Термовыключатели: Температурные датчики и реле KSD.

Температурные датчики и реле KSD.

Температурные датчики и реле

В бытовой электротехнике очень часто требуется контроль температуры. Для этого применяется специальный датчик. Собой он представляет биметаллический контакт, который размыкается при нагреве свыше определённой температуры.

В обиходе данный датчик называют термостатом, термопредохранителем, термовыключателем, термореле, термодатчиком, термопрерывателем. В общем как его только не называют, хотя сама деталь представляет собой довольно нехитрое устройство.

Выглядит это чудо так.

Термовыключатель KSD 301 на температуру срабатывания 115°С без фиксации фланца.

Термовыключатели серии KSD 201, KSD 301, KSD 302 есть в составе практически всех бытовых электроприборов, которые применяются для нагрева. Их можно встретить в составе электрических схем чайников-термосов (термопотов), накопительных водонагревателей (бойлеров), электроплит, духовых шкафов, СВЧ-печей.

Данные температурные выключатели имеют подвижной или фиксированный фланец, необходимый для установки на поверхность для контроля температуры. У некоторых моделей фланец может отсутствовать. Для уменьшения температурного сопротивления между термовыключателем и объектом контроля (баком, резервуаром, камерой и т.п.) может применяться теплопроводная паста. Выводы термовыключателей серии KSD штампованные и рассчитаны на подключение проводников без пайки.

Применение температурных выключателей.

Термовыключатели очень просты и легки в применении. Используются в электротехнике для следующих целей:

Экстренное выключение электроприбора при температурной перегрузке. Так, например, если откажет основная схема терморегулятора водонагревателя, то температура бака с водой вскоре достигнет критической (более 100 – 105° С). При этом термовыключатель размыкает свои контакты и снимает напряжение с электроприбора. Вот таким образом обеспечивается пожаробезопасность электроприбора.

Стоит отметить, что причиной неработоспособности электроприбора может служить как раз термовыключатель. Дело в том, что существуют термовыключатели с самовозвратом, как, например, типа KSD 201, так и термореле с принудительным включением. Термореле (термостат) типа KSD 302S как раз относится к приборам с принудительным включением.

При срабатывании данного датчика его термоконтакты размыкаются. Чтобы вновь замкнуть термоконтакты датчика, нужно нажать на маленькую кнопку со стороны контактов термореле. На фотографии видно, что со стороны контактов термореле есть кнопка. Она то и служит для восстановления рабочего состояния контактов.

Термореле KSD 302S

Внешний вид и цоколёвка выводов термостата типа KSD 302S показаны на рисунке.

Размеры и внешний вид термореле KSD 302S

Внешний вид и типовые размеры термовыключателей с одной парой термоконтактов и фиксированным фланцем

Контроль температуры. Термовыключатели очень активно применяются в чайниках-термосах (термопотах). Там они используются как в роли защитного термопредохранителя, так и для отключения нагревательного элемента при достижении температуры кипения воды.

Более подробно об устройстве чайников-термосов и их ремонте можно узнать здесь.

Основные параметры термовыключателей серии KSD.

• Температура срабатывания. Температура, при которой размыкаются термоконтакты. Указывается на корпусе прибора. Редко превышает значение в 150° С, поскольку такие датчики в основном используются в приборах для нагрева воды.

• Номинальное напряжение и ток. Рабочее напряжение и допустимый ток для термовыключателя. Обычно номинальное напряжение составляет 250V, а допустимый ток составляет не менее 10 ампер.

• Типономинал. Например, KSD 201.

• Температура сброса. Температура при которой остывшие термоконтакты вновь замыкаются. На корпусе термовыключателя данный параметр не указывается ,но обычно он на 13 – 30° С ниже температуры срабатывания. Более точно данный параметр можно узнать из описания конкретного типономинала термовыключателя.

Проверка термореле.

Поскольку термовыключатели серии KSD являются обычным термоуправляемым контактом, то проверяются они методом простой «прозвонки» c помощью тестера. В обычном “холодном” состоянии контакты термовыключателя замкнуты.

Для проверки срабатывания термовыключателя можно нагреть его свыше температуры выключения обычной зажигалкой и замерить сопротивление контактов. Так как интервал температур срабатывания термовыключателей серии KSD в основном лежит в интервале от 50 до 160° С, то нагреть их можно и обычным паяльником.

В некоторых случаях для восстановления нерабочего термореле серии KSD можно несколько раз сильно встряхнуть его. Как ни странно, но сильная ударная вибрация способствует восстановлению нормальной работы термоконтактов. Конечно, неисправный термовыключатель желательно заменить новым. Эта рекомендация относится лишь к тем случаям, когда под рукой нет подходящей замены неисправной детали.

Как уже говорилось, термовыключатели (термостаты, термореле) серии KSD активно применяются в бытовых электроприборах. При их ремонте порой требуется замена как раз термостата типа KSD 301, KSD 302, KSD 201 и аналогичных. Где их можно купить, если не удалось найти в ближайших радиомагазинах? Можно купить в интернете на сайте AliExpress. Цены весьма доступные, правда, если выбирать бесплатную доставку, то её сроки могут достигать 1 – 1,5 месяца. Если не знаете, как приобрести детали на AliExpress, то прочтите это.

