Ака кедр руководство по эксплуатации. Руководство по эксплуатации передатчика АКА-16-Tx «КЕДР»: диагностика и обслуживание высокочастотной аппаратуры РЗА

Как проводить диагностику высокочастотной аппаратуры передачи/приема аварийных сигналов. Какие требования предъявляются к УПАСК согласно стандартам ФСК ЕЭС. Как выполнять проверку параметров дискретных входов передатчика АКА-16-Tx «КЕДР». Какие этапы внедрения цифровых технологий в релейной защите прошла энергосистема Узбекистана.

Содержание

Основные требования к устройствам передачи аварийных сигналов и команд

Согласно стандартам ФСК ЕЭС, к устройствам передачи аварийных сигналов и команд (УПАСК) предъявляются следующие ключевые требования:

  • Наличие не менее 8 входов/выходов для передачи/приема команд
  • Возможность коммутации напряжения до 250 В
  • Передача и прием команд в произвольных сочетаниях
  • Длительность передаваемых импульсов от 10 до 1000 мс
  • Фиксация времени передачи команд в диапазоне 1-500 мс
  • Наличие выхода для синхронизации внешнего реле
  • Регистрация процессов передачи/приема команд в энергонезависимой памяти
  • Статистическая обработка результатов измерений

Соответствие этим требованиям обеспечивает надежную работу УПАСК в составе систем релейной защиты и противоаварийной автоматики.


Проверка времени задержки приема команд в УПАСК

Важным параметром УПАСК является время задержки приема команд. Как выполнить его проверку?

  1. Подайте на вход приемника УПАСК импульсы регулируемой длительности от 5 до 10 мс.
  2. Контролируйте момент фиксации команды приемником.
  3. Сравните полученное значение с уставкой, установленной в приемнике.
  4. Определите минимальную длительность входного импульса, при которой происходит фиксация команды.

Правильно настроенный приемник не должен фиксировать команду, если длительность входного импульса меньше установленной уставки.

Методика проверки времени задержки срабатывания дискретных входов

Время задержки срабатывания дискретных входов (ДВ) — еще один важный параметр УПАСК. Как его проверить?

  1. Подавайте на ДВ передатчика импульсы постоянного тока длительностью от 0 до 20 мс с шагом 1 мс.
  2. Контролируйте момент пуска передатчика (формирование ВЧ импульса).
  3. Определите минимальную длительность импульса, при которой происходит пуск передатчика.
  4. Сравните полученное значение с уставкой, установленной в передатчике.

Передатчик не должен формировать команду, если длительность входного воздействия меньше уставки времени задержки срабатывания ДВ.


Этапы внедрения цифровых технологий РЗА в энергосистеме Узбекистана

Процесс внедрения цифровых устройств релейной защиты и автоматики в Узбекистане прошел несколько ключевых этапов:

  • 1992 г. — ввод первых регистраторов аварийных событий на ПС «Ташкент-500»
  • 2003 г. — внедрение первых микропроцессорных приемопередатчиков ПВЗУ-Е и УПАСК АКА-16 «Кедр»
  • 2009-2012 гг. — масштабное внедрение микропроцессорных защит ВЛ и АТ 500/220/110 кВ
  • 2020 г. — ввод в работу первой цифровой подстанции 220/110/10 кВ «Сергели»
  • 2021 г. — реконструкция ряда ПС с заменой электромеханических защит на микропроцессорные

Этот процесс позволил значительно повысить надежность и управляемость энергосистемы страны.

Преимущества использования цифровых устройств РЗА

Внедрение современных микропроцессорных устройств РЗА дает следующие ключевые преимущества:

  • Повышение быстродействия и чувствительности защит
  • Расширение функциональных возможностей
  • Улучшение диагностики и самоконтроля оборудования
  • Сокращение объема технического обслуживания
  • Возможность удаленного доступа и управления
  • Интеграция в цифровые системы управления подстанций

Это обеспечивает более надежную защиту оборудования и сетей от аварийных режимов.


