Пробник электрика. Универсальный пробник электрика: обзор моделей и особенности применения

Что такое универсальный пробник электрика. Как выбрать надежный прибор для проверки электропроводки. Какие функции должен иметь современный тестер напряжения. На что обратить внимание при покупке пробника.

Что такое универсальный пробник электрика и для чего он нужен

Универсальный пробник электрика — это портативный измерительный прибор, предназначенный для проверки наличия напряжения в электрических цепях и определения их состояния. Он позволяет быстро и безопасно выполнять базовую диагностику электропроводки и электрооборудования.

Основные функции современного универсального пробника электрика включают:

• Определение наличия напряжения в проводах и розетках
• Поиск фазного и нулевого проводов
• Проверка целостности электрических цепей
• Измерение уровня напряжения
• Определение полярности в цепях постоянного тока
• Проверка исправности предохранителей, ламп, розеток

Профессиональные модели могут также выполнять функции мультиметра, позволяя измерять силу тока, сопротивление и другие параметры электрических цепей.

Виды универсальных пробников электрика

На рынке представлено несколько основных типов универсальных пробников электрика:

1. Индикаторные отвертки

Самый простой и бюджетный вариант. Представляют собой отвертку со встроенным неоновым индикатором, который загорается при контакте с фазным проводом. Позволяют определить наличие напряжения, но не дают информации о его величине.

2. Двухполюсные пробники

Имеют два щупа и светодиодную или ЖК-индикацию. Позволяют не только обнаружить напряжение, но и измерить его уровень. Часто оснащаются функцией прозвонки цепей.

3. Бесконтактные детекторы напряжения

Работают без прямого контакта с проводами. Реагируют на электромагнитное поле вокруг проводников под напряжением. Удобны для быстрой проверки, но менее точны по сравнению с контактными приборами.

4. Мультифункциональные тестеры

Наиболее продвинутые модели. Сочетают функции индикатора напряжения, мультиметра и других измерительных приборов. Позволяют проводить комплексную диагностику электросетей.

Ключевые характеристики при выборе универсального пробника

При выборе универсального пробника электрика следует обратить внимание на следующие параметры:

• Диапазон измеряемых напряжений (обычно от 12 до 1000 В)
• Точность измерений
• Категория безопасности (желательно не ниже CAT III)
• Наличие функции автоматического определения типа напряжения (AC/DC)
• Возможность проверки целостности цепи и прозвонки
• Удобство использования (эргономика, подсветка дисплея)
• Прочность конструкции и защита от влаги/пыли
• Дополнительные функции (измерение тока, сопротивления и т.д.)

Топ-5 популярных моделей универсальных пробников электрика

Рассмотрим несколько популярных моделей универсальных пробников электрика, хорошо зарекомендовавших себя на рынке:

1. Fluke T150

Профессиональный двухполюсный тестер напряжения от известного производителя измерительного оборудования. Отличается высокой точностью, надежностью и широким набором функций.

• Диапазон измерения напряжения: 6-690 В AC/DC
• Определение порядка чередования фаз
• Измерение сопротивления до 1999 Ом
• Категория безопасности CAT IV 600V
• ЖК-дисплей с подсветкой

2. Klein Tools NCVT-3

Бесконтактный детектор напряжения с дополнительной функцией лазерного указателя. Удобен для быстрой проверки наличия напряжения в проводке и розетках.

• Определение напряжения 12-1000 В AC
• Визуальная и звуковая индикация
• Встроенный фонарик и лазерный указатель
• Автоматическое отключение для экономии батареи
• Прочный корпус с защитой от падений

3. Metrel MD 1155 LED+

Многофункциональный тестер для профессиональных электриков. Сочетает функции индикатора напряжения, мультиметра и измерителя сопротивления изоляции.

• Измерение напряжения до 1000 В AC/DC
• Измерение сопротивления изоляции до 1000 МОм
• Проверка УЗО
• Определение порядка чередования фаз
• Большой ЖК-дисплей с подсветкой

4. Mastech MS8211D

Цифровой мультиметр-пробник в форм-факторе ручки. Удобен для работы в труднодоступных местах.

• Измерение напряжения, тока, сопротивления
• Проверка диодов и прозвонка цепей
• Функция Data Hold для фиксации показаний
• Автоматический выбор диапазона измерений
• Компактные размеры

5. UNIT UT15C

Доступный двухполюсный пробник напряжения с базовым набором функций. Подходит для домашнего использования и начинающих электриков.