Главная &raquo Радиоэлектроника для начинающих &raquo Текущая страница

Также Вам будет интересно узнать:

 

Термовыключатели биметаллические в пластике нормально разомкнутые (NO) KSD9700 70ºC 250V 5A

Покупал термовыключатели в другом магазине (https://aliexpress.ru/store/817555), но там они закончились, поэтому ссылка на аналогичный товар другого магазина.

Почтовый пакет

При заказе, не перепутайте термовыключатели с нормально замкнутыми (Normal Close) и нормально разомкнутыми (Normal Open) контактами. Обычно выключатели NC ставят в цепях нагрева, а NO в цепях охлаждения. Тип контакта на корпусе никак не обозначается.
Размеры пластикового корпуса 22х8х4мм, длина выводов 68мм, провод 22AWG (0,35кв.мм) 600V 105ºC

Один выключатель разломал для изучения его конструкции




Конструкция нехитрая — в пластиковый тонкостенный стаканчик запихали биметаллический механизм и залили компаундом. Вся конструкция получилась изолирована и возможно даже герметична, но это не точно 🙂

Контакты для своих 5А выглядят вполне адекватно, но для коммутации слаботочных цепей подходят плохо, им требуется хоть небольшая нагрузка.

Тестирование
Проверил выборочно пару выключателей.
Температура срабатывания составила 71ºC и 73ºC, температура отпускания 50ºC и 55ºC, т.е. гистерезис получился 19-22ºC, что довольно много и следует это учитывать при их использовании.

Сопротивление замкнутых контактов составило 13мОм

Разомкнутые контакты спокойно выдержали испытательное напряжение 1000В, при напряжении 2500В контакты пробило, что ожидаемо.

Поджигать, топить и сбрасывать с большой высоты термовыключатели не стал, извините.

Данные выключатели я применил в автомобильном устройстве, где они показали нормальную работу в течение довольно длительного времени, поэтому могу их рекомендовать к применению.

Спасибо за внимание.

Термовыключатель — это… Что такое Термовыключатель?

2.2.30. Термовыключатель — устройство, ограничивающее температуру машины или ее частей при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения величины тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена потребителем.

3.8.3 термовыключатель (thermal cut-out): Устройство, которое при ненормальной работе ограничивает температуру контролируемой части путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его установка не может быть изменена потребителем.

2.40 Термовыключатель — термочувствительное устройство, которое при нормальном режиме работы ограничивает температуру трансформатора или его частей путем автоматического размыкания цепи или уменьшения тока; конструкция этого устройства не позволяет проводить его настройку при эксплуатации.

1.2.11.3 термовыключатель (thermal cut-out): Термочувствительное устройство управления, срабатывающее в случае нарушения нормальных условий эксплуатации и не имеющее средств регулирования температуры оператором.

Примечание — Термовыключатель может быть с автоматическим или ручным возвратом в исходное положение.

1.2.11.3 термовыключатель (thermal cut-out): Термочувствительное устройство управления, срабатывающее в случае нарушения нормальных условий эксплуатации и не имеющее средств регулировки температуры оператором.

Примечание — Термовыключатель может быть с автоматическим или ручным возвратом в исходное положение.

3.53 термовыключатель (thermal cut-out): Устройство, которое ограничивает температуру контролируемой части при ненормальном режиме работы путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена потребителем.

3.8.3 термовыключатель (thermal cut-out): Устройство, которое при ненормальной работе ограничивает температуру контролируемой части путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена потребителем.

1.2.11.3 ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ: Термочувствительное устройство управления, срабатывающее в случае нарушения нормальных условий работы и не имеющее средств для изменения ОПЕРАТОРОМ режима температуры.

Примечание — ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ может быть автоматическим или с ручной установкой режима.

3.7.3 термовыключатель (thermal cut-out): Устройство, которое ограничивает температуру контролируемой части при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена пользователем.

24.102 Термовыключатель или другое защитное устройство, входящие в состав прибора для обеспечения соответствия требованиям 22.106, в закрытых водонагревателях вместимостью не более 1 л должны сохранять свои характеристики.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Прибор питается номинальным напряжением и работает в условиях нормальной работы, но с любым короткозамкнутым управляющим устройством, которое работает при испытании по разделу 11. Поток воды отрегулирован таким образом, чтобы температура воды возрастала приблизительно на 1 °С в минуту.

В течение пяти срабатываний термовыключателя измеряют температуру, при которой происходит срабатывание, и определяют ее среднее значение. Термовыключатель подвергают воздействию 50000 циклов изменения температуры. Каждый цикл состоит из изменения температуры между максимальным значением, измеренным в течение испытания по 22.107, и половиной этого значения.

Затем проводят 20 срабатываний термовыключателя, и среднее значение температуры, при котором происходит срабатывание, не должно отличаться более чем на 20 % от ранее определенного среднего значения.

Если защитное устройство чувствительно к давлению, прибор не подключают к источнику питания, а подвергают его воздействию медленно возрастающего давления воды. Определяют среднее значение давления срабатывания защитного устройства по пяти циклам работы. Защитное устройство подвергают воздействию 50000 циклов изменения давления. Каждый цикл состоит из изменения давления между номинальным давлением прибора и половиной этого значения.

Затем проводят 20 срабатываний защитного устройства, при этом среднее значение давления, при котором происходит срабатывание, не должно отличаться более чем на 20 % от ранее определенного среднего значения.

Смотри также родственные термины:

2.2.31. Термовыключатель без самовозврата — термовыключатель, который восстанавливает величину тока после ручного вмешательства или замены детали.

