Осторожно, радиация! / Хабр
Обожаете старую фототехнику? Цените старые редкие стёкла, дающие красивый рисунок? Предпочитаете проверенные временем объективы из стекла и железа? Загляните в список в конце статьи. Если у вас один из перечисленных — вы обречены.
Всё началось с комментария к обзору фотообъектива, в линзах которого содержится оксид тория:
— Этот объектив имеет радиационный фон! Я как-то собирался приобрести данную вещь, но весьма компетентный и вменяемый (покупал у него не один объектив) продавец мне его не советовал именно из-за фона.
Только не спешите глотать тарен, не дочитав до конца.
Всё относительно.
Наверное, если бы их ещё производили, неотъемлемым атрибутом его рекламы была бы фраза «ОБЪЕКТИВ МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ» для соответствия современным стандартам.
Утверждение, что некоторые фотообъективы обладают ионизирующим излучением, в общем случае является верным, и с помощью прибора для измерения мощности такого излучения можно в этом убедиться.
Вот хороший наглядный пример:
Да ладно?
Реально, радиоактивен. Там же кусок тория в стекле. Обычного такого
радиоактивного тория. Его буквально
разрывает на части, которые с бешеной скоростью летят вам в лицо, пока вы рассматриваете модель в видоискатель.
С чудовищной скоростью — десятки тысяч километров в секунду. Вы вообще в курсе, как они влияют на клетки живых организмов?
И казалось бы, при чём тут дикие гули-бродяги?И что делать?
Использовать объектив по назначению. Установить на камеру и фотографировать. Альфа-частицы тяжёлые, далеко не летают и быстро теряют энергию. Мало того, что они в сантиметре воздуха увязнут, так они ещё и поверхностый слой кожи не пробьют. Опасность возникает только при попадании в организм. Вы же не будете его жрать, правда? Хотя даже в этом случае радиация вам не грозит. Порежетесь обломками, и смерть от кровотечения наступит раньше, чем в организме распределится достаточная
доза излучения, чтобы его органы были поражены лучевой болезнью.
А как же опасность?
Зависит от конечных целей. Если вы ищете объектив, который можно прикрепить задней линзой к телу живого существа на длительный срок — я бы советовал выбрать другую модель.
Можно снимать защитный костюм?
Конечно нет. Даже натуральные продукты, которые вы едите, в некотором количестве тоже содержат радиоактивные изотопы. Например, в
обычном бананесредних размеров содержится столько же Калия-40, сколько в этом вашем объективе. Подумаешь, что там вид распада другой. Это же
РАДИАЦИЯ.
Существует множество статей, посвящённых радиации, которая окружает нас в быту. Источниками могут являться не только стёкла с торием, но и другие различные изделия: часы, бытовая техника, автомобили и даже изготовленные из продуктов вторичной переработки игрушки для детей.
С предыдущей версией статьи можно ознакомиться здесь.P.S.: Перечень объективов имеющих радиационный фон
Взято с
camerapedia.wikia.com/wiki/Radioactive_lenses:
Canon FL 58mm f/1.2
Canon FD 17mm f/4
Canon FD 35mm f/2.0 (versions from the early 1970’s)
Canon FD 55mm f/1.2 S.S.C. Aspherical (Measured at 46532 CPM @ front element )
Carl Zeiss Jena Pancolar 55mm f1.4 (measured at 2360 nSv/h)
Carl Zeiss Jena Pancolar 50mm f1.8 «Zebra»
Carl Zeiss Jena Biometar 80mm f2.8 «Zebra» «(Only P6 mount version )
Carl Zeiss Jena Flektogon 50mm f4 «Zebra» «(Only P6 mount version )
Focal (Kmart store brand) 35mm f/2.8
Fujica Fujinon 50mm f/1.4 non-EBC(Measured at 35137 CPM @ back element )
Fujica Fujinon 50mm f/1.4 EBC
GAF Anscomatic 38mm f/2.8 (GAF Anscomatic 726 camera)
Industar 61 L/Z MC (L is for Lanthanum — radioactive element)
Kodak Aero-Ektars (various models)
Kodak Ektanon 4-inch Projection Lens f/3.5
Nikkor 35mm f/1.4 (early variant with thorium glass elements)
Olympus Zuiko Auto-S 1:1,2/55 mm (first version with thorium glass elements)
Pentax Super Takumar 35mm f/2 (Asahi Optical Co.)
Pentax Super Takumar 50mm f/1.4 (Asahi Optical Co.)
SMC Takumar 35mm f/2.0 (Asahi Optical Co.)
Super Takumar 35mm f/2.0 (Asahi Optical Co.)
SMC Takumar 50mm f/1.4 (Asahi Optical Co.)
Super Takumar 50mm f/1.4 (Only latest Version 2)
Super Takumar 55mm f/1.8 (Asahi Optical Co.)
SMC Takumar 55mm f/1.8 (Asahi Optical Co.)
Super Takumar 55mm f/2.0 (Asahi Optical Co.)
SMC Takumar 55mm f/2.0 (Asahi Optical Co.)
SMC Takumar 85mm f/1.8 (Asahi Optical Co.)
Super Takumar 6×7 105mm f2.4 (Asahi Optical Co.)
Steinheil Auto-Quinon 55mm f/1.9 KE mount
Topcor RE GN 50/1.4 (Lanthanum glass)
Topcor UV 50mm f/2
Yashinon-DS 50mm f1.4 (Yashica) (Measured at 680 nSv/h)
Yashinon-DS 50mm f1.7 (Yashica) (Measured at 762 nSv/h)
Yashinon-DX 50mm f/1.4 (Yashica) (Measured at 1359 nSv/h)
Yashinon-DS-M 50mm f/1.4 (Yashica) (Measured at 572 nSv/h)
Yashinon-DS-M 50mm f/1.7 (Yashica) (Measured at 798 nSv/h)
Yashinon-DS-M 55mm f/1.2 (Yashica) (Measured at 1056 nSv/h)
Yashinon 55mm f1.2 (Tomioka) (Measured at 981 nSv/h)
Leitz Wetzlar Summicron 5cm f2 (M39)
Vivitar Series 1 28mm f1.9
Voigtlander 50mm Nokton Prominent
Zenitar-M 50mm f1.7 (Lanthanum glass)
Лента оградительная «Осторожно радиация», 250 м
Лента «Осторожно радиация» предназначена для ограждения мест проведения рентгеновского контроля. Изготовленная из полиэтилена с добавлением светостабилизирующих элементов, она не только отличается изрядной прочностью на разрыв, но также хорошо видна в темное время суток.
Процесс оформления для юридических и физических лиц:
Для покупки товара в нашем интернет-магазине выберите понравившийся товар и добавьте его в корзину. Далее перейдите в Корзину и нажмите на «Оформить заказ» или «Быстрый заказ».
- Выберите тип покупателя (Юридическое лицо или Физическое лицо) и регион доставки
- Укажите способ доставки до терминала транспортной компании в вашем городе (самовывоз) или доставка курьером (DHL, СДЭК и т др.) в любом случае доставку можно будет изменить после разговора с менеджером компании или в личном кабинете в разделе заказы
- Укажите Счёт для банковского перевода с вашего расчётного счёта Юр. лица (или личного счёта для Физ. лица)
Телефон*, адрес, способ доставки, оплаты, данные о себе. Советуем в комментарии к заказу написать информацию, которая поможет сотруднику более детально ответить на ваши вопросы.
Нажмите кнопку «Оформить заказ».
Как во время оформления заказа так и после вы можете связаться с нами для уточнения любых вопросов
Оплачивайте покупки удобным способом. В интернет-магазине доступно 3 варианта оплаты:
- Банковский перевод для Юридических лиц при самовывозе или доставке курьером. Специалист свяжется с вами после оформления заказа. Вы переводите денежные средства после формирования счёта в личном кабинете или разговора с нашим сотрудником который отправит вам счёт для оплаты. Дальше стандартно подписываете товаросопроводительные документы (УПД) при получении товара.
- Безналичный расчет при самовывозе или оформлении в интернет-магазине: карты Visa и MasterCard. Чтобы оплатить покупку, система перенаправит вас на сервер системы ASSIST. Здесь нужно ввести номер карты, срок действия и имя держателя.Доступно для карт привязанных к расчетному счёту Юридических лиц.
- Электронные системы при онлайн-заказе: PayPal, WebMoney и Яндекс.Деньги. Для совершения покупки система перенаправит вас на страницу платежного сервиса. Здесь необходимо заполнить форму по инструкции.
Экономьте время на получении заказа. В интернет-магазине федеральной компании NDT Rus доступно 3 варианта доставки:
- Курьерская доставка работает с 9.00 до 19.00. Когда товар поступит на склад, курьерская служба свяжется для уточнения деталей. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации.