Основные задачи службы релейной защиты и автоматики

Центральная служба релейной защиты и автоматики энергосистемы выполняет следующие ключевые задачи:

  • Анализ аварийных отключений и нарушений в работе электрооборудования
  • Выявление и устранение причин нарушений электроснабжения
  • Обеспечение исправной работы устройств РЗА
  • Разработка мероприятий по повышению надежности работы энергосистемы
  • Внедрение современных цифровых устройств РЗА
  • Обучение персонала методам проверки и обслуживания микропроцессорных защит

Качественное выполнение этих задач позволяет обеспечить надежную и бесперебойную работу энергосистемы.

Перспективы развития систем РЗА в Узбекистане

Основными направлениями развития систем релейной защиты и автоматики в энергосистеме Узбекистана являются:

  • Полный переход на цифровые устройства РЗА
  • Внедрение цифровых подстанций с шиной процесса
  • Создание централизованных систем РЗА
  • Интеграция устройств РЗА в единую систему управления энергосистемой
  • Применение технологий искусственного интеллекта в РЗА
  • Повышение кибербезопасности цифровых систем защиты и управления

Реализация этих направлений позволит вывести надежность и управляемость энергосистемы на качественно новый уровень.


Диагностика высокочастотной аппаратуры передачи/приема аварийных сигналов и команд согласно СТО ПАО «ФСК ЕЭС»

К УПАСК предъявляются типовые технические требования, изложенные в стандартах организации СТО 56947007-33.060.40.177-2014 ОАО «ФСК ЕЭС» и СТО 56947007-29.120.40.102-2011 ОАО «ФСК ЕЭС». СТО также содержит методические указания по инженерным расчетам.

ВВЕДЕНИЕ В СТО

В приемнике УПАСК должна быть предусмотрена возможность введения задержки приема команд для повышения его помехозащищенности. Значение времени задержки может устанавливаться раздельно для каждой команды: 5 или 10 мс программными средствами [2].

Должна быть обеспечена возможность установки времени задержки срабатывания дискретного входа (ДВ) 0, 2, 5-12 и 20 мс. В диапазоне от 5 до 12 мс задержка должна регулироваться с шагом 1 мс [3].

Под ДВ понимают устройство в составе микропроцессорной релейной зашиты и автоматики, предназначенное для ввода дискретного сигнала. Таковыми в высокочастотной аппаратуре приема сигналов и команд являются, например, входы команд приемника или выходные реле команд передатчика УПАСК.

Наличие задержки срабатывания ДВ обеспечивает снижение напряжения, прикладываемого к ДВ при замыканиях на землю, за счет импульса тока, формируемого ДВ. Этот импульс, называемый также импульсом режекции, предназначен для снижения переходного напряжения и дополнительно способствует прожигу окисной пленки контактов.

ПРОВЕДЕНИЕ ПРОВЕРОК ПАРАМЕТРОВ ДИСКРЕТНЫХ ВХОДОВ

При проведении пуско-наладочных работ следует производить выборочную проверку характеристик одного-двух ДВ для каждого типа УПАСК, используемых на подстанции.

Для измерения параметров ДВ используются генератор двухступенчатых импульсов и осциллографы, регистрирующие входные напряжение и ток, а также сигнал на выходе ДВ (рис. 1). Для регистрации выходного сигнала осциллограф может быть подключен к выходному реле проверяемого устройства, связанному с тестируемым ДВ.

Рис. 1. Схема измерения параметров дискретного входа

К устройству управления передачей и фиксацией приема команд предъявляются следующие требования [2]:

  • количество входов/выходов не менее 8;
  • коммутируемое напряжение до 250 В;
  • возможность передачи/приема команд в произвольных сочетаниях;
  • длительность передаваемых импульсов 10-1000 мс;
  • предел фиксируемого времени передачи 1-500 мс;
  • выход для синхронизации внешнего реле;
  • регистрация процессов передачи и приема команд в энергонезависимой памяти;
  • статистическая обработка результатов измерений.

Проверка времени задержки приема команд заключается в проверке правильности реагирования приемника УПАСК на регулируемую длительность пуска команды (рис. 2).

Рис. 2. Длительность задания сигнала с генератора Выход 1

Для выполнения проверки следует менять длительность управляющего импульса в пределах от 5 до 10 мс и контролировать момент фиксации команды приемника (ПРМ) УПАСК. Затем сравнивается полученная величина с уставкой, выставленной в ПРМ. В данной проверке необходимо определить, при какой минимальной длительности импульса на входе происходит фиксация команды ПРМ, т.е. приемник УПАСК не должен принимать команду, если длительность управляющего воздействия на его входе меньше времени уставки.