3.8.5 термовыключатель без самовозврата (non-self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, который возобновляет подачу тока после ручного действия или замены детали.

2.42 Термовыключатель без самовозврата — термовыключатель, при котором для восстановления тока необходимо ручное включение или замена какого-либо элемента.

3.27 термовыключатель без самовозврата (non-self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, в котором для возобновления подачи тока и возврата в исходное положение необходимо произвести действие вручную или провести замену его части.

3.11 термовыключатель без самовозврата: Устройство, контролирующее температуру гибкого кабеля, частично или полностью намотанного на кабельную катушку, и препятствующее достижению температуры, превышающей допустимую, путем отключения от источника питания.

3.8.5 термовыключатель без самовозврата (non-self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, который возобновляет подачу тока после ручного действия или замены детали.

3.7.5 термовыключатель без самовозврата (non-self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, в котором для возобновления подачи тока и возврата в исходное положение требуется произвести действие вручную или провести замену части.

Примечание — Действие вручную обеспечивает отключение прибора от сети питания.

1.2.11.4 термовыключатель с автоматическим возвратом (thermal cut-out, automatic reset): Термовыключатель, автоматически включающий ток после того, как контролируемая им часть оборудования достаточно остынет.

1.2.11.4 термовыключатель с автоматическим возвратом (thermal cut-out, automatic reset): Термовыключатель, автоматически включающий ток после того, как контролируемая им часть оборудования достаточно остынет.

1.2.11.4 ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ С АВТОМАТИЧЕСКИМ ВОЗВРАТОМ: ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, автоматически включающий ток после того, как контролируемая им часть оборудования достаточно охладится.

1.2.11.5 термовыключатель с ручным возвратом (thermal cut-out, manual reset): Термовыключатель, требующий ручной установки исходного положения или замены какой-либо детали для восстановления тока в цепи.

1.2.11.5 термовыключатель с ручным возвратом (thermal cut-out, manual reset): Термовыключатель, требующий ручной установки исходного положения или замены какой-либо детали для восстановления тока в цепи.

1.2.11.5 ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ С РУЧНЫМ ВОЗВРАТОМ: ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, требующий ручной установки исходного положения или замены какой-либо детали для восстановления тока в цепи.

3.8.4 термовыключатель с самовозвратом (self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, который автоматически возобновляет подачу тока после того, как соответствующая часть машины будет достаточно охлаждена.

2.41 Термовыключатель с самовозвратом — термовыключатель, который автоматически восстанавливает ток, когда соответствующая часть трансформатора достаточно охлаждена или снята нагрузка.

3.47 термовыключатель с самовозвратом (self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, который автоматически восстанавливает подачу тока после того, как соответствующая часть машины будет достаточно охлаждена.

3.8.4 термовыключатель с самовозвратом (self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, который автоматически возобновляет подачу тока после того, как соответствующая часть машины будет достаточно охлаждена.

3.7.4 термовыключатель с самовозвратом (self-resetting thermal cut-out): Термовыключатель, который автоматически возобновляет подачу тока после того, как соответствующая часть прибора будет достаточно охлаждена.

12. Термовыключатель электроприбора

Устройство электроприбора, которое срабатывает при неправильной его эксплуатации

14. Термовыключатель электроприбора без самовозврата

Термовыключатель электроприбора, который необходимо возвратить в первоначальное положение вручную или посредством замены какой-либо детали для восстановления электрической цепи

13. Термовыключатель электроприбора с самовозвратом

Термовыключатель электроприбора, который автоматически восстанавливает цепь питания после того как электроприбор или его часть достаточно охладится

Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. academic.ru. 2015.

Термовыключатели — это… Что такое Термовыключатели?

24.101 Термовыключатели должны быть без самовозврата. Они должны иметь механизм свободного выключения или должны быть расположены так, что их можно повторно включить только после удаления несъемной крышки.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.102 Рабочая температура термовыключателя закрытого водонагревателя должна гарантировать, что температура воды не может превысить 99 °С или термовыключатель срабатывает прежде, чем температура превысит 110 °С.

Соответствие требованию проверяют испытанием по 24.102.1 для температур воды, не превышающих 99 ° С, или испытанием по 24.102.2 для термовыключателей, имеющих рабочую температуру до 110 °С.

24.102.1 Прибор работает в условиях, указанных в разделе 11, до срабатывания терморегулятора в первый раз. Количество воды, равное 25 % объема бака, выливают и заменяют холодной водой.

Сразу после срабатывания терморегулятора во второй раз его замыкают накоротко. Испытание продолжают до срабатывания термовыключателя. Сливной клапан затем открывают и измеряют температуру воды на выходе.

Температура воды не должна превышать 99 °С.

24.102.2 Рабочую температуру термовыключателя измеряют термопарами, установленными на сенсорный элемент или как можно ближе к нему.

Температуру воды для приборов, имеющих вертикально установленные металлические баки, измеряют термопарой, прикрепленной к внешней поверхности верхнего колпака. Если бак установлен горизонтально, то две термопары крепят к внешней поверхности. Положение термопар приведено на рисунке 102а.

Температуру воды для приборов, имеющих неметаллические баки, измеряют термопарой, расположенной на 5 см ниже верхней внутренней поверхности бака, как приведено на одной из схем рисунка 102b. Данный метод может быть также использован для измерения температуры воды приборов, имеющих вертикально установленные металлические баки.