• Диапазон измерения напряжения: 12-690 В AC/DC
• Определение полярности
• Проверка целостности цепи
• Светодиодная индикация
• Прочный корпус с двойной изоляцией

Правила безопасности при работе с универсальным пробником

Работа с электричеством всегда связана с риском, поэтому при использовании универсального пробника необходимо соблюдать следующие правила безопасности:

1. Перед началом работы убедитесь в исправности прибора и целостности изоляции проводов.
2. Не превышайте максимально допустимое напряжение, указанное в характеристиках пробника.
3. При работе с высоким напряжением используйте средства индивидуальной защиты (диэлектрические перчатки, коврик).
4. Не используйте пробник во влажной среде или при наличии горючих газов.
5. Держите пробник только за изолированные части корпуса.
6. Не пытайтесь разбирать или модифицировать прибор самостоятельно.
7. Регулярно проверяйте калибровку прибора и состояние батарей питания.

Как правильно пользоваться универсальным пробником электрика

Для эффективного и безопасного использования универсального пробника электрика следуйте этим рекомендациям:

1. Внимательно изучите инструкцию к прибору перед началом работы.
2. Выберите подходящий режим измерения в зависимости от задачи.
3. При проверке наличия напряжения всегда начинайте с наибольшего предполагаемого значения.
4. Для точного измерения обеспечьте надежный контакт щупов с проверяемыми точками цепи.
5. При проверке розеток сначала определите наличие напряжения, затем найдите фазный и нулевой провода.
6. Для проверки целостности цепи отключите ее от источника питания.
7. После завершения работы отключите прибор и уберите его в защитный чехол.

Преимущества использования универсального пробника электрика

Универсальный пробник электрика имеет ряд преимуществ по сравнению с другими измерительными приборами:

• Компактность и портативность
• Простота использования
• Быстрота проведения базовых проверок
• Многофункциональность
• Высокий уровень безопасности при правильном использовании
• Доступность для непрофессионалов
• Возможность работы в труднодоступных местах

Ограничения и недостатки универсальных пробников

Несмотря на множество достоинств, универсальные пробники электрика имеют некоторые ограничения:

• Меньшая точность по сравнению со специализированными измерительными приборами
• Ограниченный функционал у бюджетных моделей
• Невозможность проведения сложных измерений и диагностики
• Риск получения неверных показаний при неправильном использовании
• Необходимость регулярной калибровки для поддержания точности

Альтернативы универсальному пробнику электрика

В некоторых ситуациях вместо универсального пробника могут использоваться другие приборы:

• Мультиметр — для более точных измерений различных электрических параметров
• Токовые клещи — для измерения силы тока без разрыва цепи
• Мегаомметр — для проверки сопротивления изоляции
• Осциллограф — для анализа формы сигнала в электронных устройствах

Выбор конкретного прибора зависит от специфики выполняемых задач и требуемой точности измерений.

Пробник-индикатор для электрика своими руками: описание схемы

Пробник-индикатор можно собрать своими руками в домашних условиях. Для этого потребуется минимум времени и деталей, при этом возможности такого пробника весьма широкие. С его помощью можно легко и быстро проверить состояние электрической проводки, определить «ноль» и «фазу», оценить сопротивление изоляции электроприборов. Кроме того, можно произвести прозвонку электрической оцепи и проверить работоспособность таких радиоэлементов, как резисторы, конденсаторы, диоды и транзисторы. Схема прибора приведена на рис. 1

Рис. 1. Принципиальная схема пробника

Как видно, схема собрана из минимального количества элементов и представляет собой классический усилитель постоянного тока. Резисторы в базах транзисторов Т1 и Т2 ограничивают максимальные значения их базовых токов, а резистор R4 определяет верхний предел измеряемых сопротивлений. Конденсатор С1 служит для создания отрицательной обратной связи по токам переменных значений. Питается прибор от любого маломощного источника напряжения 3 вольта, например, от двух «пальчиковых» батареек или от одной «компьютерной» батарейки (такие стоят на материнских платах). При этом пробник не нуждается ни в каких выключателях питания, так как в режиме «покоя» практически не потребляет ток от элементов питания.

