С 97 по мкб 10. Срочные изменения в МКБ-10 по COVID-19: новые коды и рекомендации ВОЗ

Как ВОЗ обновила Международную классификацию болезней из-за пандемии COVID-19. Какие новые коды были добавлены для учета пациентов с коронавирусом. Почему эти изменения важны для статистики заболеваемости.

Содержание

Внесение новых кодов в МКБ-10 для COVID-19

В связи с развитием пандемии COVID-19 Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) внесла срочные изменения в Международную классификацию болезней 10-го и 11-го пересмотров (МКБ-10 и МКБ-11). Основная цель этих изменений — обеспечить точный учет случаев заболевания новой коронавирусной инфекцией.

Какие изменения были внесены в МКБ-10?

ВОЗ добавила следующие новые коды в раздел «Вирусная инфекция неуточненной локализации (B34)» класса «Некоторые инфекционные и паразитарные болезни»:

  • U07.1 — COVID-19, вирус идентифицирован
  • U07.2 — COVID-19, вирус не идентифицирован

Значение новых кодов МКБ-10 для COVID-19

Введение специальных кодов для COVID-19 имеет важное значение для статистического учета и анализа распространения пандемии. Рассмотрим подробнее, что означают новые коды:


Код U07.1 — COVID-19, вирус идентифицирован

Этот код используется в случаях, когда COVID-19 подтвержден лабораторным тестированием, независимо от тяжести клинических признаков или симптомов. Он позволяет точно учитывать подтвержденные случаи заболевания.

Код U07.2 — COVID-19, вирус не идентифицирован

Данный код применяется, когда COVID-19 диагностируется клинически или эпидемиологически, но лабораторные исследования являются неубедительными или недоступными. Это помогает вести учет вероятных случаев заболевания.

Рекомендации ВОЗ по применению новых кодов

Всемирная организация здравоохранения дала ряд рекомендаций по использованию новых кодов МКБ-10 для COVID-19:

  • Применять код U07.1 для всех лабораторно подтвержденных случаев
  • Использовать код U07.2 для клинически диагностированных случаев без лабораторного подтверждения
  • Не использовать эти коды для кодирования других состояний или заболеваний
  • Кодировать пневмонию, вызванную COVID-19, как U07.1 и J12.8 (другая вирусная пневмония)

Влияние изменений МКБ-10 на статистику COVID-19

Внесение новых кодов в МКБ-10 оказало значительное влияние на сбор и анализ статистических данных о пандемии COVID-19. Рассмотрим основные аспекты этого влияния:


Повышение точности статистики

Введение специальных кодов позволило более точно учитывать случаи COVID-19, отделяя их от других респираторных заболеваний. Это обеспечило более достоверную картину распространения пандемии.

Унификация данных в мировом масштабе

Единые коды для всех стран облегчили сравнение статистики по COVID-19 в глобальном масштабе, что важно для координации международных усилий по борьбе с пандемией.

Улучшение эпидемиологического надзора

Новые коды позволили более эффективно отслеживать динамику заболеваемости и выявлять вспышки COVID-19, что критически важно для принятия своевременных мер по сдерживанию распространения вируса.

Применение новых кодов МКБ-10 в медицинской практике

Внедрение новых кодов МКБ-10 для COVID-19 потребовало определенных изменений в работе медицинских учреждений. Рассмотрим основные аспекты применения этих кодов на практике:

Обучение медицинского персонала

Потребовалось провести обучение врачей и среднего медицинского персонала по правильному использованию новых кодов при оформлении медицинской документации.


Адаптация медицинских информационных систем

Медицинские информационные системы и электронные истории болезни были обновлены для включения новых кодов COVID-19, что обеспечило корректный учет случаев заболевания.

Изменение форм отчетности

Формы статистической отчетности медицинских учреждений были модифицированы для отражения новых кодов, что позволило вести точный учет заболеваемости COVID-19.

Значение изменений МКБ-10 для научных исследований

Внесение новых кодов для COVID-19 в МКБ-10 оказало существенное влияние на проведение научных исследований, связанных с пандемией. Рассмотрим ключевые аспекты этого влияния:

Стандартизация данных для исследований

Единые коды обеспечили стандартизацию данных, используемых в научных исследованиях, что повысило достоверность и сопоставимость результатов различных исследований.

Улучшение эпидемиологических исследований

Новые коды позволили более точно проводить эпидемиологические исследования, анализировать факторы риска и пути передачи вируса, что критически важно для разработки эффективных мер профилактики.


Содействие клиническим исследованиям

Точная идентификация случаев COVID-19 с помощью новых кодов облегчила проведение клинических исследований, в том числе испытаний новых методов лечения и вакцин.

Перспективы дальнейшего развития МКБ в контексте пандемии

Изменения, внесенные в МКБ-10 в связи с пандемией COVID-19, могут стать отправной точкой для дальнейшего развития системы классификации болезней. Рассмотрим возможные перспективы:

Расширение кодов для постковидного синдрома

По мере накопления данных о долгосрочных последствиях COVID-19 может потребоваться введение дополнительных кодов для постковидного синдрома и связанных с ним состояний.

Совершенствование классификации вирусных инфекций

Опыт пандемии COVID-19 может привести к пересмотру и улучшению классификации вирусных инфекций в целом, что позволит более эффективно реагировать на будущие эпидемии.

Ускорение перехода на МКБ-11

Необходимость быстрой адаптации классификации к новым угрозам может ускорить процесс перехода на более гибкую и современную МКБ-11 во многих странах.



C00-C97 Злокачественные новообразования…

Подобрать препарат можно с помощью фильтров. Чтобы увидеть в перечне лекарства, входящие в подгруппы, отметьте галочкой «включить препараты подгрупп». Нажав на иконку , можно добавить препарат в избранное и проверить на дубли и межлекарственные взаимодействия.

Полужирным начертанием выделены лекарства, входящие в справочники текущего года. Рядом с названием препарата может быть указан еженедельный уровень индекса информационного спроса (показатель, который отражает степень интереса потребителей к информации о лекарстве).

Сбросить фильтры

включить препараты подгрупп

Фармгруппа* Все фармгруппы Алкилирующие средства Андрогены, антиандрогены Антиагреганты в комбинациях Антикоагулянты Антиметаболиты Антисептики и дезинфицирующие средства БАДы — белки, аминокислоты и их производные БАДы — витаминно-минеральные комплексы БАДы — естественные метаболиты БАДы — макро- и микроэлементы БАДы — продукты растительного, животного или минерального происхождения БАДы — углеводы и продукты их переработки БАДы — ферменты растительного или микробного происхождения Белки и аминокислоты в комбинациях Бета-адреноблокаторы Вакцины, сыворотки, фаги и анатоксины Витамины и витаминоподобные средства Глюкокортикостероиды Гормоны гипоталамуса, гипофиза, гонадотропины и их антагонисты Гормоны щитовидной и паращитовидных желез, их аналоги и антагонисты (включая антитиреоидные средства) Дерматотропные средства Детоксицирующие средства, включая антидоты Другие БАДы Другие гормоны, их аналоги и антагонисты Другие диагностические средства Другие иммуномодуляторы Другие метаболики в комбинациях Другие противоопухолевые средства Другие синтетические антибактериальные средства Иммуноглобулины Иммунодепрессанты Ингибиторы протонного насоса Ингибиторы фибринолиза Индукторы интерферонов Интерлейкины Интерфероны Корректоры метаболизма костной и хрящевой ткани Магнитно-резонансные контрастные средства НПВС — Производные пропионовой кислоты НПВС — Производные уксусной кислоты и родственные соединения Общетонизирующие средства и адаптогены Общетонизирующие средства и адаптогены в комбинациях Опиоидные наркотические анальгетики Опиоидные ненаркотические анальгетики Офтальмологические средства Противовирусные (за исключением ВИЧ) средства Противогрибковые средства Противодиарейные средства Противоопухолевые антибиотики Противоопухолевые гормональные средства и антагонисты гормонов Противоопухолевые средства Противоопухолевые средства растительного происхождения Противоопухолевые средства растительного происхождения в комбинациях Противоопухолевые средства — ингибиторы протеинкиназ Противоопухолевые средства — моноклональные антитела Прочие ненаркотические анальгетики, включая нестероидные и другие противовоспалительные средства Радиопрофилактические и радиотерапевтические средства Регенеранты и репаранты Рентгеноконтрастные средства Серотонинергические средства Средства для энтерального и парентерального питания Средства для энтерального и парентерального питания в комбинациях Средства, влияющие на нервно-мышечную передачу Средства, влияющие на обмен мочевой кислоты Средства, нормализующие микрофлору кишечника Стимуляторы гемопоэза Ферменты и антиферменты Эстрогены, гестагены; их гомологи и антагонисты