Прибор работает в условиях нормальной работы при 1,15 номинальной потребляемой мощности с закрытым сливным клапаном и замкнутым накоротко терморегулятором. Испытание продолжают до срабатывания термовыключателя.

Термовыключатели, — это… Что такое Термовыключатели,?



Термовыключатели,

24.101. Термовыключатели, необходимые для выполнения требований по разделу 19, должны быть с размыкающим механизмом без самовозврата.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.102. Управляющие устройства и другие комплектующие, необходимые для того, чтобы нагревательный блок соответствовал требованиям стандарта, должны поставляться вместе с гибким листовым нагревательным элементом или достаточно хорошо быть описаны в инструкциях по установке для того, чтобы их можно было приобрести отдельно.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.102 Термовыключатели, встроенные в сушилки для пищевых продуктов, для соответствия 19.4 не должны быть с самовозвратом.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.101 Термовыключатели, встроенные в посудомоечные машины, для соответствия 19.4 не должны быть с самовозвратом.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.101 Термовыключатели, встроенные в барабанные сушилки для соответствия требованиям 19.4, должны быть без самовозврата.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.101 Термовыключатели, встроенные в приборы для соответствия требованиям раздела 19, должны быть без самовозврата.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.101 Термовыключатели, содержащиеся в приборах для обеспечения соответствия требованиям 19.4, не должны быть с самовозвратом.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.101. Термовыключатели, встроенные в прибор для соответствия требованиям 19.4, не должны быть с самовозвратом.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. academic.ru. 2015.

• термовыключатели и термопредохранители
• Термовыключатель

Смотреть что такое «Термовыключатели,» в других словарях:

Тепловая защита слабого двигателя

Предистория вопроса. Моя недавно купленная соковыжималка чуть
не оказалась на грани гибели, из-за мякоти груши она всего лишь немного снизила обороты. Сколько я выслушал в свой адрес. Но виноват ли я? Производитель удешевляя продукцию не делает никакой защиты слабого электродвигателя изделия.

Чтобы не допустить повторения данной ситуации, нужно защитить
данный двигатель.
В качестве варианта есть 2 вида защит:
-токовая (когда в цепь включается токовый датчик и по нему контролируется протекающий ток), в критических режимах
ток возрастает;
-тепловая (контролируется температура).

Дополнительная информация

Принцип действия тепловых реле основан на тепловом действии тока, нагревающего биметаллическую пластину, состоящую из двух соединённых плоскими поверхностями металлических полосок с разными коэффициентами линейного расширения. При изменении температуры из-за различного линейного расширения частей, пластина изгибается. При нагревании до определённой температуры, пластина нажимает на защёлку расцепителя и под действием пружины происходит быстрое электрическое разъединение контактов.

Решил делать вариант с тепловой защитой.
Пошарив на Aliexpress я нашел следующие изделия:
1.термовыключатель

2.термовыключатель

3.термовыключатель

ссылка

http://www.aliexpress.com/item/Free-Shipping-KSD301-85-Celsius-Normal-Close-NC-Temperature-Controlled-Switch-Thermostat-250V-10A/32380428013.html

По пункту 1, друзья из Китая прислали вместо 5А целых 10А.
Но решено было всеж испытать и это.

Нагрузив китайское изделие 17Амперной нагрузкой, мы ждали когда
наконец сработает защита, но чуть не сработал автомат защиты
лаборатории и через 20 секунд эксперимент был завершен.
После выигранного спора штучка была разобрана. Ну что сказать
2 биметалические пластины, наверно все вполне работоспособно,
нужно было только достаточное время.

Перехожу к пунктам 2 и 3.

Прозвонка мегометром на 1000v напряжении показало, что изоляция отличная больше 2000МОм.
Для проверки на сработку запасаюсь кострюлей воды. Вода закипает при нормальном давлении
при 100 градусах.Нам надо проверить 95,85 и 80.
Термовыключатели 2 работают отлично срабатываю при близких температурах и размыкаются
через 3 градуса.Вот такой гистерезис. Срабатывают тоже быстро 3с и готово.
Термовыключатель 3 надо греть дольше не менее 10 с, но тоже срабатывает при близких температурах, остывает дольше, отпускает при остывании на 3 градуса, но остывает дольше.

Доработка
Решил ставить термовыключатель 2 на 80 градусов. Наверно это лучший вариант с учетом
тепловой инерции и плоховатой теплопередачи через лак.
Ставим на статорную обмотку двигателя.
Разбираем соковыжималку и видим

чудеса китайских технологий, целый бутерброд из контактов и пластмассового термопредохранителя на 105 градусов.
Разбираем это добро

Делаем свой бутерброд, уже со своим дополнительным датчиком, обернутым в терморезину.

Пока ставлю светодиод сигнализатор о перегреве

Схема подключения

Получилось

Пока так, но в дальнейшем, после приобретения необходимого, буду делать защитное
отключение.Схема

Так можно доработать любой слабосильный электродвигатель, который может подгореть из-за
повышенной нагрузки.

Все. Выслушиваю ваши коментарии.

