Тепловизором. Тепловизионное обследование зданий: применение, особенности и преимущества

Благодаря разработке всё более производительных, компактных и одновременно недорогих ноутбуков, ультра-мобильных ПК, нетбуков и планшетных ПК в настоящее время имеется возможность использования их

• больших дисплеев для представления тепловых диаграмм,
• оптимизированных литий-ионных аккумуляторов для электропитания,
• вычислительной мощности для гибкого высококачественного представления сигнала в реальном времени,
• ёмкости памяти для практически неограниченной по времени видеозаписи тепловых диаграмм, а также
• интерфейсов, напр., Ethernet, Bluetooth, WLAN и ПО для интеграции термографической системы в среду пользователя.

Стандартный и доступный интерфейс USB 2.0 позволяет при этом передавать данные на скорости

• 30 Гц с разрешением 320 x 240 пикселей и
• 120 Гц для форматов изображения 20 000 пикселей.

Введённая в 2009 году технология USB 3.0 подходит даже для разрешения тепловых диаграмм стандарта XGA до 100 Гц. За счёт применения принципа веб-камер в области термографии появились совершенно новые свойства продукции с существенно улучшенным соотношением цена/производительность. При этом тепловизор в реальном времени подключается к ПК на базе ОС Windows© через интерфейс со скоростью передачи данных 480 Мбод, который одновременно обеспечивает и электропитание.

Аппаратное обеспечение тепловизоров

Стандарт USB служил раньше лишь в качестве средства связи офисной техники. По сравнению с шиной FireWire весьма широкое распространение данного стандарта интерфейса инициировало многочисленные разработки, которые значительно повысили степень промышленной пригодности этого интерфейса и следовательно возможность использования оконечных устройств со стандартом USB 2.0, и прежде всего инфракрасных USB-камер. К ним относятся:

• кабель, способный к эксплуатации в качестве энергоцепи и выдерживающий нагрузку до 200 °C и длиной до 10 м [3];
• кабельные удлинители до 100 м CAT5E (Ethernet) с усилителями сигнала;
• оптоволоконные USB-модемы для длины проводов до 10 км.

Благодаря высокой ширине пропускания сигнала USB-шины, можно, напр., к ноутбуку подключать пять 120-гигагерцовых инфракрасных камер с помощью стандартного хаба через 100-метровый провод Ethernet.

Влагонепроницаемые, устойчивые к вибрациям и ударам тепловизоры серии optris PI соответствуют классу защиты IP 67 и поэтому пригодны для надёжного применения на испытательных стендах. Размер 45 x 45 x 62 мм³ и масса 200 г существенно снижают при этом затраты на установку корпуса охлаждения и воздуходувных насадок.

По причине термического смещения болометров и их обработки сигналов на микросхеме всем выполняющим измерения инфракрасным камерам требуется с интервалом в несколько минут корректировка смещения. С этой целью зачернённая металлическая деталь с помощью электропривода перемещается перед датчиком изображения. Благодаря этому каждый элемент изображения настраивается на одинаковую, известную температуру. Конечно, в ходе выполнения такого калибрования смещения тепловизоры не работают. Чтобы как-то снизить негативное действие подобного процесса, активацию корректировки смещения в определённое время можно настроить посредством установки внешнего управляющего контакта.

К тому же камеры разработаны так, что самокалибровка выполняется максимально быстро: Установка относительно быстрых исполнительных элементов позволяет выполнять самонастройку в течение 250 мс. Это можно сравнить с длительностью смыкания век и поэтому приемлемо для многих процессов измерения. На конвейерах, где необходимо обнаруживать неожиданные места перегрева, часто могут использоваться созданные в реальном масштабе времени «хорошие» контрольные изображения в рамках динамичного измерения разности изображений. За счёт этого возможен длительный режим работы без задействования механического элемента.

Именно при использовании камеры технологии лазерной обработки сигналов CO2 с длиной волны 10,6 мкм хорошо себя зарекомендовала возможность закрывания оптического канала за счёт внешнего управления при одновременно независимой сигнализации оптомеханического защищённого режима работы камеры. Благодаря хорошей блокировке фильтров измерения температуры могут проводиться «по месту» для всех других обрабатывающих лазеров, работающих в диапазоне от 800 нм до 2,6 мкм. 

Области применения тепловизоров

Основными областями применения описываемых здесь инфракрасных камер optris PI являются:

• Анализ динамичных тепловых процессов при разработке продукции и производственных операций
• Стационарное использование для непрерывного контроля и регулирования термических процессов
• Использование в отдельных случаях в качестве портативного измерительного прибора при выполнении ремонтных работ и для определения мест утечки тепла
• Термография в режиме полета для трудно просматриваемых с земли поверхностей

Возможность 120-гигерцовой записи видеосигнала имеет ряд преимуществ и для области исследований и разработок. Благодаря этому, термические процессы, которые только на короткое время попадают в поле зрения камеры, позднее удобно анализируются в режиме замедленного воспроизведения. Таким способом можно дополнительно создавать отдельные изображения из подобного видеоряда с полным геометрическим и термическим разрешением. 

Помимо этого, сменная оптика, включая насадку для микроскопа, позволяет адаптировать устройство к различным задачам измерений: Если объективы с полем зрения 6° используются скорее для наблюдения за деталями с большого расстояния, то с помощью насадки для микроскопа можно измерять объекты размером 4 x 3 мм² с геометрическим разрешением 25 x 25 мкм².

При стационарной установке тепловизоров их оптически изолированный интерфейс процесса имеет преимущество в том, что полученная на основании тепловой диаграммы температурная информация передаётся дальше в виде напряжения сигнала. Кроме того, относящиеся к поверхности коэффициенты излучения или измеренные бесконтактным или контактным способом значения контрольной температуры могут передаваться в систему камер через вход напряжения. Для документации по контролю и обеспечению качества продукции другой цифровой вход может активировать режим моментальной съёмки или режим видеоряда. Подобные, касающиеся отдельных изделий изображения, могут автоматически сохранятся на центральных серверах.

Далее подробнее описываются два примера применения тепловизоров:

Процесс изготовления пластмасс, напр., полиэтиленовых бутылок, требует определённого нагрева так называемой преформы, чтобы при формовании выдувом бутылки гарантировать однородную толщину материала. Технологическая линия в тестовых рабочих режимах обрабатывает заготовки толщиной только лишь 20 мм при полной рабочей скорости около одного метра к секунду. Поскольку время прохода испытуемого образца может меняться, необходима запись видеоряда с частотой 120 Гц, чтобы измерить температурный профиль преформы. При этом камера располагается так, что движение материала она записывает под косым углом — подобно последнему вагону движущегося поезда. В результате этого получают важный для настройки параметров нагрева температурный профиль на основании инфракрасного видеоряда.