Щуп Х2 прибора делают в виде «иглы» и он жёстко закреплен в корпусе. В качестве него можно применить отрезок медного провода сечением 1,5…2,5 мм. Щуп Х1 — зажим типа «крокодил» на отрезке гибкого многожильного провода длиной около 20 см.

При соединении щупов Х1 и Х2 светодиод загорается. Он будет светиться также при измерении сопротивлений от нуля до 0,5 МОм, при этом от величины измеряемого сопротивления будет зависеть яркость его свечения. При измерении постоянного напряжения светодиод будет гореть, если «плюс» измеряемой цепи будет на щупе Х2. При поиске «фазы» переменной цепи следует держать щуп Х1 в руке, а щупом Х2 касаться токопроводящих проводников. При этом данный пробник не реагирует на так называемое «наведённое напряжение», а лишь конкретно на «фазу», в отличие от обычных, простых пробников на «неонке».

В схеме можно применить любые маломощные транзисторы структуры n-p-n, такие так широко распространённые КТ315, КТ3102 или аналогичные импортные. В качестве диода VD1 лучше будет работать маломощный кремниевый, например КД503 или аналогичный. Светодиод HL1 — типа АЛ307 или другой с рабочим напряжением (напряжением зажигания) порядка 2…2,6 вольт. Конденсатор — любой, подходящий по размерам. Резисторы можно применить мощностью 0,25 или 0,5 ватт.

Настройка прибора не представляет сложности.

Для этого следует временно удалить резистор R4 и включить между щупами сопротивление порядка 0,5 МОм. Светодиод должен загореться, а если этого не происходит, то нужно заменить транзисторы на другие, с большими значениями коэффициента усиления по току (h31э). Затем подбором сопротивления резистор R4 нужно добиться минимального свечения светодиода. Так можно настроить прибор и на любое другое значение максимально измеряемого сопротивления.

Диоды и транзисторы данным пробником проверяют как и тестером, измеряя прямое и обратное сопротивление их p-n переходов. Можно проверить и исправность конденсаторов начиная примерно от 0,01 мкФ и более — при подключении исправного конденсатора светодиод вспыхивает на некоторое время. По времени свечения или вспышки светодиода можно приблизительно судить о ёмкости проверяемого элемента. Если конденсатор пробит или у него большой ток утечки, то светодиод будет гореть постоянно. При оценке сопротивления изоляции действуют так же, как при измерении (проверке) сопротивления резисторов. При хорошем качестве изоляции не должно быть никакого свечения светодиода.

Приведённая здесь схема проста в сборке и настройке, имеет хорошую повторяемость и не один раз была опробована на практике. Элементов питания (двух «пальчиковых» батареек) хватает на несколько лет работы в режиме средней интенсивности пользования прибором.

Вот такой пробник-индикатор может получиться в итогеИли такой….

Универсальный пробник электрика на К561ЛА7.

Попросили изготовить простой приборчик-пробник электрика. Пару месяцев тому уже изготовил точно такой же пробник. Но тогда не стал готовить статью с описанием этого девайса.

С помощью этого пробника-индикатора можно  определить:
• «Фазовый» провод в силовых цепях и электрической сети;
• Наличие постоянного напряжения в интервале 10…120 В;
• Наличие переменного напряжения в интервале 10…240 В;
• Исправность (на предмет обрыва) всевозможных катушек индуктивности, трансформаторов и прочее;
• Исправность предохранителей;
• Исправность резисторов сопротивлением 0… 270 кОм;
• Исправность конденсаторов емкостью 0,033…20мкф;
• Исправность переходов кремниевых диодов и транзисторов;
• Наличие импульсов ТТЛ и КМОП до 10кГц.

Схема пробника найдена в сети.

В оригинальном варианте пробник был собран на микросхеме К561ТЛ1. Но у меня такой не оказалось, поэтому собрал пробник на К561ЛА7.

Пробник имеет два щупа- положительный (+), и отрицательный (-). На входе установлены защитные резисторы R1 и R2 номиналом 12 кОм и мощностью 2 Вт.

При подаче на вход пробника  постоянного напряжения до 120 В с полярностью, указанной на схеме, загораются светодиоды HL1 и HL2.  При подаче постоянного напряжения в обратной полярности загорается светодиод HL3.