термовыключатель — со всех языков на все языки

• 1 термовыключатель

  1. thermal cut-out

   

  термовыключатель
  Устройство, которое ограничивает температуру контролируемой части при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена пользователем.
  [ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]

  термовыключатель
  Термочувствительное управляющее устройство, предназначенное для поддержания значения температуры выше или ниже заданного при ненормальном режиме работы, которое не может иметь средств настройки потребителем.
  Примечание — Термовыключатель может быть с автоматическим или ручным возвратом.
  Обычно термовыключатель производит действие типа 2.
  [ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

  EN

  thermal cut-out
  a temperature sensing control device intended to switch-off automatically under abnormal operating conditions and which has no provision for adjustment by the user
  [IEV number 442-01-43]

  FR

  déclencheur thermique
  dispositif de commande sensible à la température, destiné à interrompre automatiquement un circuit dans des conditions de fonctionnement anormales, et qui ne peut être réglé par l’usager
  [IEV number 442-01-43]

  Тематики

  Обобщающие термины

  EN

  DE

  FR

  Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термовыключатель

• 2 термовыключатель

  1. thermischer Auslöser
  2. Temperaturbegrenzer

   

  термовыключатель
  Устройство, которое ограничивает температуру контролируемой части при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена пользователем.
  [ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]

  термовыключатель
  Термочувствительное управляющее устройство, предназначенное для поддержания значения температуры выше или ниже заданного при ненормальном режиме работы, которое не может иметь средств настройки потребителем.
  Примечание — Термовыключатель может быть с автоматическим или ручным возвратом.
  Обычно термовыключатель производит действие типа 2.
  [ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

  EN

  thermal cut-out
  a temperature sensing control device intended to switch-off automatically under abnormal operating conditions and which has no provision for adjustment by the user
  [IEV number 442-01-43]

  FR

  déclencheur thermique
  dispositif de commande sensible à la température, destiné à interrompre automatiquement un circuit dans des conditions de fonctionnement anormales, et qui ne peut être réglé par l’usager
  [IEV number 442-01-43]

  Тематики

  Обобщающие термины

  EN

  DE

  FR

  Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > термовыключатель

• 3 термовыключатель

  1. déclencheur thermique

   

  термовыключатель
  Устройство, которое ограничивает температуру контролируемой части при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена пользователем.
  [ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]

  термовыключатель
  Термочувствительное управляющее устройство, предназначенное для поддержания значения температуры выше или ниже заданного при ненормальном режиме работы, которое не может иметь средств настройки потребителем.
  Примечание — Термовыключатель может быть с автоматическим или ручным возвратом.
  Обычно термовыключатель производит действие типа 2.
  [ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

  EN

  thermal cut-out
  a temperature sensing control device intended to switch-off automatically under abnormal operating conditions and which has no provision for adjustment by the user
  [IEV number 442-01-43]

  FR

  déclencheur thermique
  dispositif de commande sensible à la température, destiné à interrompre automatiquement un circuit dans des conditions de fonctionnement anormales, et qui ne peut être réglé par l’usager
  [IEV number 442-01-43]

  Тематики

  Обобщающие термины

  EN

  DE

  FR

  Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > термовыключатель

• 4 термовыключатель

  Sokrat personal > термовыключатель

• 5 термовыключатель

  Большой русско-немецкий полетехнический словарь > термовыключатель

• 6 термовыключатель

  Русско-английский большой базовый словарь > термовыключатель

• 7 термовыключатель

  Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > термовыключатель

• 8 термовыключатель

  термовыключатель сущ

  temperature actuated switch

  Русско-английский авиационный словарь > термовыключатель

• 9 термовыключатель

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > термовыключатель

• 10 термовыключатель

  Англо-русский словарь технических терминов > термовыключатель

• 11 термовыключатель

  1) thermosnap

  
  2) thermoswitch

  Русско-английский технический словарь > термовыключатель

• 12 термовыключатель

  3) Automobile industry: thermal switch , thermoswitch , thermal protection

  Универсальный русско-английский словарь > термовыключатель

• 13 термовыключатель

  * * *

  термовыключа́тель м.
  thermostatic switch

  * * *

  Русско-английский политехнический словарь > термовыключатель

• 14 термовыключатель

  Универсальный русско-немецкий словарь > термовыключатель

• 15 термовыключатель

  техн.

  термовимика́ч, -ча́

  Русско-украинский политехнический словарь > термовыключатель

• 16 термовыключатель

  техн.

  термовимика́ч, -ча́

  Русско-украинский политехнический словарь > термовыключатель

• 17 термовыключатель

  Русско-немецкий автомобильный словарь > термовыключатель

• 18 термовыключатель

  Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > термовыключатель

• 19 термовыключатель

  Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > термовыключатель

• 20 термовыключатель

  ο θερμοδιακόπτης.

  Русско-греческий словарь научных и технических терминов > термовыключатель

См. также в других словарях:

• термовыключатель — термовыключатель …   Орфографический словарь-справочник

• термовыключатель — Устройство, которое ограничивает температуру контролируемой части при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена пользователем.… …   Справочник технического переводчика

• термовыключатель — сущ., кол во синонимов: 1 • выключатель (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

• Термовыключатель — устройство, ограничивающее температуру прибора или его частей при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения значения тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена потребителем…… …   Официальная терминология

• Термовыключатель — 2.2.30. Термовыключатель устройство, ограничивающее температуру машины или ее частей при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения величины тока и которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• термовыключатель — термовыключа/тель, я …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

• Термовыключатель без самовозврата — термовыключатель, который для восстановления тока в цепи требует возврата в исходное состояние вручную или замены части термовыключателя… Источник: ГОСТ 27570.0 87 (МЭК 335 1 76). Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Общие …   Официальная терминология