- Самовывоз из пункта выдачи. Список точек для выбора появится в корзине. Когда заказ поступит на склад, вам придет уведомление. Для получения заказа обратитесь к сотруднику в кассовой зоне и назовите номер.
- Самовывоз из терминала транспортной компании
Мы сохраняем возможность нашим клиентам «старыми» способами оформить заказ: когда вы звоните по телефону и диктуете своему менеджеру заявку или отправляете сформированное ТЗ на e-mail и дополняем возможность оформить заказ через социальные сети, мессенджеры, онлайн консультант на сайте.
Но самое главное мы внедрили удобную систему создания счёта для оплаты Юридическим лицом прямо в личном кабинете. Больше не прийдётся ждать ответа от сотрудника, если вы сами знаете какой прибор или расходные материалы вам сейчас необходимо приобрести.
Оформив заказ один раз вы сохраните данные для последующих заказов.
В любой момент можно позвонить нам для получения консультации.
Домодедовская таможня
Осторожно, радиация!
Опубликовано: 19 мартa 2013 06:20
Сотрудники Домодедовской таможни при проведении таможенного контроля пассажиров, прибывших рейсом Ереван – Москва, остановили гражданина, в багаже у которого находился радиоактивный товар.
При прохождении пассажира через «зеленый» коридор сработала стационарная система таможенного обнаружения делящихся и радиоактивных материалов «Янтарь».
В сопровождаемом багаже, принадлежащем пассажиру, а именно в рюкзаке, находилась коробка синего цвета, с наружной стороны которой были наклеены две этикетки с указанием фирмы-производителя. В своем пояснении гражданин РФ объяснил, что данная коробка является блоком для вертолетных двигателей. Также он добавил, что в республике Армения находился в командировке.
По результатам измерений, проведенных таможенниками, было установлено, что системный блок имеет уровень ионизирующих излучений, который повышен относительно естественного радиационного фона в 23 раза.
Информация о выявлении радиационно-опасного объекта была оперативно доведена до Управления Роспотребнадзора по Московской области. Товар помещен в зону таможенного контроля c соблюдением мер радиационной безопасности до принятия решения по нему представителями Роспотребнадзора.
Справка:
Система радиационного контроля «Янтарь» предназначена для выявления наличия источников ионизирующего излучения в товаре и транспортных средствах, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза. В настоящее время в пунктах пропуска на российском участке внешней границы Таможенного Союза эксплуатируются более 1400 стационарных систем и более 3700 единиц переносных приборов радиационного контроля.
Россия поможет Эстонии в утилизации отсеков учебных реакторов ВМФ СССР
Принципиальное решение о прекращении работы учебного центра было принято в 1991 году. Осенью 1995 года центр вместе с реакторами и хранилищем радиоактивных отходов был передан во владение Эстонии. До 1995 года российская сторона выполнила работы по обеспечению долгосрочной безопасности реакторных отсеков. В частности, отработавшее ядерное топливо было извлечено из реакторов и вывезено в Россию.
Сейчас эти отсеки образуют основной источник остаточного радиоактивного загрязнения на территории Эстонии. Их окончательный вывод из эксплуатации (дезактивация и полный демонтаж) планируется начать в районе 2040 года.
Проведение «Атомпроектом» предварительных исследований будет необходимо для начала оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) работ по выводу из эксплуатации реакторных отсеков и строительства хранилища радиоактивных отходов, которые будут образовываться в ходе этих работ. После процедуры ОВОС могут быть начаты работы по проектированию и сооружению хранилища и выводу из эксплуатации реакторных отсеков, поясняется в техническом задании к договору на выполнение исследований.
Что предстоит сделать
Согласно материалам, «Атомпроект» по заказу предприятия Росатома «Федеральный центр ядерной и радиационной безопасности» (ФЦЯРБ) выполнит эти предварительные исследования до конца 2015 года.
Они будут вестись в рамках контракта между генеральным заказчиком — литовской компанией UAB Eksortus, работающей в области энергетики и промышленности, и ФЦЯРБ, а также госконтракта между получателем услуг эстонской AS A.L.A.R.A, управляющей проектом по выводу из эксплуатации учебного центра в Палдиски, и UAB Eksortus.
Правительство Эстонии в августе 2014 года приняло решение о финансовой поддержке этих исследований в размере 2,1 миллиона евро.
Специалисты «Атомпроекта» должны будут, в частности, на основе международного опыта определить несколько возможных вариантов вывода из эксплуатации реакторных отсеков. Кроме того, будет произведена предварительная оценка, какие радиоактивные отходы и в каком количестве возникнут в ходе работ, что поможет спроектировать их хранилище. Также потребуется оценить безопасность работ по выводу отсеков из эксплуатации. Планируется разработать технический документ, который впоследствии может быть принят за основу для ОВОС.
Живее всех живых: бактерия учит противостоять радиации | Научные открытия и технические новинки из Германии | DW
Низкая и высокая температура, щелочная и кислотная среда, высокое давление и отсутствие влаги, — в природе нет настолько экстремальных условий окружающей среды, чтобы к ним не могли приспособиться те или иные микроорганизмы. Их и называют экстремофилами. Почвенная бактерия Deinococcus radiodurans по праву считается рекордсменом по части выживания в условиях сверхвысокой радиоактивности. А поскольку она легко переносит и засуху, и вакуум, и ультрафиолетовое облучение, и высокие температуры, то попала даже в книгу рекордов Гиннеса.
Живее всех живых
Хорватский ученый Мирослав Радман (Miroslav Radman), профессор молекулярной биологии Парижского университета, говорит: «Она прославилась как самое неистребимое живое существо на Земле. Эта бактерия практически без какого-либо вреда для себя способна выдерживать колоссальные дозы ионизирующего излучения — до 10 тысяч грэй. Это в тысячи раз больше, чем доза, смертельная для человека».
Мирослав Радман относится к группе исследователей, которая на протяжении многих лет работает над раскрытием тайны живучести уникальной бактерии. Долгое время считалось, что этот экстремофил обладает каким-то чрезвычайно прочным наследственным материалом, однако оказалось, что под воздействием мощного ионизирующего излучения (например, гамма-излучения) хромосомы этого микроорганизма претерпевают такие же разрушительные изменения, что и носители наследственной информации всех прочих живых существ: в молекулах нуклеиновых кислот образуются сотни разрывов.
Высокоэффективная репарация
Но если для любых других живых клеток такие разрывы означают неминуемую гибель, то уникальность дейнококка проявляется в способности полностью регенерировать свой геном, вновь соединить множество разрозненных фрагментов в полноценные молекулы ДНК. Профессор Радман говорит: «Эти клетки располагают исключительно эффективным механизмом так называемой репарации (в генетике так принято именовать процессы восстановления изначальной структуры ДНК после ее повреждения). Первые час-полтора после облучения клетка пребывает как бы в шоке, — мы назвали это состояние «клинической смертью». Однако спустя всего несколько часов весь геном бактерии — четыре хромосомы — снова находится в первозданном виде. Многие сотни фрагментов ДНК рассортированы и в правильной последовательности аккуратно соединены в кольцевые молекулы. Никаких мутаций, никаких генетических дефектов мы обнаружить не смогли. То есть механизм репарации работает чрезвычайно эффективно и исключительно точно».
Несколько лет назад профессору Радману и его коллегам удалось выяснить, что в основе этого высокоэффективного механизма репарации ДНК лежат особые ферменты. Хотя ферменты репарации имеются и в клетках других организмов, ионизирующее облучение быстро выводит их из строя, а вот в дейнококке они каким-то образом сохраняют свою дееспособность.
Живительный коктейль
Теперь группе ученых во главе с профессором Радманом удалось выяснить некоторые детали этого процесса. «Хитрость состоит в том, что бактерия синтезирует целый набор небольших молекул, своего рода коктейль, — говорит ученый. — Он притягивает к себе и впитывает, словно губка, те самые высокореактивные кислородные радикалы, которые оказывают столь разрушительное действие на ферменты репарации». Сегодня исследователи пытаются добыть как можно больше информации об отдельных ингредиентах этого коктейля. По мнению профессора Радмана, тот обладает огромным потенциалом в плане практического применения: «Этот коктейль из защитных молекул весьма эффективно предохраняет от разрушения ферменты репарации везде — не только в дейнококке, но и в бактерии Escherichia coli, и в клетках организма человека. Так почему бы нам не позаимствовать его у природы и не приспособить для собственных нужд? Попав в наши клетки, этот коктейль точно так же смог бы защитить наши ферменты от радиации, как он это делает в дейнококке. Такова наша цель. Если бы мы располагали таким коктейлем, это помогло бы, например, жертвам радиоактивного облучения в Японии».
В какой форме такой коктейль будет предлагаться пациентам — как жидкость для инъекций или как обычный напиток, — ученый пока не знает. Но в безвредности коктейля нисколько не сомневается.
