Обзор токовых клещей Mastech MS2109A: универсальный инструмент для электрика

Какие функции есть у токовых клещей Mastech MS2109A. Каковы их основные технические характеристики. Для каких задач подходит этот прибор. В чем его преимущества и недостатки.

Основные возможности токовых клещей Mastech MS2109A

Токовые клещи Mastech MS2109A — это многофункциональный измерительный прибор, предназначенный для работы с электрическими цепями. Рассмотрим его основные возможности:

• Измерение силы постоянного и переменного тока до 600 А
• Измерение постоянного и переменного напряжения до 600 В
• Измерение сопротивления до 60 МОм
• Измерение емкости до 4000 мкФ
• Измерение частоты до 10 МГц
• Измерение температуры
• Бесконтактное обнаружение напряжения
• Прозвонка цепи
• Проверка диодов

Как видим, этот прибор сочетает функции токовых клещей и мультиметра, что делает его универсальным инструментом для электрика.

Технические характеристики Mastech MS2109A

Рассмотрим основные технические параметры данной модели:

• Разрядность дисплея: 6000 отсчетов
• Максимальный диаметр обхвата: 26 мм
• Категория безопасности: CAT III 600 В
• Питание: 3 батарейки AAA
• Размеры: 208 x 78 x 35 мм
• Вес: 245 г

Прибор имеет компактные размеры и небольшой вес, что удобно при работе в труднодоступных местах.

Для каких задач подходят клещи Mastech MS2109A

Данная модель токовых клещей может эффективно применяться для следующих задач:

• Измерение токов в электропроводке без разрыва цепи
• Проверка напряжения в розетках и на участках цепи
• Поиск обрывов и коротких замыканий
• Проверка исправности электрических компонентов
• Диагностика автомобильной электрики
• Измерение температуры электрооборудования

Прибор подойдет для работы как с бытовыми, так и с промышленными электросетями напряжением до 600 В.

Преимущества токовых клещей Mastech MS2109A

Среди основных достоинств данной модели можно выделить:

• Широкий набор измерительных функций
• Возможность измерения постоянного и переменного тока
• Высокая точность измерений
• Наличие бесконтактного детектора напряжения
• Подсветка дисплея и измерительной головки
• Прочный корпус с прорезиненными вставками
• Автоотключение для экономии батареи

Все это делает Mastech MS2109A удобным и функциональным прибором для профессиональных электриков.

Недостатки и ограничения прибора

При всех достоинствах, у данной модели есть и некоторые недостатки:

• Отсутствие режима True RMS для измерения несинусоидальных сигналов
• Невозможность измерения пусковых токов
• Нет функции измерения мощности
• Ограниченный максимальный диаметр обхвата (26 мм)
• Отсутствие ручного выбора диапазона измерений

Эти ограничения могут быть существенны для некоторых специфических задач, но не критичны для большинства типовых измерений.

Комплектация токовых клещей Mastech MS2109A

В стандартный комплект поставки прибора входят:

• Токовые клещи Mastech MS2109A
• Измерительные щупы
• Термопара для измерения температуры
• Чехол для хранения и переноски
• Батарейки (3 шт. AAA)
• Инструкция по эксплуатации

Такая комплектация позволяет сразу приступить к работе с прибором без необходимости докупать дополнительные аксессуары.

Сравнение Mastech MS2109A с аналогами

Сравним характеристики MS2109A с некоторыми похожими моделями токовых клещей:

Модель	Макс. ток	Макс. напряжение	Доп. функции	Цена
Mastech MS2109A	600 А	600 В	Измерение емкости, частоты, температуры	Средняя
UNI-T UT210E	100 А	600 В	True RMS, измерение температуры	Низкая
Fluke 323	400 А	600 В	True RMS	Высокая

Как видим, MS2109A занимает промежуточное положение по функциональности и цене между бюджетными и профессиональными моделями.

Отзывы пользователей о Mastech MS2109A

Большинство пользователей отмечают следующие достоинства данной модели:

• Высокая точность измерений
• Удобство использования
• Хорошее соотношение цена/качество
• Надежность и долговечность

Из недостатков чаще всего упоминаются:

• Отсутствие True RMS
• Небольшой размер дисплея
• Ограниченный диаметр обхвата клещей

В целом, большинство пользователей довольны покупкой и рекомендуют этот прибор для бытового и полупрофессионального использования.

