Subwoofer перевод на русский: Subwoofer – перевод с английского на русский – Яндекс.Переводчик

Содержание

subwoofer — перевод на русский в контексте, транскрипция сабyуфо с английского на русский примеры

English

Русский

0 / 30

Произношение subwoofer (сабyуфо) :

sˈʌbwuːfə

Ваш броузер не поддерживает аудио

How many speakers do I need?

-At least six and a subwoofer.

-I’ m not getting a subwoofer.

Как ты думаешь, сколько мне нужно?

— Хотя бы шесть и саббуфер.

— Мне не нужен саббуфер.

Скопировать

-At least six and a subwoofer.

-I’ m not getting a subwoofer.

-How about the tow package?

— Хотя бы шесть и саббуфер.

— Мне не нужен саббуфер.

— Что насчет буксира?

Скопировать

Some street racers install it, and the best part is, not many places sell it.

Installed a sick new subwoofer in the car today.

Yeah? Where’d you get the money for that?

Некоторые стритрейсеры устанавливают его, но главное, не так много мест где он продаётся.

Поставил себе офигенный новый сабвуфер сегодня в тачку. Да?

Где ты взял на него деньги?

Скопировать

Climb in the back, Dexter.

You’ll be right on the subwoofer.

You can feel the bass in your spine.

— Залазь назад, Дэкстер.

Будешь как раз над сабвуфером.

Спиной почувствуешь бас.

Скопировать

Take out the champagne!

I felt the sub-woofer calmly pounding away.

After all, that’s what a boom box is supposed to do. That’s what it does.

Открой шампанское, хорошо?

Помню, что сабвуфер гудел протяжно на низкой ноте.

Для того они и нужны, сабвуферы, чтобы низко гудеть.

Скопировать

Is there a radio?

(So no subwoofer?

)

Есть ли там радио?

Нет. (Так что нет сабвуфера?

)

Скопировать

Transistors?

Subwoofer?

Oh-ho-ho-ho! Well, there’s one.

Транзисторы?

Сабвуфер? Нет?

То что нужно.

Скопировать

Yes.

How big is your subwoofer?

400?

Да

Какой мощности здесь сабвуфер?

400?

Скопировать

In that case, you mind if I duck off for an hour?

There’s a place with a sub-woofer with these special…

It’s man stuff.

В этом случае, ты имела в виду, что я улизну на час?

Тут есть местечко с сабвуфером с этими специальными…

Это мужские штуки.

Скопировать

— How you feeling, Reg?

— I’m feeling fine for a man who nearly cracked his head on a subwoofer.

— That’s a little dramatic.

— Как поживаешь, Редж?

— Нормально для человека, который чуть не проломил головой сабвуфер.

— Это преувеличение. — Спенсер.

Скопировать

Well.

Turns out we’re standing in the middle of the world’s largest subwoofer.

Yeah.

Хорошо.

Похоже, мы стоим посреди крупнейшего в мире сабвуфера.

Да.

Скопировать

I’ve bought a stereo.

I have a speaker system here in the roof, the passenger seat has been replaced with a

subwoofer, and

The best thing is, included in the price was this comb and…an entire lorry.

Я купил стерео.

У меня есть акустическая система здесь на крыше, сиденья для пассажиров были заменены сабвуфером, и здесь два усилителя с общей мощностью в 2300 Вт.

Самая лучшая вещь, включенная в цену — эта расческа …вместе со таким грузовиком.

Скопировать

Yeah, we get it.

You have a radio with a subwoofer.

Okay, you lost window privileges.

Да, мы в курсе!

У тебя радио с сабвуфером.

Всё, ты потерял право на открытое окно.

Скопировать

Показать еще

Хотите знать еще больше переводов subwoofer (сабyуфо)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы subwoofer для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сабyуфо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение

MOUNT WESTMORE & Snoop Dogg & Ice Cube & E-40 & Too Short

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.

Оригинал

(Kato on the track, bih)

Big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big sub⁠—

Money taller than the trees in Yosemite (The heavens)
Got my . 40 on me, that’s my mini-me (My weapon)
Damn near anything I want, I can afford it (Listen)
Never hustle backwards, always forward (Progression)
I can multitask, always on the grind (Ball)
I can walk and chew gum at the same time (Ball)
I ain’t on hiatus, I ain’t missin’ in action (Uh-uh)
I’m the center of attention, bitch, the main attraction (Mhm)
When I enter the turf, when I pull up (What happen?)
People gather around me like an ice cream truck (No cappin’)
People always ask me what I do for a liv’ (What you do?)
I wear many hats, I’m somethin’ like Lids
I love liquor and sex (Sex), booty and breasts (Breasts)
A couple stretchmarks and cellulite on her flesh
She got her legs open like a field goal pole
Booty softer than a King Hawaiian roll (Uh-oh, bitch)