После нарезки окончательной формы конструкционного стекла, часто требуется его поверхностная закалка. Это выполняется в установках отверждения стекла, в которых нарезанное стекло нагревается в печи до температуры 600 °C. После нагрева материал с помощью движущихся валков подаётся из печи на участок воздушного охлаждения, в котором происходит быстрое и равномерно охлаждение поверхности. Вследствие этого образуется важная для безопасного стекла мелкокристаллическая закалённая структура. Данная структура и следовательно прочность стекла зависит от максимально равномерного нагрева всей поверхности изделия.

Поскольку корпус печи и участок воздушного охлаждения располагаются рядом, контроль перемещаемой из печи поверхности стекла возможен только через небольшую щель. На тепловой диаграмме материал появляется только в нескольких строках. Теперь программное обеспечение позволяет получить специальное изображение поверхности стекла, создаваемое из строк или групп строк. Камера измеряет щель по диагонали так, что при оптике с полем зрения 48° создаётся поле зрения 60°. Так как стекло в зависимости от покрытия поверхности может иметь различные коэффициенты излучения, инфракрасный термометр измеряет на нижней, непокрытой стороне стекла точную температуру поверхности при оптимальной для поверхности стекла длине волны 5 мкм.

Наряду со стандартными концепциями интерфейсов уже стало возможным изготавливать инфракрасные камеры легкой конструкции, которые в комбинации с мини-ПК, напр., optris PI NetBox, можно без проблем устанавливать на летательные аппараты с дистанционным управления (напр., квадрокоптеры). Таким способом можно создавать тепловые диаграммы в воздухе, которые используются в особенности для контроля обширных объектов, напр., фотогальванических энергетических установок.

Входящее в комплект ПО по термографии гарантирует гибкость

Поскольку инфракрасные USB-камеры, начиная с версии Windows XP используют уже инсталлированные стандартные драйверы USB Video Class или HID, никакой установки драйверов не требуется. Относящаяся к отдельным пикселям корректировка видеоданных в реальном времени и расчёт температуры выполняется в ПК. Изумительное для 20 000 пикселей датчика хорошее качество изображения достигается за счёт дорогостоящего алгоритма рендеринга на базе ПО, который рассчитывает температурные поля в формате VGA. Прикладное ПО отличается высокой гибкостью и мобильностью. Помимо стандартных функций ПО по термографии optris PIX Connect имеет следующие свойства:

• Большое число данных и функции экспорта тепловых диаграмм для поддержки отчётов и автономных анализов
• Смешанные масштабируемые цветовые шкалы
• Горизонтальные или вертикальные представления линий
• Любое количество полей зрения с отдельными опциями тревоги

Основанное на контрольных изображениях представление разности видеоданных

Кроме этого, ПО предлагает режим макета, который сохраняет и восстанавливает различные режимы представления данных. Видеоредактор позволяет обрабатывать радиометрические файлы с расширением AVI. Подобные файлы можно анализировать с помощью параллельно используемого несколько раз ПО и в автономной режиме. К режимам видеозаписи относятся прерывистые режимы работы, которые позволяют записывать медленные термические процессы и затем быстро их просматривать. Передача данных в другие программы в реальном режиме времени осуществляется через подробно задокументированные библиотеки DLL, которые являются составной частью комплекта разработки ПО – Software Development Kits. С помощью интерфейса DLL можно управлять любыми другими функциями камеры. В качестве варианта ПО может обмениваться данными с последовательным Com-портом, и таким способом, напр., напрямую задействовать интерфейс RS422. 

Литература

1. VDI/VDE Richtlinie, Technische Temperaturmessungen — Spezifikation von Strahlungsthermometern, Juni 2001, VDI 3511 Blatt 4.1
2. Trouilleau, C. et al.: High-performance uncooled amorphous silicon TEC less XGA IRFPA with 17 μm pixel-pitch; “Infrared technologies and applications XXXV”, Proc. SPIE 7298, 2009
3. Schmidgall, T.; Glänzend gelöst – Fehlerdetektion an spiegelnden Oberflächen mit USB 2.0 — Industriekameras, A&D Kompendium 2007/2008, S. 219
4. Icron Technology Corp.; Options for Extending USB, White Paper, Burnaby; Canada, 2009

Тепловизоры | Pulsar

Pulsar не изобретал тепловидение. 

Эра применения тепловизионных приборов на охоте началась в 2012 году, с появлением тепловизионных монокуляров Quantum HD. Светосильный объектив,  дальность обнаружения до полутора километров, эргономичность (управление кнопками на верхней панели и энкодером), частота обновления кадров 30 Гц, высококонтрастный AMOLED-экран, режимы калибровки (в том числе бесшумная), предустановленные профили наблюдения, видеовыход, быстросменный контейнер батарей, внешнее питание —  на момент появления Quantum был самым продвинутым тепловизионным прибором на охотничьем рынке. Выдержав три модернизации, линейка Quantum существовала на рынке до 2019 года.

Рассуждать о пользе тепловизионного прибора на охоте не приходится. Польза очевидна — тепловизор как средство обнаружения зверя на порядок эффективнее приборов ночного видения. Тепловизор даст заметить зверя, скрытого редким кустарником, либо, после попадания не по месту, облегчит добор подранка.

Сегодняшний модельный ряд тепловизоров Pulsar включает в себя приборы Helion (точнее, их новейшую линейку Helion 2) и Axion (в свою очередь, линейка Axion делится две линейки — Axion XM30S и Axion Key).

Helion — тепловизионный прибор в литом корпусе из армированного пластика. Прибор водонепроницаем — при установленной батарее и закрытом разъеме USB Helion выдерживает получасовое погружение в воду на глубину до одного метра. Стартовая кратность прибора может быть увеличена в 2, 4 или 8 раз, в зависимости от модификации. При этом зум работает как ступенчато (2, 4 и 8), так и плавно, в шагом в 0,1 крата – с тепловизором Helion наблюдатель с нужной точностью подбирает соотношение увеличения и поля зрения.

Кнопки управления Helion’ом расположены в линию, сверху на корпусе, слева. Рельефные кнопки разделены перегородками, что при минимальной практике дает уверенно пользоваться прибором на ощупь. Кистевой ремень уменьшает усталость руки при долговременных наблюдениях. Хорош тем, что для удержания тепловизора требуется гораздо меньше напрягать пальцы и запястье. 

Дополнительная опция — дистанционный пульт для управления электронными функциями прибора на расстоянии. Помимо кнопок, пульт ДУ имеет колесо-энкодер, который реально повышает удобство управления. 