На элементах DD1.1, DD1.2, R4, R5, С1 собран генератор, вырабатывающий сигнал частотой около 2…3 кГц. В исходном положении генератор не работает. В режиме прозвонки на вывод «1» элемента DD1.1 подается положительное напряжение от источника питания, что разрешает запуск генератора. Работа генератора индицируется светодиодом HL4, и дублируется звуковым тональным сигналом через пьезоизлучатель BF1.

По сравнению с оригинальной схемой добавил каскад усиления НЧ сигнала на транзисторе VT1. Потому как в исходной схеме пьезоизлучатель BF1 подключался непосредственно к выводу 11 элемента DD1. 4, и в этом случае громкость сигнала зуммера была недостаточна.

При проверке переменного напряжения, в том числе и сетевого 220 В, загораются все четыре светодиода HL1… HL4, и звучит тональный сигнал. Причем сигнал звучит не чистый, а как бы журчащий. Это результат модуляции сигнала генератора переменным напряжением частотой 50 Гц. Именно такой, немного искаженный и журчащий тональный сигнал и служит индикатором того, что на  вход пробника подано переменное напряжение.

При проверке конденсаторов, как полярных, так и неполярных, емкостью 0,033… 20 мкФ, их подсоединяют ко входным щупам. Если конденсатор исправен-будет слышен короткий звук зуммера, длительность которого прямо пропорциональна емкости. Зависимость такая: на 1 мкФ емкости примерно 1…1,5 с звука.

Пробник электрика питается от  любого доступного источника постоянного напряжения от 3 до 6 В.

Внешний вид пробника:

Пробник электрика собран на печатной плате размерами 85 х 26 мм. Изображение дано со стороны печатных проводников:

 

Пробник в особой наладке не нуждается.

Единственное-оказался довольно критичным подбор светодиодов в позициях HL1 и HL2.

Здесь нужны светодиоды с наименьшим прямым падением напряжения. В моем случае это оказались  светодиоды красного свечения. Если хотя бы один из них заменить на красный, то становится невозможным определение фазного провода-нет запуска генератора на DD1.1 DD1.2.  Все остальные функции работают в штатных режимах.

Примеры проверки как напряжений, так и радиоэлементов показаны в видео:

Klein Tools (#MPZ00048TV) Бесконтактный тестер напряжения и прибор для напитков для электриков

Кляйн Инструменты

(пока отзывов нет) Написать обзор

Инструменты Кляйна

Klein Tools (#MPZ00048TV) Бесконтактный тестер напряжения и прибор для напитков для электриков

Рейтинг Требуется Выберите Рейтинг1 звезда (худший)2 звезды3 звезды (средний)4 звезды5 звезд (лучший)

Имя

Электронная почта Требуется

Тема обзора Требуется

комментариев Требуется

СКП:

092644822339

В продаже

Сейчас: $10,99

Было: 19 долларов. 99

Часто покупают вместе:

• Описание

Описание

Вы не просто получаете напряжение тестер; Вы также получаете удобную открывалку для бутылок!

Основные характеристики продукта

• Тестер напряжения/открывалка для бутылок Комбо
• Прочный поликарбонатный пластик конструкция из полимера
• Мощные светодиодные индикаторы указывают на работу и напряжения
• Незаметный с цифровым управлением Кнопка питания ВКЛ/ВЫКЛ
• Функция автоматического отключения питания экономит и продлевает срок службы батареи
• Микропроцессорное управление индикатор низкого заряда батареи и отключение тестера
• Класс безопасности CAT IV 1000 Вольт обеспечивает расширенную работу и защиту
• Включает инструкции и 2 x AAA Аккумуляторы 1,5 В
• Соответствует требованиям CE

Используйте прочный поликарбонат Klein бесконтактный тестер напряжения обеспечивает бесконтактное определение напряжения в кабелях, шнуры, автоматические выключатели, светильники, выключатели, взрывозащищенные розетки и провода. Использование этого тестера упрощается, так как яркие светодиодные индикаторы говорят вам то, что вам нужно знать. Яркий зеленый светодиод помогает освещать рабочую зону и сообщает, что тестер работает. При обнаружении напряжения Загорится яркий красный светодиод высокой интенсивности, и вы услышите предупреждающий сигнал. Характеристики Рабочий диапазон напряжения переменного тока от 50 до 1000 В обеспечивает широкое применение. легкая компактная конструкция с удобной клипсой для надежной фиксации в карман! Обратите внимание: этот продукт не рекомендуется для тестирования защищенных от взлома розеток; используйте NCVT2P или NCVT3P в низком режим напряжения.