Автор: Владимир Фрадкин
Редактор: Ефим Шуман
Осторожно, радиация! Как окружающая среда влияет на наше здоровье ✧ Femida
17.09.2019
Мы живем в среде, где незримо присутствует «мирный атом» – естественный радиационный фон. При этом дома и офисы часто являются источниками радиоактивного излучения. Семья может жить десятки лет в квартире и не знать о том, что рядом исправно «фонит» старый датчик или остатки шиферной кровли.
Радиация под боком: основные источники опасности
В ХХ веке мир дважды потрясали ядерные катастрофы – бомбежки Хиросимы и Нагасаки в 1945 году и авария на Чернобыльской АЭС в 1986-м. Однако задолго до Чернобыля исследователи начали задумываться о влиянии радиации на организм человека.
Еще в 1928 году на втором Международном конгрессе радиологов была создана Международная комиссия по защите от рентгеновского излучения и радия. Участники концентрировались на обеспечении безопасной работы с рентгеновским аппаратом. О таком понятии, как безопасная доза радиации, тогда не задумывались.
Первые основы безопасности были заложены в 1958 году, когда начала работу Международная комиссия по радиационной защите. Члены вновь созданного органа разработали основные принципы радиационной безопасности и снизили безопасные уровни облучения.
До этого считалось, что человек может получить 500 куб. м эффективной дозы профессионального облучения. По решению комиссии эта цифра уменьшилась в 10 раз для персонала, а для населения составила 5 куб. м. В настоящее время показатели еще ниже – 20 куб. м и 1 куб. м соответственно.
Это связано с тем, что, начиная с середины ХХ века, радиоактивные вещества активно использовались в военных и гражданских целях.
Недопонимание угрозы привело к широкому и повсеместному использованию асбеста – строительного материала, пыль которого относится к канцерогенам. В Европе использование асбеста запрещено, однако в домах и кровлях прошлого века остаются фрагменты этого материала.
То же относится к пожарным датчикам, в конструкции которых использовались радиоактивные металлы. Сейчас эти приборы также под запретом, но в старых домах запросто могут спрятаться под новыми слоями штукатурки или плитой гипсокартона.
Почему важно контролировать радиационный фон
Радиоактивные вещества воздействуют на клетки организма человека и приводят к нарушению связей на молекулярном уровне. При постоянном получении небольших доз развивается так называемое соматическое состояние, которое со временем усугубляется.
В позднем периоде могут развиваться опухоли (лейкозы), нарушения функций органов, укорачивается продолжительность жизни. Радиация опасна для плода – облучение относится к факторам, которые вызывают пороки развития.
Для взрослого человека радиация также представляет опасность из-за высокого уровня восприимчивости облучения. При этом системное получение дозы опаснее однократного воздействия большого количества радиоактивных веществ.
Как же обезопасить себя и семью и выяснить, насколько чиста среда, в которой мы живем, работаем, проводим много времени? Детективное агентство Femida представляет услугу – выявление радиации и химического отравления.
С помощью специального оборудования наши эксперты проводят обследование жилых и офисных зданий и выявляют источники опасного излучения. Повод для обращения за такой проверкой – угнетенное состояние и плохое самочувствие без выраженных симптомов на протяжении долгого времени.
Своевременное определение источника радиации – это возвращение высокого качества жизни и восстановление здоровья.
Плакат «Заражено» и предупреждающий знак «Осторожно, радиация»
Корзина Купить!
Изображение помещёно в вашу корзину покупателя.Вы можете перейти в корзину для оплаты или продолжить выбор покупок.
Перейти в корзину…
удалить из корзины
Размеры в сантиметрах указаны для справки, и соответствуют печати с разрешением 300 dpi. Купленные файлы предоставляются в формате JPEG.
¹ Стандартная лицензия разрешает однократную публикацию изображения в интернете или в печати (тиражом до 250 тыс. экз.) в качестве иллюстрации к информационному материалу или обложки печатного издания, а также в рамках одной рекламной или промо-кампании в интернете;
² Расширенная лицензия разрешает прочие виды использования, в том числе в рекламе, упаковке, дизайне сайтов и так далее;
Подробнее об условиях лицензий
³ Лицензия Печать в частных целях разрешает использование изображения в дизайне частных интерьеров и для печати для личного использования тиражом не более пяти экземпляров.
* Пакеты изображений дают значительную экономию при покупке большого числа работ (подробнее)
Размер оригинала: 5000×3333 пикс. (16.7 Мп)
Указанная в таблице цена складывается из стоимости лицензии на использование изображения (75% полной стоимости) и стоимости услуг фотобанка (25% полной стоимости). Это разделение проявляется только в выставляемых счетах и в конечных документах (договорах, актах, реестрах), в остальном интерфейсе фотобанка всегда присутствуют полные суммы к оплате.
Внимание! Использование произведений из фотобанка возможно только после их покупки. Любое иное использование (в том числе в некоммерческих целях и со ссылкой на фотобанк) запрещено и преследуется по закону.
Безопасность лучевой терапии
Некоторые пациенты беспокоятся о безопасности лучевой терапии. Хотя лучевая терапия включает в себя воздействие опасных радиоактивных частиц, она используется для безопасного лечения рака более 100 лет. Было сделано много достижений, которые привели к правилам безопасности и контрольным точкам во время лечения. Лечебные центры должны соблюдать определенные правила и положения, чтобы обеспечивать безопасность пациентов, рабочих и посетителей.
Важно помнить, что все пациенты индивидуальны, и ваши инструкции по безопасности могут отличаться от других пациентов или людей, которых вы знаете, которые прошли лучевую терапию для лечения рака.Любые меры предосторожности, которые могут вам потребоваться, зависят от того, какое лечение используется, а также от типа и дозы введенного излучения. При необходимости ваша команда по лечению рака даст вам точные инструкции, чтобы вы знали, какие шаги нужно предпринять и как долго нужно соблюдать все меры предосторожности. Вы должны точно следовать их инструкциям.
Общая радиационная безопасность
Обычно врачи и специалисты-радиологи используют аббревиатуру ALARA . ALARA означает «настолько низкий, насколько разумно достижимый».Это означает, что люди должны ограничивать воздействие радиации, которая не приносит им пользы. Имейте в виду, что невозможно избежать всего излучения, и вы можете узнать больше в разделе «Солнце и другие виды излучения».
Для людей, которым необходима лучевая терапия для лечения рака, используются специальные меры предосторожности для защиты других частей тела от воздействия радиации.
Перед тем, как вы начнете получать лучевую терапию, команда специалистов по лечению рака тщательно разработает эффективный и безопасный план лечения.Лечение будет сосредоточено на облучении рака при ограничении воздействия на здоровые ткани. Ваш план лечения будет часто пересматриваться во время лечения, и компьютеры будут использоваться для отслеживания вас и количества получаемого облучения.
Каждый раз, когда вы проходите лучевую терапию, ваша бригада по лечению рака будет соблюдать все правила безопасности и будет уверена, что вы получите лечение безопасно, измеряя и контролируя дозу. Вы можете заметить, что члены вашей бригады по лечению рака используют специальную одежду и защитное снаряжение, находясь в зоне проведения лучевой терапии.Это связано с тем, что они должны соответствовать определенным правилам, которые помогают ограничить их воздействие радиации при уходе за пациентами, нуждающимися в лечении и визуализирующих исследованиях.
Важно знать, что не все виды лучевой терапии работают одинаково и не требуют одинаковых мер предосторожности. И важно знать, что проблемы безопасности лучевой терапии сильно отличаются от проблем безопасности других методов лечения рака, таких как химиотерапия, таргетная терапия, гормональная терапия и иммунотерапия.
Безопасность по отдельным видам излучения
Наружная лучевая терапия
Внешняя лучевая терапия проводится из внешнего источника, включает пучок излучения, направленный на часть тела и воздействующий на клетки вашего тела только на мгновение. Поскольку в вашем теле нет источника радиации, вы не являетесь радиоактивным ни во время, ни после лечения.
Внутренняя лучевая терапия (брахитерапия)
Внутренняя лучевая терапия использует закрытый источник излучения , который имплантируется (помещается внутрь вашего тела) в место расположения рака.В зависимости от типа используемого имплантата ваше тело может в течение короткого времени излучать небольшое количество радиации.
Радиация обычно не распространяется далеко за пределы обрабатываемой области, поэтому вероятность того, что другие могут подвергнуться воздействию радиации, невелика. Тем не менее, вас могут попросить остаться в больнице и, возможно, придется ограничить количество посетителей во время лечения. Вас также могут попросить держаться от них на определенном расстоянии. Беременным женщинам и детям может быть отказано в посещении. Если ваш имплант временный , ваше тело больше не будет излучать радиацию после его удаления.Если ваш имплантат постоянный, он постепенно перестанет излучать излучение через некоторое время.