Big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big sub⁠—

Big subwoofer bouncin’ like a trampoline
Glass shake when I roll past the scene
Candy apple paint drippin’ classic green
Everybody eatin’, you can ask the team
Fast and mean, speakers bumpin’, tags is clean
Keep me somethin’ to smoke on
Bad bitch to poke on, bass hit like a earthquake
You niggas hold on, I hit the block and roll on

My bitch got ass like two 18s
Her favorite Too $hort song is in those jeans (Shake That Monkey)
Shake it, baby, if you like this song
Do a nasty dance every time they turn it on
It’s got more bass than baseball (Baseball)
She down on her knees, she want a facial (She want a facial)
I gotta give her what she want
Turn it up loud, and let that shit bump
Everybody love the funk (Funk) slumpin’ in the trunk (Trunk)
You in the back seat wishin’ you was in the front
She said somethin’, asked me if I heard
But bitch, I can’t hear one motherfuckin’ word (Motherfuckin’ word)
Bitch

Big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big— big sub⁠—

Big subwoofer, big titty hooker
Cocaine cooker, rooftop looker
Looked out and saw T. J. Hooker
Jumped off the roof like Superfly Snuka
You know me, I’m up in it like a booger
Then I treat the bitch like some dice and I shook her
I heard this youngin’, screamin’ like a woman
Yellin’ that they comin’ ⁠— nigga, we ain’t runnin’
It’s a new day, still got the AK
If these bitches wanna take it back to ’88
Turn the music down, ‘fore we lockin’ horns
Keep the party goin’, it’s a false alarm

Big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big subwoofer in the back like, what’s up
Blow the windows out the frame, it’s a party when I pull up
Big⁠— big sub⁠—

Интерпретировать

(Като на трассе, биг)

Большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большая—большая подводная лодка—

Деньги выше деревьев в Йосемити (небеса)
У меня при себе мой 40-й калибр, это мой мини-я (Мое оружие).
Черт возьми, почти все, что я хочу, я могу себе это позволить (Послушай)
Никогда не спешите назад, всегда вперед (Прогрессия)
Я могу выполнять многозадачность, всегда в работе (Мяч)
Я могу ходить и жевать резинку одновременно (Мяч)
Я не в отпуске, я не скучаю в действии (А-а)
Я в центре внимания, сука, главная достопримечательность (Ммм)
Когда я выхожу на газон, когда я подъезжаю (Что происходит?)
Люди собираются вокруг меня, как грузовик с мороженым (Без шапки).
Люди всегда спрашивают меня, что я делаю для жизни (Что ты делаешь?)
Я ношу много шляп, я что-то вроде Крышек
Я люблю спиртное и секс (Секс), попу и грудь (Грудь)
Пара растяжек и целлюлит на ее теле
Она раздвинула ноги, как шест для полевых ворот
Попа мягче, чем королевский гавайский ролл (О-о, сука)

Большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большая—большая подводная лодка—

Большой сабвуфер подпрыгивает, как батут
Стекло дрожит, когда я проезжаю мимо сцены
Леденцово-яблочная краска, капающая классическим зеленым
Все едят, вы можете спросить команду
Быстрый и злой, динамики громыхают, метки чистые
Оставь мне что-нибудь покурить
Плохая сучка, на которую можно наехать, басы бьют, как землетрясение
Вы, ниггеры, держитесь, я заезжаю в квартал и катлюсь дальше

У моей сучки задница как у двух 18-летних
Ее любимая песня Too $hort — в этих джинсах (Встряхни эту обезьяну)
Встряхнись, детка, если тебе нравится эта песня
Танцуй отвратительный танец каждый раз, когда они его включают
В нем больше басов, чем в бейсболе (бейсболе)
Она опустилась на колени, она хочет лица (Она хочет лица)
Я должен дать ей то, что она хочет
Сделай погромче, и пусть это дерьмо стучит
Все любят фанк (Фанк), валяющийся в багажнике (багажнике).
Ты на заднем сиденье, мечтающий оказаться впереди.
Она что-то сказала, спросила меня, слышал ли я
Но, сука, я не слышу ни одного гребаного слова (Гребаного слова).
Сука

Большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большая—большая подводная лодка—

Большой сабвуфер, большая проститутка с сиськами
Кокаиновая плита, красотка с крыши
Выглянул и увидел Ти Джея Хукера
Спрыгнул с крыши, как Суперфлай Снука
Ты меня знаешь, я вляпался в это, как козявка
Затем я обращаюсь с этой сукой, как с игральными костями, и встряхиваю ее
Я слышал, как этот юнец кричал, как женщина
Кричишь, что они идут — ниггер, мы не убежим
Это новый день, у меня все еще есть АК
Если эти сучки захотят вернуться в 88-й
Выключи музыку, пока мы не зажгли рожки.
Продолжайте веселиться, это ложная тревога

Большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большой—большой сабвуфер сзади, как дела
Выбейте окна из рамы, это вечеринка, когда я подъезжаю
Большая—большая подводная лодка—

Если вы нашли неточность в тексте песни MOUNT WESTMORE & Snoop Dogg & Ice Cube & E-40 & Too Short — Big Subwoofer, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.