Заключение: стоит ли покупать Mastech MS2109A

Токовые клещи Mastech MS2109A — это функциональный и надежный прибор, который подойдет для решения большинства типовых задач электрика. Его основные преимущества:

• Широкий набор измерительных функций
• Высокая точность
• Удобство использования
• Хорошее соотношение цена/качество

Однако, для некоторых профессиональных задач его возможностей может быть недостаточно. В этом случае стоит обратить внимание на более продвинутые модели.

В целом, Mastech MS2109A можно рекомендовать для покупки домашним мастерам, начинающим электрикам и специалистам, которым не требуются специфические профессиональные функции.

AC/DC токовые клещи Mastech MS2109A для полупрофессионалов

С фирмой Mastech знаком очень давно и постоянно пользуюсь их приборами, которые зарекомендовали себя с лучшей стороны для бытового и профессионального использования. Представляю скромный обзор AC/DC токовых клещей MS2109A, ранее тут не обозреваемых (были только похожие MS2108A)

Несмотря на факт предоставления товара на обзор, никаких поблажек ему не будет и не думайте, что я буду незаслуженно его расхваливать 🙂

Посылка была доставлена быстро и прямо домой.

Посылка

Внутри — типичная для Mastech коробка зелёно-чёрных тонов


Содержимое при пересылке не пострадало

Защитный тканевый чехол на молнии с поролоновой подкладкой, лямочкой и кармашком для щупов — предназначен для хранения и переноски инструмента

Бумажная инструкция на английском языке

Инструкция на русском языке

Термопара Тип K (ТХА) длиной 1м для измерения температуры

Измерительные щупы общей длиной 1м (0,8м провод + 0,2м наконечник)

Максимальный ток 10A, провод 18AWG 1000V, категория перенапряжения 1kV CAT II
Наконечники щупов имеют съёмные колпачки безопасности, повышающие категорию перенапряжения до 1kV CAT III и даже 600V CAT IV
Более подробно о категориях
К сожалению, категорию самого прибора колпачки не подтянули (CAT III 600V), поэтому залезая на столб, спускаясь в колодец или работая с электросчётчиком, использовать данные клещи небезопасно (интересно, кто-нибудь вообще следует этим правилам?)

Ну и наконец, сам прибор

Батарейный блок фиксируется винтом, устанавливается 3 батарейки ААА (в комплекте были солевые)


Вес с батарейками чуть меньше 300г

Спецификация продавца

Более подробно лучше смотреть в Инструкции, переписывать которую не имеет смысла — обзор сильно раздуется, поэтому по возможности расскажу только особенности, не указанные в нём
Инструкция

Корпус компактный, с прорезиненными боковинами, пользоваться одной рукой удобно.

Дисплей мелковат в угоду компактности. Скорость измерения 3,5изм/сек, разрядность 3 ¾ (5999)
Подсветка дисплея и клещей белого цвета, достаточно яркая, автоматически гаснет через 10 секунд, что на мой взгляд маловато (лучше-бы сделали 30-45 секунд). Клещи подсвечиваются только в режиме измерения тока.
Диодная прозвонка выдаёт на щупы 2,9В при максимальном токе 1,1мА и не прозволяет проверять падение напряжения свыше 2,00В
Звуковая прозвонка подаёт тестовые 0,65В при токе 0,27мА и к сожалению, имеет имеет неприятную задержку писка около 200мс, что иногда раздражает.
Измерение температуры без особенностей, по умолчанию измеряет в ºС
Измерение частоты и скважности работает также без особенностей.
Имеется таймер отключения на 15 минут, который можно отключить, удерживая кнопку REL

Отличительная особенность прибора — наличие автономного бесконтактного детектора напряжения, работающего даже на выключенных клещах при нажатии и удержании кнопки NCV.