Радиоэмболизация
Во время радиоэмболизации источник излучения находится рядом с опухолью. Радиация распространяется на очень короткое расстояние, поэтому воздействие в основном распространяется на опухоль. Однако вам, возможно, придется ограничить контакты с другими людьми на срок до одной недели после лечения. Особенно важно избегать тесного контакта с детьми и беременными женщинами. Обязательно узнайте у своей лечащей бригады, какие меры предосторожности вам необходимо предпринять.
Пероральное или системное лучевое лечение
При пероральном или системном облучении используется незапечатанное радиоактивное вещество , которое проходит через все ваше тело. Из-за этого некоторое количество радиации будет в вашем теле в течение нескольких дней, пока ваше тело не сможет от нее избавиться. Возможно, вам придется остаться в больнице на 1-2 дня и, возможно, потребуется принять особые меры предосторожности дома.
Чтобы защитить других от радиации, лекарства хранятся в специальных контейнерах, которые удерживают радиацию внутри, и вы будете лечиться в экранированном помещении, которое также удерживает радиацию внутри.Медицинские работники, работающие с лекарствами, могут носить защитное снаряжение, которое защищает их от воздействия во время приема радиоактивного препарата.
Безопасность пациентов и их семьи
Если вы получаете системное лучевое лечение, иногда необходимы меры безопасности для защиты окружающих вас людей. Это связано с тем, что радиоактивные материалы могут покидать ваше тело через слюну, пот, кровь и мочу, что делает эти жидкости радиоактивными. Очень важно максимально ограничить радиационное воздействие на окружающих вас людей.
В большинстве случаев при системном лучевом лечении меры безопасности необходимо соблюдать только в первые несколько дней после лечения.
Вот примеры того, что вам могут посоветовать делать, если вы получаете системное лучевое лечение:
- Стирайте белье отдельно от всего остального, включая полотенца и простыни.
- Сядьте при использовании туалета (как для мужчин, так и для женщин), чтобы избежать разбрызгивания телесных отходов.
- Промывайте унитаз дважды после каждого использования и хорошо мойте руки после посещения туалета.
- Используйте отдельную посуду и полотенца.
- Выпейте больше жидкости, чтобы вывести радиоактивный материал из вашего тела.
- Никаких поцелуев или половых контактов (часто в течение как минимум недели).
- Держитесь подальше от других в вашем доме. Например, вам могут посоветовать держаться на расстоянии вытянутой руки или, может быть, шести футов между собой и другими в течение определенного периода времени. Вам также могут посоветовать спать на отдельной кровати в отдельной комнате определенное количество ночей.Это зависит от типа лечения, которое вы получаете.
- Избегайте контакта с младенцами, детьми и женщинами, которые беременны в течение определенного времени.
- Избегайте контакта с домашними животными в течение определенного времени.
- Избегайте общественного транспорта в течение определенного времени.
- Запланируйте не ходить на работу, учебу и другие мероприятия дома в течение определенного времени.
Опять же, информация здесь описывает некоторые проблемы безопасности различных типов лучевой терапии.В зависимости от типа облучения могут потребоваться меры предосторожности во время и после лечения. Очень важно быть уверенным, что вы понимаете, что вам нужно делать, чтобы защитить окружающих вас людей. Поговорите со своей бригадой по лечению рака о вашей конкретной ситуации.
радиации в повседневной жизни | МАГАТЭ
»Типы излучения | Доза излучения | Радиационная защита | На каком уровне радиация опасна? | Риски и выгоды
Радиоактивность — это часть нашей земли — она существовала всегда.Естественные радиоактивные материалы присутствуют в его коре, полу и стенах наших домов, школ или офисов, а также в пище, которую мы едим и пьем. В воздухе, которым мы дышим, есть радиоактивные газы. Наши собственные тела — мышцы, кости и ткани — содержат естественные радиоактивные элементы.
Человек всегда подвергался воздействию естественной радиации, исходящей как от земли, так и извне. Излучение, которое мы получаем из космоса, называется космическим излучением или космическими лучами.
Мы также получаем облучение от антропогенного излучения, такого как рентгеновские лучи, излучение, используемое для диагностики заболеваний и лечения рака. Осадки в результате испытаний ядерных взрывных устройств и небольшие количества радиоактивных материалов, выбрасываемых в окружающую среду из угольных и атомных электростанций, также являются источниками радиационного воздействия на человека.
Радиоактивность — это термин, используемый для описания распада атомов. Атом можно охарактеризовать числом протонов в ядре. Некоторые природные элементы нестабильны.Поэтому их ядра распадаются или распадаются, высвобождая энергию в виде излучения. Это физическое явление называется радиоактивностью, а радиоактивные атомы — ядрами. Радиоактивный распад выражается в единицах, называемых беккерелями. Один беккерель равен одному распаду в секунду.
Радионуклиды распадаются с характерной скоростью, которая остается постоянной независимо от внешних воздействий, таких как температура или давление. Время, необходимое для распада или распада половины радионуклидов, называется периодом полураспада.Это различно для каждого радиоэлемента, от долей секунды до миллиардов лет. Например, период полураспада йода 131 составляет восемь дней, а для урана-238, который присутствует в различных количествах во всем мире, он составляет 4,5 миллиарда лет. Калий 40, основной источник радиоактивности в нашем организме, имеет период полураспада 1,42 миллиарда лет.
Виды излучения
Термин «излучение» очень широк и включает такие вещи, как свет и радиоволны. В нашем контексте это относится к «ионизирующему» излучению, что означает, что, поскольку такое излучение проходит через вещество, оно может вызвать его электрический заряд или ионизацию.В живых тканях электрические ионы, производимые излучением, могут влиять на нормальные биологические процессы.
Существуют различные типы излучения, каждый из которых имеет разные характеристики. Обычно говорят о следующих распространенных ионизирующих излучениях:
- Альфа-излучение состоит из тяжелых положительно заряженных частиц, испускаемых атомами таких элементов, как уран и радий. Альфа-излучение можно полностью остановить с помощью листа бумаги или тонкого поверхностного слоя нашей кожи (эпидермиса).Однако, если альфа-излучающие материалы попадают в организм при дыхании, еде или питье, они могут напрямую обнажить внутренние ткани и, следовательно, могут вызвать биологическое повреждение.
- Бета-излучение состоит из электронов. Они более проникают, чем альфа-частицы, и могут проходить через 1-2 сантиметра воды. Обычно лист алюминия толщиной в несколько миллиметров останавливает бета-излучение.
- Гамма-лучи — это электромагнитное излучение, похожее на рентгеновские лучи, свет и радиоволны.Гамма-лучи, в зависимости от их энергии, могут проходить прямо через тело человека, но их могут остановить толстые стены из бетона или свинца.
- Нейтроны являются незаряженными частицами и не производят ионизацию напрямую. Но их взаимодействие с атомами вещества может вызвать альфа-, бета-, гамма- или рентгеновские лучи, которые затем вызывают ионизацию. Нейтроны проникают внутрь, и их можно остановить только толстыми массами бетона, воды или парафина.
Хотя мы не можем видеть или чувствовать присутствие излучения, его можно обнаружить и измерить в мельчайших количествах с помощью довольно простых приборов для измерения излучения.
Доза излучения
Солнечный свет кажется теплым, потому что наше тело поглощает содержащиеся в нем инфракрасные лучи. Но инфракрасные лучи не вызывают ионизацию тканей тела. Напротив, ионизирующее излучение может нарушить нормальное функционирование клеток или даже убить их. Количество энергии, необходимое для того, чтобы вызвать значительные биологические эффекты посредством ионизации, настолько мало, что наши тела не могут чувствовать эту энергию, как в случае инфракрасных лучей, выделяющих тепло.
Биологические эффекты ионизирующего излучения зависят от типа и энергии.Мерилом риска биологического вреда является доза радиации, которую получают ткани. Единицей измерения поглощенной дозы излучения является зиверт (Зв). Поскольку один зиверт является большой величиной, обычно встречающиеся дозы облучения выражаются в миллизивертах (мЗв) или микрозивертах (мкЗв), которые составляют одну тысячную или одну миллионную зиверта. Например, один рентгеновский снимок грудной клетки даст дозу радиации около 0,2 мЗв.
В среднем, наше радиационное облучение от всех естественных источников составляет около 2.4 мЗв в год — хотя эта цифра может варьироваться в зависимости от географического положения на несколько сотен процентов. В домах и зданиях в воздухе есть радиоактивные элементы. Этими радиоактивными элементами являются радон (Радон 222), торон (Радон 220) и продукты распада радия (Радий 226) и торий, присутствующие во многих видах горных пород, других строительных материалах и в почве. Безусловно, крупнейшим источником естественного радиационного облучения является разное количество урана и тория в почве по всему миру.
Радиационное воздействие космических лучей сильно зависит от высоты и немного от широты: люди, путешествующие по воздуху, тем самым увеличивают свое воздействие радиации.