Отдельно хочется остановиться на двух особенностях, субъективно самых важных в полевом использовании. Во-первых, питание. Тепловизиры Helion поставляются с быстросъемной литий-ионной перезаряжаемой батареей IPS (система питания B-Pack), однократного заряда которой, в зависимости от модификации батареи, хватает на 8-10 часов использования — серьезная по продолжительности сессия наблюдения. В качестве сменной доступна сверхемкая батарея IPS14 (12,8 А-ч), либо контейнер под батарейки типа АА. Также прибор работает от стандартных powerbank через microUSB, однако этот вариант, равно как и вариант с батарейками, лучше рассматривать как резервный – основная батарея куда удобнее. Второе – видеозапись. От 8 до 16 Гб встроенной памяти позволят сохранить часы видео и тысячи фотографий, сделанных при помощи тепловизора.

Helion интегрируется с мобильными устройствами. Бесплатное мобильное приложение Stream Vision позволяет транслировать изображение с тепловизора на экран смартфона или планшета в онлайн-режиме, и тут же вести прямые трансляции на YouTube. При помощи приложения можно удаленно управлять тепловизором (конкретно – его цифровыми функциями), обновлять программное обеспечение прибора, работать с файлами. Из приложения можно также направить запрос в службу техподдержки. 

Helion характеризуется мягким изображением с хорошей прорисовкой деталей и низким шумом. Естественно, свою роль в построении изображения играет оптика, сенсор и ПО. Однако во многом качество изображения, особенно в части понижения шумов, достигается эффективностью отвода тепла от электронных компонентов (плат и сенсора) – слева на корпусе прибора находится металлическая пластина-радиатор.

Нужная функция – кадр в кадре. Это функция вывода на дисплей дополнительного фрейма, содержащего увеличенное изображение центральной зоны дисплея. Дополнительный фрейм занимает всего 1/10 от  площади дисплея, позволяя одновременно видеть полное поле зрения. Полезной на охоте будет интерактивная дальномерная сетка, которая помогает измерять расстояние до объектов с заведомо известной высотой (заяц, 30 см, кабан, 70 см, олень 170 см).

Тепловизор Axion (время появления — весна 2019 года) сочетает компактные размеры с большим увеличением. Увеличение — это то, что делает Axion исключительным. Оно является самым высоким в классе подобных устройств. Так, базовое увеличение модели Axion XM30S (фокус объектива 30 миллиметров) составляет солидные 4,5 крат (с зумом увеличение достигает 18 крат), а дальность обнаружения стендартного объекта типа «кабан» — 1350 м.

В тепловизорах Axion используется новая электронная платформа Pulsar, разработанная под сенсоры с размером пикселя 12 мкм. Разрешение сенсора — 320х240 пикселей, стандарт для тепловизоров компакт-класса. Корпус тепловизоров Axion изготавливается из легкого магниевого сплава. Металлический корпус — это прочность и эффективное охлаждение внутренней электроники. Компактный, Axion идеально помещается в ладонь или стандартный карман. Вес прибора менее 300 граммов — Axion можно носить часами. 

Дизайн тепловизора Axion предусматривает одинаково легкий доступ к элементам управления для левшей и правшей — кнопки расположены в верхней части корпуса Axion, посередине, в ряд. Для питания Axion применяется быстросменный аккумулятор APS3 (4 часа непрерывной работы между перезарядками). MicroUSB на левой стороне прибора предназначается для зарядки аккумулятора, питания прибора от powerbank или подключения Axion к компьютеру.

Встроенный видеорекордер (функция недоступна в тепловизорах Axion Key) записывает видеоролики в формате MP4 и фотографирует.   С помощью Wi-Fi тепловизор Axion подключается к смартфонам или планшетам (функция недоступна в тепловизорах Axion Key). Бесплатное мобильное приложение Stream Vision дает возможность транслировать видео на экран смартфона или напрямую в YouTube, загруженные файлы, обнаруживать движение, обновлять прошивку, управлять прибором. Axion настраивается в соответствии со предпочтениями хозяина и текущей ситуацией использования. Набор настроек включает в себя выбор режимов наблюдения, ручной регулировки яркости и контрастности, выбора режима калибровки и цветовой палитры отображения.

Режим «картинка в картинке» позволяет увеличить необходимую часть наблюдаемой сцены, при этом сохраняя видимость всего поля зрения. Стадиометрический дальномер удобен для оценки расстояние до объекта наблюдения. Axion полностью водонепроницаем (класс защиты IPX7), что означает, что он может быть погружен на глубину до одного метра на 30 минут — не нужно беспокоиться о неожиданном дожде или снеге.

Компактность, малый вес, дистанция обнаружения до 1,3 км. характеризуют Axion как умный выбор для охотников, поисковиков и спасателей, групп по охране природы и любителей отдыха в дикой природе. 

Актуальная в первом полугодии 2020 года линейка тепловизионных монокуляров марки Pulsar включает в себя:

Тепловизионная камера | TestEquity

{{vm.category.shortDescription}}

{{vm.products.pagination.totalItemCount}} {{‘Items’.toLowerCase ()}} {{vm.noResults? «Ничего не найдено по запросу»: «результаты по запросу»}}

К сожалению, ваш поиск не дал результатов.

К сожалению, товар не найден.

Пожалуйста, «сравните» или удалите элементы.

({{vm.productsToCompare.length}}) {{vm.productsToCompare.length> 1? ‘Items’: ‘Item’}}

Тепловизионные системы (инфракрасные термографические системы / тепловизионные камеры)

Как обсуждается ниже, научные исследования подтверждают, что некоторые телетермографические системы, также известные как тепловизионные системы, могут использоваться для измерения температуры поверхности кожи.Эти системы включают инфракрасную тепловизионную камеру и могут иметь эталонный источник температуры. В этом документе они называются тепловизионными системами.

В тепловизионных системах и бесконтактных инфракрасных термометрах (NCIT) для измерения температуры используются различные виды инфракрасных технологий. Для получения информации о NCIT, пожалуйста, обратитесь к информационному бюллетеню о бесконтактных инфракрасных термометрах.

Тепловизионные системы и COVID-19

• При правильном использовании тепловизионные системы, как правило, могут точно измерять температуру поверхности кожи человека, не находясь физически близко к обследуемому.Системы тепловидения предлагают определенные преимущества, поскольку для других методов требуется более близкое расположение или контакт для измерения температуры (например, бесконтактные инфракрасные термометры или оральные термометры).
• Скрининг на основе температуры, например тепловидение, неэффективен для определения того, действительно ли кто-то заражен COVID-19, потому что, среди прочего, у человека с COVID-19 может не быть лихорадки. Необходимо провести диагностический тест, чтобы определить, есть ли у кого-то COVID-19.
• Не было доказано, что тепловизионные системы являются точными при одновременном измерении температуры несколькими людьми.Точность этих систем зависит от тщательной настройки и эксплуатации, а также от надлежащей подготовки оцениваемого человека.
• Тепловизионные системы использовались в нескольких странах во время эпидемий, хотя информация об их эффективности в рамках усилий по сокращению распространения болезней неоднозначна.
• FDA выпустило Руководство по обеспечению соблюдения требований к телетермографическим системам во время коронавирусной болезни 2019 (COVID-19) в чрезвычайных ситуациях в области общественного здравоохранения, чтобы помочь расширить доступность тепловизионных систем и уменьшить нехватку термометров во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения.В руководстве изложена политика обеспечения соблюдения, которая предназначена для применения ко всем тепловизионным системам, предназначенным для медицинских целей на время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19, а также представлены рекомендации относительно производительности и маркировки таких систем.