Проверка времени задержки срабатывания ДВ заключается в проверке правильности реагирования передатчика УПАСК на регулируемую длительность сигнала на его ДВ (рис. 3).

Рис. 3. Длительность задания сигнала с генератора Выход 2

Время задержки срабатывания ДВ измеряется как время минимальной длительности импульса постоянного тока на ДВ УПАСК, при котором происходит пуск передатчика (ПРД). Для выполнения проверки следует менять длительность управляющего импульса на ДВ ПРД в пределах от 0 до 20 мс с шагом 1 мс и контролировать момент пуска ПРД УПАСК (формирование ВЧ импульса ПРД). Затем сравнивается полученная величина с уставкой, выставленной в ПРД, т.е. передатчик УПАСК не должен передавать команду, если длительность управляющего воздействия на его входе меньше времени уставки.

Изначально, эти регламентированные СТО проверки были недоступны приборам отечественного производства. Научно-производственное предприятие «Динамика» первое и единственное из производителей проверочного оборудования приступило к разработкам и внедрению в свои серийные приборы нового функционала. Своевременность введения новых функций позволила в полной мере учесть все требования СТО, предъявляемые к проверочному устройству.

Применение комплекса РЕТОМ-ВЧ (рис. 4) в качестве генератора дает возможность пользователю выставить количество импульсов, а также время паузы между ними (рис. 5).

Рис. 4. Комплекс РЕТОМ-ВЧ

Рис. 5. Окно настройки параметров выдачи сигнала с Выход 2

Использование в программе управления прибором РЕТОМ-ВЧ/64 (базовый прибор комплекса) панели состояния дискретных входов позволяет в режиме реального времени контролировать процесс приема и передачи команд УПАСК. За счет полной автоматизации процесса значительно повышается наглядность проверки и снижается вероятность ошибки фиксации приема или передачи команд. Для удобства работы с программой процесс изменения состояния дискретного входа может быть синхронизирован с выдачей звукового сопровождения из динамиков управляющего компьютера. При этом тональность сигнала на замыкание и размыкание будет разной, что еще больше увеличивает степень наглядности, удобства и простоты работы с прибором РЕТОМ-ВЧ/64.

Возможности прибора были наглядно продемонстрированы в ходе третьих межрегиональных соревнований персонала служб РЗА филиалов ПАО «ФСК ЕЭС» МЭС в г. Санкт-Петербург, где РЕТОМ-ВЧ/64 был успешно использован при проверке ВЧ блока с модулем СКО ПКУС СР-24.

Таким образом, применение комплекса РЕТОМ-ВЧ позволяет перевести на более качественный уровень тестирование элементов УПАСК, в том числе ВЧ тракта по ЛЭП. Резко сокращаются трудозатраты и время, необходимое для проведения проверок, увеличивается производительность работ за счет автоматизированной обработки больших массивов данных, снижается вероятность ошибок эксплуатирующего персонала.

Кроме этого, удобством эксплуатации комплекса является то, что в комплект поставки включен необходимый и достаточный минимум для проведения всех высокочастотных измерений всего перечня высокочастотной аппаратуры релейной защиты, противоаварийной автоматики и связи по ЛЭП, таких как АВЗК-80, ПВЗ-90(М), ПВЗЛ, ПВЗУ, ПВЗУ-М, ПВЗУ-Е, АВАНТ, АНКА-АВПА, АКА-Кедр, УПК-Ц, АВС, ТН-12, Линия-Ц[4].

ВЫВОДЫ

В связи с тем, что высокочастотная аппаратура релейной защиты, противоаварийной автоматики и связи по ЛЭП непрерывно совершенствуется, активно внедряются микропроцессорные устройства, изменяются и дополняются требования к данной аппаратуре, заложенные в СТО ПАО «ФСК ЕЭС». НПП «Динамика», следуя современным тенденциям, выпустило новое поколение комплекса РЕТОМ-ВЧ, соответствующего требованиям СТО, в частности были глубоко модернизированы генераторы Выход 1 и Выход 2, получившие возможность работы в импульсном режиме. Это позволило перевести на качественно новый уровень проверки УПАСК, как производителям данной аппаратуры, так и специалистам, выполняющим её наладку и техническое обслуживание. Теперь весь комплекс работ может быть выполнен с помощью проверочного устройства одного производителя.