Мы подвергаемся воздействию ионизирующего излучения от естественных источников двумя способами:
- Мы окружены естественными радиоактивными элементами в почве и камнях и залиты космическими лучами, попадающими в атмосферу Земли из космоса.
- Мы получаем внутреннее облучение от радиоактивных элементов, которые попадают в наш организм через пищу и воду, а также через воздух, которым мы дышим.Кроме того, в нашей крови и костях есть радиоактивные элементы (калий 40, углерод 14, радий 226).
Кроме того, мы подвергаемся воздействию различного количества излучения от таких источников, как стоматологические и другие медицинские рентгеновские лучи, промышленное использование ядерных технологий и других потребительских товаров, таких как наручные часы с подсветкой, ионизационные детекторы дыма и т. Д. Мы также подвергаемся воздействию излучение радиоактивных элементов, содержащихся в осадках от испытаний ядерных взрывчатых веществ, и обычные нормальные выбросы ядерных и угольных электростанций.
Радиационная защита
Давно признано, что большие дозы ионизирующего излучения могут повредить ткани человека. С годами, когда стало известно больше, ученых все больше беспокоили потенциально разрушительные эффекты воздействия больших доз радиации. Необходимость регулирования воздействия радиации побудила сформировать ряд экспертных органов для рассмотрения того, что необходимо сделать. В 1928 году был учрежден независимый неправительственный экспертный орган в этой области — Международный комитет по защите от рентгеновского излучения и радия.Позже он был переименован в Международную комиссию по радиологической защите (МКРЗ). Его цель — установить основные принципы и дать рекомендации по радиационной защите.
Эти принципы и рекомендации составляют основу национальных нормативных актов, регулирующих облучение радиационных работников и населения. Они также были включены Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) в его Основные нормы безопасности для радиационной защиты, опубликованные совместно со Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), Международной организацией труда (МОТ) и Агентством по ядерной энергии ОЭСР (АЯЭ).Эти стандарты используются во всем мире для обеспечения безопасности и радиационной защиты работников, занимающихся радиацией, и населения в целом.
Межправительственный орган был образован в 1955 году Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций как Научный комитет ООН по действию атомной радиации (НКДАР ООН). НКДАР ООН направлен на сбор, изучение и распространение информации о наблюдаемых уровнях ионизирующего излучения и радиоактивности (естественной и антропогенной) в окружающей среде, а также о воздействии такого излучения на человека и окружающую среду.
Основные подходы к радиационной защите едины во всем мире. МКРЗ рекомендует, чтобы любое облучение, превышающее естественный радиационный фон, оставалось на разумно достижимом низком уровне, но ниже индивидуальных пределов дозы. Предел индивидуальной дозы для радиационных работников в среднем за 5 лет составляет 100 мЗв, а для населения — 1 мЗв в год. Эти пределы доз были установлены на основе разумного подхода, предполагающего отсутствие пороговой дозы, ниже которой не было бы никакого эффекта.Это означает, что любая дополнительная доза приведет к пропорциональному увеличению вероятности воздействия на здоровье. Эта взаимосвязь еще не установлена в диапазоне низких доз, в котором установлены пределы доз.
В мире есть много областей с высоким естественным фоновым радиационным фоном, где годовая доза облучения, получаемая населением, в несколько раз превышает предельную дозу, установленную МКРЗ для радиационных работников. Число людей, подвергшихся воздействию, слишком мало, чтобы ожидать эпидемиологического усиления каких-либо последствий для здоровья.Тем не менее тот факт, что до сих пор нет доказательств какого-либо увеличения, не означает, что риск полностью игнорируется.
МКРЗ и МАГАТЭ рекомендуют поддерживать индивидуальную дозу на разумно достижимом низком уровне, и следует учитывать присутствие других источников, которые могут вызвать одновременное облучение той же группы населения. Кроме того, следует иметь в виду поправки на будущие источники или методы, чтобы общая доза, полученная отдельным представителем населения, не превышала предельно допустимую дозу.
В целом, средняя годовая доза, полученная радиационными работниками, оказывается значительно ниже индивидуальных пределов дозы. Таким образом, надлежащая практика радиационной защиты может привести к низкому уровню радиационного облучения работников.
На каком уровне радиация опасна?
Эффекты радиации в высоких дозах и мощностях доз достаточно хорошо задокументированы. Очень большая доза, доставленная всему телу за короткое время, приведет к смерти человека, подвергшегося воздействию, в течение нескольких дней.Многое можно было узнать, изучив медицинские карты выживших после бомбардировки Хиросимы и Нагасаки. Из них мы знаем, что некоторые из последствий воздействия радиации на здоровье не проявляются, пока не будет поглощена определенная довольно большая доза. Однако многие другие эффекты, особенно рак, легко обнаруживаются и чаще возникают у пациентов с умеренными дозами. При более низких дозах и мощностях доз происходит некоторое восстановление клеток и тканей.
Однако при низких дозах радиации все еще существует значительная неопределенность в отношении общих эффектов.Предполагается, что облучение, даже на уровне естественного фона, может повлечь за собой дополнительный риск рака. Однако это еще предстоит установить. Эпидемиологически точно определить риск при низких дозах означало бы наблюдать за миллионами людей как при более высоких, так и при более низких дозах. Такой анализ осложнялся бы отсутствием контрольной группы, которая не подвергалась никакому облучению. Кроме того, в нашей повседневной жизни помимо радиации есть тысячи веществ, которые также могут вызывать рак, включая табачный дым, ультрафиолетовый свет, асбест, некоторые химические красители, грибковые токсины в продуктах питания, вирусы и даже тепло.Только в исключительных случаях можно окончательно установить причину того или иного рака.
Имеются также экспериментальные данные исследований на животных, свидетельствующие о том, что воздействие радиации может вызывать генетические эффекты. Однако исследования выживших в Хиросиме и Нагасаки не дают никаких указаний на это для людей. Опять же, если и были какие-либо наследственные эффекты воздействия радиации низкого уровня, их можно было бы обнаружить только путем тщательного анализа большого объема статистических данных. Более того, их следует отличать от ряда других агентов, которые также могут вызывать генетические нарушения, но чей эффект не может быть признан до тех пор, пока повреждение не будет нанесено (талидомид, однажды прописанный беременным женщинам в качестве транквилизатора, является одним из них). пример).Вполне вероятно, что решение научных дебатов придет не с помощью эпидемиологии, а от понимания механизмов с помощью молекулярной биологии.
При всех накопленных к настоящему времени знаниях о воздействии радиации до сих пор нет определенного вывода о том, несет ли облучение из-за естественного фона риск для здоровья, даже несмотря на то, что было продемонстрировано облучение на уровне в несколько раз выше.
Риски и выгоды
Все мы сталкиваемся с рисками в повседневной жизни.Устранить их все невозможно, но можно уменьшить. Например, использование угля, нефти и ядерной энергии для производства электроэнергии сопряжено с определенным риском для здоровья, каким бы небольшим он ни был. В целом общество принимает связанный с этим риск, чтобы получить соответствующие выгоды. Любой человек, подвергающийся воздействию канцерогенных загрязнителей, несет определенный риск заболеть раком. В атомной отрасли предпринимаются энергичные попытки снизить такие риски до разумно достижимого минимума.
Радиационная защита служит примером для других дисциплин безопасности в двух уникальных отношениях:
- Во-первых, есть предположение, что любое повышение уровня радиации выше естественного фона несет определенный риск вреда для здоровья.
- Во-вторых, он направлен на защиту будущих поколений от действий, проводимых сегодня.
Использование радиационных и ядерных методов в медицине, промышленности, сельском хозяйстве, энергетике и других областях науки и техники принесло огромные выгоды обществу.Преимущества медицины в диагностике и лечении с точки зрения спасенных человеческих жизней огромны. Радиация — это ключевой инструмент в лечении некоторых видов рака. Трое из каждых четырех пациентов, госпитализированных в промышленно развитых странах, получают пользу от той или иной формы ядерной медицины. Благоприятное воздействие в других областях аналогично.
Ни одна человеческая деятельность или практика не лишены полностью связанных рисков. Радиацию следует рассматривать с точки зрения того, что польза от нее для человечества менее вредна, чем от многих других агентов.
Radiation 101: Как работает лучевая терапия
Лучевая терапия — одно из наиболее часто используемых методов лечения рака. Радиация может быть основным методом лечения рака на ранних стадиях, например рака головы и шеи, шейки матки, простаты, легких и болезни Ходжкина. Однако лучевая терапия чаще используется в сочетании с хирургией и химиотерапией для лечения многих видов рака.
Все клетки, раковые или здоровые, растут и делятся, образуя новые клетки.Но раковые клетки растут и делятся быстрее, чем нормальные клетки.