На рис. 1 показана правильная установка тепловизора для обработки отдельных людей в общественной зоне.

Преимущества тепловизионных систем

• Человек, работающий с тепловизионной системой, не обязан физически находиться рядом с обследуемым.Фактически, человек, который работает с тепловизионной системой, может находиться в другом месте или в другом помещении.
• Тепловизионная система может измерять температуру поверхности кожи быстрее, чем обычный лобный или оральный (ротовой) термометр, который требует близкого расстояния или физического контакта с обследуемым человеком.
• Научные исследования показывают, что при правильном использовании тепловизионные системы обычно точно измеряют температуру поверхности кожи.

Ограничения тепловизионных систем

• Хотя эти системы могут использоваться для первоначальной оценки температуры для сортировки людей в зонах с высокой пропускной способностью (например, в аэропортах, на предприятиях и на спортивных мероприятиях), эффективность систем при измерении температуры нескольких человек не доказана. в то же время.Их не следует использовать для «массового температурного скрининга».
• Эти системы измеряют температуру поверхности кожи, которая обычно ниже, чем температура, измеренная орально. Для корректировки этой разницы в измерениях необходимо правильно отрегулировать тепловизионные системы.
• Эти системы работают эффективно только при соблюдении всех следующих условий:
  • Системы используются в правильной среде или в правильном месте.
  • Системы настроены и работают правильно.
  • Оцениваемый подготовлен в соответствии с инструкциями.
  • Лицо, работающее с тепловизионной системой, должно быть обучено.

Правильное использование тепловизионных систем

Лицо, работающее с системой, должно следовать всем инструкциям производителя, чтобы убедиться, что система правильно настроена и расположена там, где она может точно измерять температуру поверхности кожи.

Лицо, работающее с системой, должно быть обучено правильно подготовить как место, где будет использоваться система, так и лицо, подлежащее оценке, для повышения точности.Для получения дополнительной информации см. Стандарты и научные статьи, перечисленные в разделе «Ссылки» ниже.

Подготовка зоны, где вы будете использовать тепловизионную систему

• Температура в помещении должна составлять 68–76 ° F (20–24 ° C), а относительная влажность 10–50 процентов.
• Попробуйте контролировать другие элементы, которые могут повлиять на измерение температуры:
  • Избегайте отражающего фона (например, стекла, зеркал, металлических поверхностей), чтобы минимизировать отраженное инфракрасное излучение.
  • Используйте в помещении без сквозняков (движения воздуха), вдали от прямых солнечных лучей и источников тепла (например, переносные обогреватели, электрические источники).
  • Избегайте сильного освещения (например, ламп накаливания, галогенных и кварцево-вольфрамовых галогенных ламп).

Рисунок 2 демонстрирует правильную настройку тепловизионного помещения.

Подготовка тепловизионной системы

• Некоторые системы требуют использования откалиброванного черного тела (инструмента для проверки калибровки инфракрасного датчика температуры) во время оценки, чтобы гарантировать точность измерений. Ознакомьтесь с инструкциями производителя, чтобы определить, требуется ли откалиброванное черное тело.Некоторым устройствам он не требуется.
• Включите всю систему за 30 минут до использования, чтобы прогреть ее.

Подготовка обследуемого

Лицо, работающее с системой, должно удостовериться, что оцениваемый человек:

• Перед измерением нет никаких препятствий на лице, таких как шляпа, шарф, очки или маска для лица. Волосы человека следует убрать с лица, а лицо должно быть чистым и сухим. Во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19, FDA считает, что преимущества ношения маски для рта и носа при использовании тепловизионных систем перевешивают любой потенциальный риск неточных измерений.
• Не имеет повышенной или пониженной температуры лица из-за чрезмерного ношения одежды или головных уборов (например, повязок на голову, банданы) или использования средств для чистки лица (например, косметических салфеток).
• Прождал не менее 15 минут в измерительной комнате или 30 минут после физических упражнений, интенсивной физической активности, купания или использования горячих или холодных компрессов на лицо.

Рисунок 3 демонстрирует правильную настройку тепловизора для обработки отдельных людей с использованием откалиброванного фона черного тела.

Использование тепловизионной системы

• Измеряйте температуру поверхности кожи только одного человека за раз.
• Расположите человека на фиксированном расстоянии (следуйте инструкциям производителя по использованию) от тепловизионной системы, прямо лицом к камере.
• Область изображения должна включать все лицо человека и откалиброванное черное тело, если оно используется.
• Если тепловизионная система обнаруживает повышенную температуру, следует использовать другой метод, чтобы подтвердить лихорадку.Представители общественного здравоохранения могут помочь вам определить, является ли жар признаком инфекции.

Вопросы об использовании тепловизионных систем во время COVID-19

Q: Эффективны ли тепловизионные системы для проверки людей на лихорадку в таких местах, как дома престарелых, аэропорты и отделения неотложной помощи?

A: При использовании тепловизионной системы важно оценить, будет ли система обеспечивать желаемые результаты в областях с высокой пропускной способностью. Мы понимаем, что эти устройства используются для первоначальной оценки температуры и сортировки людей при повышенных температурах в медицинской и немедицинской среде.Их не следует использовать для измерения температуры множества людей одновременно в местах массового скопления людей, другими словами, не рекомендуется «массовый температурный скрининг».

В зависимости от того, где будет использоваться система, могут быть более подходящие методы для первоначальной оценки и сортировки людей, особенно если существует риск того, что инфицированные люди не будут идентифицированы сразу. Например:

• В доме престарелых неточное измерение температуры или пропущенный заразный человек без температуры может распространить инфекцию среди жителей дома престарелых.Таким образом, в этом случае другие варианты оценки и соблюдение правил инфекционного контроля могут быть более эффективными.
• В аэропортах, на рабочих местах, в продуктовых магазинах, на концертных площадках или в других местах, где вы пытаетесь проверить большие группы людей для массового температурного скрининга, диагностическое тестирование может быть слишком сложным из-за времени и затрат, необходимых для проверки и получения результатов. Эти системы, вероятно, пропустят большинство заразных людей с COVID-19. Тепловизионные системы можно рассматривать как один из методов начальной оценки температуры в таких условиях, когда они используются как часть более широкого подхода к управлению рисками.
• В отделении неотложной помощи больницы тепловизионная система может помочь быстро оценить температуру и отсортировать пациентов, чтобы определить, кому требуется дополнительное обследование или изоляция.

