживание фотогальванических аккумуляторы для гибридных автомобилей и т.д.0169 9 215 0 10 215

612_Aufbewhrangstasche_Storing Bag

„ Made in Germany“

we recommend our padded Protection bag for storage of gloves
Art. Нет. →610 → 611 → 613
из высококачественной черной искусственной кожи
внутри набивка с петлей для ремня и карабином

Размер / мм	weight / g
200 x 180 x 70	200

618_Handschuhprüfer_Glove Tester

pneumatic tester for Electrical Safety Gloves
we recommmend to always make this test before starting work

Вес / г
800

EN 388

619_Überziehhandschuhe_Защитные перчатки

protect against mechanical forces after EN 388

weight / g	Norm
200	EN 388

620_Unterziehhandschuhe_Liner Under Glov…

для защиты перчаток электрика Арт. №: →610 →611 →613
для впитывания влаги с рук и улучшения вентиляции
из тонкого белого хлопка
one Size fits all

weight / g
50

IEC 60900:2012 / EN 60900:2012 double triangle 1000 V
DIN/EN 50365
EN 397

650_Schutzhelm_Safety Helmet

Made in Germany

DIN/EN 50365 CE 0340
according to EN 50365 (0682 part 321):2002-11
fulfills also EN 397
electrical insulation (1.000 V-certification)
изготовлен из полиэтилена
также соответствует стандарту EN 397, без отверстий для вентиляции
универсальная форма, корпус слегка опущен на шее
водосточный желоб, боковые прорези для наушников
скошенный шейный ремешок для идеальной посадки, подбородочный ремень крепления
регулируемый размер, в пределах 51-64 см
Дополнительное испытание: низкие температуры до -20°
Срок службы: до 5 лет

Комплектация:

Electrician Face Shield → Art. no.655
Собственный пакет из красного прочного материала с переносным ремешком → Art.no.656

Color	.	370
white	370
yellow	370

IEC 60900:2012 / EN 60900:2012 double triangle 1000 V
DIN/EN 166
DIN/EN 170
GS-ET-29

655_GESICHTSSCHUTSCHIRM_FACE SHI SHI …

Сделано в Германии

ЗАЩИТА ЭЛЕКТРИКА. EN 166 и DIN/EN 170
GS-GT-29
Защитный щиток из поликарбоната, прозрачная шлифовка
вес: 195 г
токарные и фрезерные работы
особенно высокая ударопрочность
высокая степень ударной вязкости
подходит для защиты от брызг химикатов при лабораторных работах и в химической промышленности
подходит для защиты от брызг в организациях по очистке, подаче/наполнению и литью под давлением
стабилен при очень низких температурах до – 50° C при хранении в холодильнике
отличная прозрачность
поставка без шлема → Арт. №650
Мы рекомендуем для этого продукта Сумка для хранения → Арт.№656

Class	weight/g	Norm
1	300

656_Aufbewhrungtasche_Storing Bag

Made in Germany

from red durable material
with carrying strap

Storing сумка для:

Защитная каска электрика → Арт. № 650
Защитная маска для лица электрика → Арт. № 655

EN ISO 20345:2011.SB.FO.SRA/EN50321

658_Sicherheitsgummistiefel_Защитные сапоги

Специализированные сапоги Dunlop для промышленного использования.
Этот чехол обеспечивает защиту от поражения электрическим током при работе под напряжением.
Эта защита распространяется на установки с напряжением до 1000 В переменного тока или 1500 В постоянного тока.
Работа с высоковольтными системами опасна для жизни.
Чтобы обеспечить высокий уровень безопасности, ботинки проходят испытания в соответствии с вышеуказанным стандартом, прежде чем они получат контрольный штамп.
Strong and durable
Protective toe
Waterproof
Protective toe cape
Slip resistant Outsole SRA
Oil resistant Outsole
Resistance to: Minerals, Animal and Plant Oils and Fats, various Disinfectants and Chemicals

.4.400 2.400 2.4.4002.400 2.4.400 2. Класс 0 2

Размер	Вес/г	Норма
39	2.400	EN ISO 20345:2011.SB.09 1.SB.09 1.SRA/EN50390 Kl.090 Kl.0167
40	2.400	EN ISO 20345: 2011.SB.FO.SRA/EN50321 KL.0
41	2,400	41	2,400	. 0
42	2,400	EN ISO 20345: 2011.SB.FO.SRA/EN50321 KL.0
43	2.4.4007.400 2
44 / 45	2.400	EN ISO 20345:2011.SB.FO.SRA/EN50321 Класс 0
46	2,400	EN ISO 20345: 2011.SB.FO.SRA/EN50321 KL.0
47	2.4007
47	2.4007
47	2.4007. .0

IEC 60269-2-1
EN 50110-1
DIN 43620 Teil 1
DIN VDE0680-4

680_NH Sicherungsgriff_NH Fuse Insertion…

«Made in Germany»

VDE
с красной кожаной манжетой
IEC60269-2-1
EN50110-1
для установки и удаления высокоэффективных предохранителей низкого напряжения
(предохранительные вставки NH)
Изготовлено по DIN 43620, часть 1, размеры 00 и 4 для напряжения до 1000 В
в соответствии с требованиями и испытаниями и со специальным знаком согласно DIN VDE 0680-4
вкл. Инструкция по эксплуатации

Подходит для работы с деталями под напряжением до 1000 вольт.

Конечно, с печатью и подписью в соответствии с их нормой:

VDE / GS-Sign, VDE-Norm, 1000V, Made in Germany, Manufacturer and Manufacturer Year

mm	weight / g	Norm
385	460

DIN VDE0680-4
DIN57680-4
GS-ET-38