ЛИТЕРАТУРА

  • [1] Рыжавский Г.Я., Скитальцев В.С., Наладка высокочастотных каналов автоматики на аппаратуре АНКА-АВПА. Москва: Энергоатомиздат, 1986
  • [2] СТО 56947007-33. 060.40.177-2014 ОАО «ФСК ЕЭС».
  • [3] СТО 56947007-29.120.40.102-2011 ОАО «ФСК ЕЭС».
  • [4] Руководство по эксплуатации на комплекс программно-технический измерительный параметров высокочастотного оборудования в электроэнергетике РЕТОМ-ВЧ БРГА.441322.022 РЭ.

Николаев А.А.
НПП «Динамика»
г. Чебоксары
Январь 2019

«Центральная служба релейной защиты и автоматики — цифровая подстанция, повышение надежности, снижение затрат, подготовка персонала»

Новости

  • Главная
  • Новости
  • Итоги 2021 года. №12: «Центральная служба релейной защиты и автоматики — цифровая подстанция, повышение надежности, снижение затрат, подготовка персонала»

Итоги 2021 года. №12: «Центральная служба релейной защиты и автоматики — цифровая подстанция, повышение надежности, снижение затрат, подготовка персонала»

  • 07.02.2022
  • 404

Как и во всех управлениях и подразделениях АО «Национальные электрические сети Узбекистана», работа, проведенная в 2021 году Центральной службой релейной защиты и автоматики, выполнялась в соответствии с планом прошедшего года. Сотрудники этой службы работали бок о бок с персоналом смежных управлений и служб, внося достойный вклад в стабильную работу энергосистемы Узбекистана.

С вашего позволения, прежде всего, мы хотели бы предоставить вам подробную информацию о том, как должны работать сотрудники этой службы и на что они должны обращать внимание.,

 

 ИНФОРМАЦИЯ по внедрению современных цифровых устройств РЗА на ПС АО «НЭС Узбекистана»:

 Общие определения:

Подстанция (ПС) — это объект электроэнергетики, где осуществляется преобразование (трансформация) и распределение электрической энергии по потребителям.

Цифровая подстанция — это объект электроэнергетики, где функции контроля, управления, защиты реализуется цифровыми (микропроцессорными) устройствами. Обработка данных и взаимодействие между этими устройствами выполняется исключительно по цифровым технологиям.

 

Особенностями ЦПС является:

-применение цифровых (микропроцессорных) устройств (терминалов) релейной защиты и противоаварийной автоматики, контроллеров АСУ ТП;
-обмен данными между терминалами, контроллерами АСУ ТП и серверами сбора данных осуществляется по цифровым каналам связи;
-телеуправление (дистанционное управление) выключателями и другими коммутационными аппаратами;
-непрерывный мониторинг (контроль) технического состояния первичного (силовые трансформаторы, коммутационные аппараты, трансформаторы тока и трансформаторы напряжения) и вторичного оборудования.

Цели внедрения ЦПС:

-повышение надежности электроснабжения;
-снижение затрат на проектирование, наладку и эксплуатацию.

Трудностивнедрения ЦПС:

-отсутствие нормативной базы;
-отсутствие опыта эксплуатации оборудования ЦПС;
-отсутствие подготовленного персонала.

Фото релейного щита 220 кВ ПС «ДНС» 220 кВ

 Этапы внедрения цифровых технологий в релейной защите и противоаварийной автоматике на объектах энергосистемы Республики Узбекистан.