В лучевой терапии используется специальное оборудование для доставки высоких доз радиации к раковым клеткам, убивая или повреждая их, чтобы они не могли восстанавливаться или распространяться. Радиация работает, разрывая цепь молекулы ДНК внутри раковой клетки. В отличие от химиотерапии, при которой все тело подвергается воздействию химикатов, борющихся с раком, лучевая терапия является местным лечением и не влияет на все тело.
При тщательном планировании облучение можно направить на опухоль и от большинства нормальных тканей.Технологии продвинулись так, что направленные лучи излучения обеспечивают точность, часто с точностью до миллиметра, сводя к минимуму воздействие на здоровые ткани и минимизируя побочные эффекты.
Организму нужно время, чтобы избавиться от мертвых раковых клеток. После завершения лечения может пройти несколько месяцев, прежде чем опухоль полностью исчезнет.
Виды лучевой терапии
В зависимости от типа рака, степени рака и его локализации пациенты могут получать лечение на нескольких участках тела или под разными углами.Кроме того, некоторым людям может потребоваться более одного типа излучения, что может потребовать использования более одного устройства и техники.
Существует два основных типа лучевой терапии: внешняя лучевая терапия и интерстициальная (внутренняя) лучевая терапия, обычно называемая брахитерапией.
Внешняя лучевая терапия чаще всего проводится в виде фотонных лучей (рентгеновских или гамма-лучей). Пациенты обычно получают дистанционную лучевую терапию ежедневно в течение нескольких недель.
Брахитерапия — это форма расширенного внутреннего облучения, при которой высокая доза облучения дается с использованием радиоактивных семян или источников, помещаемых в место опухоли или рядом с ней с помощью аппликаторов или пластиковых катетеров. Радиация проходит небольшое расстояние по телу, чтобы сохранить здоровые ткани. Процедура имеет низкий риск осложнений, минимальные побочные эффекты и сокращает время лечения.
Чего ожидать
После того, как будет назначен вид лучевой терапии или методов лечения, будет назначена запись на сеанс планирования (симуляция).
Во время моделирования лучевой терапевт определит положение, которое будет использоваться во время фактического лечения. Во время моделирования лучевой терапевт будет использовать компьютеризированные системы планирования лечения для создания трехмерных изображений опухоли, что позволит дозиметристу и медицинскому физику разработать индивидуальные компьютерные планы лечения.
Медицинский центр Лонг-Бич также специализируется на обеспечении гипертермии, то есть на нагреве опухоли до 40-44 ° C, а также на лучевой и химиотерапии для усиления воздействия радиации.
Аккредитованный Американским колледжем радиологии Центр радиационной онкологии имени Томаса и Дороти Ливи при онкологическом институте MemorialCare Тодда при Медицинском центре Лонг-Бич предлагает комплексную программу, предусматривающую широкий спектр вариантов лучевой терапии для пациентов.
Безопасность внутренней лучевой терапии | Лечение рака
При внутренней лучевой терапии необходимо соблюдать некоторые меры безопасности. Это сделано для защиты других от воздействия радиации.Это может включать в себя отсутствие контакта с беременными женщинами и детьми в течение некоторого времени.
Необходимые меры предосторожности зависят от типа внутренней лучевой терапии, которую вы проходите. В каждой больнице действуют несколько разные процедуры, но в Великобритании действуют одни и те же правила безопасности.
Меры предосторожности после брахитерапии
Брахитерапия означает, что небольшой радиоактивный металл, называемый источником, помещается в раковую опухоль или очень близко к ней. Это означает, что рак получает высокую дозу радиации, а в близлежащих тканях — низкий уровень.Источник может находиться на месте временно, в течение нескольких минут или дней или постоянно.
Временная брахитерапия
Если вы проходите брахитерапию в течение нескольких минут или нескольких дней, вы будете радиоактивны только тогда, когда источник находится на месте. Итак, как только источник убран, вы больше не радиоактивны и можете быть с другими людьми.
Пока вы будете проходить лечение, вы будете жить в одноместной палате самостоятельно. Если лечение длится несколько дней, посетители обычно могут оставаться там ограниченное время.Возможно, им придется сесть на некотором расстоянии от вас. А дети и беременные в гости не смогут. Ваша терапевтическая бригада расскажет вам, чего ожидать.
Перманентная брахитерапия
При постоянной брахитерапии такие источники, как радиоактивные семена, остаются на месте навсегда. Но радиация постепенно исчезает в течение нескольких недель или месяцев, пока источник не перестанет быть радиоактивным.
Радиация не уходит далеко от зоны лечения. Так что обычно безопасно быть с другими людьми.Однако в качестве меры предосторожности вам необходимо какое-то время избегать очень тесного контакта с детьми и беременными женщинами. Ваша терапевтическая бригада даст вам конкретный совет по этому поводу.
Меры предосторожности после обработки жидкими радиоактивными веществами (радиоизотопы)
Вы прошли лечение жидкими радиоактивными веществами в виде капсулы или напитка или в виде инъекции в кровоток.
Поскольку радиоактивность распространяется по всему телу, она делает вашу слюну, пот, кровь и мочу радиоактивными.Лечащая бригада проинструктирует вас, как безопасно удалить любую пролитую жидкость. И может посоветовать вам дважды спустить воду в унитазе после его использования. Возможно, вам придется какое-то время избегать контакта с детьми и беременными женщинами.
Вы можете провести несколько дней в больнице, чтобы пройти курс лечения и чтобы уровень радиоактивности снизился до уровня, при котором можно безопасно находиться с другими людьми. В это время вам будут присматривать в одноместном номере с доступом к вашей собственной ванной комнате.Ваша терапевтическая бригада по-прежнему будет видеть вас, но на короткое время.
После того, как вы выписываете больницу, персонал может дать вам некоторые меры предосторожности, которым нужно следовать в течение некоторого времени, например, если вы контактируете с детьми или беременными женщинами.
Ваша терапевтическая бригада даст вам конкретный совет о мерах предосторожности для вашего типа лечения.
Как справиться с изоляцией
Меры безопасности при лучевой терапии могут усугубить опасения, которые у вас уже могут быть по поводу вашего лечения.Но важно следовать им, чтобы обезопасить себя, вашу терапевтическую бригаду, ваших друзей и семью.
Вы можете беспокоиться о том, чтобы чувствовать себя одиноким, если вам нужно оставаться в больнице в отдельной палате для лечения. Будет полезно поговорить с медсестрой о своих заботах. Они могут вас успокоить.
Вы по-прежнему сможете вызвать медсестер, если вам что-нибудь понадобится. Им просто нужно будет ограничить время, в течение которого они будут с вами, чтобы они не подвергались слишком сильному воздействию радиации.
Вы можете взять с собой некоторые личные вещи, например книги или журналы, чтобы заполнить свое время.После обработки жидкостью радиоактивными веществами эти предметы могут стать радиоактивными из-за вашего пота. Поэтому они могут посоветовать не приносить слишком много предметов и ничего ценного. В комнате будет телевизор и телефон.
Медсестры или рентгенологи подскажут, что можно, а что нельзя принести.
Для получения более подробной информации о мерах безопасности при внутренней лучевой терапии перейдите в раздел лечения вашего типа рака.
EBT (внешняя лучевая терапия)
Внешняя лучевая терапия (EBT) — это метод доставки высокоэнергетических рентгеновских лучей или электронных лучей к опухоли пациента.Лучи обычно генерируются линейным ускорителем и нацелены на уничтожение раковых клеток, сохраняя при этом окружающие нормальные ткани. EBT также может использоваться для облегчения симптомов у пациентов с запущенным раком или раком с метастазами.
Чтобы подготовиться к EBT, ваш врач проведет медицинский осмотр и проведет компьютерную томографию для моделирования сеанса лечения. Для определения точной формы и местоположения опухоли могут использоваться другие процедуры визуализации, а также может быть создано специальное устройство, которое поможет вам сохранять одно и то же точное положение во время каждого лечения.Ваш врач даст вам конкретные инструкции в зависимости от используемой методики лечения.
Что такое внешняя лучевая терапия и как она используется?
Наружная лучевая терапия (EBT), также называемая внешней лучевой терапией, представляет собой метод доставки пучка или нескольких пучков высокоэнергетических рентгеновских лучей к опухоли пациента. Лучи генерируются вне пациента (обычно с помощью линейного ускорителя, см. Ниже) и нацелены на место опухоли. Эти высокоэнергетические рентгеновские лучи могут воздействовать на область опухоли, чтобы разрушить раковые клетки и, при тщательном планировании лечения, сохранить окружающие нормальные ткани.Внутри тела пациента нет радиоактивных источников.
Наружная лучевая терапия применяется для лечения следующих, а также многих других заболеваний:
Почему проводится эта процедура?
Наружная лучевая терапия чаще всего используется для лечения рака. Часто цель состоит в том, чтобы устранить опухоль или предотвратить ее повторное появление. Процедура также может выполняться до или после операции для удаления раковой опухоли, для уменьшения размера опухоли перед операцией или для предотвращения рецидива опухоли после операции.