При наличии переменного электромагнитного поля около датчика на кончике клещей, прибор начинает пищать и мигать светодиод рядом с кнопкой.
Толку от него чуть больше, чем никакого, т.к. он может срабатывать задолго до поднесения к проводнику (например от помех) или не срабатывать вовсе на экранированных проводах и кабелях.
Вот так работает индикатор в условиях индустриальных помех

youtu.be/whLMgelFxfw

Доступа к точным измерительным приборам для поверки инструмента к сожалению не имею, поэтому точность во всех режимах проверить не смог, однако, Mastech нормально настраивает свои приборы и откровенного брака пока не попадалось

Проверку измерения ёмкости и сопротивления проводил на этих кучках методом сравнения при помощи достаточно точного прибора E7-22 (заведомо точнее клещей)

Заявлено измерение ёмкости до 4000мкФ, однако конденсатор 3300мкФ уже вызывает перегрузку, большие ёмкости измеряются очень неспешно, до 30сек, ёмкости должны быть предварительно разряжены и не должны быть шунтированы, т. е. выпаяны из схемы.

E7-22 — MS2109A
6,375нФ — 6,51нФ
104,84нФ — 104,6нФ
956,8нФ — 954нФ
4,926мкФ — 4,90мкФ
89,50мкФ — 95,6мкФ
434,2мкФ — 463мкФ
931,2мкФ — 1030мкФ
1452мкФ — 1603мкФ

2126мкФ — 2494мкФ
Ёмкости до десятков мкФ клещи измеряют достаточно точно, на больших ёмкостях показания завышены.

E7-22 — MS2109A
9,702Ом — 9,9Ом
100,51Ом — 100,7Ом
997,7Ом — 997Ом
6,749кОм — 6,73кОм
30,05кОм — 30,06кОм
99,80кОм — 99,8кОм
998,2кОм — 1000кОм
4,459МОм — 4,462МОм
Точность измерения сопротивлений хорошая во всём диапазоне.

В режиме 60A/DC смещение ноля не превышает 0,20А (при необходимости, смещение можно убрать переходом в режим относительных измерений), влияние магнитного поля Земли при повороте клещей — незначительное, флуктуации показаний не превышают ±0,05А. Измерять ток со щупов прибор не умеет, но это типично для всех токовых клещей. В режиме измерения тока, щупы необходимо вынимать из гнёзд в целях безопасности.
Точность измерения малых постоянных токов (слева MS8217)




Большие постоянные и переменные токи, а также напряжения точно измерить просто нечем, т.к. остальные доступные измерительные приборы имеют точность измерения не выше, чем у обозреваемых клещей.

Не разобрать прибор было-бы глупо с моей стороны 🙂
Откручивается 2 самореза сзади и снимается задняя крышка

Никаких герморезинок не предусмотрено.
Сразу обнаруживается небольшой косяк сборки — шлейф к датчикам клещей провели неверно — он упёрся в защитную рамку платы и был немного замят задней крышкой

Шлейф должен проходить примерно так


Батарейный блок соединяется с платой посредством пружинок. Вариант спорный — при попадании внутрь пыли и грязи, контакт может ухудшаться.
Отсоединяется шлейф от датчиков клещей, откручиваются винт и саморез крепления клещей.
Плата удерживается только на защёлках.


Светодиод подсветки клещей зафиксирован термоклеем

LCD индикатор крепится рамкой (на фото снята), контакт через резинки

Печатная плата фигурной формы без существенных замечаний


Контакты переключателя без защитной смазки.
Контроллер FS9922-DMM4

Всякая мелочь



TL061C — микромощный ОУ
2252С — сдвоенные ОУ
7660 — зарядовый преобразователь отрицательного напряжения (минус нужен контроллеру FS9922-DMM4)
Калибровка чисто аналоговая подстроечниками

Некоторые варианты реального применения данных клещей
— Измерение переменных токов

— Проверка состояния АКБ и стартёра автомобиля

youtu. be/-5p_R0SX2RI
Забавно, что быстродействующая шкала снизу экрана успела показать пусковой ток 400А. На пережатом видео youtube это не заметно, но на исходнике чётко видно.
Средний ток стартёра за вычетом потребления остальной автоэлектрики около 130А, что при напряжении 11,3В даёт потребление 1,5кВт (около 1,2кВт на валу). Стартёр установлен 1,4кВт на валу, т.е. пуск облегчённый из-за прогретого двигателя. Зимой на холодную токи будут значительно больше (обязательно проверю).
Просадка напряжения на АКБ всего до 11,3В на токе 140А показывает его нормальное состояние.