1. 1992 год — Ввод в эксплуатацию регистраторов аварийных событий «ЭКРА» и приборов определения места повреждения на ВЛ (ОМП) типа ФПМ – 1М на ПС «Ташкент-500».
2. 1995 год — Ввод в эксплуатацию регистраторов аварийных событий «Бреслер» на ПС Шуртан и ПС Кокдумалак.
3. 2003 год — Ввод в эксплуатацию первых в РУз микропроцессорных высокочастотных приемопередатчиков ПВЗУ-Е,  аппаратуры УПАСК АКА-16 «Кедр» и микропроцессорных регистраторов аварийных событий « Нева « на ПС Каракуль и Тахиаташская ТЭС. Приобретение микропроцессорных проверочных комплексов Ретом-41 и Ретом-ВЧ.
4. С 2003 по 2015 год — велась планомерная замена устаревшего высокочастотного оборудования на приемопередатчики ПВЗУ-Е и УПАСК АКА-16 «Кедр». Всего более 200 единиц указанных устройств.
5. С 2009 по 2012 год — ввод в работу микропроцессорных шкафов защит ВЛ-500 кВ и АТ-500/220/10 кВ типа «ЭКРА», микропроцессорных регистраторов аварийных событий «Нева» и «Бреслер» на ПС «Узбекистанская», ПС «Лочин», ПС «Согдиана», ПС «Каракуль», Талимарджанская ТЭС, Ташкентская ТЭС. Ввод в работу микропроцессорных шкафов ВЛ-220-110 кВ и АТ-220/110/10 кВ типа «ИЦ Бреслер» на ПС «Иштихан», ПС «Самарканд», ПС «Каттакурган».
6. В связи со строительством Туракурганской ТЭС предусмотрено внедрение микропроцессорных защит на базе терминалов ТОР-300, микропроцессорных приемопередатчиков ПВЗУ-Е и УПАСК АКА-16 «Кедр» на Туракурганской ТЭС и смежных объектах (ПС «Сардор», ПС «Кизил-Рават», ПС «Юлдуз»).
7. Проектом «Реконструкция 22-х ПС» предусмотрена замена старых типов защит на микропроцессорные терминалы релейной защиты и противоаварийной автоматики, установка современных приборов ОМП и микропроцессорных регистраторов аварийных событий. Предусмотрено приобретение микропроцессорных проверочных комплексов Ретом-21, Ретом-ВЧ, Ретом-61, Omicron-СМС-356.
8. В настоящее время все проекты по строительству новых объектов энергосистемы РУз и реконструкции старых выполняются только на современных микропроцессорных (цифровых) устройствах.
9. Специалистами ЦСРЗА АО «Национальные электрические сети Узбекистана» проводится обучение местного персонала на рабочих местах методикам проверки микропроцессорных шкафов защит с применением современных проверочных комплексов Ретом-21, Ретом-ВЧ, Ретом-61, Omicron-СМС-356.
10. В связи со строительством Ташкентского металлургического завода в июне 2020 г. была построена и введена в эксплуатацию новая цифровая подстанция 220/110/10 кВ ПС «Сергели». На ПС «Сергели» установлены современные шкафы РЗА и ПА, изготовленные на базе микропроцессорных терминалов ООО «Релематика» (Россия), приемо-передатчиков ВЧ-сигналов и сигналов по каналу ВОЛС типа ПВЗУ-Е и ПВЗУ-Е-О и аппаратуры УПАСК «АКА-32 КЕДР» производства ООО «Уралэнергосервис» (Россия). Шкфы РЗА и ПА изготовлены на отечественном предприятии — АО «Узэлектроаппарат-Электрощит». Эксплуатация, управление и контроль за технологическим процессом на  ПС «Сергели-220/110/10 кВ» осуществляется через АСУ ТП.
Также по проекту строительства ПС Сергели произведена реконструкция устаревших электромеханических защит на современные микропроцессорные цифровые устройства РЗА ВЛ-220кВ на базе микропроцессорных терминалов ООО «Релематика» (Россия) на ВЛ-220кВ Л-А-С и Л-С-Ку на смежных  ПС «Куйлюк» и ПС «Адолат».
11. При строительстве ПС «Каракалпакистан» и ПС «Технологическая» 2016–2019 годах, устрйства  релейной защиты и противоаварийной автоматики выполнены  на микропроцессорных терминалах на базе ТОР-300 (ООО «Релематика»), с установкой современных приборов ОМП (ТОР-ЛОК) и микропроцессорных регистраторов аварийных событий РЭС-3(ООО «Prosofsystems», Россия), приемопередатчиков ПВЗУ-Е и УПАСК АКА-32 «Кедр». Установленные регистраторы аварийных событий РЭС-3  позволяют анализировать процесс возникших аварийных событий на ВЛ-110/220кВ и ПС. Эксплуатация ПС «Каракалпакистан» и ПС «Технологическая» осуществляется через АСУ ТП, что позволяет контролировать весь технологический процесс на подстанции.
12. В 2020 году проектом  модернизации 22 подстанций АО «НЭС Уз» произведена замена устаревших электромеханических устройств РЗА силовых трансформаторов АТ-1 и АТ-2 на ПС «Адолат» на современные устройства РЗА на базе микропроцессорных терминалов ООО «Релематика», изготовленных на АО «Узэлектроаппарат-Электрощит».
13. В 2021 году проектом модернизации 22 подстанций АО «НЭС Уз» произведена реконструкция электромеханических устройств РЗА силовых трансформаторов АТ-5 , АТ-1 на ПС «Куйлюк» и АТ-1 , АТ-2 ПС «Чирчик» на современные устройства РЗА на базе микропроцессорных терминалов ООО «Релематика», изготовленных на АО «Узэлектроаппарат-Электрощит».
14. В 2021 году проектом реконструкции ПС ДНС-220кВ произведена установка современных микропроцессорных цифровых устройств РЗА силовых трансформаторов и ВЛ-220кВ,  изготовленных на АО «Узэлектроаппарат-Электрощит» на базе микропроцессорных терминалов ООО «ЭКРА» (Россия).
15. В 2021 году по проекту строительства ПП «Сарымай» для обеспечения надежного электроснабжения объектов НГМК был построен и введен в эксплуатацию новый переключательный пункт ПП 220 кВ «Сарымай». На переключательном пункте ПП «Сарымай» установлены современные шкафы РЗА и ПА, изготовленные на АО «Узэлектроаппарат-Электрощит» на базе микропроцессорных терминалов ООО «Релематика» (Россия), приемо-передатчиков ВЧ-сигналов типа ПВЗУ-Е для основной защиты ВЛ-110/220кВ, аппаратуры приема и передачи команд ПА УПАСК «АКА-32 КЕДР» производства ООО «Уралэнергосервис» (Россия).