В: Эффективны ли тепловизионные системы как единственное средство диагностики COVID-19?

A: Нет. Повышение температуры тела или повышение температуры тела — это только один из возможных симптомов инфекции COVID-19. Как правило, тепловизионные системы точно определяют высокую температуру тела при правильном использовании. Они не обнаруживают никаких других симптомов инфекции, и многие люди с COVID-19 могут быть заразными без температуры.Кроме того, высокая температура тела не обязательно означает, что у человека инфекция COVID-19.

Все лихорадки, измеряемые тепловизионными системами, следует подтверждать другим методом и, при необходимости, проводить дополнительные диагностические исследования других симптомов.

В: Как тепловизионные системы могут помочь в борьбе с COVID-19?

A: Чтобы помочь решить неотложные проблемы общественного здравоохранения, вызванные нехваткой продуктов для измерения температуры, и расширить доступность телетермографических систем, используемых для определения начальной температуры тела для сортировки во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19, FDA применяет регулирующую гибкость для некоторых телетермографических систем. системы, как указано в его политике принуждения.

Когда высокая температура тела определяется с помощью тепловизора, необходимо провести дополнительную оценку (например, осмотр врача или собеседование, лабораторные исследования и наблюдение за пациентом).

В: Считаются ли тепловизионные системы, используемые для оценки температуры тела, медицинскими приборами?

A: Как указано в политике соблюдения, телетермографические системы — это устройства, когда они предназначены для медицинских целей. Чтобы определить, предназначены ли эти продукты для медицинских целей, FDA рассмотрит:

1. Они промаркированы или иным образом предназначены для использования медицинскими работниками;
2. Они имеют маркировку или иным образом предназначены для использования в медицинском учреждении или в окружающей среде; и
3. Они помечены для использования по назначению, которое соответствует определению устройства, например, для измерения температуры тела в диагностических целях, в том числе в немедицинской среде.

Q: Чем тепловизионная система отличается от термометра?

A: И тепловизионные системы, и бесконтактные инфракрасные термометры (NCIT) могут измерять температуру поверхности бесконтактно. NCIT измеряет температуру поверхности в одном месте, тогда как тепловизионная система может измерять разницу температур в нескольких местах, создавая относительную температурную карту области тела. Политика правоприменения в руководстве применяется к использованию тепловизионных систем для определения начальных измерений температуры тела.

Существует отдельная правоприменительная политика, которая применяется к определенным NCIT и другим клиническим электронным термометрам: Правовая политика для клинических электронных термометров во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с коронавирусом 2019 (COVID-19).

Список литературы

Обратите внимание: эта информация применима к тепловизионным системам, предназначенным для медицинских целей. Это означает, что система предназначена для использования при диагностике заболевания или других состояний или для лечения, смягчения, лечения или предотвращения заболевания и, следовательно, соответствует определению «устройства», изложенному в Разделе 201 (h) Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах.

Для получения дополнительной информации о политике FDA в отношении этих устройств, а также о рекомендациях по их конструкции, маркировке и использованию во время чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19, просмотрите следующее:

Политика правоприменения для телетермографических систем во время коронавирусной болезни 2019 (COVID-19) Чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения: руководство для сотрудников промышленности и Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов

Дополнительную информацию об этих устройствах можно найти по адресу:

IEC 80601-2-59: Медицинское электрическое оборудование. Часть 2-59: Особые требования к базовой безопасности и основным характеристикам скрининговых термограмм для скрининга лихорадочной температуры человека.2017, Международная электротехническая комиссия и Международная организация по стандартизации.

ISO / TR 13154: Медицинское электрическое оборудование — Развертывание, внедрение и эксплуатационные рекомендации для выявления людей с лихорадкой с помощью скринингового термографа. 2017, Международная организация по стандартизации.

Ghassemi, P., et al. (2018). «Лучшие методы стандартизированного тестирования производительности инфракрасных термографов, предназначенных для проверки на лихорадку». PLoS ONE 13 (9): e0203302.

Тепловизор 3M ™ Scott ™ V320

Наведите курсор, чтобы увеличить

• Датчик высокого разрешения 320×240 — обеспечивает четкое изображение, позволяя пожарным перемещаться в условиях ограниченной видимости
• Увеличенный срок службы батареи — до восьми часов работы со съемным перезаряжаемым аккумулятор
• Управление одной кнопкой — включение / выключение одной кнопкой обеспечивает легкое развертывание; Меню не требуется
• 3.5-дюймовый высококонтрастный дисплей — обеспечивает видимость изображения на дисплее в несколько условий освещения

Только для промышленного / профессионального использования. Не для продажи или использования потребителям.

• Датчик высокого разрешения 320×240 — обеспечивает четкое изображение, позволяя пожарным перемещаться в условиях ограниченной видимости
• Увеличенный срок службы батареи — до восьми часов работы со съемным перезаряжаемым аккумулятор
• Управление одной кнопкой — включение / выключение одной кнопкой обеспечивает легкое развертывание; Меню не требуется
• 3.5-дюймовый высококонтрастный дисплей — обеспечивает видимость изображения на дисплее в несколько условий освещения
• Fast Startup Time — готов к использованию в течение пяти секунд после включения питания кнопка — без использования дежурного режима
• Легкий и прочный — разработан, чтобы выдерживать экстремальные условия
• Эргономика — Сбалансирован для удобства использования голыми руками или в перчатках.

Тепловизор 3M ™ Scott ™ V320 — это место, где тактика встречается с практикой. Оснащенный увеличенным сроком службы батареи, обеспечивающим до 8 часов непрерывной работы, V320 предоставляет пожарным критически важную информацию, которая помогает принимать более обоснованные решения в экстремальных условиях.

Модель V320, разработанная с учетом отзывов пожарных, оснащена датчиком с высоким разрешением 320×240, который позволяет пожарным перемещаться в условиях ограниченной видимости. В легком и эргономичном дизайне используется всего одна кнопка, что упрощает развертывание, а быстрое время запуска помогает обеспечить готовность тепловизора к работе в любое время без необходимости перехода в режим ожидания.