EBT также может использоваться в качестве паллиативного лечения у пациентов с раком поздней стадии или раком с метастазами. В этом случае цель терапии — уменьшить симптомы у пациента, а не вылечить рак.
начало страницы
Кто будет участвовать в этой процедуре?
Для проведения дистанционной лучевой терапии требуется бригада терапевтов, включая лучевую онколог, медицинский физик, дозиметрист и лучевой терапевт. Онколог-радиолог — это врач, который оценивает состояние пациента и определяет подходящую терапию или комбинацию методов лечения.Он или она определяет, какую область лечить и какую дозу вводить. Вместе с медицинским физиком и дозиметристом онколог-радиолог определяет, какие методы следует использовать для введения предписанной дозы. Затем физик и дозиметрист производят подробные расчеты лечения и проверки качества до начала лечения. Лучевые терапевты — это специально обученные технологи, которые проводят ежедневные процедуры.
начало страницы
Какое оборудование используется?
Онкологи-радиологи используют линейные ускорители или кобальтовые аппараты для проведения дистанционной лучевой терапии.Ваш онколог-радиолог определит оборудование, наиболее подходящее для вашего лечения. Линейный ускоритель — наиболее часто используемый аппарат для дистанционной лучевой терапии.
начало страницы
Кто эксплуатирует оборудование?
Обслуживает оборудование лучевой терапевт, высококвалифицированный технолог. Общий план лечения составляет онколог-радиолог, высококвалифицированный врач, специализирующийся на лечении рака с помощью лучевой терапии.
начало страницы
Требуется ли специальная подготовка к процедуре?
Процесс внешней лучевой терапии состоит из трех частей:
- Моделирование
- Планирование лечения
- Доставка лечения
Цель моделирования — определить положение для лечения, которое будет использоваться ежедневно, создать устройства, которые помогут пациенту сохранять это положение, и получить необходимые изображения для планирования лечения.Лучевой терапевт помещает пациента в положение лечения на компьютерном томографе. Маски, подушки или другие устройства для иммобилизации обычно используются, чтобы помочь пациенту оставаться неподвижным и в определенном положении во время симуляции. Эти устройства будут использоваться для лечения, чтобы ежедневно достигать одного и того же положения, поэтому важно, чтобы пациент мог сохранять это положение. Изображения обрабатываемой области делаются в положении лечения. Лучевой терапевт оставляет на пациентах небольшие отметки, чтобы помочь им проводить ежедневные процедуры.Эти отметки могут быть татуировками или цветными чернилами. Татуировки будут постоянными, но цветные чернила со временем исчезнут. Семена-маркеры могут быть помещены в опухоль-мишень или орган при моделировании или во время отдельной хирургической процедуры. Эти семена или отметки призваны помочь лучевому терапевту расположить пациента во время каждого сеанса лечения.
Для планирования лечения дозиметрист, медицинский физик и онколог-радиолог используют специальную компьютерную программу для расчета дозы облучения, которая будет доставлена к опухоли пациента и окружающим нормальным тканям.Онколог-радиолог определит объем опухоли и других областей, которые необходимо лечить, и наметит их на изображениях для планирования лечения. Он или она также наметит нормальные структуры, которых следует избегать или учитывать при разработке плана лечения. Вместе онколог, дозиметрист и физик разработают план лечения, который обеспечивает соответствующую дозу для опухоли и минимизирует дозу для окружающих нормальных тканей. В некоторых случаях в этом процессе могут использоваться такие методы, как трехмерная конформная терапия, лучевая терапия с модуляцией интенсивности (IMRT) или терапия с объемной модуляцией дуги (VMAT).Это планирование основано на КТ, МРТ и ПЭТ / КТ сканировании, которые могут быть выполнены в радиологическом отделении или отделении радиационной онкологии.
После завершения моделирования и планирования можно начинать лечение.
начало страницы
Как проходит процедура?
Перед каждым сеансом лечения пациента могут попросить переодеться в халат. Лучевой терапевт приводит пациента в процедурный кабинет и помещает его / ее на лечебную кушетку линейного ускорителя в точно таком же положении, которое использовалось для моделирования с использованием тех же устройств иммобилизации.Терапевт осторожно позиционирует пациента, используя выравнивающие лазеры и метки, нанесенные на пациента во время симуляции. Некоторые формы визуализации часто используются до начала лечения, чтобы проверить точность настройки пациента. Некоторые из типов визуализации, которые можно использовать, включают рентгеновское излучение, ультразвук и компьютерную томографию с коническим лучом. Терапевт выходит за пределы комнаты и снаружи включает линейный ускоритель. Можно использовать лучи с одного или нескольких направлений, и луч может быть включен до нескольких минут для каждого поля.
Процесс лечения может занимать один час или меньше каждый день, и большую часть времени часто уходит на позиционирование и визуализацию пациента. Первое лечение обычно длится дольше всех; последующие процедуры занимают от 15 до 30 минут. Само лечение может длиться всего несколько минут. Продолжительность лечения пациента зависит от метода лечения, такого как IMRT, и введенной дозы. Продолжительность каждого лечения обычно будет одинаковой изо дня в день.
Пациенты обычно проходят лучевую терапию один раз в день, пять дней в неделю, в общей сложности от двух до девяти недель.Диагноз пациента определяет общую продолжительность лечения. Иногда лечение проводят два раза в день.
начало страницы
Что я буду чувствовать во время этой процедуры?
Наружная лучевая терапия безболезненна, но пациенты будут слышать жужжание или щелчки во время лечения. Линейный ускоритель может вращаться или двигаться во время лечения. Пациенты не чувствуют ничего необычного, но иногда могут почувствовать странный запах во время лечения, вызванный озоном, вырабатываемым линейным ускорителем.Некоторые пациенты могут также видеть цветной свет во время лечения; это событие особенно актуально для пациентов, которым лечили мозг или глаза.
Ваш врач может порекомендовать серию контрольных осмотров после лечения. Они могут включать в себя медицинский осмотр, визуализацию, анализ крови или другие лабораторные анализы.
Эти посещения помогут вашему врачу увидеть, стабильно ли ваше состояние или изменилось ли оно. Они также позволяют обсудить с врачом любые побочные эффекты лечения.
начало страницы
Какого рода последующее лечение мне следует ожидать?
После завершения лечения пациентов просят вернуться для последующих посещений.Во время этих посещений пациенты будут проходить обследование, включая визуализацию или анализы крови, чтобы определить, устранен ли их рак или требуется дополнительное лечение. Даже если рак был излечен, пациенты могут продолжать периодические посещения врача для последующего наблюдения.
начало страницы
Эта страница была рецензирована 30 января 2019 г.
Защита кожи от УФ-излучения | Live Better Blog
Лето — прекрасное время, чтобы провести время на свежем воздухе.От купания в озере до семейного отдыха в национальном парке — есть много способов повеселиться на свежем воздухе. Однако, развлекаясь на солнце, важно помнить о негативном влиянии ультрафиолетового излучения на вашу кожу, если вы не будете осторожны.
Что такое УФ-излучение?
Существует много типов излучения, включая высокоинтенсивное / высокочастотное излучение (рентгеновское и гамма-излучение) и низкоэнергетическое / низкочастотное излучение (радиоволны). УФ-лучи находятся в середине этого спектра и обладают большей энергией, чем обычный свет, но не такой большой, как рентгеновские лучи.Ультрафиолетовое (УФ) излучение — это тип электромагнитного излучения, исходящего от солнца. Искусственные источники, такие как солярии и сварочные горелки, также могут производить УФ-излучение.
Какие три типа УФ-излучения?
Есть три типа УФ-излучения:
- Лучи UVA имеют наименьшее количество энергии. Этот тип лучей может вызывать старение клеток кожи и наносить прямой ущерб ДНК клеток. Многие лучи UVA связаны с долгосрочным повреждением кожи, например, с появлением морщин, и могут играть роль в развитии рака кожи на ранней стадии.
- Лучи UVB имеют немного больше энергии, чем лучи UVA. Они напрямую повреждают клетки кожи и являются основной причиной солнечных ожогов и рака кожи. В большинстве случаев УФ-В лучи представляют наибольший фактор риска развития рака кожи и являются наиболее вредными для вашей кожи.
- UVC-лучи обладают большей энергией, чем большинство типов УФ-лучей. Эти лучи вступают в реакцию с озоном в атмосфере Земли и не достигают земли, поэтому они обычно не являются фактором риска рака кожи. УФС-лучи также могут исходить от искусственных источников, таких как ртутные лампы, сварочные горелки и УФ-дезинфицирующие лампы.