Современные микропроцессорные устройства РЗА и ПА позволяют анализировать процессы возникших аварийных событий на ВЛ-110/220/500 кВ и силовых трансформаторах с помощью записанных осциллограмм, принимать меры по их ликвидации, а также выполнять оценку работы самих устройств РЗА и ПА на ПС в целом.  

 

В 2021 году Центральная служба релейной защиты и автоматики провела сотни технических и инженерных анализов. Анализ аварийных отключений и нарушений в работе электрооборудования, устранение причин нарушения электроснабжения, обеспечение исправной работы устройств релейной защиты от ненормальных режимов, определение правильного подхода к процессу эксплуатации — основная задача сотрудников службы.

 В текущем 2022 году мы достигнем поставленные перед нами цели, выполнив работы, предусмотренные планом работ.

✍️ М.Р. Лукманов, начальник Центральной службы релейной защиты и автоматики 

 

Информационная служба АО «НЭС Узбекистана»

 http://t.me/uzmetaxborotxizmati

Инструкции по эксплуатации и загрузки для гидромассажных ванн Marquis

Для вашего удобства компания Marquis проиндексировала наши руководства и руководства по гидромассажным ваннам ниже. Выберите соответствующую вкладку, чтобы загрузить соответствующие документы по джакузи (.PDF). Нужна помощь? Ваш местный дилер Marquis может помочь вам с вопросами о запасных частях, техническом обслуживании и других потребностях, необходимых для бесперебойной работы вашего спа.

Получить местную помощь

  • США
  • Международный
  • Установка и обслуживание
  • Руководства до 2000 г.