Часто задаваемые вопросы

• Все поля обязательны, если не указано иное

• Сопротивление Morthy Gread
• Имя
• Фамилия
• Рабочий адрес электронной почты
• Рабочий телефонный номер
• Название работы

  Выберите OneBuyer / Консультант по закупкам Менеджер по EHS Руководитель службы экстренного реагирования EMT / Инженер по оказанию первой помощи — Инженер EHS — Начальник пожарной безопасности Специалист в области здравоохранения Профессиональный промышленный гигиенист Сотрудник правоохранительных органов Военный солдат Оператор Президент / владелец Менеджер по безопасности Супервайзер Сварщик Другое

• Название компании
• Юридический адрес
• Город
• Состояние

  Выбери один Аляска Алабама Арканзас американское Самоа Аризона Калифорния Колорадо Коннектикут район Колумбии Делавэр Флорида Грузия Гуам Гавайи Айова Айдахо Иллинойс Индиана Канзас Кентукки Луизиана Массачусетс Мэриленд Мэн Маршалловы острова Мичиган Миннесота Миссури Северные Марианские острова Миссисипи Монтана Северная Каролина Северная Дакота Небраска Нью-Гемпшир Нью-Джерси Нью-Мексико Невада Нью-Йорк Огайо Оклахома Орегон Пенсильвания Пуэрто-Рико Палау Род-Айленд Южная Каролина Северная Дакота Теннесси Техас Юта Вирджиния Виргинские острова США Вермонт Вашингтон Висконсин Западная Виргиния Вайоминг

• почтовый индекс
• Страна / регион

  Select OneАфганистан Аландские острова Албания Алжир Андорра Ангола Ангилья Антарктида Антигуа и Барбуда Аргентина Армения Аруба Австралия Австрия Азербайджан Багамы Бахрейн Бангладеш Барбадос Беларусь Бельгия Белиз Бенин Бермуды Бутан Боливия Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба Босния и Герцеговина Босния и Герцеговина Океан Бразилия Британская территория Босния и Герцеговина Ботсвана Буркина-Фасо Бурунди Камбоджа Камерун Канада Кабо-Верде Каймановы острова Центральноафриканская Республика Чад Чили Китай Остров Рождества Кокосовые острова (Килинг) Колумбия Коморские острова Конго Конго, Демократическая Республика Острова Кука Коста-Рика Хорватия Кюрасао Кипр Чешская Республика Дания Джибути Доминика Доминиканская Республика Голландские Антильские острова Эквадор Египет Сальвадор Экваториальная Гвинея Эритрея Эстония Эфиопия Фолклендские (Мальвинские) острова Фарерские острова Фиджи Финляндия Франция Французская Гвиана Французская Полинезия Южные французские территории Габон Гамбия Грузия Германия Гана Гибралтар Греция Гренландия Гренада Гваделупа Гуам Гватемала Гернси Гвинея Гвинея-Бисау Гайана Гаити Остров Херд и острова Макдональд Святой Престол (государство-город Ватикан) Гондурас Гонконг Венгрия Исландия Индия Индонезия Ирак Ирландия Остров Мэн Израиль Италия Кот-д’Ивуар Ямайка Япония Джерси Иордания Казахстан Кения Кирибати Корея — Республика Косово Кувейт Кыргызстан Лаосская Народно-Демократическая Республика Латвия Ливан Лесото Либерия Ливийская Арабская Джамахирия Лихтенштейн Литва Люксембург Макао Македония, бывшая югославская Республика Мадагаскар Малави Малайзия Мальдивы Мали Мальта Маршалловы острова Маршалловы острова Мартиника Мавритания Маврикий Майотт Мексика Микронезия Молдова, Республика Монако Монголия Черногория Монтсеррат Марокко Непал Нидерланды Новая Каледония Новая Зеландия Никарагуа Нигер Нигерия Ниуэ Остров Норфолк Северные Марианские острова Норвегия Оман Пакистан Палау Палестина Панама Папуа-Новая Гвинея Парагвай Перу Филиппины Питкэрн Польша Португалия Пуэрто-Рико Катар Реюньон Румыния Российская Федерация Руанда Сен-Бартелеми Святой Елены, Вознесение и Тристан-да-Кунья Сент-Китс и Невис Сент-Люсия Сен-Мартен Сен-Пьер и Микелон Сент-Винсент и Гренадины Самоа Самоа, американский Сан-Марино Сан-Томе и Принсипи Саудовская Аравия Сенегал Сербия Сейшельские острова Сьерра-Леоне Сингапур Синт-Маартен Словакия Острова Сомали Южная Африка Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова Южный Судан Испания Шри-Ланка Судан Суринам Шпицберген и Ян-Майен Свазиленд Швеция Швейцария Тайвань Таджикистан Танзания, Объединенная Республика Таиланд Тимор-Лешти Того Токелау Тонга Тринидад и Тобаго Тунис Турция Туркменистан Острова Теркс и Кайкос Тувалу Уганда Украина Объединенные Арабские Эмираты Соединенное Королевство США Малые отдаленные острова США Уругвай Узбекистан Вануату Венесуэла Вьетнамские Виргинские острова, Британские Виргинские острова, США Уоллис и Футуна Западная Сахара Йемен Замбия Зимбабве

• Первичная промышленность

  Select OneAerospace & Defense Сельское и лесное хозяйство Автомобильная промышленность Послепродажное обслуживание Химическая обработка Коммерческое общественное питание Строительство Оборона / Военная готовность к чрезвычайным ситуациям Энергия Пожарно-спасательные службы Продукты питания и напитки Государственное промышленное оборудование и оборудование Правоохранительные органы Науки о жизни Морская металлообработка Нефть и газ Фармацевтическое производство Транспорт / другое Другое

• Какой товар вы хотите заказать?

  Выберите OneDisposable Respiratory Многоразовые респираторыPAPR SCBA Защита от падения Беруши Усовершенствованная защита слуха Защитные шлемы для очков Защитные маски для лица СваркаЗащитная одежда

• Количество сотрудников, носящих СИЗ

  Выберите один 1-5 6-19 20-49 50-99 100-499 500-999 1000+

• Количество квартир, которые вы планируете приобрести
• Я хочу получать по электронной почте обновления и предложения от отдела личной безопасности 3M

• 3M серьезно относится к вашей конфиденциальности.3M и ее уполномоченные третьи стороны будут использовать информацию, которую вы предоставили в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности, для отправки вам сообщений, которые могут включать в себя рекламные акции, информацию о продуктах и ​​предложениях услуг. Имейте в виду, что эта информация может храниться на сервере, расположенном в США. Если вы не даете согласие на такое использование вашей личной информации, пожалуйста, не используйте эту систему.

• Отправить

Только для промышленного / профессионального использования.Не для продажи или использования потребителям.