Действующее вещество* Все ДВ Абемациклиб Абиратерон Авелумаб Азацитидин Азоксимера бромид Акситиниб Алектиниб Алемтузумаб Аллопуринол Аминокислоты для парентерального питания Аминокислоты для парентерального питания + Прочие препараты [Минералы] Аминолевулиновая кислота Аминометилбензойная кислота Амфотерицин B Амфотерицин B [липидный комплекс] Анастрозол Арабинопиранозилметил нитрозомочевина Аргинил-альфа-аспартил-лизил-валил-тирозил-аргинин Аспарагиназа Атезолизумаб Афатиниб Афлиберцепт Ацетилсалициловая кислота + Магния гидроксид Баклофен Бевацизумаб Бендамустин Бетаметазон Бикалутамид Бифидобактерии бифидум Блеомицин Бозутиниб Бортезомиб Брентуксимаб ведотин Бусерелин Вакцина для иммунотерапии рака мочевого пузыря Вакцина для профилактики пневмококковых инфекций Вакцина против вируса папилломы человека рекомбинантная, адсорбированная, содержащая адъювант AS04 Вемурафениб Венетоклакс Винбластин Винкристин Винорелбин Гадобутрол Гадоксетовая кислота Гексэтидин Гемцитабин Гефитиниб Гидразина сульфат Гидрокортизон Гидроксиалюминия трисульфофталоцианин Гидроксикарбамид Гозерелин Гриб березовый Гриба березового экстракт + Кобальта хлорид Дазатиниб Дакарбазин Дактиномицин Далтепарин натрия Даунорубицин Дегареликс Дексаметазон Декскетопрофен Доксорубицин Доцетаксел Жировые эмульсии для парентерального питания Золедроновая кислота Ибандроновая кислота Ибрутиниб Идарубицин Изатуксимаб Иксабепилон Иксазомиб Иматиниб Иммуноглобулин человека нормальный Инотузумаб озогамицин Интерлейкин-2 Интерферон альфа-2a Интерферон альфа-2b Интерферон альфа-2b человеческий рекомбинантный Интерферон гамма человеческий рекомбинантный Иринотекан Итраконазол Ифосфамид Йобенгуан [123I] Йопромид Кабазитаксел Кальция фолинат Капецитабин Карбоплатин Кармустин Карфилзомиб Кетопрофен Кеторолак Кладрибин Клодроновая кислота Клофарабин Кобиметиниб Кризотиниб Лапатиниб Левотироксин натрия Лейпрорелин Леналидомид Ленватиниб Летрозол Линэстренол Липэгфилграстим Ломустин Медроксипрогестерон Мелфалан Меркаптопурин Метилпреднизолон Метоксален Метотрексат Митоксантрон Митомицин Неларабин Нилотиниб Нинтеданиб Нитроксолин Обинутузумаб Облепихи крушиновидной плодов масло Облепиховое масло Оксалиплатин Оксодигидроакридинилацетат натрия Октреотид Олапариб Омепразол Пазопаниб Паклитаксел Паклитаксел + альбумин Памидроновая кислота Панитумумаб Панкреатин Пембролизумаб Пеметрексед Пентетреотид Пертузумаб Плериксафор Полатузумаб ведотин Преднизолон Прокарбазин Пэгаспаргаза Ралтитрексид Рамуцирумаб Регорафениб Ритуксимаб Руксолитиниб Серотонин Сорафениб Стронция хлорид [89Sr] Сунитиниб Тамоксифен Тегафур Тегафур + Урацил Темозоломид Темсиролимус Тестостерон (смесь эфиров) Тимуса экстракт Тиотепа Топотекан Торемифен Трабектедин Трамадол Трастузумаб Трастузумаб эмтанзин Треосульфан Третиноин Триамцинолон Трипторелин Фактор некроза опухолей-тимозин альфа-1 рекомбинантный Фентанил Флударабин Флудезоксиглюкоза [18F] Флуконазол Флутамид Фолиниевая кислота Фотемустин Фторурацил Фулвестрант Хлорамбуцил Цетуксимаб Циклофосфамид Цинакальцет Ципротерон Цисплатин Цитарабин Эверолимус Эксеместан Эпирубицин Эрибулин Эрлотиниб Эсмолол Этопозид

Лек. форма Все лек. формы гранулы для приготовления раствора для приема внутрь гранулы кишечнорастворимые имплантат капсула для подкожного введения пролонгированного действия капсулы капсулы кишечнорастворимые капсулы мягкие капсулы с модифицированным высвобождением концентрат для приготовления раствора для внутривенного введения концентрат для приготовления раствора для внутривенного и внутриплеврального введения концентрат для приготовления раствора для внутривенного и внутриполостного введения концентрат для приготовления раствора для внутривенного, внутриартериального и внутрипузырного введения концентрат для приготовления раствора для внутрисосудистого и внутрипузырного введения концентрат для приготовления раствора для инфузий концентрат для приготовления раствора для приема внутрь лиофилизат для внутривенного введения и перфузии лиофилизат для приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий лиофилизат для приготовления раствора для внутриартериального, внутрипузырного введения и инфузий лиофилизат для приготовления раствора для внутривенного введения лиофилизат для приготовления раствора для внутривенного введения и перфузий лиофилизат для приготовления раствора для внутривенного и внутримышечного введения лиофилизат для приготовления раствора для внутривенного и подкожного введения лиофилизат для приготовления раствора для внутримышечного введения лиофилизат для приготовления раствора для внутримышечного и подкожного введения лиофилизат для приготовления раствора для внутримышечного, субконъюнктивального введения и для закапывания в глаз лиофилизат для приготовления раствора для внутрисосудистого введения лиофилизат для приготовления раствора для внутрисосудистого и внутрипузырного введения лиофилизат для приготовления раствора для интраназального введения лиофилизат для приготовления раствора для инфузий лиофилизат для приготовления раствора для инъекций лиофилизат для приготовления раствора для инъекций и местного применения лиофилизат для приготовления раствора для подкожного введения лиофилизат для приготовления раствора для приема внутрь и местного применения лиофилизат для приготовления суспензии для внутримышечного введения пролонгированного действия лиофилизат для приготовления суспензии для внутримышечного введения с пролонгированным высвобождением лиофилизат для приготовления суспензии для внутримышечного и подкожного введения пролонгированного действия лиофилизат для приготовления суспензии для внутримышечного и подкожного введения с пролонгированным высвобождением лиофилизат для приготовления суспензии для внутрипузырного введения лиофилизат для приготовления суспензии для инфузий лиофилизат для приготовления суспензии для подкожного введения лиофилизат для приготовления суспензии для приема внутрь лиофилизат для приготовления суспензии для приема внутрь и местного применения масло для приема внутрь и местного применения масло для приема внутрь, местного и наружного применения микросферы для приготовления суспензии для внутримышечного введения пролонгированного действия порошок порошок для приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий порошок для приготовления раствора для внутривенного введения порошок для приготовления раствора для внутривенного и внутримышечного введения порошок для приготовления раствора для инфузий порошок для приготовления раствора для инъекций порошок для приготовления раствора для приема внутрь и инстилляций порошок для приготовления суспензии для внутримышечного и подкожного введения пролонгированного действия порошок для приема внутрь порошок для приема внутрь и местного применения раствор для внутривенного введения раствор для внутривенного введения и перфузии раствор для внутривенного и внутримышечного введения раствор для внутривенного и подкожного введения раствор для внутримышечного введения раствор для внутримышечного введения (масляный) раствор для внутримышечного и подкожного введения раствор для внутримышечного, субконъюнктивального введения и закапывания в глаз раствор для внутрисосудистого введения раствор для внутрисосудистого и внутриполостного введения раствор для внутрисосудистого и внутрипузырного введения раствор для интратекального введения раствор для инфузий раствор для инфузий и внутримышечного введения раствор для инфузий и подкожного введения раствор для инфузий концентрированный раствор для инъекций раствор для местного применения раствор для подкожного введения раствор для полоскания раствор для приема внутрь смесь для энтерального питания смесь жидкая смесь сухая спрей для местного применения спрей назальный дозированный субстанция субстанция-порошок субстанция-раствор субстанция-раствор (замороженный) суппозитории ректальные суспензия для внутримышечного введения суспензия для внутримышечного и внутрисуставного введения суспензия для инъекций таблетки таблетки диспергируемые таблетки кишечнорастворимые, покрытые оболочкой таблетки кишечнорастворимые, покрытые пленочной оболочкой таблетки пролонгированного действия, покрытые пленочной оболочкой таблетки с пролонгированным высвобождением, покрытые пленочной оболочкой таблетки, диспергируемые в полости рта таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой таблетки, покрытые оболочкой таблетки, покрытые пленочной оболочкой таблетки, покрытые сахарной оболочкой трансдермальная терапевтическая система чага измельченная чага цельная эмульсия для инфузий