UPD Проверка тока стартёра при температуре -17ºС

youtu.be/hbibRn3U0-0
Быстродействующая шкала также успела показать пусковой ток 400А
Средний ток стартёра за вычетом потребления остальной автоэлектрики около 190А, что при напряжении 10,4В даёт потребление 2кВт

Обращаю внимание, что согласно инструкции по эксплуатации, «Мультиметр MS2109A представляет собой портативный профессиональный измерительный инструмент. Это идеальный многофункциональный измерительный инструмент для специалистов предприятий, образовательных учреждений, хобби и домашнего использования.»
Осмелюсь возразить, что далеко не всякому из этого списка он подойдёт из-за указанных ниже особенностей:
— Режим измерения среднеквадратичных значений True RMS отсутствует. Этот режим необходим для измерения несинусоидальных и импульсных токов и напряжений, например в тиристорных приводах и регуляторах.
— Пусковые токи не измеряет. Этот режим позволяет измерять пусковые токи двигателей и трансформаторов для оптимального выбора и настройки их защиты с учётом кратности токовой перегрузки.
— Не измеряет мощность, что иногда востребовано.
— Нет ручного выбора предела измерения, что позволяет в некоторых случаях повысить скорость измерения и исключить ненужное автоматическое переключение диапазонов измерения вблизи пограничных зон.
— Максимальный диаметр захватываемого проводника всего 25мм (сечение изолированного проводника до 240кв. мм) и шины до 40мм, раскрытие клещей 30мм. Это сильно ограничивает промышленное использование прибора и, кроме того, не позволяет измерять дифференциальный ток подавляющего большинства силовых кабелей.
Ну вот как измерить ток этими клещами на таком автоматике?

Неудачные попытки :(((

Для сравнения, данные клещи рядом с более «взрослым» экземпляром, который успешно измеряет ток в этих условиях

В итоге, для промышленного электрика гораздо лучше подходит например MS2115A или MS2026R от того-же Mastech.
Автоэлектрикам удобнее пользоваться более компактными моделями, чтобы можно было подлезть к жгуту проводов в тесном пространстве, да и выступ датчика напряжённости поля мешает обхватить жгут — им лучше подойдёт например DT-9704.
Электрикам бытового сектора и образовательных учреждений, постоянный ток измерять вообще не требуется.
Для бытового применения, обычно удобнее пользоваться мультиметром.
Таким образом, заявленным в инструкции пользователям прибор подходит совсем не идеально. Несмотря на это, мне прибор вполне подошёл для непрофессионального использования как полезное дополнение остальным приборам 🙂

Недостатки: стоимость слегка завышена, ограниченное применение.
Вывод: достаточно качественный полупрофессиональный измерительный прибор.

Товар для написания обзора предоставлен магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.

ᐉ Токовые клещи mastech ms2109a

Описание товара Токовые клещи MASTECH MS2109A

Многофункциональный измерительный инструмент электрика, который позволяет измерять силу тока дистанционным способом с высокой точностью — токовые клещи mastech MS2109A от торговой марки Mastech. Также, способны измерять силу переменного тока и множество других величин: напряжение, сопротивление, емкость, частоту и температуру.

Могут быть рекомендованы для широкого круга специалистов в штате организаций, занимающихся обслуживанием электрических сетей (кроме высоковольтных), контролем токовых режимов оборудования, обнаружением несанкционированного потребления электричества и др.

Особенности и преимущества токовых клещей MASTECH MS2109A

Если кроме значения токов, важно знать переменное и постоянное напряжение в цепи, иметь возможность определить сопротивление и емкость конденсаторов, вплоть до электролитических 4000 мкФ, и ряд других электрических величин, MS2109A стоит изучить подробнее, поскольку за такую цену и функционал, да еще с гарантией от известной торговой марки, аналог найти сложно.

Это профессиональное устройство, а значит должно быть максимально комфортным в обращении, не отнимать много времени, выдавать точный результат и быть полностью безопасным.

Удерживая за корпус, правой рукой, выбор позиции производится большим пальцем и можно начинать работать.

Для выбора режимов служит круговой переключатель позиций. На нем всего 7 позиций, включая включение/отключение питания. За некоторыми положениями закреплено по нескольку измерительных функций, а чтобы уточнить выбор, предусмотрены кнопки.

✅ Расходящиеся захваты позволяют охватить фазный провод Ø до 26 мм, что способствует замерам в условиях ограниченного пространства.