• Термовыключатель с самовозвратом — термовыключатель, который автоматически включает ток, когда соответствующая часть прибора будет достаточно охлаждена… Источник: ГОСТ 27570.0 87 (МЭК 335 1 76). Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Общие требования и методы …   Официальная терминология

• термовыключатель без самовозврата — Термовыключатель, в котором для возобновления подачи тока и возврата в исходное положение требуется произвести действие вручную или провести замену части. Примечание. Действие вручную обеспечивает отключение прибора от сети питания. [ГОСТ Р 52161 …   Справочник технического переводчика

• термовыключатель с самовозвратом — Термовыключатель, который автоматически возобновляет подачу тока после того, как соответствующая часть прибора будет достаточно охлаждена. [ГОСТ Р 52161.1 2004 (МЭК 60335 1:2001)] EN self resetting thermal cut out thermal cut out that… …   Справочник технического переводчика

• термовыключатель с задержкой времени — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN thermal time delay switch …   Справочник технического переводчика

Термовыключатели

и концевые выключатели от CPI

Компания CPI разрабатывает и развивает продукты с электромеханическими тепловыми выключателями с момента создания своих первых тепловых концевых выключателей для военных в 1946 году. Наши готовые изделия дополняются командой дизайнеров, которая занимается разработкой пользовательские переключатели для OEM-производителей по всей стране, обеспечивающие глубокую экспертизу, полную документацию и тестирование вашего пользовательского решения теплового переключателя. Все коммутаторы CPI разработаны и изготовлены в США.

Термовыключатели, предлагаемые Control Products, такие как выключатель замораживания и выключатель термостата, подходят для промышленных, военных и других применений, требующих максимального надежности электромеханического управления и безопасности. Они могут работать с жесткими допусками и программируемыми уставками до 1750F.

Термовыключатели CPI делятся на три основные категории, каждая с разным профилем чувствительности и температуры, каждая из которых подходит для широкого спектра применений.

Подробнее о тепловых реле или переключателях температуры
Ознакомьтесь с нашим RTCA DO-160C Сводка экологических требований

SnapStats (0 ° F — 300 ° F): Перемещение контакта в переключателе температуры достигается с помощью биметаллического диска с защелкой. Мгновенное действие обеспечивает устойчивость к ударам и вибрации, а также более широкий дифференциал. Диапазон уставки: 0 ° F-300 ° F (-17,8 ° C-148 ° C) Возможности просмотра по конфигурации:

PlugStats (0 ° F — 650 ° F): перемещение контактов достигается за счет различной степени расширения два металла сплавились вместе.Это устройство с медленным замыканием и размыканием, которое обеспечивает измерение температуры с очень жестким допуском и небольшим дифференциалом. Диапазон уставки: 0 ° F-650F (-17,8 ° C-343 ° C)
Просмотр вариантов по конфигурации:

Штанги и трубки: (0 ° F — 1750 ° F): перемещение контактов в переключателях достигается через различия в коэффициентах расширения двух материалов, в данном случае внешней трубки и внутреннего стержня. Этот продукт предлагает очень быстрое время отклика и очень высокую температуру. Диапазон уставки: 0 ° F-1750 ° F (-18.3 ° C-954 ° C).
Посмотреть варианты по конфигурации:

.

Термовыключатель

Термовыключатель — это электромеханическое устройство, которое размыкает и замыкает контакты для управления прохождением электрического тока в ответ на изменение температуры. Термин « Термовыключатель » обычно относится к тому, как используется переключатель, т.е. Он отключает ток к критически важному оборудованию при превышении температурного предела, предотвращая возможное выгорание или отказ. Области применения и потребность в электромеханических термовыключателях широки и охватывают огромное разнообразие промышленных приложений.В самом простом виде их можно найти на бытовой технике, например, в сушилках для защиты от перегрева. Термовыключатели также широко используются в сложном промышленном оборудовании, а также в коммерческих авиалайнерах.

Существует ряд различных технологий, используемых для реализации теплового выключателя, которые основаны на расширяющихся элементах для обеспечения движения для открытия или закрытия контактов, в том числе заполненных паром, стержневых и трубчатых, биметаллических и биметаллических дисков, чтобы назвать несколько.

CPI производит электромеханические термовыключатели с тех пор, как в 1946 году мы сделали свои первые переключатели для армии.Мы предлагаем широкий выбор готовых коммутаторов, а также полностью индивидуализированные реализации для OEM-производителей, в которых используется наш обширный опыт и проверенные на практике технологии.

Термовыключатели от CPI

Для приложений термического отключения CPI использует три стандартные платформы, описанные ниже:

SnapStats (0 ° F — 300 ° F) : Движение контактов в переключателе температуры достигается с помощью биметаллического диска оснастки. Мгновенное действие обеспечивает устойчивость к ударам и вибрации, а также более широкий дифференциал.Диапазон уставки: 0 ° F-300 ° F (-17,8 ° C-148 ° C)

PlugStats (0 ° F — 650 ° F) : Перемещение контакта достигается за счет разной степени расширения двух металлы сплавлены вместе. Это устройство с медленным замыканием и размыканием, которое обеспечивает измерение температуры с очень жестким допуском и небольшим дифференциалом. Диапазон уставки: 0 ° F-650F (-17,8 ° C-343 ° C)

Стержень и трубки: (0 ° F — 1750 ° F) : Перемещение контактов в переключателях достигается за счет разницы в коэффициенты расширения двух материалов, в данном случае внешней трубки и внутреннего стержня.Этот продукт предлагает очень быстрое время отклика и очень высокую температуру. Диапазон уставки: 0 ° F-1750 ° F (-18,3 ° C-954 ° C).