Дозировка Все дозировки 0. 01 г 0.02 г 0.05 мг/мл 0.1 мг 0.1 мг/мл 0.1% 0.2 г 0.25 мг/доза 0.25 мг/мл 0.25 ммоль/мл 0.3 мг/мл 0.35 г 0.35% 0.5 г 0.5 мг 0.5 мг/доза 0.5 мг/мл 0.5 мл/доза 0.5 млн МЕ 0.5 млнМЕ 0.6 мг/мл 0.8 мг/мл 0.9 г 1 г 1 мг 1 мг/мл 1 млн МЕ 1 млн МЕ/0.3 мл 1 млнМЕ 1 млнМЕ/мл 1 ммоль/мл 1% 1.5 г 10 мг 10 мг/20 мл 10 мг/мл 10 млн МЕ/мл 10 млнМЕ 10 млнМЕ/мл 10% 10.8 мг 100 МБк 100 мг 100 мг+224 мг 100 мг/10 мл 100 мг/16.7 мл 100 мг/2 мл 100 мг/4 мл 100 мг/5 мл 100 мг/мл 100 мкг 100 мкг/мл 100 мкг/ч 100 тыс.ЕД 100 тыс.МЕ 1000 МБк 1000 мг 1000 мг/10 мл 1000 мг/40 мл 10000 ЕД 10000 МЕ 10000 анти-Ха МЕ/0.4 мл 10000 анти-Ха МЕ/1 мл 10000 анти-Ха МЕ/мл 100000 МЕ 11.25 мг 112 мкг 12 млн МЕ/0.6 мл 12.5 мг 12.5 мкг/ч 120 мг 125 мг 125 мг/мл 125 мкг 12500 анти-Ха МЕ/0.5 мл 130 мг 137 мкг 140 мг 1400 мг 15 ЕД 15 мг 15 мг/мл 15% 150 МБк 150 мг 150 мг+30.39 мг 150 мг/мл 150 мкг 1500 мг 15000 анти-Ха МЕ/0.6 мл 16 мг 16 мг/мл 160 мг 1600 мг 1600 мг/13.4 мл 18 млн МЕ/0.9 мл 18 млнМЕ 180 мг 18000 анти-Ха МЕ/0.72 мл 2 г 2 мг 2 мг/2 мл 2 мг/мл 2 млн МЕ 2. 3 мг 2.5 мг 2.5 мг/мл 20 мг 20 мг/0.5 мл 20 мг/мл 20% 200 мг 200 мг/10 мл 200 мкг/мл 20000 ЕД 208 мг 22.5 мг 240 мг 240 мг йода/мл 25 ЕД 25 мг 25 мг/мл 25 мкг 25 мкг/ч 25 млнМЕ 250 мг 250 мг/5 мл 250 тыс.МЕ 2500 анти-Ха МЕ/0.2 мл 25000 ЕД 3 мг 3 мг/мл 3 млн МЕ 3 млн МЕ/0.9 мл 3 млнМЕ 3 млнМЕ/мл 3.5 мг 3.6 мг 3.75 мг 30 ЕД 30 мг 30 мг/5 мл 30 мг/мл 30 млнМЕ 300 МБк 300 мг 300 мг йода/мл 300 мкг/мл 32 мг 3500 ЕД 36000 ЕД 370 мг йода/мл 4 мг 4 мг/100 мл 4 мг/5 мл 4 мг/мл 4.5 млнМЕ/0.5 мл 40 мг 40 мг/мл 400 МБк 400 мг 400 мг/16 мл 400 мг/20 мл 40000 ЕД 420 мг 420 мг/14 мл 440 мг 45 мг 45 мкг/доза 45 мкг/мл 450 мг 5 мг 5 мг/6.25 мл 5 мг/мл 5 млн МЕ 5 млн МЕ/0.5 мл 5 млнМЕ 5 млнМЕ/мл 50 мг 50 мг/2.5 мл 50 мг/5 мл 50 мг/50 мл 50 мг/мл 50 мкг 50 мкг/доза 50 мкг/мл 50 мкг/ч 50 тыс.МЕ 500 мг 500 мг/5 мл 500 мг/50 мл 500 мкг/мл 500 млн КОЕ 500 млн.КОЕ/пакет 500 тыс. МЕ 500 тыс.МЕ 5000 ЕД 5000 МЕ 5000 анти-Ха МЕ/0.2 мл 5000 мг/50 мл 500000 МЕ 6 мг 6 мг/0.6 мл 6 мг/6 мл 6 мг/мл 6 млн МЕ/0.3 мл 6 млнМЕ/0. 5 мл 60 мг 60 мг/10 мл 60 мг/мл 60 млнМЕ 600 мг/5 мл 600 мкг/мл 600-50000 МБк 635 мг 7 мг 7 мг/мл 7 мг/мл (2 мг+5 мг/мл) 7.5 мг 70 мг 75 мг+15.2 мг 75 мкг 75 мкг/ч 750 МЕ/мл 7500 анти-Ха МЕ/0.3 мл 8 мг 8-15 млн/мг 80 мг 80 мг/2 мл 80 мг/4 мл 800 МБк 800 мг 88 мкг 9 мг/мл 9 млнМЕ/0.5 мл 90 мг 90 мкг Без дозировки