Все манипуляции проводятся одной рукой. Включайте питание, определяйте нужный проводник, нажимайте указательным пальцем на рычаг, разводя клешни, захватывайте кабель, 2 конца конца магнитопровода должны сойтись вместе, когда вы снимаете усилие с рычага и считывайте результат с дисплея. Это клещи — автомат, вам не нужно выбирать нужный предел и потом переключать его, если возникло переполнение.Это ощутимо ускоряет работу.

Это первый бесконтактный режим.

✅ Сделает поиск скрытой проводки на расстоянии, даже под слоем штукатурки делом считанных минут, детектор переменного напряжения NCV

Все прочие измерения осуществляются при помощи щупов, идущих в комплекте.

✅ Доступно измерение скважности импульсов /% заполнения/ и частоты.

✅ Подключаемый внешний датчик температуры превращает устройство в термометр. Это позволяет сэкономить на покупке отдельного измерителя. Термопара вставляется в разъем.

Среди дополнительных функций:

1. Звуковая прозвонка соединений для нахождения места обрыва или короткого замыкания.
2. Проверка исправности полупроводниковых диодов (pn переходов транзисторов).
3. Подсветка дисплея помогает в условиях недостаточной освещенности.
4. Присутствует функция HOLD для фиксации последнего показания.
5. MAX/MIN функция, значительно увеличит информативность вычислений и качество диагностики, за счет анализа соответствующих величин за единицу времени.
6. Предусмотрено также автовыключение после долгого бездействия.

Как видим, эта модификация оснащена полным набором функций, что не только приближается, а фактически превосходит большинство цифровых мультиметров.

Качество сборки и материал корпуса на высоком уровне: по бокам расположен прорезиненный пластик, который исключает выскальзывание из рук.

По Вашему заказу, через корзину сайта или по телефону, можно купить клещи токоизмерительные mastech ms 2109, доставка по Киеву и Украине, цена актуальна. При необходимости подберем замену от других брендов, с заданным функционалом, отвечающим постановке вашей задачи, выбрав из ассортимента, представленного у нас на сайте интернет магазина Electronoff. На продукцию действует гарантия. Отправка почтовыми сервисами.

Технические характеристики токовых клещей MASTECH MS2109A

• Измерение переменного и постоянного тока: до 600А;
• Измерение постоянного и переменного напряжения: до 600V;
• Измерение сопротивления: до 60МОм;
• Измерение емкости: до 4000 мкФ;
• Измерение частоты: до 10 МГц;
• Измерение скважности 10%~90%;
• Измерение температуры;
• Бесконтактный детектор напряжения;
• Диодный тест;
• Звуковая прозвонка цепи;
• Подсветка дисплея;
• Автоотключение;
• Максимальный диаметр провода: 26мм;
• Питание: 3 элемента ААА;
• Размер: 20.8 х 7.8 х 3.5 см;
• Вес: 245 г;
• Электробезопасность: CE RoHS CAT. III 600V.

Видео-обзор токовых клещей MASTECH MS2109A

Цифровые клещи переменного/постоянного тока MS2109A I MASTECH

Технические характеристики	Диапазон	Разрешение	Точность
Напряжение постоянного тока	600мВ/6В/60В/600В	0,1 мВ/0,001 В/0,01 В/1 В	±(0,7%+2)
Напряжение переменного тока	6В/60В	0,001 В/0,01 В	±(0,8%+3)
	600 В	1В	±(1,0%+4)
Постоянный ток	60А/600А	0,01 А/0,1 А	±(3,0%+6)
Переменный ток	60А/600А	0,01 А/0,1 А	±(2,5%+6)
Сопротивление	600 Ом/6 кОм/60 кОм/600 кОм	0,1 Ом/0,001 кОм/0,01 кОм/0,1 кОм	±(0,8%+3)
	6 МОм/60 МОм	0,001 МОм/0,01 МОм	±(1,2%+3)
Емкость	40 нФ/400 нФ/4 мкФ	0,01 нФ/0,1 нФ/0,001 мкФ	±(4,0%+5)
	40 мкФ/400 мкФ/4000 мкФ	0,01 мкФ/0,1 мкФ/1 мкФ	±(4,0%+5)
Частота (А)	100 Гц/1 кГц	0,01 Гц/0,1 Гц	±(1,5%+5)
Частота (В)	100 Гц/1 кГц/10 кГц	0,01 Гц/0,1 Гц/0,001 кГц	±(1,5%+5)
Частота	10 Гц/100 Гц/1 кГц/10 кГц	0,001 Гц/0,01 Гц/0,1 Гц/0,001 кГц	±(0,5%+3)
(Гц/рабочая нагрузка)	100 кГц/1 МГц/10 МГц	0,01 кГц/0,1 кГц/0,001 МГц	±(0,5%+3)
Рабочий цикл	0,1%~99,9%	0,10%	±(3,0%+5)
Температура	-20℃~0℃	1℃	±(3,0%+4)
	1℃~400℃	1℃	±(1,0%+3)
	401℃~1000℃	1℃	±(2,0%)
	-4℉~32℉	1℉	±(3,0%+7)
	33℉~752℉	1℉	±(1,0%+5)
	753℉~1832℉	1℉	±(2,0%)