Give That Wolf A Banana перевод песни, текст и слова


Give That Wolf A Banana

Дай этому волку банан

[Intro]

[Вступление]

Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

О-о-о-о-о-о-о-о

[Verse 1]

[Куплет 1]

Not sure I told you, but I really like your teeth

Не уверен, что говорил тебе, но мне очень нравятся твои зубки

That hairy coat of yours with nothing underneath

Твоё меховое пальто, под которым ничего нет

Not sure you have a name, so I will call you Keith

Не уверен, что у тебя есть имя, так что я буду звать тебя Кит

Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

О-о-о-о-о-о-о-о

See where you’re going, but I don’t know where you’ve been

Я вижу, куда ты идёшь, но я не знаю, где ты был

Is that saliva or blood drippin’ off your chin?

Это слюна или кровь капает с твоего подбородка?

If you don’t like the name Keith I’ma call you Jim

Если тебе не нравится имя Кит, я буду звать тебя Джим

Oh-ooh-ooh-ooh-ooh

О-о-о-о-о-о-о

[Pre-Chorus]

[Распевка]

And before that wolf eats my grandma

И прежде чем этот волк съест мою бабушку

Give that wolf a banana

Дай этому волку банан

Give that wolf

Дай этому волку

And before that wolf eats my grandma

И прежде чем этот волк съест мою бабушку

Give that wolf a banana

Дай этому волку банан

Give that wolf

Дай этому волку

Give that wolf (Banana)

Дай этому волку (банан)

[Chorus]

[Припев]

Yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням-ням-ням

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням, ням, ням, ням-ням-ням

Yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням-ням-ням

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням, ням, ням, ням-ням-ням

Banana

Банан

[Verse 2]

[Куплет 2]

I like the scent of every meal on your breath

Мне нравится запах каждой еды в твоём дыхании

That hunger in you, I’m in danger now, I guess

Этот голод в тебе, теперь я в опасности, я думаю

Let’s go to grandma’s, you say grandma tastes the best

Пойдём к бабушке, ты говоришь, что бабушка вкуснее всех

Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

О-о-о-о-о-о-о-о

[Pre-Chorus]

[Распевка]

And before that wolf eats my grandma

И прежде чем этот волк съест мою бабушку

Give that wolf a banana

Дай этому волку банан

Give that wolf

Дай этому волку

(I want your grandma, yum, yum)

(Я хочу твою бабушку, ням-ням)

And before that wolf eats my grandma

И прежде чем этот волк съест мою бабушку

Give that wolf a banana

Дай этому волку банан

Give that wolf

Дай этому волку

Give that wolf

Дай этому волку

Someone give that wolf a banana

Кто-нибудь дайте этому волку банан

[Chorus]

[Припев]

Yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням-ням-ням

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням, ням, ням, ням-ням-ням

Someone give that wolf a banana

Кто-нибудь, дайте этому волку банан

Yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням-ням-ням

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням, ням, ням, ням-ням-ням

Someone give that wolf a banana

Кто-нибудь, дайте этому волку банан

[Bridge]

[Переход]

Ba-na-na

Банан

Ba-na-na-na-na

Ба-на-на-на-на

Ba-na-na

Банан

Ba-na-na-na-na

Ба-на-на-на-на

[Pre-Chorus]

[Распевка]

And before that wolf eats my grandma

И прежде чем этот волк съест мою бабушку

Give that wolf a banana

Дай этому волку банан

Give that wolf

Дай этому волку

(I want your grandma, yum, yum)

(Я хочу твою бабушку, ням-ням)

Someone give that wolf a banana

И прежде чем этот волк съест мою бабушку

And before that wolf eats my grandma

Дай этому волку банан

Give that wolf a banana

Дай этому волку

Give that wolf

Дай этому волку

Give that wo-o-olf

Кто-нибудь дайте этому волку банан

[Chorus]

[Припев]

Yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням-ням-ням

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням, ням, ням, ням-ням-ням

Someone give that wolf a banana

Кто-нибудь, дайте этому волку банан

Yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням-ням-ням

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum

Ням, ням, ням, ням, ням, ням, ням-ням-ням

Someone give that wolf a banana

Кто-нибудь, дайте этому волку банан

[Outro]

[Окончание]

Not sure I told you, but I really like your teeth

Не уверен, что говорил тебе, но мне очень нравятся твои зубки

That hairy coat of yours with nothing underneath

Твоё меховое пальто, под которым ничего нет

Not sure you have a name, so I will call you Keith

Не уверен, что у тебя есть имя, так что я буду звать тебя Кит

*Песня Subwoolfer — Give That Wolf A Banana участвует в национальном отборе на конкурс Евровидение 2022 в Норвегии

значение, определение в кембриджском словаре английского языка

Примеры сабвуфера

сабвуфер

Это может иметь серьезные последствия для диффузионных систем, в которых бас воспроизводится через ограниченное количество сабвуферов, или для воспроизведения электроакустических произведений через наушники.

Из Кембриджского корпуса английского языка