Производитель Все производители А.Менарини Мэнюфекчеринг Лоджистикс энд Сервисиз С.р.Л. АВВА РУС АО АЙВЭКС Фармасьютикалс с.р.о. АКРИХИН АО АЛЗА Ирландия АМВ ГмбХ АМЕДАРТ ООО Абраксис БиоСайенс ЛЛС Авексима Сибирь ООО Авентис Фарма (Дагенхэм) Адамед Фарма АО Аджиномото-Омнихем Н.В Аджио Фармасьютикалз Лтд. Адэр Фармасьютиклс С.р.л. Ай Ди Ти Биологика ГмбХ Айзант Драг Ресеч Солюшнз Пвт. Лтд Актавис Итали С.п.А. Алиум АО Алмирал Продесфарма Алтайвитамины АО Алтайвитамины ЗАО Амджен Амджен Мэньюфэкчуринг Лимитед Апталис Фарма С.Р.Л Армавирская биофабрика ФКП АстраЗенека АстраЗенека АБ АстраЗенека Фармасьютикалз ЛП Б. Браун Мельзунген БИОТЕХ НПК БСП Фармасьютикалс С. р.А. БСП Фармасьютикалс С.р.л. Байер АГ Байер Веймар ГмбХ и Ко, КГ Байер ОЙ Байер Фарма АГ Байер Шеринг Фарма АГ Бакстер С.А. Бакстер Онкология Бакстер Фармасьютикалз Солюшнз ЛЛС Бакстер Хэлскэа Белмедпрепараты РУП Бен Венью Лабораторис Инк. Берингер Ингельхайм Фарма Берлин-Фарма ЗАО Берлин-Хеми Биннофарм АО Биоген Ю.Эс. Корпорейшн Биокад АО Биокад ЗАО Биомед им. И.И. Мечникова АО Биомед им. И.И. Мечникова ОАО Бионокс Биосинтез Лэбораториз Прайвит Лимитед Биосинтез ПАО Биотест АГ Биотест Фарма Биохимик АО Борисовский завод медицинских препаратов ОАО (ОАО «БЗМП») Борщаговский химфармзавод ЗАО Борщаговский химфармзавод ПАО Босналек АО БратскХимСинтез ООО Бристол-Майерс Сквибб Компани Бристол-Майерс Сквибб С.р.Л. Брынцалов-А ЗАО Брынцалов-А ПАО Бхарат Серумз энд Вакцинз Лтд. В-МИН ВЕРТЕКС АО ВИФИТЕХ ЗАО Вайет Фармасьютикалз Дивижн оф Вайет Холдингз Корпорейшн Вайет Фармасьютикалз Дивижн оф Вайет Холдингз ЭлЭлСи Вайнекс С.А. Валента Фармацевтика АО (АО «Валента Фарм») Вектор-Медика АО Вектор-Медика ЗАО Велфарм ООО Верофарм АО Верофарм ОАО Верофарм ООО Вест-Ворд Фармасьютикалз Ко ВетПром АД Веттер Фарма-Фертигунг ГмбХ Ви-Эм-Джи Фармасьютикалз Пвт. Лтд. Вивимед Лабс Лимитед Витафарма фирма АО ГЕРОФАРМ ООО ГУ НИИЭМ им. Н.Ф. Гамалеи РАМН (филиал «Медгамал») Галеника а.д. Гедеон Рихтер Генвеон Илач Санайи Ве Тиджарет Аноним Ширкети Глаксо Вэллком Глаксо Вэллком Оперэйшенс Глаксо Оперэйшенс Великобритания Лимитед ГлаксоСмитКляйн Байолоджикалз ГлаксоСмитКляйн Мэньюфэкчуринг С.п.А. Глес ГосНИИ особо чистых биопрепаратов ФМБА ФГУП Гриндекс АО Гротекс ООО Грюненталь ГмбХ Д-р Редди`с Лабораторис Лтд. ДСМ Фармасьютиклс Инк. Дальхимфарм Деко компания Делфарм Дижон Делфарм Лилль С.а.С. Дельфарм Милано С.р.л. Дженентек Инк Джензайм Корпорэйшн Джодас Экспоим Пвт. Диамед Ельфа АО Фармзавод Завод Кавашима компании Эйсай Ко., Лтд. Здоровье — фармацевтическая компания ИНСТИТУТ БИООРГАНИЧЕСКОЙ ХИМИИ НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ НАУК БЕЛАРУСИ ГУ Иван-Чай АО Изварино Фарма ООО Импфштоффверк Дессау-Торнау ГмбХ Индастриале Кимика Индус Фарма Пвт. Лтд Институт биоорганической химии Национальной академии наук Беларуси ГНУ Интендис Мануфэкчуринг С.п.А. Ипсен Фарма Биотек Ирбитский химико-фармацевтический завод ОАО Исследовательский Институт Химического Разнообразия АО (АО «ИИХР») Исследовательский Институт Химического Разнообразия ООО (ООО «ИИХР») Йенагексал Фарма ГмбХ К. О. Ромфарм Компани С.Р.Л. КРКА Кадила Фармасютикалз Лтд. Камелия НПП Канонфарма продакшн ЗАО Карагандинский фармацевтический комплекс Каталент Германия Эбербах ГмбХ Каталент СТС ЛЛС Кевельт АО Кедрион С.п.А Келун-Казфарм ТОО Керн Фарма С.Л. Кимика Монтпельер С.А. Киова Хакко Когио Ко. Лтд Корден Фарма ГмбХ Корден Фарма Латина С.п.А Красногорсклексредства АО Кханделвал Лабораториз Пвт. Кэнджин биоФарма Инк Лаборатории Тиссен Лабораториос Менарини С.А. Лаборатория Варифарма С.А. Лаборатория ИМА С.А.И.С. Лаборатория Кемекс С.А Лаборатория Кравери С.А.И.С. Лаборатория Филаксис С.А. Лаборатория Экзане Фарма С.А. Лек С+ Лек д.д. Лекфарм СООО Лекхим-Харьков АО Лилли Франс Лилли дель Карибе Инк. Лэнс-Фарм ООО Лэнс-Фарм ООО [пос.Вольгинский] Лэнс-Фарм ООО [пос.Горки-10] М.Дж.Биофарм Пвт. Лтд МАКИЗ-ФАРМА ООО МСД Интернэшнл ГмбХ, Ирландия торг. как МСД Ирландия (Карлоу) МСД Ирландия (Карлоу) Медак Медана Фарма АО МедиГене АГ Медокеми Лтд. Медрадиопрепарат завод ФГУП филиал Федерального центра по проектированию и развитию объектов ядерной медицины ФМБА России Медсинтез завод Мерк КГаА Мерк Сероно С. А., Филиал Обонн Мерк Хелскеа КГаА Мерк Хелскеа КГаА Мефар Илач Санайии А.Ш. Микроген НПО АО (Аллерген) Микроген НПО АО (НПО «Биомед») Микроген НПО АО (НПО «Вирион») МираксБиоФарма ЗАО Монте Верде С.А. Московский эндокринный завод ФГУП Мосфарм ООО НИОПИК ГНЦ Нанофарма Девелопмент ООО Напрод Лайфсайенсиз Пвт.Лтд Натива ООО Натко Фарма Национальный медицинский исследовательский центр кардиологии ФГБУ МЗ РФ (НМИЦ кардиологии ФГБУ МЗ РФ Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» ФГБУ МЗ РФ (НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина МЗ РФ) Нейчер’c Саншайн Продактс, Инк. НерФарМа С.р.Л. Нестле Нестле Клиникал Нутришн Франс Нестле Нидерланды Б.В. Нестле Хелскеа Нутришн ГмбХ Нидерландский Институт Вакцин (НВИ) Никомед ГмбХ Никомед Дания АпС Ниппон Каяку Ко. Нипро Фарма Корпорэйшн НоваМедика Иннотех ООО Новалек Фармасьютикал Пвт. Лтд Новартис Фарма Штейн АГ Новосибхимфарм АО Новосибхимфарм ОАО Нордмарк Арцнаймиттель Нордмарк Фарма ГмбХ Нутрикаре Интернешнэл Инк. Нутриция ОСО БиоФармасьютикалс Мануфэкчеринг ЭлЭлСи Оасмиа Фармасьютикал АБ Обнинская химико-фармацевтическая компания Обновление ПФК АО Обновление ПФК ЗАО Оболенское — фармацевтическое предприятие АО Оздоровительное Учреждение «Лечебно-диагностический центр Международного института биологических систем» (ОУ «ЛДЦ МИБС») Озон ООО Окаса Фарма Оксфорд Лабораториз Октафарма Фармацевтика Продуктион ГмбХ Омега Лабораториз Омутнинская научная опытно-промышленная база АО Омутнинская научная опытно-промышленная база ОАО ОнкоТаргет ООО Онкомед Мануфэкчуринг а. с. Онкотек Фарма Продакшн ГмбХ Органика АО Органика ОАО Органон Орион Корпорейшн Орион Фарма/Орион Корпорейшн ПОЛИСАН ПСК Фарма ООО Пабяницкий фармацевтический завод Польфа АО Партнер АО Партнер ЗАО Патеон Инк. Патеон Инк., Торонто Риджинал Оперейшнс Патеон Мануфектуринг Сервисез ЭлЭлСи Патеон Фармасьютикалс Инк Патеон Франс Пекин Илин Биоинжиниринг энд Текнолоджи Ко., Лтд. Пенн Фармасьютикал Сервисиз Петровакс Фарм НПО Плетхико Фармасьютикалз Плива Хрватска д.о.о. Плива-Лахема Польфарма С.А., Польша Фармацевтический завод Понрой Витармонил Индастри Прасфарма СЛ ПроБиоФарм ООО ( (ООО «ПБФ») Продуктос Рош С.А. де Ц.В. Пфайзер (Перт) Пти Пфайзер Айрленд Фармасьютикалс Пфайзер Италия С.р.Л. Пфайзер МФГ. Бельгия Н.В. Пфайзер Мэнюфэкчуринг Дойчленд Пьер Фабр Медикамент Продакшн Р-Фарм АО Р-Фарм ЗАО Р.П.Шерер РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН Радиевый институт им. В.Г. Хлопина НПО ФГУП Рафарма АО Рафарма ЗАО Ремедика Рентшлер Биотехнолоджи ГмбХ Рефнот-Фарм Розлекс Фарм ООО Российский кардиологический НПК ФГБУ МЗ РФ — ЭПМБП Российский кардиологический НПК ФГУ Росмедтехнологий — Экспериментальное производство медико-биологических препаратов Российский университет дружбы народов (РУДН) ФГАОУ Роттендорф Фарма Рош Диагностикс Рош С. п.А. Рош Сингапур Технические Операции Пте Лтд Рус-Мед Экспортс Прайвит Лимитед С.К. Синдан-Фарма С.р.Л. С.К.Синдан-Фарма С.р.Л. С.П.Инкомед Пвт. СК Терапия С.А. СПАЛ Прайвэт Лимитед Салютас Фарма ГмбХ Самсон-Мед Сан Фармасьютикал Индастриз Лтд. Сан Фармасьютикал Медикеа Лтд. Санофи Восток АО Санофи-Авентис Дойчланд ГмбХ Северная звезда НАО Селджен Интернэшнл Сенекси-Лабораториз Тиссен Си Эс Пи Си Оуи Фармасьютикал Ко. СиЭсЭл Беринг АГ Силаг Симпекс Фарма Синдан-Фарма С.К С.р.Л. Синерджиум Байотек АО Синтез ОАО Синтон Испания С.Л. Скопинский фармацевтический завод 000 Солвей Фармасьютикалз Сотекс ФармФирма Ст.-Медифарм АО Тайхо Фармасьютикал Такеда ГмбХ Такеда Фарма А/С Такеда Фармасьютикал Компани Такеда Фармасьютикалс ООО Татхимфармпрепараты АО Тева Тева Фармацевтический завод АО Тева Чек Индастриз с.р.о. Технолог ЧАО Технология лекарств Тимурган Фармацие ГмбХ Толмар Инк Торрент Фармасьютикалс Тульская фармацевтическая фабрика ООО Тюменский химико-фармацевтический завод Уралбиофарм ОАО Усолье-Сибирский ХФЗ АО Ф-Синтез ЗАО Ф. Хоффманн-Ля Рош Лтд. ФАРЕВА ПО 1 ФАРММЕНТАЛ ГРУПП ООО Файн Фудс & Фармасьютикалз Н.Т.М. С.П.А. Фарева Унтерах ГмбХ Фарм-Синтез АО Фарм-Синтез ЗАО Фарм-Синтез ООО Фармак АО Фармак ОАО Фармак ПАО Фармаклон НПП Фармапарк Фармасинтез АО Фармасинтез-Норд АО Фармасинтез-Тюмень ООО Фармахеми Фармацеутичи Форменти С.п.А. Фармация Италия Фармзащита НПЦ Фармидея ООО Фармиспания С.А. Фармлэнд СП (Белорусско-голландское совместное предприятие) Фармославль АО Фармпроект АО Фармсинтез ОАО Фармсинтез ПАО Фармстандарт-Лексредства Фармстандарт-УфаВИТА Фармэра ООО Ферейн СОАО Фермент Фирма Ферринг ГмбХ Ферринг Интернешнл Сентер С.А. Филиал «Наукопрофи» РОНЦ им. Н.Н.Блохина РАМН Фито-Бот ООО Фитофарм ПКФ Фрезениус Каби Австрия Фрезениус Каби Дойчланд ГмбХ Фрезениус Каби Индия Фрезениус Каби ЛЛС Фрезениус Каби Онколоджи Лимитед ХЕРО Эспаня С.А Хаупт Фарма Амарег Хаупт Фарма Вольфратсхаузен Хемомонт Д.О.О. Хемофарм Хемофарм ООО Хетеро Драгс Хетеро Лабс Лимитед Химфарм АО Хоспира Австралия Пти Лтд Хоффманн-Ля Рош Инк. Цилу Фармасьютикал Ко., Лтд. Ципла Лтд Цитомед медико-биологический НПК ЗАО Челябинская областная станция переливания крови ГБУЗ Челябинская областная станция переливания крови ОГУП ШИЦЗЯЧЖУАН ИЛИН ФАРМАСЬЮТИКАЛ КО., ЛТД Шанхай Рош Фармасьютикалз Лтд Шеринг АГ Шеринг ОЙ [дочернее предприятие Шеринг АГ] Шеринг-Плау Шеринг-Плау (Бринни) Компани Шеринг-Плау Лабо Н.В. Шрея Лайф Саенсиз Пвт. Лтд. ЭГИС ЗАО Фармацевтический завод ЭП МБП РК НПК МЗ РФ ЭббВи Айрлэнд НЛ Б.В ЭббВи Дойчланд ГмбХ и Ко. КГ ЭббВи Лимитед Эбботт Лэбораториз ГмбХ Эбботт Продактс ГмбХ Эбеве Фарма Эдвансд Фармасьютикалс ООО (ООО «Эдвансд Фарма») Эй Пи Пи Фармасьютикалз ЛЛС Эйсай Мануфэкчуринг Лтд ЭкоФармПлюс АО Экополис Экселла ГмБХ Эли Лилли энд Компани Эллара ООО Эльфа Лабораториз Эмкюр Фармасьютикалз Лтд. Эриохем Эс Си Сандоз С.Р.Л Эском НПК ОАО Эуранд С.П.А. Янссен Фармацевтика Н.В. Янтарное

ВОЗ ввела срочные изменения в МКБ-10 по COVID-19 » Медвестник

ВОЗ добавила в Международную классификацию болезней коды для учета пациентов с новым коронавирусом.