● Благодарность питания: 3 × 1,5 В AAA Batteries
● Размер продукта: 218 мм × 78 мм × 35 мм /8,9 «× 3,1» × 1,4 «
● Вес продукта: 239 г /0,53LB
● Сертификат: CE /ETL /ET RoHS            
● Класс безопасности: CAT III 600 В

● Тестовые провода            
● Термопара типа K            
● Сумка для переноски            
● Батарея и руководство пользователя    

Содержание

2

• страница из 16

• Содержание
• Оглавление
• Закладки

Advertisement

Table of Contents

• Table of Contents

• 1 Safety Information

  • Preparation

  • Maintenance

• 2 Description

  • Part Name

  • LCD Display

• 3 Specification

  • General

• 4 Operating Guidance

  • Reading Hold

  • Frequency/ Переключатель коэффициента заполнения

  • Выбор максимального/минимального измерения

  • Подсветка и подсветка прижимной головки

  • Автоматическое отключение питания

  • Measurement Preparation

  • Current Measurement

  • Voltage Measurement

  • Frequency and Duty Ratio Measurement

  • Diode Test

  • Circuit Continuity Test

  • Capacitance Measurement

  • Измерение NCV

  • Измерение температуры

• 5 Техническое обслуживание

  • Замена батареи

  • Замена зонда

• 6 Аксессуары

AC/DC Clamp Meter

User Manual

60

V

Ω

NCV

Hz%

TEMP

SEL

MAX/MIN

/

REL

Hz%

MS2109A

ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ЗАЖИМЫ ПЕРЕМЕННОГО/ПОСТОЯННОГО ТОКА

MS2109A

Содержание

Предыдущая страница

Следующая страница

Содержание

Связанные руководства для Mastech MS2109A

• Измерительные приборы Mastech MS2140A Руководство

  Цифровые токоизмерительные клещи с двумя дисплеями (15 страниц)

• Измерительные приборы Mastech MS2108 Руководство по эксплуатации

  Цифровой зажим (26 страниц)

• Измерительные приборы Mastech MS2108 Руководство по эксплуатации

  Цифровые клещи (2 страницы)

• Измерительные приборы Mastech MS2102 Руководство пользователя

  Мини-клещи (11 страниц)

• Измерительные приборы Mastech MS2128 Руководство по эксплуатации

  Цифровые клещи (26 страниц)

• Измерительные приборы Mastech MS2128A Инструкция по эксплуатации

  Цифровые токоизмерительные клещи (24 стр. )

• Измерительные приборы Mastech MS2138/R Инструкция по эксплуатации

  Цифровые токоизмерительные клещи переменного/постоянного тока (18 страниц)

• Измерительные приборы Mastech MS2115B Руководство по эксплуатации

  Цифровые токоизмерительные клещи с двумя дисплеями (15 страниц)

• Измерительные приборы Mastech MS2115A Инструкция по эксплуатации

  Цифровые токоизмерительные клещи (18 стр. )

• Измерительные приборы Mastech MS2203 Руководство пользователя

  3-фазное цифровое питание токоизмерительные клещи (36 стр.)

• Измерительные приборы Mastech MS2205 Руководство по эксплуатации

  Цифровые клещи (18 страниц)

• Измерительные приборы Mastech MS2009A Руководство пользователя

  Многофункциональные цифровые токоизмерительные клещи (9стр.