Области применения теплового выключателя

Термовыключатели определены как выключатели, поскольку они представляют собой простой способ выключения системы при достижении критической температуры. Простота электромеханического термовыключателя — вот что делает этот подход столь желанным для проектировщиков, поскольку они являются пассивными устройствами, которые не требуют питания и надежно изменяют состояние при заданной уставке.Области применения:

• Обнаружение перегрева цилиндра экструдера пластмасс.
• Индикация перегрева тормозов
• Управление вентилятором охлаждения двигателя
• Превышение температуры сцепления в эскалаторах
• Индикация превышения температуры стравливаемого воздуха в системах экологического контроля самолета
• Превышение температуры оттаивания окон на военных транспортных средствах
• Превышение температуры в процессе нефтепереработки
• Превышение температуры бортового электронного оборудования в авиационной электронике
• Обнаружение пламени при отключении газа на выключателе обледенения железной дороги
• Обнаружение пламени в авиационном двигателе

<изображения: экструдер для пластмасс, большой бульдозер, самолет>

• 

  AD001 — Термовыключатель из нержавеющей стали с креплением на шпильке (8- 32UNC 2A)

• 

  Термовыключатели серии W1 / W2 (0F — 1750F)

• 

  X1009 — Close-On-Rise (SPST), 1 / 2-20UNF-3A Thread

• 

  X1010 — Close-On-Fall (SPST), резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  X1015 — Close-On-Rise (SPST), 1 / 2-20UNF-3A Thre ad

• 

  X1031 — Open-On-Fall (SPST), резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  X1032 — Open-On-Rise (SPST), резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  X1034 — С близким подъемом (SPST), резьба 1 / 2-20UNF-3A с тефлоновыми выводами

• 

  X2003 — С близким подъемом (SPST), 1 / 2-20UNF-3A Резьба

• 

  X2004 — Close-On-Fall (SPST), резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  X2020 — Open-On-Rise (SPST), резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  M1001 — Биметаллический термовыключатель, закрытый, поднимающийся, резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  M1002 — Биметаллический термовыключатель, закрытый при падении, резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  M1101 — Биметаллический термовыключатель, открытый при падении, резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  AD007 — Термовыключатель из нержавеющей стали (3 / 4-16UNF-3A)

• 

  M1102 — Би Металлический термовыключатель, открытый-восходящий, резьба 1 / 2-20UNF-3A

• 

  AD008 — 1.00 ″ зонд, полностью нержавеющая сталь, температурный переключатель (1 / 2-14 NPT)

• 

  M2001 — биметаллический термовыключатель, закрытый, резьба 1 / 2-20UNF-3A / герметичный разъем

• 

  M2002 — Биметаллический термовыключатель, закрытый при падении, резьба 1 / 2-20UNF-3A / герметичный соединитель

• 

  AD009 — Зонд 0,50 ″, полностью нержавеющий, реле температуры (1 / 2-14 NPT )

• 

  M2101 — Биметаллический термовыключатель, открытый при падении, резьба 1 / 2-20UNF-3A / герметичный соединитель

• 

  AD010– 1.Зонд 50 ″, полностью нержавеющая сталь, температурный переключатель (1 / 2-14 NPT)

• 

  M2102 — Биметаллический термовыключатель, открытый подъем, резьба 1 / 2-20UNF-3A / герметичный соединитель

• 

  AD011– Зонд 2,00 ″, полностью из нержавеющей стали, температурный переключатель (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD012– Зонд 0,25 ″, полностью нержавеющий, температурный переключатель (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD013 — Термовыключатель из нержавеющей стали (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD014 — Реле температуры из нержавеющей стали (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD019 — Реле температуры из полностью латуни (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD025 — 0.Датчик температуры 75 дюймов, латунь и реле температуры из нержавеющей стали (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD026 — Датчик температуры 4,00 дюйма, полностью из нержавеющей стали, реле температуры на фланце

• 

  AD027 — Зонд 6,00 дюйма, полностью из нержавеющей стали- Установите температурный выключатель

• 

  AD028 — Датчик температуры 19,00 ″, полностью нержавеющий датчик температуры с фланцевым креплением

• 

  AD029 — Зонд 9,00 ″, полностью нержавеющий датчик температуры с фланцевым креплением

• 

  AD030 — 3.Датчик температуры 00 ″, полностью из нержавеющей стали, реле температуры на фланце

• 

  AD032 — Датчик температуры 1,00 ″, латунь и нержавеющая сталь (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD033 — Зонд 0,50 ″, температура из латуни и нержавеющей стали Переключатель (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD034 — Датчик температуры 1,50 дюйма, латунь и нержавеющая сталь (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD035 — Датчик температуры 2,00 дюйма, реле температуры из латуни и нержавеющей стали ( 1 / 2-14 NPT)