Всемирная организация здравоохранения внесла срочные изменения в международную классификацию болезней 10-го и 11-го пересмотра, добавив в них коды, необходимые для учета пациентов с заболеваниями COVID-19.

ВОЗ внесла изменения:

1. В раздел «Вирусная инфекция неуточненной локализации (B34)» (класс «Некоторые инфекционные и паразитарные болезни (A00-B99)», подкласс «Другие вирусные болезни (B25-B34)» добавлено уточнение, что для нозологии «Коронавирусная инфекция неуточненной локализации» (код B34.2) исключены значения: «COVID-19, вирус идентифицирован (U07.1)» и «COVID-19, вирус не идентифицирован (U07.2)»

2. В подкласс «Временные обозначения новых диагнозов неясной этиологии или для использования в чрезвычайных ситуациях (U00-U49)» (класс «Коды для особых целей (U00-U85)») внесены правки:

a) В разделе «Тяжелый острый респираторный синдром (SARS) (U04)» добавлено уточнение, что для нозологии «Тяжелый острый респираторный синдром неуточненный» (код U04.9) исключены значения: «COVID-19, вирус идентифицирован (U07. 1)» и «COVID-19, вирус не идентифицирован (U07.2)».

b) В разделе «Использовать в чрезвычайных ситуациях (U07)» добавлены новые значения:

i. «COVID-19, вирус идентифицирован» (код U07.1). Пояснение: используйте этот код, когда COVID-19 был подтвержден лабораторными исследованиями, независимо от тяжести клинических признаков или симптомов. При необходимости указать пневмонию или другие проявления инфекции используйте дополнительный код. Исключены: коронавирусная инфекция неуточненная (B34.2), коронавирус как причина болезней, классифицированных в других рубриках (B97.2), тяжелый острый респираторный синдром (ОРВИ) неуточненный (U04.9).

ii. «COVID-19, вирус не идентифицирован» (код U07.2). Пояснение: используйте этот код, если COVID-19 диагностирован клинически или эпидемиологически, но лабораторные исследования неубедительны или недоступны. При необходимости указать пневмонию или другие проявления инфекции используйте дополнительный код. Исключены: коронавирусная инфекция неуточненная (B34. 2), COVID-19: подтверждено лабораторными испытаниями (U07.1), специальный скрининг-осмотр (Z11.5), подозревался, но исключен отрицательными лабораторными результатами (Z03.8).

ВОЗ внесла дополнительно разъяснение о том, что коды U00-U49 должны использоваться лишь для временного кодирования новых заболеваний с неопределенной этиологией. Для кодирования COVID-19 необходимо применять уточненную спецификацию категории U07. Разработчикам электронных систем необходимо обеспечить доступность этой категории и подкатегорий для того, чтобы они могли быть немедленно использованы по указанию ВОЗ.

Минздрав России своим письмом № 13-2/И/2-4335 от 8 апреля 2020 года за подписью замминистра Евгения Камкина довел до региональных ОУЗ, федеральных учреждений здравоохранения, ФМБА, ФНС и Росстата эту информацию.

Медицинская классификация болезней (МКБ 10)

Международная классификация болезней (МКБ) является стандартным классификационным заболеванием, которое необходимо для стандартизации классификации заболеваний по схеме.

Медицинская классификация болезней (МКБ 10) у свом десэтом изданью sastoji se iz četveroznakovne šifre i prilagođenija je današnjem vremenu od dijagnoze na Latinskom jeziku.

МКБ представляет типовую иерархическую классификацию.

Медицинские болезни, станья и поступи по 21 категории, пренебрежительно према этиологии (нпр. заразне болезни, озледе и трованья) и анатомическом системном (нпр. болезни пробавног генетической системы, болезни).

U sljedećim nivoima podele kategorije se hijerarhijski dele sve do definisanja egzaktne dijagnoze.

MKB-10 je alfanumerička šifra koja se sastoji od četiri polja, od kojih je prvo polje slovno.

Preostala tri polja su brojčana, a zadnje polje od ostalih odvojeno tačkom.

Трехзначная категория МКБ-10 шифрует основу скупова диягноза болести, станья и поступка, а четверопознанная категория шифрует егзактну диягнозу болисти, станья и поступка.

Brojčani deo šifre odgovara sistemu serijskog šifranja sa zadanim rasponom broeva, što omogućuje buduća proširenja i promene bez radikalnih promena u šifrarniku.

 

IA00-B99Infektivne i parazitarne bolesti

IIC00-D48 Neoplazme

IIID50-D89 Bolesti krvi i krvotvornih organa kao i poremećaji imuniteta 

IVE00-E90 Endokrine bolesti, bolesti ishrane i metabolizma

VF00-F99 Duševni poremećaji i poremećaji ponašanja

VIG00- G99 Болести нервной системы

VIIH00-H59 Болести ока и аднекса ока

VIIIH60-H95 Болести ува и сосцевидного отростка

IXI00-I99 Болести циркуляторной системы

XJ00-J99 Bolesti respiratornog sistema

XIK00-K93 Bolesti digestivnog sistema

XIIL00-L99 Bolesti kože i potkožnog tkiva

XIIIM00-M94 Bolesti mišićno-koštanog sistema i vezivnog tkiva

XIVN00-N99 Bolesti genitourinarnog sistema

XVO00 -O99 Трудность, беременность и послеродовой период

XVIP00-P96 Болезни перинатального периода

XVIIQ00-Q99 Врожденные пороки развития, деформации и хромосомные аномалии

XVIIIR00-R99 Simptomi, znakovi i abnormalni klinički i labarotorijski nalazi koji nisu klasifikovani na drugom mestu

XIXS00-T98 Povrde, trovanja i posledice delovanja spoljašnjih faktora

XXV01-Y98 Spoljašnji uzroci morbiditeta i mortaliteta

XXIZ00-Z99 Faktori koji utiču na stanje zdravlja и контакт со здравоохранительной службой

I

Инфекционные и паразитарные болезни

A00-B99

A00-A09 Кишечные инфекционные болезни

15-A010Tuberkuloza

A20-A28 Zoonoze bakterijskog porekla

A30-A49 Druge bakterijske bolesti

A50-A64 Venerične bolesti

A65-A69 Druge spirohetne bolesti

A70-A74 Druge bolesti prouzrokovane hlamidijama

A75-A79 Rikecioze

A80 -A89 Вирусная инфекция центральной нервной системы

A90-A99 Вирусная инфекция и вирусная геморрагическая болезнь кожи носа

B00-B09 Вирусная инфекция, характерная для слизистых оболочек кожи

B15-B19 Virusni hepatitis

B20-B24 Bolesti izazvane humanoim imunodeficijentnim virusom (HIV)

B25-B34 Druga virusna oboljenja

B35-B49 Mikoze

B50-B64 Oboljenja uzrokovana protozoama

B65-B83 Helmintijaze

B85-B89 Педикулоза, акация и другие инфекции

B90-B94 Последствия инфекционных и паразитарных заболеваний

B95-B97 Бактериальные, вирусные и другие инфекционные агенты

B99 Другие и неинфекционные заболевания0011

II

Neoplazme

C00-D48

C00-C97 Maligne neoplazme

C00-C75 Maligne neoplazme, potvrdjeno ili pretpostavljeno primarne, specifične lokalizacije, osim limfoidnih, hematopoetskih I srodnih tkiva