Промышленная и профессиональная продукция 3M предназначена, маркирована и упакована для продажи обученным промышленным и профессиональным клиентам для использования на рабочем месте. Если иное не указано на упаковке продукта или в документации, эти продукты не предназначены, маркированы или упакованы для продажи или использования потребителями (например, для дома, личной, начальной или средней школы, отдыха / спорта или других целей, не описаны в соответствующей упаковке продукта или в документации), и должны быть выбраны и использованы в соответствии с применимыми правилами и стандартами в области здравоохранения и безопасности (например,g., U.S. OSHA, ANSI), а также всю литературу по продукту, инструкции для пользователя, предупреждения и другие ограничения, и пользователь должен предпринять любые действия, требуемые в соответствии с любыми отзывами, действиями на местах или другими уведомлениями об использовании продукта. Неправильное использование промышленных и профессиональных продуктов 3M может привести к травмам, болезни, смерти или повреждению имущества. За помощью в выборе и использовании продукта проконсультируйтесь с вашим специалистом по технике безопасности, промышленным гигиенистом или другим специалистом в данной области.

— обзор

12.1.1 Неохлаждаемые резистивные микроболометры

Неохлаждаемые тепловизоры, использующие (в основном резистивные) микроболометры, вызвали бум тепловидения из-за снижения стоимости сенсорных систем. ¹ Ежегодное улучшение разности температур, эквивалентных шуму (NETD), примерно со 100 мК в 1993 г. ² до 18 мК в 2001 г. для формирователей изображений с пикселями 50 мкм × 50 мкм и одновременное улучшение более высоких формирователи изображения с высоким разрешением (также использующие пиксели 25 мкм × 25 мкм) повысили свою конкурентоспособность в таких высокотехнологичных областях, как военная и медицинская.

Первое десятилетие разработки микроболометров было сосредоточено на резистивных микроболометрах на основе оксида ванадия, следуя отчетам и патентам Honeywell. ² Потенциал этой материальной системы и последовавшие за ней концентрированные исследования во многом объясняются наблюдаемыми улучшениями в технологии.

Несмотря на превосходные неохлаждаемые характеристики решеток микроболометров VOx, равномерное напыление малошумящего материала VOx на литейные КМОП-пластины оказалось проблемой, и оптимальный процесс осаждения остается трудным (например.грамм. из-за необходимости жесткого контроля содержания кислорода). Особенно при использовании недорогих тепловизоров, например, для автомобильное ночное видение стало возможным приложением для массового рынка, требовалось гораздо более дешевое решение, чем можно было бы получить с помощью микроболометров Vox.

Это привело к компромиссу между стоимостью и производительностью, который пришлось искать для всех частей системы и в основном касался матрицы датчиков, оптики и упаковки. В последней области это привело к развитию исследований и разработок вакуумной упаковки нулевого уровня и упаковки в масштабе пластин 3, а в первой — к разработке недорогой литой оптики.Чтобы снизить стоимость матрицы датчика (по сути, фактор текучести), необходимо было переоценить альтернативные схемы болометра как более дешевые кандидаты.

Многие материалы служили резистивными элементами в микроболометрах, металлах (например, Ti ⁴ ), кристаллическом материале (pn-диоды в Si ⁵ ), поликристаллическом материале, 6 аморфном материале (a-Silicon ⁷ ). Однако недорогие термочувствительные матрицы подразумевают не только соответствующий материал датчика, но также совместимость с поверхностной микрообработкой и либо совместимость с CMOS-памятью, либо прямую внешнюю интеграцию.Последняя категория охватывает кристаллический Si, подвергнутый микромеханической обработке в объеме. Si-pn-диоды, polySiGe, и первая категория относится к микроболометрам на основе a-Si и Ti. В настоящее время поиск недорогих неохлаждаемых изображений не завершен, и параллельно разрабатываются несколько вариантов, которые все разделяют совместимость с КМОП-процессами: с одной стороны, болометры на основе Ti-металла, а с другой — аморфные или поликристаллические сплавы Si или SiGe.

Выбор любой системы непрост, поскольку обе имеют свои преимущества и недостатки.В то время как металлические микроболометры обладают низким TCR (0,1–0,2% ⁴ ), это компенсируется низким уровнем шума в этих металлах и очень высокой однородностью масштаба пластин. Кроме того, тепловая изоляция металлических микроболометров обычно хуже, чем у их поликристаллических или аморфных аналогов, а наименьшие значения NETD, указанные для металлических болометров, составляют 200 мК. Более высокий TCR (2–5%) в поликристаллических или аморфных болометрах сопровождается повышенным шумом, но уровни тепловой изоляции, достигаемые в этих микроболометрах, выше (например,грамм. теплопроводность ниже 8E-8 Вт / К), что приводит к зарегистрированным значениям NETD ниже 60 мК для a-Si. Тот факт, что обе системы легче изготовить, чем оксид ванадия, и являются более надежными материалами, компенсирует их более высокое значение NETD по сравнению с оксидом ванадия.

PolySiGe был отмечен как многообещающая система материалов, потому что он отличается низкой теплопроводностью, высоким TCR и умеренным уровнем шума в сочетании с низким напряжением, подходящим для поверхностной микрообработки. Кроме того, это интерфейсный материал CMOS, используемый в процессах BiCMOS, и его технологические модули доступны в пилотной линейке IMEC.Таким образом, по сравнению почти со всеми процессами микроболометров, используется глубокая субмикронная литография, которая (среди прочего) приводит к превосходной однородности прямых параметров материала (TCR, шум) и косвенных свойств, связанных с процессом (тепловая изоляция), по всей 8-дюймовой пластине.

Эта глава посвящена обсуждению достоинств и недостатков, а также современного состояния поликристаллических микроболометров SiGe и организована следующим образом:

В разделе 12.2 представлены различные методы осаждения и механические свойства полиSiGe. В разделе 12.3 представлены пиксели болометра polySiGe и их электрооптические свойства (такие как TCR, шум, тепловая изоляция, однородность и т. Д.). Раздел 12.4 касается разработки массива, требований к считыванию и разработки системы. В разделе 12.5 обсуждается разработка массивов микроболометров из полиSiGe в вакуумной упаковке нулевого уровня. Раздел 12.6 подводит итоги и дает представление о будущем.

Тепловизор ThermoView TV40 | Fluke Process Instruments

Характеристики системы

Включает тепловизор, программное обеспечение и различные аксессуары для полноценной работы с системой.

Опции программного обеспечения

Расширенные пакеты программного обеспечения для различных приложений промышленной автоматизации и многое другое

Связь

Экологический

Примечание. Дополнительные сведения о продуктах для защиты окружающей среды в экстремальных условиях см. В разделе «Аксессуары». Щелкните здесь, если вы хотите поговорить с экспертом для обсуждения вашего приложения.