2022 Руководства

  • 2022 Celebrity Manual
  • 2022 Элитное Руководство
  • Руководство по эксплуатации Crown 2022 г.
  • 2022 Vector21 Руководство пользователя

2021 Руководства

  • 2021 Руководство пользователя Crown
  • 2021 Signature Руководство пользователя
  • Руководство по эксплуатации Marquis Elite 2021
  • 2021 Vector21 Руководство пользователя
  • Руководство по эксплуатации Celebrity 2021

2020 Руководства

  • 2020 Signature Руководство пользователя на английском языке
  • 2020 Elite English Руководство пользователя
  • 2020 Celebrity English Руководство пользователя
  • Руководство по эксплуатации квадроцикла 2020 г. на английском языке

2019 Руководства

  • Руководство пользователя серии Signature 2019
  • Руководство пользователя серии Celebrity и Celebrity Elite 2019 г.
  • 2019 Vector21 Руководство по эксплуатации

2018 Руководства

  • 2018 Signature Series Руководство пользователя
  • 2018 Celebrity / Celebrity Elite Руководство пользователя
  • 2018 Руководство по эксплуатации Vector21
  • Руководство по эксплуатации серии e 2018

2017 Руководства

  • 2017 Руководство пользователя Celebrity
  • Руководство по эксплуатации Signature 2017
  • 2017 Руководство пользователя серии e
  • 2017 Инструкция Vector21

2016 Руководства

  • 2016 Руководство пользователя Celebrity
  • Руководство по эксплуатации серии e 2016
  • 2016 Vector21 Руководство

2015 Руководства

  • 2015 Signature & e-Series Manual

2014 Руководства

  • 2014 Marquis и руководство пользователя серии e

2013 Руководства

  • точка доступа Wi-Fi краткое руководство по установке
  • 2013 Marquis и владельцы e-Series Руководство

2012 Руководства

  • 2012 Руководство пользователя США
  • Руководство по эксплуатации спа-монитора

2011 Руководства

  • 2011 Руководство пользователя США
  • 2011 Руководство по эксплуатации джакузи для ежедневного использования в США
  • 2011 Rendezvou Вставка

2010 Руководства

  • 2010 Руководство пользователя США
  • Вставка желаний
  • Вставка Эйфория
  • 2010 EDHT Руководство пользователя

2009 Руководства

  • 2009 Руководство пользователя США

2008 Руководства

  • 2008 Руководство пользователя США
  • Маркиз Спас 2008 Гарантия

2007 Руководства

  • Marquis Spas — Luxury Living
  • Marquis Spas — каждый день, убежище и Ограниченная серия
  • Маркиз Спас — серия Envy
  • Гарантия роскошной жизни
  • Everyday, Hideaway, Envy и Limited Гарантия серии

2006 Руководства

  • Marquis Spas — Часть I
  • Маркиз Спас — Часть II
  • Маркиз Спас — Часть III
  • Горячие ванны на каждый день — Часть I
  • Гидромассажные ванны на каждый день. Часть II
  • Гидромассажные ванны Hideaway

2005 Руководства

  • Руководство пользователя Marquis часть I
  • Руководство пользователя Marquis, часть II
  • Гидромассажные ванны на каждый день
  • Ultimate 530 Дополнение
  • 418 и Ultimate 418 Дополнение
  • Гидромассажная ванна Hideaway

2004 Руководства

  • Маркиз Спас — часть I
  • Маркиз Спас — часть II
  • Гидромассажные ванны на каждый день
  • Приложение Soundsations

2003 Руководства

  • Маркиз Спас
  • Mirage LE Дополнение
  • Гидромассажные ванны на каждый день

2002 Руководства

  • Marquis Spas: установка, ввод в эксплуатацию и Техническое обслуживание
  • Прибрежная серия
  • Серия для отдыха
  • Максимальная серия

2001 Руководства

  • Marquis Spas: прибрежные, развлекательные, спортивные и Конечная серия

2000 Руководства

  • Marquis Spas: прибрежные, развлекательные, рекреационные и Конечная серия

Установка и обслуживание

  • Установка и электрика Требования
  • Спа-обслуживание
  • Химическое обслуживание

1999

  • Marquis Spas: MS Leisure Recreation Coastal MTS 1999

1998

  • Страна амишей: AC Eden Paradise Lancaster 1998 США-Канада
  • Marquis Spas: MS Coastal Series 240V 1998 США-Канада
  • Marquis Spas: MS Haven and Spirit 120V 1998 США-Канада
  • Marquis Spas: MS Leisure Recreation Coastal Max Threapy-1998
  • Marquis Spas: MS Leisure Recreation Coastal MTS 7-1998
  • Marquis Spas: Серия MS MTS 240 В, постоянный, чистый 1998
  • Marquis Spas: MS Recreational Series 240V 1998 США-Канада
  • Маркиз Спас: МС Спирит 120В 1998 США-Канада
  • Sunsational: Pro-Form Restoration 510 1998 — ENG FRENCH
  • Сансационал: Pro-Form Restoration 510 1998
  • Сансационал: Sunsational Spas 1998