C00-C14 Usne, usna šupljina I FARINKS

C15-C26 DIGESTIVNI ORGINI

C30-C39 Респираторни I IntratorAkalni Organii

C40-C41 KOST I ZGLOBNA HRSKAVICA

C43-C44 KOž

C45-C49 MEOZOTI0011

C50 Dojka

C51-C58 ženski Genitalni Organi

C60-C63 MUOHKI Genitalni Organi

C64-C68 Urinarni TRAKT

C69-C72 OKO, MOZAK I DERUMIALENGINGT

C69-C72 OKO, MOZAK I DERUMIALENGINGT

C69-C72 OKO, MOZAK I DERUMIAI Delovi Coldragt

C69-C72 OKO, MOZAK I DREDOVI DELOVI Delovi Delovi Coldrog. язвы

C76-C80 Злокачественные опухоли означены болезни, вторичные и неопознанные места

C81-C96 Злокачественные новообразования, поврежденные или препарированные первичные, лимфоидног, гемопоэтические C1

tkiva7 Maligni tumori više nezavisnih primarnih lokalizacija

D00-D09 Carcinoma in situ

D10-D36 Benigne neoplazme

D37-D48 Neoplazme neodređene I neoznačene prirode

III

Bolesti krvi i krvotvornih organa kao i poremećaji imuniteta 

D50- D89

D50-D53 Нутриционная анемия

D55-D59 Гемолитическая анемия

D60-D64 Апластическая и другая анемия

D65-D69 Почечная коагуляция, пурпура и другая геморагическая

D70-D77 Druge bolesti krvi I krvotvornih organa

D80-D89 Odredjeni poremecaji imunog sistema

IV

Endokrine bolesti, bolesti ishrane i metabolizma

E00-E90

E00-E07 Poremecaji štitne žlezde

E10-E14 Diabetes mellitus

E15-E16 Drugi poremecaji regulacije glukoze i unutrašnje sekrecije pankreasa

E20-E35 Poremecaji drugih endokrinih zlezdi

E40-E46 Malnutricija

E50-E64 Drugi nutritivni nedostaci

E65-E68 Gojaznost i druge hiperalimentacije

E70-E90 Metabolicki poremecaji

V

Duševni poremećaji i poremećaji ponašanja

F00-F99

F00-F09 Organski i simptomatski dusevni poremecaji

F10-F19 Dusevni I poremecaji ponasanja настали потреблять психоактивные вещества

F20-F29 Шизофрения, шизоидные расстройства и суманута душевная боль

F30-F39 Порочное расположение

F40-F48 Неврозы, стрессовые состояния0011

F50-F59 Sindromi ponasanja udruženi sa fiziološkim smetnjama I fizičkim činiocima

F60-F69 Poremecaji ličnosti I poremećaji ponašanja odrasle osobe

F70-F79 Duševna zaostalost

F80-F89 Poremecaji psihičkog razvoja

F90-F98 Drugi poremećaji emocija i

F99 Neodredjeni dusevni poremecaji

VI

Болести нервной системы

G00-G0909

G 00011 G 00011

G 00011

Inflamatorna oboljenja centralnog nervnog sistema

G10-G13 Sistemske atrofije koje primarno zahvataju centralni nervni sistem

G20-G26 Ekstrapiramidalna oboljenja I poremećaji kretanja

G30-G32 Druge degenerativne bolesti nervnog sistema

G35-G37 Druge demijelinizirajuće bolesti centralnog nervnog sistema

G40-G47 Эпизодические и пароксизмальные поражения

G50-G59 Остечение нервов, нервных корней и сплетений

G60-G64 Полиневропатия и другие поражения периферической нервной системы

G70-G73 Bolesti misićno-nervne spojnice I bolesti mišića

G80-G83 Cerebralna paraliza I drugi paraliticki sindromi

G90-G99 Druge bolesti nervnog sistema

VII

Bolesti oka i adneksa oka

H00-H59

H00-H06 Bolesti očnih kapaka, lakrimalnog sistema I orbite

h20-h23 Bolesti konjuktive

h25-h32 Bolesti sklere, kornee, irisa I cilijarnog tela

h35-h38 Bolesti sociva

h40-h46 Bolesti horoideje I retine

h50-h52 Glaukom

h53-h55 Bolesti staklastog tela I jabucice oka

h56-h58 Bolesti optikusa I optičkih puteva

h59-H52 Bolesti mišića oka, binokularnog motiliteta, akomodacija I refrakcija

H53-H54 Poremećaji vida I slepilo

H55-H59 Ostali poremecaji oka I adnexa oka

VIII

Bolesti uva i procesusa mastoideusa

H60-H95

H60-H62 Bolesti spoljašnjeg uva

H65-H75 Bolesti srednjeg uva I mastoida

H80-H83 Bolesti unutrašnjeg uva

H90-H95 Druge bolesti uva

IX

Bolesti cirkulatornog sistema

I00-I99

I00-I02 Akutna reumatska groznica

I05-I09 Hronična reumatska bolest srca

I10- I15 Hipertenzija

I20-I25 Ishemična bolest srca

I26-I28 Bolesti srca plućnog porekla I bolesti krvnih sudova pluća

I80-I89 Bolesti vena, limfnih sudova I limfnih čvorova, koja nisu na drugim mestima klasifikovana

I95-I99 Druge bolesti cirkulatornog sistema

X

Bolesti respiratornog sistema

J00-J99

J00-J06 Akutna infekcija gornjeg respiratornog sistema

J09-J18 Influenca I pneumonija

J20-J22 Druge akutne infekcije donjeg respiratornog система

J30-J39 Другая больная горная респираторная система

J40-J47 Хроническая больная респираторная система

J60-J70 Больная боль, используемая с 9 агентами0011

J80-J84 Druge bolesti respiratornog sistema sa zahvatanjem intersticijuma

J85-J86 Supurativna I nekrotična stanja donjeg respiratornog sistema

J90-J94 Druge bolesti pleure

J95-J99 Druge bolesti respiratornog sistema sa zahvatanjem intersticijuma

XI

Bolesti пищеварительная система

K00-K93

K00-K14 Болести ушных желез, плювачных желез и вилице

K20-K31 Болести едняка, желуца и двенадцатиперстная кишка

K35-K38 Apdendicitis

K40-K46 HERNIA

K50-K52 NEINFEKTIVNI ENTERITISI I KOLITISI

K55-K63 DRUGE BOLESTI CREVA

9007 kese, bilijarnog trakta I pankreasa

K90-K93 Druge bolesti digestivnog sistema

XII

Bolesti kože i potkožnog tkiva

L00-L99

L00-L08 Infekcije kože I potkožnog tkiva

L10-L14 Bulozne dermatoze

L20-L30 Dermatitis I ekcem

L40-L45 Papuloskvamozne dermatoze

L50-L54 Urtikarija I eritem

L55-L59 Bolesti kože I potkožnog tkiva izazvane radijacijom

L60-L75 Bolesti apendiksa kože

L80-L99 Druge bolesti kože I potkožnog tkiva

XIII

Bolesti mišićno-koštanog sistema i vezivnog tkiva

M00-M94

M00-M03 Artropatije udružene sa infekcijama

M05-M14 Inflamatorne poliartropatije

M15-M19 Artroza

M20-M25 Druge bolesti zglobova

M30-M36 Sistemske bolesti vezivnog tkiva

M40-M43 Deformirajuće dorzopatije

M45-M49 Spondilopatije

M50-M54 Druge dorzopatije

M60-M63 Bolesti MiShića

M65-M68 Bolesti Sinovije I Tetiva

M70-M79 Druge Bolesti Mekih Tkiva

M80-M85 Bolesti Strukture I čvrstine Kosti

M86-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-M90-m90-m90-m90-m90-m1

M91-M94 Hondropatije

XIV

Bolesti genitourinarnog sistema

N00-N99

N00-N08 Glomerulonefritisi

N10-N16 Tubulo-intersticijalne bolesti bubrega

N17-N19 Bubrežna insuficijencija

N20-N23 Urolitijaza

N25-N29 DRUGE BOLESTI BUBREGA I MURETRA

N30-N39 DRUGE BOLESTI URINARNOG SISTEMA

N40-N51 BOLESTI MUOSHKIH GENITALNIH ORGANA

N60-N64 BOLESTI DOJKE

N70-N77 ZapaljenJANJANCENJENJANJENJANJANJANJANJANJANJANJANJANJANJENJANJENJANJENJENJENJENJENJENJENJENJENJENJENJENJENJENJANJENJANJENJEN0011

N80-N98 Nezapaljenske bolesti ženskih genitalnih organa

N99 Druga oboljenja genitourinarnog trakta

XV

Trudnoća, porođaj i puerperijum

O00-O99

O00-O08 Trudnoća završena pobačajem

O10-O16 Edem, proteinurija I hipertenzija U Trudnoći, Porođaju I Puerperijumu

O20-O29 Druge Bolesti Majke Vezane Za Trudnoću

O30-O48 Briga o Majci Kod Asloda sa plodom, vodenjkom i porođajemememe

o60-o755 krodjajajememememememe o60-o. 0011

O80-O84 Porođaj

O85-O92 Komplikacije puerperijuma

O94-O99 Druge označene bolesti i stanja u trudnoći, porođaju i babinjama

XVI

Bolesti perinatalnog perioda

P00-P96

P00-P04 Bolesti ploda I novorođenčeta Izazvane bolestima majke i koplikacijama trudnoće i porođaja

p05-p08 bolesti povezane sa dužinom trudnoće i rastom ploda

p10-p15 truzajna trauma

10010 p10-p15 trauma uerina uerina uer uer uerry yerina uerryry yery urynalorn rastom111111110 provoryry yeryalorn levory.0011

P35-P39 Infekcije u perinatalnom periodu

P50-P61 Hemoragije I hematološke bolesti ploda I novorođenčeta

P70-P74 Tranzitorne endokrine I metaboličke bolesti ploda I novorođenčeta

P75-P78 Bolesti digestivnog sistema ploda I novorođenčeta

P80-P83

P90-P96 Другие болезни в перинатальном периоде

XVII

Врожденные пороки развития, аномалии деформации и хромозомы

P90-P960011

Q00-Q99

Q00-Q07 Kongenitalne malformacije nervnog sistema

Q10-Q18 Kongenitalne malformacije oka, uva, lica I vrata

Q20-Q28 Kongenitalne malformacije cirkulatornog sistema

Q30-Q34 Kongenitalne malformacije respiratornog sistema

Q35- Q37 Rascep usne I rascep nepca

Q38-Q45 Другая врожденная мальформация пищеварительной системы

Q50-Q56 Врожденная мальформация половых органов0011

Q65-Q79 Kongenitalne malformacije I deformacije mišićno-koštanog sistema

Q80-Q89 Druge kongenitalne malformacije

Q90-Q99 Hromozomske anomalije, neklasifikovane

XVIII

Simptomi, znakovi i abnormalni klinički i labarotorijski nalazi koji nisu klasifikovani na drugom mestu