• 

  AD036 — 0.Датчик температуры 50 дюймов, латунь и реле температуры из нержавеющей стали (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD037 — Датчик температуры 1,00 ″, латунь и реле температуры из нержавеющей стали (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD039 — 2,00 ″ Датчик температуры из латуни и нержавеющей стали (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD040 — Датчик температуры 0,25 ″, латунь и нержавеющая сталь (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD042 — Зонд 0,75 ″, Реле температуры из нержавеющей стали (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD044 — 2.Датчик температуры 00 ″, термореле полностью из нержавеющей стали (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD047 — Реле температуры поверхности алюминиевого банки

• 

  AD048 — Реле температуры поверхности банки из нержавеющей стали

• 

  AD050 — Двойная резьба из латуни — Монтажный переключатель температуры (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD053 — Латунный переключатель температуры с двумя заданными значениями (1 / 2-14 NPT)

• 

  AD054 — Датчик 1,00 ″, полностью нержавеющий фланцевый переключатель температуры

• 

  AD065 Герметичный температурный выключатель

• 

  AD069 — Поверхностный температурный выключатель из нержавеющей стали

• 

  AD070- 2.00 ″ зонд, полностью нержавеющий датчик температуры с фланцевым креплением

• 

  AD071 — зонд 0,50 ″, полностью нержавеющий датчик температуры с фланцевым креплением

• 

  AD074 — 1,50 ″ датчик, полностью нержавеющий датчик температуры с фланцевым креплением

• 

  AD075 — Зонд 0,75 дюйма, полностью нержавеющий терморегулятор с фланцевым креплением

• 

  AD076 — Зонд 2,125 дюйма, температурный переключатель полностью из нержавеющей стали

• 

  AD077 — Двойной резьбовой, полностью нержавеющий температурный переключатель (1 / 2-14 NPT)

.Сравнение теплового выключателя

и теплового датчика

Когда в 40-х годах компания CPI начала производить термовыключатели для военных нужд, другого выбора действительно не было. Переключатели на основе термопар с переменными уставками и различными рабочими температурными диапазонами были изготовлены с использованием современных термопарных материалов, в основном меди, алюминия и хрома. Концепция термопары существовала более 100 лет, но переключатели CPI того времени выделялись тем, что обеспечивали надежную работу в расширенном диапазоне температур в экологически безопасном корпусе, подходящем для условий боя.

Тем не менее, технология термореле развивалась за последние 75 лет, и в зависимости от того, что вы пытаетесь сделать, существует множество альтернативных технологий термореле. Например, в приложениях, где требуется измерять меньшую разницу температур с высокой точностью (например, от 0 до 100 ° C при 0,01%), такие технологии, как термисторы, датчики температуры, связанные с внешними системами управления, или простые термометры сопротивления могут быть более подходящими и экономически эффективными. .

Стержневые и трубчатые термовыключатели CPI

Тем не менее, традиционные термовыключатели тоже претерпели изменения.О разнообразии типов и использовании металлических сплавов свидетельствуют открытия, эксперименты и усовершенствования производственных процессов. Сегодняшние термовыключатели CPI бывают трех основных типов, охватывающих тепловой диапазон от 0 до 1750 градусов Цельсия. И, как всегда, переключатели CPI сохраняют свою прочную конструкцию, что делает их уникальными в мире благодаря своей электромеханической выносливости и живучести.

Области применения теплового реле

Возможно, один из лучших способов понять, какие приложения лучше подходят для тепловых выключателей, чемsensor — это общие области применения этих переключателей.

Датчики температуры на камбузе — Предотвращение пожаров на камбузе имеет решающее значение как на кораблях ВМФ, так и вокруг любых высокотемпературных профессиональных кухонных станций. При температуре воспламенения более 1000 градусов эти системы обычно не имеют контроллера, поэтому уместно локальное переключение на включение подачи газа или подачу сигнала тревоги.

Производство стали — Термовыключатели широко используются в сталелитейной и черной металлургии для контроля температуры и химического состава на протяжении всего процесса производства стали.Одноразовые погружные термопары типа S регулярно используются в электродуговых печах для точного измерения температуры стали перед выпуском. Кривая охлаждения небольшого стального образца может быть проанализирована и использована для оценки содержания углерода в жидкой стали.

Управление вентилятором охлаждения двигателя — Термовыключатели обычно используются для локального управления вентиляторами охлаждения, которые предотвращают перегрев всего, от генераторов до реактивных двигателей.

Отключение газа — В системах, использующих пилотные лампы, термовыключатель часто определяет присутствие пилота и перекрывает поток газа, если пилот должен погаснуть по какой-либо причине.

Нефтепереработка — Контроль температуры на нефтеперерабатывающем заводе требует точных и надежных датчиков температуры для многих отказоустойчивых систем в процессе нефтепереработки.

Превышение температуры отсека авионики — Как в коммерческих, так и в военных самолетах, температура окружающей среды в отсеке авионики может достигать более 100 ° C по мере нагрева компонентов, что способствует раннему отказу системы. Термовыключатели здесь используются для экономичного включения систем охлаждения.

CPI Термовыключатели

Наши три линейки термовыключателей включают следующее.

1. Snapstat (0 — 300C)
2. Plugstat (0-600C)
3. Стержень и трубка (0-1750C)

Все переключатели характеризуются гибкими вариантами монтажа, высокоточными и программируемыми уставками, а также прочной конструкцией для экстремальные условия.

Для получения дополнительной информации о термовыключателях CPI свяжитесь с нашей командой инженеров сегодня.

.