1997

  • Весло: Рассвет от Уэлсо-1997
  • маркиз Спас: серия MS Coastal 120-240В 1997
  • Маркиз Спас: MS Эскапада 240В 1997
  • маркиз Спас: MS Escape Spirit LS Serenity 1997
  • Маркиз Спас: MS Серия для отдыха 120 В 1997
  • Маркиз Спас: МС МТС Серия 1997
  • Marquis Spas: MS Recreational 240V Smart Clean 1997
  • Маркиз Спас: МС Курортный перекресток 1997

1996

  • Страна амишей: AC HPSI HPSII 1996
  • Маркиз Спас: MS Строители Серия 1996
  • Marquis Spas: серия MS Coastal 120 В 120–240 В Conv 11-1996
  • Маркиз Спа: MS Leisure Series 120V 1 насос 1996
  • Marquis Spas: MS MTS 1 Pump 240V w-постоянная очистка 1996
  • Marquis Spas: Насос MS MTS серии 2, 240 В, постоянная очистка 11-1996
  • Marquis Spas: рекреационное путешествие MS 1996

1995

  • Маркиз Спас: MQ Строители Серия 1995
  • Marquis Spas: MQ MTS Один насос, 240 В, постоянная очистка, 1995 г.
  • Marquis Spas: серия MQ MTS 120 В с функцией постоянной очистки 1995
  • Marquis Spas: MQ MTS с двумя насосами, 240 В, постоянная очистка, 1995 г.

1994

  • Амиши Страна: AC HPS I HPS II дуплекс 240 В 5-1994
  • Marquis Spas: Престижная серия Blue Water Spas 7-1994
  • Marquis Spas: MS Limited Edition Builder Series 7-1994
  • Marquis Spas: MS Max Therapy One Pump Duplex 240 В 7-1994
  • Маркиз Спас: МТС I 1 насос дуплекс 120 240В 8-1994
  • маркиз Спас: МТС II 2 насоса люкс 240В 7-1994
  • Marquis Spas: MTSI Constant Clean Duplex 240 В 7-1994

1993

  • Амиши Страна: Спас AC Spas 1993 High Performance HPS-1
  • Маркиз Спас: Терапевтическая система Marquis II-1993
  • Маркиз Спас: МТС I HPS IDuplex 240V-1993
  • маркиз Спа: МТС II HPS II DELUXE 240V-1993
  • Marquis Spas: Special Edition 1 насосная система Deluxe 240V-1993

1992

  • Marquis Spas: Marquis Therapy System I One Pump-1992
  • маркиз Спа: Терапевтическая система Marquis III-1992

1991

  • Маркиз Спа: Руководство пользователя Pacific Marquis 6-1991

1990

  • Маркиз Спа: PM Custom Therapy Series 10-1990
  • Маркиз Спас: PM Sys 1 Portable Spas 10-1990

1989

  • Маркиз Спас: Система управления 240 В Elect 1989
  • Страна амишей: AC 120 240В Конв. система 1989
  • Marquis Spas: Двойной насос PM 1989
  • Маркиз Спас: Система очистки озона PM 1989
  • Маркиз Спас: PM Серия Простота 1989

1988

  • Страна амишей: Руководство по эксплуатации
  • 1988 г. – ранее
  • Марк II

1987

  • маркиз Спа: Baker Hydro Spa Ctr 5 10 10-1987
  • Марк II

1986

  • Маркиз Спас: PM Conv 120 240V Sys 3-1986
  • Маркиз Спас: PM Conv 120 240V Sys 11-1986
  • Маркиз Спас: PM Простота серии 9-1986
  • Марк II

1985

  • Маркиз Спас: PM Conv 110 220V Sys 8-1985

Владеть Маркизом легко. Выбор одного может быть трудной частью. Ответьте на несколько простых вопросов, предоставьте нам некоторую информацию, и мы поможем вам выбрать модель, которая будет соответствовать вашему стилю жизни.

Поиск джакузи

Дрессировка собак и советы от Сезара Миллана