Посмотреть всеЗакрыть

• сопутствующие товары
• Клиенты также просмотрели

Сопутствующие товары

Добавить в корзину

Быстрый просмотр

Карманный нож электрика из нержавеющей стали Klein Tools 44201

Guardsman Products Inc

Сейчас: 29,99 $

Карманные ножи Klein Tools проверены в торговле, ценны для разделки кабеля и зачистки провода, а также для выполнения повседневных задач на стройплощадке! Основные характеристики продукта Пазы для зачистки проводов на лезвии,. ..

Клиенты также просмотрели

Выберите параметры

Быстрый просмотр

Карманный нож электрика из нержавеющей стали Klein Tools 44201

Guardsman Products Inc

Сейчас: 29,99 $

Карманные ножи Klein Tools проверены в торговле, ценны для разделки кабеля и зачистки провода, а также для выполнения повседневных задач на стройплощадке! Основные характеристики продукта Пазы для зачистки проводов на лезвии,…

Выберите параметры

Быстрый просмотр

Пластиковое ведро Miller на 5 галлонов

Маленький великан

Сейчас: 34,99 $

Идеально подходит для пчеловода-любителя. Добавьте пластиковое ведро Miller на 5 галлонов к своим инструментам, чтобы улучшить свои навыки пчеловодства уже сегодня! Основные характеристики продукта Размер емкости: 5 галлонов Товар. ..

В продаже

Выберите параметры

Быстрый просмотр

Многоцелевые впитывающие чистящие полотенца Scott Paper, 176 штук (1 упаковка)

Скоттс

Сейчас: 4,99 долл. США

Было: 9,99 $

Чистящие полотенца Scott — прочные, впитывающие и химически стойкие. совместимый. Чистящие полотенца Scott долговечны, хорошо впитывают влагу и химически совместимый. Изготовленная по уникальной технологии Hydroknit, ваша кухня…

Выберите параметры

Быстрый просмотр

Terra Verde (#T70 4526) Секатор с обходным механизмом, 8 дюймов

Терра Верде

Сейчас: $16,99

ТерраВерде Секатор Bypass Gear идеально подходит для живой обрезки! Продукт Функции: Размер: 8″ Д x 2,5″ WУглеродистая сталь лезвие с титановым покрытиемПрозрачное антипригарное покрытие покрытие для дополнительной. ..

В продаже

Выберите параметры

Быстрый просмотр

Набор чаш для смешивания из нержавеющей стали Gourmet Edge для выпечки, приготовления пищи на домашней кухне (10 шт.)

Gourmet Edge

Сейчас: 34,99 долл. США

Было: 49,99 $

Один кухонный инструмент, который выполняет множество задач! Основные характеристики продукта В этом наборе вы получите 3 герметичные крышки, 3 терки. насадки для нарезки, терки, шинковки и 3 чаши для смешивания…

Teng Tools General Auto Electricians Circuit Tester

Перейти к содержимому

Финансирование любого товара от 50 до 15 тысяч долларов

Доставка в тот же день из Огайо

Срок доставки в Канаду 1-3 дня

Срок доставки в Мексику 1-3 дня

Скидка 27%

Артикул: 9850

---

Название по умолчанию

Количество

Минус Плюс

Teng Tools General Auto Electricians Circuit Tester — 9850 находится в резерве и будет отправлен, как только он снова появится на складе.

Подробнее Верно

• Общий латунный тестер для автоэлектриков постоянного тока 6–24 В со стальным щупом и винтом на крышке.
• Тестер прост в использовании и оснащен кабелем длиной 830 мм с зажимом типа «крокодил».
• В качестве замены используйте гирлянду на 24 В мощностью 5 Вт.

Показать больше

90 дней на возврат

Мы даже поставляем этикетку для отправки

Быстрая доставка

Доставка в тот же день – первоклассные способы доставки

Финансирование вашей покупки

Выберите Мы получаем финансирование

Безопасные знакомые платежные шлюзы — Don’t hehestate

9001sistate Вы защищены

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_point»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ( {{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:» Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата» ,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})»,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней «,»activity_discount_expired_code»:»Срок действия скидки истек {{ code }}»,»activity_discount_expired»:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, размещенный в день вашего рождения, будут умножаться на {{multiple_points}}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:»,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.