R00-R99

R00-R09 Симптомы I знаки коди се одноносые на циркуляторные и респираторные системы

R10-R19 Симптомы И знаки коды се одноносые на пищеварительные системы I живот

R20-R23 Simptomi I znaci koji se odnose na kožu I potkožna tkiva

R25-R29 Simptomi I znaci koji se odnose na nervni I mišićno-koštani sistem

R30-R39 Simptomi I znaci koji se odnose na urinarni sistem

R40-R46 Simptomi I znaci koji se odnose na poimanje, percepciju, emocionalno stanje I ponašanje

R47-R49 Simptomi I znaci koji se odnose na govor I glas

R50-R69 Opšti simptomi I znaci

R70-R79 Abnormalni nalazi krvi , без диагнозе

R80-R82 Abnormalni nalazi urina, bez dijagnoze

R83-R89 Abnormalni nalazi drugih telesnih tečnosti, supstanci I tkiva, bez dijagnoze

R90-R94 Abnormalni nalazi kod dijagnostičkih snimanja I funkcionalnih ispitivanja, bez dijagnoze

R95-R99 Nedovoljno

S00-T98

S00-S09 Povrede vra

11

S00-S09 Povrede vra

1

11

S00-T98

S00-S09 Povrede vra

1

11

S00-T98

S00-S09 Povrede vra

1

11

S00-T98

S00-S09 Povrede vra

1

11

0011

S20-S29 Povrede Grudnog Kosha

S30-S39 Povrede Abdersena, Slabine I Karlice

S40-S49 Povrede Ramena I NADLAKTICE

S50-S59 POVREDE LAKTA I PODAKTICE

10110 S50-S59 POVREDE LAKTA I PODAKTICE

10110 S50-S59 POVREDE LAKTA I PODKTICE

SPESLER-SVEVJ-SVEVERI.

S50-S59 PovreD S79 Povrede Kuka I Butine

S80-S89 Povrede Kolena I Potkolenice

S90-S99 Povrede Skočnog Zgloba I Spopala

T00-T07 VišStruke Povrede Tela

T08-T14 Povredea neale neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela neela zgloba zgloba

t08-t0070011

T15-T19 Dejstvo stranog tela prodrlog kroz prirodni otvor

T20-T32 Opekotine I razjedi

T20-T25 Opekotine I razjedi označenih spoljašnjih delova tela

T26-T28 Opekotine I razjedi ograničeni na oko I unutrašnje organe

T29- T32 Opekotine I Razjedi Multiplih I neoznačenih delova tela

T33-T35 PROMRZLINE

T36-T50 TROVANJE LEKOVIMA, Medikamentima I Bioloshkim Supstancama

T51-T65 Toksični efekti Supstancama

T51-t650011

T66-T78 Drugi I neoznačeni efekti spoljnih uzroka

T79 Izvesbe rane komplikacije traume

T80-T88 Komplikacije hiruške I medicinske nege, neklasifikovane na drugom mestu

T90-T98 Posledice povreda, trovanja I drugih efekata spoljnih uzroka

XX

Spoljašnji uzroci morbiditeta and deathaliteta

V01-Y98

V01-X59 Несреч

V30-V39 Повреждение возаза возила или путина са три точки на скупке0011

V40-V49 Povrede vozača automobila ili putnika u saobraćajnim nesrećama

V50-V59 Povrede vozača kamiona ili dostavnog vozila ili putnika u saobraćajnim nesrećama

V60-V69 Povrede vozača teškog transportnog vozila ili putnika u saobraćajnim nesrećama

V70-V79 Povrede vozača autobusa ili putnika u saobraćajnim nesrećama

V80-V89 Друге nesreće putnih vozila

V90-V94 Nesreće u transportu na vodi

V95-V97 V95-V97 Несречное транспортное сообщение0011

V98-V99 Nesreće vozila koje se ne mogu svrstati na drugom mestu

W00-W19 Padovi

W20-W49 Izlaganje neživim mehaničkim silama

W50-W64 Izlaganje živim mehaničkim silama

W65-W74 Zadesno davljenje I potapanje

W75-W84 Друга задесна угрожавання дисаня

W85-W99 Изоляция электрической струи, радиации и средины с экстремальными вредностями температура вазуха и воздушная притиска

X00-X09 Изоляция триму, пламя0011

X10-X19 Kontakt sa toplotom I vrelim materijama

X20-X29 Kontakt sa otrovnim životinjama I biljkama

X30-X39 Izlaganje prirodnim silama

X40-X49 Zadesno trovanje I izlaganje toksičnim supstancama

X50-X57 Prekomerni napor, putovanje I Oskudica

x58-x59 Zadesno Izlaganje DructiM nepecifičnim faktorima

x60-x84 namerno samoporđivanje

x85-y09 nasilje

y10-y34 dogajaji-x85-y09 nasilje

y10-y34 dogajaji-x85-y09 nasilje

y10-y34 dogajaji x85-y09 nasilje

y10-y34. 0011

Y85-Y89 Posledice spoljašnjih uzroka morbiditeta I mortaliteta

Y90-Y98 Dodatni fatori koji se odnose na uzroke morbiditeta I mortaliteta, klasifikovani na drugom mestu

XXI

Faktori koji utiču na stanje zdravlja i kontakt sa zdravstvenom službom

Z00 -Z99

Z00-Z13 Лица, которой следует обратиться в службу здравоохранения ради получения и лечения

Z20-Z29 Лица, относящаяся к потенциально опасным для здоровья больным

Z 39001Z29Lica koja traže zdravstvenu službu radi reprodukcije

Z40-Z54 Lica koja traže zdravstvenu službu radi specifičnih procedura I zdravstvene nege

Z55-Z65 Lica sa potencijalnom opasnošću po zdravlje zbog socio-ekonomskih psiho-socioloških okolnosti

Z70-Z76 ​​Lica koja traže здравственную службу ради других окольностей

Z80-Z99 Лика с потенциально опасным для здоровья због породичне I личне анамнезе I određenih stanja koja uticu na zdravlje

90 = ”0 ”}0011

МКБ-10 | МКБ-10 | DSM IV: Q00-Q99 Врожденные аномалии, деформации и хромосомные аномалии (лат.

)


MKB-10: Q00
Dijagnoza: Nedostatak mozga i slicne nakaznosti
Latinski naziv: Anencephalus et malformationes similies

MKB-10: Q01
Dijagnoza: Kila mozga
Latinski naziv: Encephalocele

MKB-10: Q02
Dijagnoza: Mala glava
Latinski naziv: Microcephalia

MKB-10: Q03
Dijagnoza: Urodena vodena glava
Latinski naziv: Hydrocephalus congenitus

MKB-10: Q04
Dijagnoza: Druge urodene anomalije mozga
Latinski naziv: Malformationes cerebri congenitae aliae

MKB-10: Q05
Dijagnoza: Rascep stuba kicme
Latinski naziv: Spina bifida

MKB -10: Q06
Диагноз: Другая аномалия мочевого пузыря, связанная с моздином
Latinski naziv: Врожденные пороки развития спинного мозга, другие

MKB-10: Q07
Диагноз: Другая аномалия мочевой системы нервной системы
Лайнски Назив: Malformationes Systematis Nervosi Congenitae Aliae

MKB-10: Q10
Dijagnoza: Urodene Nakaznosti Kapka, Suznog Aparata I Duplje Oka
Latinski naziv: Malforationes, Apparate, ApparaLe, ApparaLe, ApparaLe, ApparaLe, ApparaLe, ApparaLe, ApparaleS, Apparate, ApparaLe, Apparate, ApparaleS, Apparatea, Apparatea, Apparatea, Apparatea, Apparatea i duplje oka
. Недостаток глаза, мало глаза и превелико глаз
Латинский назив: Анофтальм, микрофтальм и макрофтальм

МКБ-10: Q12
Диагноза: Уродене наказности социального ока
Латинский назив: Врожденные пороки развития хрусталика глаза

MKB-10: Q13
Dijagnoza: Urodene nakaznosti prednjeg dela oka
Latinski naziv: Malformationes segmenti oculi anterioris congenitae

MKB-10: Q14
Dijagnoza: Urodene anomalije zadnjeg dela oka
Latinski naziv: Malformationes segmenti oculi posteriors congenitae

МКБ-10: Q15
Диагноз: Другая аномалия мочевого пузыря
Латинский язык: Врожденная аномалия глаза

0715 Latinski naziv: Malformationes auris cum hypacusia congenitae

MKB-10: Q17
Dijagnoza: Druge urodene nakaznosti uva
Latinski naziv: Malformationes auris congenitae aliae

MKB-10: Q18
Dijagnoza: Druge urodene nakaznosti lica i vrata
Latinski naziv : Malformationes faciei et colli congenitae aliae

MKB-10: Q20
Dijagnoza: Urodene anomalije pretkomore i comore srca
Latinski naziv: Malformationes atrii ventriculi cordis congenitae

MKB-10: Q21
Dijagnoza: Urodene anomalije pregrade srca
Latinski naziv: Malformationes septi cordis congenitae