Потенциальная опасность УФ-излучения
Слишком сильное воздействие солнца / ультрафиолета может потенциально привести к повреждению кожи солнцем, солнечным ожогам, морщинам и раку кожи, который является наиболее распространенным раком в Соединенных Штатах. Говоря об опасности рака кожи, Американская ассоциация дерматологов заявляет, что «рак кожи может поразить любого, независимо от цвета кожи. Рак кожи у пациентов с цветной кожей часто диагностируется на более поздних стадиях, когда его труднее лечить.«Чтобы избежать этих потенциальных рисков, соблюдайте правила безопасности на солнце.
Защита кожи от УФ-лучей
Есть много способов эффективно практиковать безопасность на солнце этим летом и круглый год. Некоторые из них включают:
- Ношение защитной одежды: Вы можете заблокировать УФ-лучи, надев солнцезащитную одежду и широкополую шляпу. Эти предметы одежды могут частично защитить вашу кожу от воздействия ультрафиолета. Кроме того, вы должны носить солнцезащитные очки, когда находитесь на улице, чтобы защитить глаза от УФ-излучения даже в пасмурные дни или в нелетние месяцы.
- Оставайтесь в тени: УФ-излучение наиболее интенсивно с 10 до 16 часов. Обязательно найдите укрытие в это критическое время.
- Избегайте загара в помещении: Центры по контролю за заболеваниями заявили, что загар в помещении может увеличить риск рака кожи, такого как меланома, катаракта и рак глаз.
- Выберите подходящий солнцезащитный крем и нанесите его обильно: выберите солнцезащитный крем широкого спектра действия с фактором защиты от солнца (SPF) не менее 30 и нанесите его обильно. Для достижения наилучших результатов наносите солнцезащитный крем на 15 минут перед выходом на улицу и повторяйте его каждые два часа.
- Будьте осторожны круглый год: Защитите свою кожу в течение всего года, так как отражающие поверхности, такие как вода, снег и песок, могут отражать вредные лучи на вашу кожу.
- Проверьте УФ-индекс перед отъездом на день.
Если у вас есть какие-либо вопросы об УФ-излучении или вы хотите знать, подвержены ли вы раку кожи, например, меланоме, свяжитесь с нашими специалистами по раку кожи в любой из наших дерматологических клиник Revere Health. Они могут проинструктировать вас о способах защиты вашей кожи и предложить обследования на рак кожи, чтобы помочь вам избежать повреждения кожи от солнца в будущем.
НАПИСАНО:
Линдси ЛеБарон работает помощником по маркетингу в Revere Health в течение последних трех лет. Линдси имеет степень бакалавра социальных наук в Университете Бригама Янга и получит степень магистра в области глобальных стратегических коммуникаций в Международном университете Флориды в декабре 2021 года. Вместе со степенью магистра Линдси также работает над сертификацией по кризисному менеджменту и консенсусу. строительство. Недавно она была удостоена чести вступить в Национальную ассоциацию связи в качестве члена почетного общества Lambda Pi Eta.Линдси увлечена построением прочных связей между сообществами для создания устойчивых изменений и считает, что общение является жизненно важным элементом для построения длительных отношений. Когда она находится вне офиса, Линдси любит петь и играть на пианино, отправляться в приключения, путешествовать по новым местам и читать книги о мировых делах.
Лучевая терапия | Рак | Адвокатская детская больница
Врачи уже давно используют лучевую терапию для лечения детских онкологических заболеваний, и многие дети добились успеха.В детской больнице Advocate мы предлагаем безопасную и эффективную терапию — от стандартных, проверенных вариантов до новейших подходов, таких как протонная терапия.
Лучевая терапия проводится под наблюдением онколога-радиолога, врача, специализирующегося на этом лечении. В составе вашей бригады онколог-радиолог определяет, когда и какой вид лучевой терапии может помочь. Вместе с другими членами команды ваш специалист внимательно следит за тем, как продвигается лечение и вызывает ли оно побочные эффекты.
Узнайте больше о раковых заболеваниях, которые мы лечим.
Лучевая терапия в детской больнице «Адвокат»Лучевая терапия использует высокоэнергетические рентгеновские лучи или другие частицы для повреждения или разрушения раковых клеток, а лечение направлено на опухоли. Наши врачи составляют тщательные планы для безопасного и точного прицеливания. Они также ищут дополнительные подходы к лучевой терапии посредством клинических испытаний и следят за развитием исследований по всей стране.
Наши врачи работают с вашей семьей, чтобы принять решение о терапии, в том числе о том, какие варианты дают лучший шанс поставить диагноз вашему ребенку.Один из наших социальных работников помогает записаться на прием, по возможности, в Оук-Лоун или Парк-Ридж.
Лучевая терапия может быть единственным необходимым лечением или сочетаться с другими видами лечения. Есть два вида лучевой терапии:
Наружная лучевая терапия для детейВо время внешней лучевой терапии лечение начинается вне тела. Ваш ребенок должен оставаться неподвижным, и наша команда по уходу должна сделать его максимально комфортным.Бригада по уходу управляет компьютером и специальной машиной, называемой ускорителем, для создания и регулирования лучей энергии. Лучи нацелены на опухоль для лечения.
Существует несколько видов дистанционной лучевой терапии. Наши онкологи обсуждают тип лечения, в котором нуждается ваш ребенок. Возможны следующие варианты:
- Лучевая терапия с модуляцией интенсивности (IMRT): Врачи программируют компьютер, чтобы регулировать силу луча во время лечения. Это объясняет фактическую форму опухоли, поэтому радиация поражает раковые клетки, а не здоровые ткани.Формы IMRT включают томотерапию, которая добавляет изображения и нацелена на опухоли с разных углов.
- Стереотаксическая радиохирургия (SRS): SRS, также называемая лучевой терапией, нацелена на раковые клетки с помощью нескольких обработок с высокими дозами. Такой подход приводит к меньшему количеству побочных эффектов и меньшему повреждению здоровых тканей. Радиохирургия позволяет лечить опухоли головного и спинного мозга в Центре неврологии при детской больнице Advocate.
- Протонная терапия: Этот новый и интересный метод, также называемый протонной лучевой терапией, работает при нескольких видах рака.Наши врачи тесно сотрудничают с Протонным центром Северо-Западной медицины, чтобы обеспечить это многообещающее лечение. Узнайте больше о протонной терапии.
Реже наши врачи помещают радиацию внутрь тела на раковые участки — процедура, также известная как брахитерапия. Процедуры обычно занимают всего несколько минут. Существует 2 основных вида внутренней лучевой терапии:
- Постоянные имплантаты: Врачи помещают крошечные стальные семена в опухоль.Семена со временем выделяют радиацию в организм, а затем остаются там надолго.
- Временное лечение: Врачи используют иглы, трубки или другие инструменты для кратковременного введения радиоактивного материала в опухоль. Затем они удаляют материал. Во время этих процедур ваш ребенок обычно находится в отдельной комнате, чтобы не допустить воздействия радиации на других людей.
В отличие от химиотерапии, лучевая терапия направлена на уничтожение быстрорастущих клеток, таких как раковые, в определенной области.Если соседние здоровые клетки повреждаются, они могут восстанавливаться легче, чем те, которые были затронуты химиотерапией.
Иногда лучевая терапия — единственное лечение, в котором нуждается ваш ребенок. В других случаях его используют для уменьшения опухолей, чтобы подготовить их к дополнительному лечению.
Обычно мы рекомендуем определенное количество сеансов лучевой терапии в установленные сроки. Конкретная доза облучения, частота и количество недель зависят от деталей диагноза вашего ребенка.
Безопасность лучевой терапииНаши врачи составляют план лечения, направленный на уничтожение как можно большей части рака, избегая при этом близлежащих здоровых тканей.Во время процесса, называемого симуляцией, мы измеряем и маркируем тело вашего ребенка, чтобы излучение попадало только в намеченные области.
Наша команда принимает всесторонние меры предосторожности, включая компьютеры, которые постоянно измеряют и проверяют уровень радиации во время лечения, обеспечивая максимально безопасный уход.
Некоторые виды лучевой терапии впоследствии имеют ограничения, чтобы все были в безопасности. Эти гарантии могут включать:
- Избегать контакта с беременными
- Ограничение времени посещения (в больнице)
- Мытье рук чаще обычного с использованием отдельной посуды и полотенец
- Питье дополнительных жидкостей
- Минимум контактов с другими детьми
Наружная лучевая терапия не делает вашего ребенка радиоактивным.Но, как и многие другие методы лечения рака, он может вызывать побочные эффекты, которые развиваются во время лечения.
Ваша команда дает вашему ребенку время на восстановление между сеансами облучения, и большинство побочных эффектов проходят вскоре после окончания терапии. А до этого наши врачи расскажут, на что обращать внимание и как сделать так, чтобы вашему ребенку было удобнее. Общие побочные эффекты включают:
- Усталость или чувство необычной усталости
- Раздражение кожи
- Расстройство желудка
- Свободный стул
Лучевая терапия иногда может вызывать побочные эффекты, которые проявляются в более позднем возрасте, включая небольшую вероятность развития другого рака.