Тепловизор Bullard

БУЛЛАРДНЫЕ ТЕПЛОВЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

Bullard TIC имеют легендарную репутацию в пожарной службе благодаря своей надежной конструкции. дизайн, отличное качество изображения и эргономичный форм-фактор.Департаменты предпочитают прозрачная раскраска изображения, четко показывающая все детали сцены. Пожарные депо по всему миру снова и снова выбирают тепловизоры Bullard для исключительный сервис Bullard, низкая стоимость владения и надежная работа.

ОТКРОЙ ВАШИ ВАРИАНТЫ

Удобный
Bullard LDX

Bullard LDX имеет эргономичный форм-фактор с лучшее качество изображения (X-фактор).Есть несколько необязательных Доступны интеллектуальные функции: HAD, ETT и DVR. Буллард LDX прост, когда вы этого хотите, и продвинутый, когда вы нужно это. Доступно дополнительное зарядное устройство для установки на грузовик.

Универсальный Pro
Bullard QXT

Лучший в своем классе Bullard QXT имеет все тепловизору для принятия решений требуются: как у Bullard LDX Bullard QXT предлагает великолепное качество изображения (X-фактор) а также выбор дополнительных интеллектуальных функций: HAD, ETT, DVR и Zoom.Лучшая беспроводная внутренняя батарея технология позволяет отличное время работы 7-8 часов и аккумулятор с 5-летней гарантией. Доступно дополнительное зарядное устройство для установки на грузовик.

Версия NFPA
Bullard NXT

Bullard NXT с одобрением NFPA 1801 является NFPA. версия Bullard QXT.

КАК ВАМ НЕОБХОДИМО РАСШИРЕННОЕ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — ВЫБЕРИТЕ И ВЫБЕРИТЕ

Функция обнаружения горячей зоны (HAD)

Всегда включен — указывает автоматически самая горячая точка сцены с дополнительной зеленой коробкой для моделей LDX и QXT.

Электронный дроссель (ETT)

Активируется и регулируется вручную — окрашивает в синий цвет самые горячие районы в ссылка на желаемую температуру чувствительность для моделей LDX, QXT и NXT.

Цифровой видеорегистратор (DVR)

Снимайте видео с отметкой времени и даты, легко загружаемой через USB. Для моделей LDX, QXT и NXT.

Цифровой зум (ZOOM)

Отличная детализация у вас под рукой с опцией 2x / 4x Zoom для моделей QXT и NXT.

ЧТО ГОВОРЯТ

«У нас в огне стоит тепловизионная камера Bullard. грузовая машина.Он зарекомендовал себя благодаря легкому весу и отличное качество изображения. «

Fabian Obert, FD Bad Saulgau

«В течение нескольких лет мы используем термический камеры для всей нашей службы экстренной помощи районные профессиональные и добровольные пожарные дружины. Компактный, легкий, прочный, невероятное качество изображения — легко использовать для любой атаки изнутри ».

Nils Fröhlich, FD Göttingen

«Наша компания Bullard TI неоднократно оказывала помощь в спасении жизней.Без этого были бы долгие и изнурительные поиски и спасательные операции. Компактный размер и угловой дизайн помогли найти карман углей даже в труднодоступных такие области, как небольшие ревизионные отверстия или накладные расходы. В камера также регулярно используется для безопасности команды (дистанционная защита втягивания) «

Стефан Юкен, FD Cologne

НАЖМИТЕ НА МОДЕЛЬ, О КОТОРОЙ ВЫ ХОТИТЕ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ

Передача вашего запроса зашифрована (SSL / TLS).Мы гарантируем, что ваши персональные данные будет использоваться исключительно для связи с нами. Мы не будем передавать эти данные третьим лицам. Кроме того, мы заверяем вас, что вы не получите от нас электронное письмо, не имеющее отношения к на этот запрос.

Связаться

Мы будем рады услышать от вас. Напишите нам или позвоните, если у вас возникнут вопросы.

Офис

• Адрес: Dieselstrasse 8a, 53424 Remagen, Германия
• Телефон: + 49- (0) 2642-99998-0
• Факс: + 49- (0) 2642-99998-29
• Свяжитесь с нами

Тепловизионное инфракрасное изображение для обнаружения дальнего наблюдения

Чтобы «видеть» излучаемое тепло, необходимы специальные линзы и датчики для фокусировки и обнаружения электромагнитного излучения в MWIR (средневолновый инфракрасный) и LWIR (длинноволновый инфракрасный) диапазоны.

Тепловизионные датчики

Для определения тепловой энергии требуются специальные матрицы в фокальной плоскости. Их можно разделить на два типа: охлаждаемые и неохлаждаемые детекторы.

Охлаждаемые детекторы существуют для максимального повышения эффективности обнаружения. Поскольку мы обнаруживаем излучаемое тепло, любое тепло от самих компонентов камеры затрудняет просмотр изображения сцены. Как наши датчики MCT (теллурида кадмия, ртути или HgCdTe) высокого разрешения, так и датчики анимонида индия (InSb) включают криогенную систему охлаждения для уменьшения «шума» от нагрева внутренних компонентов камеры и самого датчика.Это позволяет определять тепловую энергию с точностью до 0,025 ° C.

Также доступны неохлаждаемые детекторы, которые более доступны по цене и компактны из-за отсутствия криогенного охладителя. Мы используем детекторы оксида ванадия (VOx) в наших неохлаждаемых камерах и комбинируем их с объективами с широкой апертурой, чтобы максимизировать их характеристики (см. Ниже).

Объективы для тепловизоров

Для видимого света стеклянные линзы обычно используются для фокусировки света на датчике камеры, однако стекло непрозрачно для теплового излучения.Вместо этого тепловые линзы изготавливаются из специального металла, называемого германием (Ge). Это относительно редкий элемент и, следовательно, довольно дорогостоящий, поскольку цены на сырье часто достигают 2000 долларов за килограмм. В зависимости от типа сенсора требуются линзы разных характеристик.

Наши тепловизионные камеры с охлаждаемым сенсором предназначены для наилучшего обнаружения на большом расстоянии. У нас есть широкий выбор объективов с непрерывным увеличением и дальним диапазоном, которые позволяют оператору плавно переключаться между широкоугольным и дальним диапазоном.Наши германиевые линзы доступны длиной до 1400 мм, что позволяет нам достигать рейтинга обнаружения более 50 км.

Поскольку неохлаждаемые тепловизоры по своей природе менее чувствительны, чем охлаждаемые сенсоры, мы максимально повышаем качество этих изображений, используя линзы с чрезвычайно широкой диафрагмой / 1.0. Эта широкая апертура пропускает больше тепловой энергии к датчику для обнаружения; вдвое больше энергии, чем у объектива с диафрагмой / 1,4, или в четыре раза больше, чем ƒ / 2,0 (если вы хотите понять, как работают эти числа, посмотрите это отличное объяснение того, как измеряются диафрагмы : http: // www.