MKB-10: Q22
Dijagnoza: Urodene anomalije plucnih i trolisnih zalistaka
Latinski naziv: Malformationes valvulae pulmonalis et tricuspidalis congenitae

MKB-10: Q23
Диагноз: Уродственная аномалия аорты и митрального клапана
Latinski naziv: Malformationes valvuale aortae et mitralis congenitae

MKB-10: Q24
Dijagnoza: Druge urodene anomalije srca
Latinski naziv: Malformationes cordis congenitae aliae

MKB-10: Q25
Dijagnoza: Urodene anomalije velikih arterija
Latinski naziv: Malformationes arteriarum magnarum congenitae

MKB-10: Q26
Dijagnoza: Urodene anomalije velikih vena
Latinski naziv: Malformationes venarum magnarum congenitae

MKB-10: Q27
Dijagnoza: Other urodene anomalije perifernog sudovnog sistema
Latinski naziv: Malformationes systematis vascularis peripherici congenitae aliae

MKB-10: Q28
Dijagnoza: Druge urodene anomalije sistema krvotoka
Latinski naziv: Malformationes systematis circulatorii congenitae aliae

MKB-10: Q30
Dijagnoza: Urodene anomalije nosa
Latinski naziv: Malformationes nasi congenitae

MKB-10: Q31
Диагноз: Уродена аномалия грудной клетки
Латинский назив: Врожденные пороки развития гортани

MKB-10: Q32
Диагноз: Уродена аномалия души и дыхательной системы
Латинский назив: Врожденные пороки развития трахеи и бронхов0011

MKB-10: Q33
Dijagnoza: Urodene anomalije pluca
Latinski naziv: Malformationes pulmonis congenitae

MKB-10: Q34
Dijagnoza: Druge urodene anomalije sistema za disanje
Latinski naziv: Malformationes systematis respiratorii congenitae aliae

MKB-10 : Q35
Диагноза: Rascep nepca
Латински назив: Palatoschisis

MKB-10: Q36
Диягноза: Racep usne — zečija usna
Латински назив: Labium leporinum

MKB-10: Q37
Dijagnoza: Rascep usne i nepca
Latinski naziv: Cheilopalatoschisis

MKB-10: Q38
Dijagnoza: Druge urodene anomal. jezika,usta i zdrela
Latinski naziv: Malformationes linguae,oris et pharyngis congenitae aliae

MKB-10: Q39
Dijagnoza: Urodene anomalije jednjaka
Latinski naziv: Malformationes oesophagi congenitae

MKB-10: Q40
Dijagnoza: Druge urodene anomal.gornjih organa za varenje
Latinski naziv: Malformationes organorum digestivorum proximalium congenitae aliae

MKB-10: Q41
Dijagnoza: Urodeni.nedostatak urodena pregrada i suzenje tankog creva
Latinski naziv: Agnesia,atresia et stenosis intestini tenuis congenita

MKB-10: Q42
Dijagnoza: Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje debelog creva
Латинский назив: Врожденная агнезия, атрезия и стеноз толстой кишки

MKB-10: Q43
Дьягноза: Другая аномалия мочевого пузыря
Латинский назив: Врожденные пороки развития кишечника aliae

MKB-10: Q44
Dijagnoza: Urodene anomalije zucne kesice, zucnih kanala i jetre
Latinski naziv: Malformationes vesicae felleae, ductuum biliarium et hepatis congenitae

MKB-10: Q45
Dijagnoza: Druge urodene anomalije organa za varenje
Latinski naziv : Врожденные пороки развития органов пищеварения aliae

MKB-10: Q50
Диягноза: Аномалии развития яичников, яичников и врожденных сосудов
Латинский назив: Врожденные пороки развития яичников, маточных труб и связок

MKB-10: Q51
Dijagnoza: Urodene anomalije materice i grlica materice
Latinski naziv: Malformationes uteri et cervicis uteri congenitae

MKB-10: Q52
Dijagnoza: Druge urodene anomalije polnih organa zene
Latinski naziv: Malformationes genitaliorum femininorum congenitae Псевдоним

МКБ-10: Q53
Диягноза: Бесплодный семеник
Латински назив: Крипторхизм

МКБ-10: Q54
Диягноза: Уроженец расцепа на донжой странице муског уда
Latinski naziv: Hypospadia

MKB-10: Q55
Dijagnoza: Druge urodene anomalije muskih polnih organa
Latinski naziv: Malformationes genitaliorum masculinorum congenitae aliae

MKB-10: Q56
Dijagnoza: Neodreden pol i prividna dvopolnost
Latinski naziv: Sexus indeterminatus et pseudohermaphroditismus

MKB-10: Q60
Диагноза: недостаточность и неразвитость бубрега
Latinski naziv: Agnesia et hypoplasia renis

MKB-10: Q61
Dijagnoza: Cisticka bolest bubrega
Latinski naziv: Morbus renis cysticus

MKB-10: Q62
Dijagnoza: Urodene prepreke karlice bubrega i anomalije mokracovoda bubrega
Latinski naziv: Obstructiones pelvis renis congenitae et malformationes ureteris congenitae

MKB-10: Q63
Диагностика: Другая аномалия мочевого пузыря
Латинский язык: Врожденные пороки развития псориаза

MKB-10: Q64
Диагноза: Диагностическая аномалия мочевого пузыря
Latinski naziv: Malformationes systematis urinarii congenitae aliae

MKB-10: Q65
Dijagnoza: Urodeni deformiteti kuka
Latinski naziv: Deformationes coxae congenitae

MKB-10: Q66
Dijagnoza: Urodeni deformiteti stopala
Latinski naziv: Deformationes pedis congenitae

MKB-10: Q67
Диагноз: Врожденная костно-мышечная деформация головы, лица и грудины
Латинский назив: Врожденные деформации головы, лица, позвоночника и грудной мускулатуры

MKB-10: Q68
Dijagnoza: Druge urodene deformacije misicno kostanog sistema
Latinski naziv: Deformationes systematis musculosceletalis congenitae aliae

MKB-10: Q69
Dijagnoza: Prekobrojni prsti
Latinski naziv: Polydactilia

MKB-10: Q70
Диягноза: Sraslost prstiju
Латинский назив: Syndactilia

MKB-10: Q71
Диягноза: Urodena skracenost ruke
Латинский назив: Reductiones extremitatis Superioris congenitae

MKB-10: Q72
Dijagnoza: Urodena skracenost noge
Latinski naziv: снижение экстремитированных inferioris congenitae

Mkb-10: Q73
dijagnoza: urodena skracenost uda, Q73
dijagnoza: urodena skracenost uda, q73
dijagnoza: urodena skracenost uda, q73
dijagnoza: urodena uda-latozena-nezena-nertiv. 10: Q74
Диагноз: Другая аномалия уродства uda
Latinski naziv: Malformationes extremitatis congenitae aliae

MKB-10: Q75
Диагноз: Другая аномалия уродства кости лобанье и лицо
Latinski naziv: Malformationes ossium cranii et faciei congenitae aliae

MKB-10: Q76
Dijagnoza: Urodene anomalije kicme i kostiju grudnog kosa
Latinski naziv: Malformationes colmunae vertebralis et ossium thoracis congenitae

MKB-10: Q77
Dijagnoza: Nepravilan razvoj kostiju i krskavica sa losim stvaranjem supljih kostiju i kicme
Latinski naziv: Остеохондродисплазия с остеогенезом ossium tubariorum et columnae vertebralis perfecta

MKB-10: Q78
Dijagnoza: Drugi nepravilan razvoj kostiju i hrskavice
Latinski naziv: Osteochondrodysplasiae aliae

MKB-10: Q79
Dijagnoza: Urodene anomalije misicno-kostanog sistema
Latinski naziv: Malformationes systematis musculosceletalis congenitae

MKB- 10: Q80
Диагноз: Urodena krljustica
Латинский назив: Врожденный ихтиоз

MKB-10: Q81
Диагноз: Mehurasto ljustenje pozice
Латинский назив: Буллезный эпидермолиз

MKB-10: Q82
Dijagnoza: Drge urodene anomalije koze
Latinski naziv: Malformationes cutis congenitae aliae

MKB-10: Q83
Dijagnoza: Urodene anomalije dojke
Latinski naziv: Malformationes mammae congenitae

MKB-10: Q84
Диагноза: Другая аномалия мочевого пузыря
Латинский назив: Врожденные пороки развития кожных покровов

MKB-10: Q85
Диагноза: Fakomatoze-tumori sociva oka
Латинский назив: Факоматоз

MKB-10: Q86
Dijagnoza: Sinromi urodenih anomalija izazvani poznatim spoljnjim uzrocima
Latinski naziv: Syndromae malformationum congenitarum causis exogenibus notis excitatarum

MKB-10: Q87
Dijagnoza: Drugi sindromi urodenih anomalija vise sistema, oznaceni
Latinski naziv: Syndroma malformationum systematum multiplicium congenitarum aliae, specialatae

MKB-10: Q89
Диягноза: Другие аномалии развития
Latinski naziv: Врожденные пороки развития

MKB-10: Q90
Dijagnoza: Downov Sindrom
Latinski Naziv: Синдрома вниз

MKB-10: Q91
Dijagnoza: Edwardov I Patauov Sindrom
Latinski Nazviv: Edwardv I Edward etward
Latinski Nazviv: Edward2 edward etward
MANSIV.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *