Как устроены электростатические динамики. Почему они считаются элитной акустикой. Какие модели выпускает компания MartinLogan. Можно ли сделать электростатические колонки своими руками.
История создания электростатических динамиков MartinLogan
Электростатические излучатели занимают особое место в мире High-End аудио. Компания MartinLogan стала одним из лидеров в разработке и производстве этой интересной и противоречивой технологии. Но как все начиналось?
В конце 1970-х годов произошла судьбоносная встреча двух энтузиастов — Гейла Мартина Сандерса и Рона Логана Сазерленда. Сандерс изучал архитектуру и рекламное дело, а Сазерленд занимался электротехникой. Объединив свои знания и увлечение качественным звуком, они решили создать собственные электростатические колонки.
Почему именно электростатическая технология привлекла основателей MartinLogan? Дело в том, что принцип работы электростатического излучателя кажется предельно простым и элегантным — тонкая мембрана колеблется под воздействием высокого напряжения. Это обеспечивает минимальную инерционность и огромную площадь излучения по сравнению с обычными динамиками.
Основные вехи в развитии технологии MartinLogan
Путь от идеи до серийного производства оказался непростым. Вот ключевые этапы развития электростатических динамиков MartinLogan:
- 1980 год — создан первый прототип, который сразу же сломался при испытаниях
- 1982 год — на выставке CES в Чикаго представлен концепт с электростатическим излучателем, получивший награду за дизайн и инженерное решение
- 1983 год — презентация полнодиапазонного гибридного громкоговорителя Monolith с диафрагмой, выдерживающей напряжение до 5000 В
- 1985 год — начало серийного производства и продаж, в том числе на зарубежных рынках
- 1990-е годы — разработка электростатов для домашнего кинотеатра (центральный канал, настенные АС)
- 1997 год — выпуск флагманской 400-килограммовой модели Statement e2
- Начало 2000-х — создание компактной серии Design Series и встраиваемых в стену моделей
Принцип работы электростатического динамика MartinLogan
Как же устроен современный электростатический излучатель от MartinLogan? В его основе лежит сверхлегкая пленочная мембрана, помещенная между двумя перфорированными пластинами-статорами. Рассмотрим ключевые элементы конструкции:
- Мембрана из прочного полиэстера толщиной всего 12 микрон с проводящим покрытием
- Статоры из углеродистой стали с нейлоновым покрытием для защиты от пробоя
- Изолирующие пластины ClearSpar между статорами и мембраной
- Высоковольтный блок питания, создающий на мембране потенциал 2500-3000 В
- Повышающий трансформатор для подключения статоров к усилителю
Как происходит преобразование электрического сигнала в звук? На диафрагму подается постоянный высокий потенциал. Статоры подключаются к выходу усилителя через трансформатор, создающий высоковольтные сигналы разной полярности. Между статорами и мембраной формируется переменное электростатическое поле, заставляющее мембрану колебаться и излучать звуковые волны.
Преимущества электростатических динамиков
Почему же аудиофилы так ценят электростатические колонки? Давайте разберем основные достоинства этой технологии:
- Минимальная инерционность благодаря сверхлегкой мембране
- Отсутствие паразитных резонансов, характерных для обычных диффузоров
- Большая площадь излучающей поверхности
- Равномерное распределение звукового давления по всей площади мембраны
- Низкий уровень искажений
- Высокая детальность и прозрачность звучания
Все это обеспечивает исключительно чистое и естественное воспроизведение музыки, особенно в среднечастотном и высокочастотном диапазонах.
Особенности конструкции электростатов MartinLogan
Инженеры MartinLogan разработали ряд уникальных технологий, позволяющих раскрыть потенциал электростатических излучателей:
- XStat — фирменный электростатический преобразователь в алюминиевой раме AirFrame
- MicroPerf — перфорация статоров с мелкими отверстиями для увеличения рабочей зоны панели
- CLS (Curvilinear Line Source) — изогнутая в горизонтальной плоскости панель для улучшения направленности
- Vojtko — кроссовер с плавным смещением фазы для бесшовной стыковки полос
- Dipole Phase Stabilization — технология стабилизации фазы для улучшения басового отклика
Эти фирменные решения позволяют MartinLogan создавать акустические системы с выдающимися характеристиками.
Гибридная конструкция колонок MartinLogan
Несмотря на все преимущества, у электростатических излучателей есть один существенный недостаток — сложности с воспроизведением низких частот. Как же инженеры MartinLogan решают эту проблему?
Большинство моделей компании имеют гибридную конструкцию. В них электростатическая панель отвечает за средние и высокие частоты, а низкочастотный диапазон воспроизводится традиционным динамическим излучателем.
Почему был выбран такой подход? Вот как объясняет это один из основателей компании Гейл Сандерс:
«К гибридной конструкции нас привела физика. Увеличение площади излучателей, требуемое для хорошего воспроизведения низких частот, делает габариты электростатической системы неприемлемо большими. Тщательная разработка НЧ-блока, фильтры с фазовой компенсацией и другие идеи способны объединить достоинства различных излучателей».
Такое решение позволяет создавать колонки разумных габаритов с полноценным басовым откликом, сохраняя при этом все преимущества электростатов в средне- и высокочастотном диапазонах.
Флагманская модель MartinLogan CLX Art
Хотя большинство колонок MartinLogan имеют гибридную конструкцию, компания выпускает и полностью электростатические модели. Флагманом этого направления является MartinLogan CLX Art. Чем же примечательна эта акустическая система?
- Полностью электростатическая конструкция без динамических головок
- Огромные габариты: 1790 х 650 х 373 мм
- ВЧ/СЧ-панель XStat CLS размером 57″ х 8.6″
- Басовый электростат DualForce размером 57″ х 11.5″ с парой мембран и тройным статором
- Кроссовер Vojtko с разделением полос на частоте 360 Гц
- Технология Dipole Phase Stabilization для улучшения басового отклика
- Два трансформатора: тороидальный для ВЧ/СЧ и Ш-образный для баса
- Диапазон частот: 56 Гц — 23 кГц
- Номинальная мощность: 225 Вт
CLX Art демонстрирует максимальные возможности электростатической технологии, обеспечивая исключительное качество звучания во всем частотном диапазоне. Однако такое решение имеет свою цену — колонки получаются очень габаритными и дорогими.
Электростатические динамики своими руками
Содержание
- 1 Исторический пролог
- 2 Электростатическая технология от MartinLogan
- 3 MartinLogan CLX Art: искусство в полном диапазоне
- 4 И так, и так
- 5 Динамика
- 6 Исторический пролог
- 7 Электростатическая технология от MartinLogan
- 8 MartinLogan CLX Art: искусство в полном диапазоне
- 9 И так, и так
- 10 Динамика
- 11 История вопроса
- 11.1 Краткое описание
- 11.2 Преимущества электростатов
- 11.3 Проблемы электростатов
- 11.4 Состав электростатической системы
- 11.5 Первый макет
Электростатические излучатели всегда занимали особое место в High-End-пантеоне. «Много званных, да мало избранных», MartinLogan с честью выдержали все испытания этой интересной и противоречивой технологии. Название бренда было положено в конце 70-х встречей Гейла Мартина Сандерса, изучавшего архитектуру и рекламное дело, и Рона Логана Сазерленда, занимавшегося электротехникой. Мартин да Логан — теперь все прочно ассоциируют эти имена с электростатами. Собственно, и сам принцип такого излучателя предельно прост — тонкая мембрана колеблется под воздействием высокого напряжения. Красота, ни тебе инерционности, огромная площадь излучения по сравнению с обычным диффузором… Ну что же, давайте посмотрим, из чего сегодня состоит современная электростатическая колонка MartinLogan.
Исторический пролог
В 70-х Сандерс собирал электрогитары и усилители к ним и параллельно интересовался Hi-Fi-аппаратурой. К 1975 году электростатическая технология уже существовала более полувека. Главным препятствием для ее широкого применения оставалось опасное высокое напряжение, громоздкость конструкции и проблемы с басом. На то время уже существовал ряд моделей от других производителей: классическая Quad ESL57 имела недочеты и не отличалась жанровой всеядностью. KLH Model 9 были габаритными, представляли собой тяжелую нагрузку для усилителя и стоили больших денег. Часы в технической библиотеке Канзасского университета не прошли даром, и в 1980-м у команды MartinLogan появился наконец прототип, который, правда, был тут же сломан во время испытаний.
Первый прототип электростатической акустики Martin Logan, 1980 г.
Эксперименты с авиационными материалами, проводящими покрытиями и диэлектриками продолжились. Была задействована майларовая пленка-мембрана, установленная между двумя перфорированными стальными статорами. Для улучшения диаграммы направленности Сандерс предложил технологию CLS — изогнутую в горизонтальной плоскости панель. Уже в 1982-м Гейл и Рон представили свой концепт с электростатическим излучателем на выставке CES в Чикаго, который завоевал награду CES Design and Engineering Award. Год спустя на CES’83 был представлен полнодиапазонный гибридный громкоговоритель Monolith с новой электростатической диафрагмой, которая могла выдерживать напряжение до 5000 В; он же и стал отправной точкой для начала массового производства.
В 85-м стартовали первые продажи MartinLogan, включая дистрибуцию за рубежом, а к 1988 году их объем увеличился в десятки раз. В начале 90-х компания представила первые электростаты центрального канала и настенные громкоговорители объемного звучания. В 1997-м был выпущен один из наиболее амбициозных продуктов компании — 400-килограммовый Statement e2. Через несколько лет вышла модель Prodigy, ставшая предвестником нового поколения электростатов Odyssey, Ascent, Aeon и Theater. В начале 2000-х появился легендарный сабвуфер Descent. В 2003-м была создана более компактная серия электростатов Design Series, в т.ч. получившая приз EISA модель Clarity. В следующем году были реализованы встраиваемые в стену модели Voyage и Passage. В 2005-м появился электростат Summit, который сочетал в себе активный сабвуфер и эффективный электростатический излучатель XStat.
Электростатическая технология от MartinLogan
Сегодня излучатель в фирменном исполнении MartinLogan включает в себя сверхлегкую пленочную мембрану, помещенную между двумя выгнутыми перфорированными пластинами статоров. Мембрана изготовлена из прочного полиэстера и обладает проводящим покрытием, нанесенным на ее поверхность путем плазменного напыления в вакууме. Пластины изогнуты в виде арки под углом в 30° для получения точных дисперсных характеристик. Между статорами из углеродистой стали, покрытыми нейлоновым полимером во избежание пробоя, и тонкой мембраной толщиной в 12 микрон установлены изолирующие пластины-ограничители ClearSpar, которые препятствуют их соприкосновению и усиливают жесткость конструкции.
На диафрагму подается постоянный электрический потенциал (2500–3000 В) от плюсовой клеммы высоковольтного блока питания, создающий мощное электростатическое поле. Статоры подключены к выходу усилителя аудиосистемы через повышающий трансформатор, создающий высоковольтные сигналы одинаковой силы, но разной полярности. Их поляризация меняется в зависимости от формы аудиосигнала. Между статорами и мембраной формируется переменное электростатическое поле, которое распределяется по ее поверхности равномерно и превращает ее в колеблющийся излучатель звуковых волн, работающий в двухтактном режиме. Конструкция обеспечивает мгновенный отклик по причине ничтожно малого веса диафрагмы и не подвержена паразитным резонансам в отличие от диффузора обычного динамика.
Слева: A — пленочная мембрана, B — изолирующие пластины-ограничители ClearSpar, C — статоры MicroPerf
Справа: Работа электростатов. Мембрана всегда заряжена положительно. На статоры подается заряд, положительный притягивает к себе мембрану, а отрицательный — отталкивает.
Компания разработала свой электростатический преобразователь XStat, помещенный в алюминиевую раму AirFrame сложной конструкции для подавления интермодуляционных искажений. Статоры MicroPerf имеют множество более мелких, чем обычно принято, отверстий перфорации и в итоге увеличивают открытую рабочую зону панели, т.е. по эффективности XStat соответствует традиционному электростатическому излучателю вдвое большего размера.
Гибридный дизайн: сверху — электростаты, а снизу — традиционная акустика
Для достижения баса инженеры MartinLogan применяют гибридный дизайн, дополняя электростаты традиционным НЧ-динамиком. Гейл Сандерс объяснил необходимость в этом шаге так: «К гибридной конструкции нас привела физика. Увеличение площади излучателей, требуемое для хорошего воспроизведения низких частот, делает габариты электростатической системы неприемлемо большими. Тщательная разработка НЧ-блока, фильтры с фазовой компенсацией и другие идеи способны объединить достоинства различных излучателей».
Изогнутая электростатическая панель CLS
Модели MartinLogan используют изогнутые в горизонтальной плоскости под углом в 30° электростатические панели CLS (Curvilinear Line Source – «параболический источник линейного сигнала», другими словами, криволинейный излучатель, внешне напоминающий секцию цилиндра), демонстрирующие отличные характеристики направленности по горизонтали. Вертикальная дисперсия при этом ограничена с целью у уменьшения количества нежелательных волновых отражений от пола и потолка.
MartinLogan CLX Art: искусство в полном диапазоне
Топовый представитель «чистых» полнодиапазонных электростатов — CLX Art из серии Reserve ESL — не использует динамические головки и потому габариты его весьма солидны (1790 х 650 х 373 мм). Флагман оснащен ВЧ/СЧ-панелью XStat CLS (размер: 57″ х 8.6″) и плоским басовым электростатом DualForce (57″ х 11.5″) с парой мембран и тройным статором.
Электростатическая акустика MartinLogan CLX Art
Кроссовер Vojtko, укомплектованный полипропиленовыми конденсаторами и катушками без сердечника, делит полосы на отметке в 360 Гц. Технология Dipole Phase Stabilization (дипольная фазовая стабилизация) позволяет уменьшить степень подавления излучаемых тыльной стороной басовой панели НЧ-волн (электростатические панели имеют свойства диполей), что достигается за счет увеличения пространства позади АС и задержки сдвинутых по фазе волн, обращенных назад.
Электростатическая акустика MartinLogan CLX Art
Рама корпуса Art Frame выполнена из дерева, также используется экологически чистый материал EcoSound. Флагман включает в себя два трансформатора (тороидальный для ВЧ/СЧ-панели и Ш-образный для баса), имеет диапазон частот от 56 Гц до 23 кГц и рассчитан на мощность в 225 ватт.
И так, и так
Тем не менее основу производственной программы компании составляют гибридные АС, например, такие как напольник Summit X (серия Reserve ESL). Его панель XStat CLS имеет более скромные размеры (44″ х 11,3″), а активная басовая часть представлена двумя обычными 10″ динамиками с алюминиевыми диффузорами, которые «раскачиваются» усилителем (2 х 200 Вт) и помещены в закрытый трапециевидный корпус с передней наклонной панелью. Один из них закреплен на фасаде, а второй встроен в днище кабинета.
Гибридная (электроакустическая панель работает на высокие и средние частоты, а за бас отвечает динамический саб) акустика MartinLogan Summit X
К фасаду под некоторым углом крепится панель XStat CLS. Благодаря системе регулируемых ножек корпуса ее наклон можно изменять в пределах 12 градусов и влиять таким способом на дисперсные характеристики в вертикальной плоскости. Для бесшовной связки басового звена и диапазона СЧ/ВЧ используется кроссовер Vojtko Voiced с плавным смещением фазы сигнала в области частоты разделения полос.
Гибридная акустика MartinLogan Summit X
Технология управляемой дисперсии Controlled Dispersion PoweredForce позволяет точно согласовать звучание вуферов с панелью. На частоте более 160 Гц динамики ведут себя как диполи (работают в противофазе), чтобы соответствовать XStat CLS в точке разделения полос (270 Гц), а на значениях ниже 100 Гц фазы вуферов совпадают. Регуляторы уровня на частотах в 25 и 50 Гц помогают получить адекватный бас с учетом свойств помещения.
Гибридные электростаты MartinLogan Ethos
В серию Reserve ESL также входят младшие напольные «гибриды» Montis (с активной НЧ-секцией и 24-битным DSP) и Ethos (с активным 8″ вуфером, пассивным басовым радиатором, DSP и усилителем класса D). К этой же серии относится АС центрального канала Stage X с парой 6,5″ НЧ-драйверов, вогнутой панелью XStat CLS и установленным прямо за ней ленточным твитером Folded Motion. Такая конструкция позволяет Stage X устранить дифракцию на ВЧ, улучшить фазовую когерентность СЧ/ВЧ-диапазона и повысить дисперсные характеристики.
Гибридные напольные электростатические колонки MartinLogan ElectroMotion ESL
Младшая серия ESL состоит из гибридных напольников Theos и ElectroMotion ESL, центрального канала Motif X и настенной модели EFX для тыловых каналов. На базе ElectroMotion ESL создана универсальная линейка с одноименным названием, предназначенная для работы, как в стереосистемах, так и в ДК.
Напольные колонки 60XT из линейки акустики MartinLogan Motion
Серия Motion использует обычные динамические головки в связке с ленточными твитерами Folded Motion. Их сложенная в виде «гармошки» ленточная мембрана имеет в 8 раз большую площадь рабочей поверхности по сравнению с обычным 1″ твитером. Ее работа напоминает движение мехов аккордеона.
Беспроводная система MartinLogan Crescendo построена на традиционных динамических драйверах. Принимает сигнал через Wi-Fi (DLNA, AirPlay), Bluetooth, USB (iOS-гаджеты), Ethernet, оптический цифровой и аналоговые входы
Линейка Architectural – вотчина встраиваемых в стену спикеров. В программе MartinLogan также значится линейка сабвуферов (две модели BalancedForce с оппозитно расположенными драйверами и более традиционная серия Dynamo), беспроводная система Crescendo и несколько моделей наушников.
Динамика
В арсенале MartinLogan имеется технология PoweredForce, позволяющая получить динамичный и артикулированный бас с помощью небольшого корпуса за счет применения инновационных драйверов и эффективного усиления, а встроенный НЧ-эквалайзер позволяет точно согласовать сабвуфер с особенностями помещения. Конструкция BalancedForce, используемая в одноименной линейке сабов, уравновешивает действие движущихся частей нескольких подключенных синфазно НЧ-драйверов и предусматривает их оппозитное расположение друг по отношению к другу.
Сабвуфер MartinLogan BalancedForce
Система PBK (Perfect Bass Kit) помогает откалибровать сабвуферы в соответствии с особенностями комнаты для прослушивания. Технология ForceForward (применяется в модели Ethos и др.) контролирует взаимодействие динамика с тыльными стенами комнаты и борется со стоячими басовыми волнами.
MartinLogan также выпускает модели с обычными динамическими СЧ/НЧ-головками, но комплектует их твитерами Folded Motion на основе преобразователей Хейла. Подобная конструкция обладает площадью излучения в 8 раз большей классического 1-дюймового твитера. Помимо этого высокочастотники Хейла обладают высокой чувствительностью.
Как видим, из любительских экспериментов за тридцать лет MartinLogan вырос в империю электростатов с первоклассной командой разработчиков. Бывших законодателей мод электростатического дизайна сегодня знают лишь знатоки, а конструкция и технологии, опробованные в колонках MartinLogan обрели своих поклонников среди ценителей звучания во всем мире.
Электростатические излучатели всегда занимали особое место в High-End-пантеоне. «Много званных, да мало избранных», MartinLogan с честью выдержали все испытания этой интересной и противоречивой технологии. Название бренда было положено в конце 70-х встречей Гейла Мартина Сандерса, изучавшего архитектуру и рекламное дело, и Рона Логана Сазерленда, занимавшегося электротехникой. Мартин да Логан — теперь все прочно ассоциируют эти имена с электростатами. Собственно, и сам принцип такого излучателя предельно прост — тонкая мембрана колеблется под воздействием высокого напряжения. Красота, ни тебе инерционности, огромная площадь излучения по сравнению с обычным диффузором… Ну что же, давайте посмотрим, из чего сегодня состоит современная электростатическая колонка MartinLogan.
Исторический пролог
В 70-х Сандерс собирал электрогитары и усилители к ним и параллельно интересовался Hi-Fi-аппаратурой. К 1975 году электростатическая технология уже существовала более полувека. Главным препятствием для ее широкого применения оставалось опасное высокое напряжение, громоздкость конструкции и проблемы с басом. На то время уже существовал ряд моделей от других производителей: классическая Quad ESL57 имела недочеты и не отличалась жанровой всеядностью. KLH Model 9 были габаритными, представляли собой тяжелую нагрузку для усилителя и стоили больших денег. Часы в технической библиотеке Канзасского университета не прошли даром, и в 1980-м у команды MartinLogan появился наконец прототип, который, правда, был тут же сломан во время испытаний.
Первый прототип электростатической акустики Martin Logan, 1980 г.
Эксперименты с авиационными материалами, проводящими покрытиями и диэлектриками продолжились. Была задействована майларовая пленка-мембрана, установленная между двумя перфорированными стальными статорами. Для улучшения диаграммы направленности Сандерс предложил технологию CLS — изогнутую в горизонтальной плоскости панель. Уже в 1982-м Гейл и Рон представили свой концепт с электростатическим излучателем на выставке CES в Чикаго, который завоевал награду CES Design and Engineering Award. Год спустя на CES’83 был представлен полнодиапазонный гибридный громкоговоритель Monolith с новой электростатической диафрагмой, которая могла выдерживать напряжение до 5000 В; он же и стал отправной точкой для начала массового производства.
В 85-м стартовали первые продажи MartinLogan, включая дистрибуцию за рубежом, а к 1988 году их объем увеличился в десятки раз. В начале 90-х компания представила первые электростаты центрального канала и настенные громкоговорители объемного звучания. В 1997-м был выпущен один из наиболее амбициозных продуктов компании — 400-килограммовый Statement e2. Через несколько лет вышла модель Prodigy, ставшая предвестником нового поколения электростатов Odyssey, Ascent, Aeon и Theater. В начале 2000-х появился легендарный сабвуфер Descent. В 2003-м была создана более компактная серия электростатов Design Series, в т.ч. получившая приз EISA модель Clarity. В следующем году были реализованы встраиваемые в стену модели Voyage и Passage. В 2005-м появился электростат Summit, который сочетал в себе активный сабвуфер и эффективный электростатический излучатель XStat.
Электростатическая технология от MartinLogan
Сегодня излучатель в фирменном исполнении MartinLogan включает в себя сверхлегкую пленочную мембрану, помещенную между двумя выгнутыми перфорированными пластинами статоров. Мембрана изготовлена из прочного полиэстера и обладает проводящим покрытием, нанесенным на ее поверхность путем плазменного напыления в вакууме. Пластины изогнуты в виде арки под углом в 30° для получения точных дисперсных характеристик. Между статорами из углеродистой стали, покрытыми нейлоновым полимером во избежание пробоя, и тонкой мембраной толщиной в 12 микрон установлены изолирующие пластины-ограничители ClearSpar, которые препятствуют их соприкосновению и усиливают жесткость конструкции.
На диафрагму подается постоянный электрический потенциал (2500–3000 В) от плюсовой клеммы высоковольтного блока питания, создающий мощное электростатическое поле. Статоры подключены к выходу усилителя аудиосистемы через повышающий трансформатор, создающий высоковольтные сигналы одинаковой силы, но разной полярности. Их поляризация меняется в зависимости от формы аудиосигнала. Между статорами и мембраной формируется переменное электростатическое поле, которое распределяется по ее поверхности равномерно и превращает ее в колеблющийся излучатель звуковых волн, работающий в двухтактном режиме. Конструкция обеспечивает мгновенный отклик по причине ничтожно малого веса диафрагмы и не подвержена паразитным резонансам в отличие от диффузора обычного динамика.
Слева: A — пленочная мембрана, B — изолирующие пластины-ограничители ClearSpar, C — статоры MicroPerf
Справа: Работа электростатов. Мембрана всегда заряжена положительно. На статоры подается заряд, положительный притягивает к себе мембрану, а отрицательный — отталкивает.
Компания разработала свой электростатический преобразователь XStat, помещенный в алюминиевую раму AirFrame сложной конструкции для подавления интермодуляционных искажений. Статоры MicroPerf имеют множество более мелких, чем обычно принято, отверстий перфорации и в итоге увеличивают открытую рабочую зону панели, т.е. по эффективности XStat соответствует традиционному электростатическому излучателю вдвое большего размера.
Гибридный дизайн: сверху — электростаты, а снизу — традиционная акустика
Для достижения баса инженеры MartinLogan применяют гибридный дизайн, дополняя электростаты традиционным НЧ-динамиком. Гейл Сандерс объяснил необходимость в этом шаге так: «К гибридной конструкции нас привела физика. Увеличение площади излучателей, требуемое для хорошего воспроизведения низких частот, делает габариты электростатической системы неприемлемо большими. Тщательная разработка НЧ-блока, фильтры с фазовой компенсацией и другие идеи способны объединить достоинства различных излучателей».
Изогнутая электростатическая панель CLS
Модели MartinLogan используют изогнутые в горизонтальной плоскости под углом в 30° электростатические панели CLS (Curvilinear Line Source – «параболический источник линейного сигнала», другими словами, криволинейный излучатель, внешне напоминающий секцию цилиндра), демонстрирующие отличные характеристики направленности по горизонтали. Вертикальная дисперсия при этом ограничена с целью у уменьшения количества нежелательных волновых отражений от пола и потолка.
MartinLogan CLX Art: искусство в полном диапазоне
Топовый представитель «чистых» полнодиапазонных электростатов — CLX Art из серии Reserve ESL — не использует динамические головки и потому габариты его весьма солидны (1790 х 650 х 373 мм). Флагман оснащен ВЧ/СЧ-панелью XStat CLS (размер: 57″ х 8.6″) и плоским басовым электростатом DualForce (57″ х 11.5″) с парой мембран и тройным статором.
Электростатическая акустика MartinLogan CLX Art
Кроссовер Vojtko, укомплектованный полипропиленовыми конденсаторами и катушками без сердечника, делит полосы на отметке в 360 Гц. Технология Dipole Phase Stabilization (дипольная фазовая стабилизация) позволяет уменьшить степень подавления излучаемых тыльной стороной басовой панели НЧ-волн (электростатические панели имеют свойства диполей), что достигается за счет увеличения пространства позади АС и задержки сдвинутых по фазе волн, обращенных назад.
Электростатическая акустика MartinLogan CLX Art
Рама корпуса Art Frame выполнена из дерева, также используется экологически чистый материал EcoSound. Флагман включает в себя два трансформатора (тороидальный для ВЧ/СЧ-панели и Ш-образный для баса), имеет диапазон частот от 56 Гц до 23 кГц и рассчитан на мощность в 225 ватт.
И так, и так
Тем не менее основу производственной программы компании составляют гибридные АС, например, такие как напольник Summit X (серия Reserve ESL). Его панель XStat CLS имеет более скромные размеры (44″ х 11,3″), а активная басовая часть представлена двумя обычными 10″ динамиками с алюминиевыми диффузорами, которые «раскачиваются» усилителем (2 х 200 Вт) и помещены в закрытый трапециевидный корпус с передней наклонной панелью. Один из них закреплен на фасаде, а второй встроен в днище кабинета.
Гибридная (электроакустическая панель работает на высокие и средние частоты, а за бас отвечает динамический саб) акустика MartinLogan Summit X
К фасаду под некоторым углом крепится панель XStat CLS. Благодаря системе регулируемых ножек корпуса ее наклон можно изменять в пределах 12 градусов и влиять таким способом на дисперсные характеристики в вертикальной плоскости. Для бесшовной связки басового звена и диапазона СЧ/ВЧ используется кроссовер Vojtko Voiced с плавным смещением фазы сигнала в области частоты разделения полос.
Гибридная акустика MartinLogan Summit X
Технология управляемой дисперсии Controlled Dispersion PoweredForce позволяет точно согласовать звучание вуферов с панелью. На частоте более 160 Гц динамики ведут себя как диполи (работают в противофазе), чтобы соответствовать XStat CLS в точке разделения полос (270 Гц), а на значениях ниже 100 Гц фазы вуферов совпадают. Регуляторы уровня на частотах в 25 и 50 Гц помогают получить адекватный бас с учетом свойств помещения.
Гибридные электростаты MartinLogan Ethos
В серию Reserve ESL также входят младшие напольные «гибриды» Montis (с активной НЧ-секцией и 24-битным DSP) и Ethos (с активным 8″ вуфером, пассивным басовым радиатором, DSP и усилителем класса D). К этой же серии относится АС центрального канала Stage X с парой 6,5″ НЧ-драйверов, вогнутой панелью XStat CLS и установленным прямо за ней ленточным твитером Folded Motion. Такая конструкция позволяет Stage X устранить дифракцию на ВЧ, улучшить фазовую когерентность СЧ/ВЧ-диапазона и повысить дисперсные характеристики.
Гибридные напольные электростатические колонки MartinLogan ElectroMotion ESL
Младшая серия ESL состоит из гибридных напольников Theos и ElectroMotion ESL, центрального канала Motif X и настенной модели EFX для тыловых каналов. На базе ElectroMotion ESL создана универсальная линейка с одноименным названием, предназначенная для работы, как в стереосистемах, так и в ДК.
Напольные колонки 60XT из линейки акустики MartinLogan Motion
Серия Motion использует обычные динамические головки в связке с ленточными твитерами Folded Motion. Их сложенная в виде «гармошки» ленточная мембрана имеет в 8 раз большую площадь рабочей поверхности по сравнению с обычным 1″ твитером. Ее работа напоминает движение мехов аккордеона.
Беспроводная система MartinLogan Crescendo построена на традиционных динамических драйверах. Принимает сигнал через Wi-Fi (DLNA, AirPlay), Bluetooth, USB (iOS-гаджеты), Ethernet, оптический цифровой и аналоговые входы
Линейка Architectural – вотчина встраиваемых в стену спикеров. В программе MartinLogan также значится линейка сабвуферов (две модели BalancedForce с оппозитно расположенными драйверами и более традиционная серия Dynamo), беспроводная система Crescendo и несколько моделей наушников.
Динамика
В арсенале MartinLogan имеется технология PoweredForce, позволяющая получить динамичный и артикулированный бас с помощью небольшого корпуса за счет применения инновационных драйверов и эффективного усиления, а встроенный НЧ-эквалайзер позволяет точно согласовать сабвуфер с особенностями помещения. Конструкция BalancedForce, используемая в одноименной линейке сабов, уравновешивает действие движущихся частей нескольких подключенных синфазно НЧ-драйверов и предусматривает их оппозитное расположение друг по отношению к другу.
Сабвуфер MartinLogan BalancedForce
Система PBK (Perfect Bass Kit) помогает откалибровать сабвуферы в соответствии с особенностями комнаты для прослушивания. Технология ForceForward (применяется в модели Ethos и др.) контролирует взаимодействие динамика с тыльными стенами комнаты и борется со стоячими басовыми волнами.
MartinLogan также выпускает модели с обычными динамическими СЧ/НЧ-головками, но комплектует их твитерами Folded Motion на основе преобразователей Хейла. Подобная конструкция обладает площадью излучения в 8 раз большей классического 1-дюймового твитера. Помимо этого высокочастотники Хейла обладают высокой чувствительностью.
Как видим, из любительских экспериментов за тридцать лет MartinLogan вырос в империю электростатов с первоклассной командой разработчиков. Бывших законодателей мод электростатического дизайна сегодня знают лишь знатоки, а конструкция и технологии, опробованные в колонках MartinLogan обрели своих поклонников среди ценителей звучания во всем мире.
Телефоны берет звукоинженер, а не менеджер. Звоните
- Галереи→
- Авторский электростатический излучатель
Авторский электростатический излучатель, обкладки и мембрана авторских электростатических излучателей
История вопроса
Те лабиринтные колонки, которые я делаю в настоящее время – появились в 2012 году, а начинал я с электростатов. Забавно тогда получилось. Я сидел на работе и почитывая публикации в яндекс-маркете, наткнулся на объявление о продаже электростатических наушников Stax. Я тогда уже знал, что электростатические наушники Stax – одни из лучших в мире по качеству звучания. Решил почитать, что пишут о их старшей модели.
До сих пор помню те несколько сток про этот шедевр: «Бесспорно эта модель лучшая на всем российском рынке, а недостаток у нее только один – цена. Так как аналогов у этой модели наушников реально нет, то фирма Stax может себе позволить ставить на нее такую цену, какую считает нужной».
Эта статья меня очень зацепила и возбудила во мне желание зарабатывать и «статический» энтузиазм. В электростатическом принципе преобразования нет ничего сверхестественного. Там легчайшая мембрана двигается между двумя металлическими перфорированными электродами. После этого я построил несколько моделей электростатических излучателей, но об этом я расскажу в отдельной статье. Сейчас я полностью ушел в обычные динамики и лабиринтные корпуса, но к электростатам рассчитываю вернуться через какое-то время. Уж больно они мне понравились по звучанию и потенциал у них очень высокий.
Именно электростатические наушники «Stax» привели меня в аудио индустрию, хотя я их ни разу не слышал и не видел живьём.
Но те, кто их слышал, написали отзывы, которые и сподвигли меня на эксперименты в акустике и чуть позже к серийному выпуску лабиринтных АС. Именно электростаты произвели на меня за 15 лет до этого ВАУ эффект, который я не могу забыть.
Краткое описаниеИменно электростаты, позволяют любому энтузиасту «на коленке» изготовить громкоговоритель Хай-Энд класса, из простейших материалов, таких как металлический лист и плёнка, а не дорогущие кастомные динамики из Дании. Причем можно было это делать уже в лохматые годы, думаю, что хоть в 1920-е. Блин, дух захватывает!
Короче, электростаты это круто и доступно почти каждому. При этом, их ни у кого нет. Давайте попробуем понять, почему?
Принцип работы ЭС опирается на один единственный физический закон: электростатику. 2. Мы создаём Q1 и меняем Q2 со звуковой частотой, просто подводя напряжение на обкладки, между которыми двигается заряженная мембрана. Пока всё просто.
Дальше, начинаем считать. Выходит, что для того, чтобы было более не менее какое-то давление, нужно заряжать плёнку до 5000 Вольт, и иметь киловольты на обкладках. Мурашки, они придут к вам от одного факта включенных электростатов, даже не нужно ставить музыку.
На самом деле все не так страшно. Киловольты на мембране, не страшнее чем электростатический разряд. Когда вас ощутимо бьёт статикой там может быть все 15 киловольт. Но ток то мизерный, поэтому вы до сих пор живы. Убить вас они не могут, если все сделано по уму, конечно. Привожу схему, которая показывает безопасность электростатов для человека:
Преимущества электростатовОно одно, зато какое: мембрана весит легче присоединенной массы воздуха! По сути мы толкаем воздух почти воздухом. Отсюда отсутствие искажений, и ровная АЧХ до огромных частот. По сути это абсолютно линейный широкополосный динамик без резонанса с полосой частот до 100 килогерц и выше. Воздух толкается не диффузором от катушки, а равномерно по всей поверхности. В электростатах нет подвеса обычного динамика с его нелинейностями и нет мод излучателя, потому что мембрана не имеет жесткости.
Недостатки есть, и такие же серьезные.
Во-первых, у электростатических излучателей очень низкая чувствительность. Громко из них играть не умеет ни один, кроме нескольких экспериментальных конструкций от двух самодельщиков в мире.
Во-вторых, так как у подвижной части (мембраны) практически нет массы и большая площадь поверхности, то электростатический излучатель нельзя поставить в закрытый ящик или фазоинвертор. Если это сделать, то резонансная частота его сильно повысится т.к. воздух внутри ящика будет работать упругой пружиной. Или, если без ящика не обойтись, то он будет ну очень большим.
Поэтому, для крупногабаритных электростатов, как правило, применяют открытое акустическое оформление – так называемый «опен-баффл». Опен-баффл это фактически тонкая рамка, в которую вставлен электростатический преобразователь, излучающий одинаково и вперед, и назад.
Проблемы электростатовНиже определенной частоты, зависящей от физических габаритов самого излучателя, оформление опен-баффл имеет довольно большие потери. Это происходит из-за акустического короткого замыкания открытой системы на низких частотах. Если приложить к этому невысокую чувствительность электростата и довольно острую диаграмму направленности, то получается, что наиболее разумно применять его начиная от частоты 150-300 Гц, но никак не ниже. Тогда и габариты его будут не очень велики и диаграмма направленности – достаточно широкой.
Хорошая идея – встроить электростатические излучатели в стену между комнатами, тогда мы получили бы акустическое оформление «бесконечный экран». По звуку это, наверное, было бы лучшим вариантом, но к большому сожалению встраивание мембран, излучающих одновременно в две комнаты не пригодно для применения в реальном жилище. Подобные опыты, кстати, ставились отдельными энтузиастами и всегда приводили к ВАУ результату.
У открытого акустического оформления опен-баффл есть основной недостаток, мизерные по уровню звукового давления низкие частоты. В реальных конструкциях электростатов категорически необходим «подпор» снизу.
Полагаю, что делать его никто не умеет, кроме меня. Я считаю, что низкочастотная секция должна быть сделана по такой же схеме, как и секция с электростатическим излучателем. Т.е. она должна быть открытой, дипольной и излучать одинаково вперед и назад. Это нужно для согласования характера излучения НЧ и СЧ/ВЧ секций по азимуту между полосами, чтобы ранние отражения не имели различной тембральной окраски у динамического низкочастотного и электростатического СЧ/ВЧ звеньев АС.
Расскажу про свой «электростатический» опыт. Как я уже говорил, в аудио индустрию меня заманили электростатические наушники Stax-9 за 10.000 долларов. Виртуально впечатлившись сим девайсом я начал изучать вопрос электростатики что называется «вдоль и поперек». Мой вывод такой:
Состав электростатической системы1) Мембрана. В большинстве случаев она не металлическая, а пластиковая. Не проводящая, и даже не металлизированная, а полупроводящая. Проводящей ее сделать можно, играть она будет, но с искажениями в 10 раз больше. Не 0.01%, а 0.1%.
2) Обкладки. Делаются из перфорированного металла.
3) Источник поляризации. Или заряда мембраны, должен иметь потенциал до 5000 В и выше. Делается он по схеме умножителя напряжения. Для безопасности источник высокого напряжения подключен к мембране через резистор номиналом на менее 1 МОм. Через резистор такого номинала даже напряжение в 5000 вольт создает ток не более 5 мА. Такой ток безопасен и может только дёрнуть, но не убить.
4) Звуковой трансформатор. Рабочее напряжение звуковой частоты на обкладках должно примерно равняться поляризующему напряжению, т.е. быть в пределах 1500-5000 В. Идеальный звуковой трансформатор – высоковольтный, намотанный с секционированием на специальном звуковом железе. Такие трансформаторы – экзотика и для экспериментов я применял обычные сетевые трансформаторы, включенные «наоборот».
Трансформатор, по-хорошему, делается специальным, чтобы у электростата было как можно меньше искажений. Но это не ракетостроение, просто требует усидчивости и соблюдение правил высоковольтного монтажа. Кому такой транс мотать лениво, можете купить за 200 долларов на 1 канал, сами понимаете где.
В качестве трансформатора начального уровня – пойдет обычный сетевой, чем больше габаритами, тем лучше, с коэффициентом трансформации около 30. Можно попробовать применить обычный силовой (накальный) трансформатор на 6 вольт из 220. Как супер бюджетный вариант, можно использовать 6 В секцию от ТВС-180.
В самом начале я экспериментировал с накальным мини трансформатором на 6 Вольт, мощностью 1Вт. Все работало, но совсем не громко. На электростатический излучатель пищалку такого хватит.
5) Усилитель. Обычный, желательно чтобы он мог работать на емкостную нагрузку порядка нескольких микрофарад, так как электростатический излучатель по определению – это емкость. Собственная ёмкость мембраны около 1 нФ, за трансформатором видна как 1 мкФ. Ориентировочно.
6) Кабинет. Можно установить электростатический излучатель в оформление опен-баффл. Сам излучатель делать в виде плоской вертикальной «доски». Расширять диапазон рабочих частот вниз можно достроив вертикальный излучатель «крыльями» опен-баффла, с двух сторон, настолько широкими, насколько сможете себе позволить. Можно сделать корпус складным или на петлях, в виде ширмы.
Всё описанное выше, с конструктивной точки зрения – выглядит просто, и это просто и есть на самом деле. При практической реализации «не кривыми» руками это все работает, но есть некоторые нюансы. Чтобы в них ориентироваться, одной моей статьи мало, для понимания причинно-следственных связей в электростато строении нужно перелопатить сотни страниц разнообразных форумов. Часть информации, на которых не соответствует действительности, естественно.
Я расскажу про свой незавершенный электростатический путь, который я думаю все-таки: удлинить, углубить и расширить.
Первый макетДля первого опыта я решил построить маленький излучатель. Долго не мог найти подходящие детали для обкладок. Что-то подходящее нашел на строительном рынке. Это были «ступеньки», с очень плотной перфорацией, примерно такой, как у промышленных электростатических колонок. Плёнку взял бытовую, для продуктов «стрейч». Натер ее графитом. Собрал, включил. Работает. Тихо, но вполне ощутимо и даже приятно на слух.
Технология сборки макета моего электростатического излучателя такова:
- Пленка растягивается на столе и закрепляется с помощью скотча;
- Пленка натирается графитовым порошком с помощью ватного тампона, так, чтобы она приобрела равномерный серый цвет;
- На обкладку из перфорированного металла, наклеивается рамка из 2 стороннего скотча. По рамке пускается проволочка, которая заводит на мембрану заряд.
- К предварительно растянутой пленке на двусторонний скотч приклеивается перфорированная обкладка;
- Потом переворачиваем всю конструкцию. Ко второй стороне стреч мембраны через двусторонний скотч приклеиваем вторую обкладку;
- подключаем обкладки к выходу звукового трансформатора, а проволочку от мембраны к умножителю напряжения (генератору заряда).
- Ко входу трансформатора подключаем усилитель. Слушаем, что получилось.
Проблема описанного макета – недолговечность. Для надежного и долговечного электростатического излучателя нужна пленка из другого пластика – не стреч. В него графитовый порошок так просто уже не натрешь, для его удержания на мембране нужен особый лак и так далее. Описанный макет можно слушать до тех пор, пока пленка не растянется и не начнет коротить на обкладки. После этого необходимо ее заменить. По практике срок службы описанной мембраны около месяца. После того как я наигрался с первым макетом, я решил сделать другой, побольше.
Изготовление электростатических АС — Акустика
Как собрать электростатический громкоговоритель”
Марк Рехорст (версия 1996 года)
Введение
Электростатические громкоговорители одни из драйверов с самыми незначительными искажениями. Вы уже знаете об их великолепных функциях, иначе бы не были заинтересованы в их создании. Я представляю простой процесс сборки электростатических громкоговорителей, и не буду рассказывать о кроссоверах или корпусах, эта статья строго следует названию « Как собрать драйвер».
Предупреждение
Прежде чем идти дальше, хочу предупредить о вещах, над которыми вы, скорее всего не задумывались. Электростатические громкоговорители требуют высокого электрического напряжения. Они требуют наличия постоянного напряжения до 5000 Вольт и переменного до 5000 Вольт. Постоянное напряжение обычно получается преобразованием переменного тока от электрических сетей, напряжением 120 Вольт, которые могут быть опасны. Переменное напряжение, используемое для приведения электростатического громкоговорителя в действие, обычно получается соединением стерео усилителя и выходного трансформатора от лампового усилителя. Напряжение, вызываемое трансформатором опасно! Будьте осторожны рядом с ним! Если у вас маленькие дети или если кто-то по какой-либо причине может дотронуться до громкоговорителей во время их работы, сделайте их недоступными. Если вы не знаете, как обращаться с сетью высокого напряжения, проконсультируйтесь у специалиста или купите доступный электростатический громкоговоритель.
Раздел 1: Создание громкоговорителей
Создание электростатических громкоговорителей требует использования таких инструментов и материалов, неправильное обращение с которыми может быть катастрофическим. Пожалуйста, убедитесь в том, что знаете, как ими пользоваться перед тем, как начать. Всегда надевайте защитные очки. Было бы глупо жертвовать зрением ради получения аудиоудовольствия!
Вам нужно:
1) Трансформаторы, один или два на громкоговоритель – используйте выходные трансформаторы ламповых усилителей, 4 Ом/ 8 – 20 кОм. Я использовал трансформаторы Tango CRD-8 (4: 8KCT) купленные в Японии. Вы можете использовать трансформаторы фирм Triad, Stancor, и др. Просто найдите устройства подходящие для 15-20 Ватт на 30 Гц и имеют большой коэффициент трансформации. Каждый трансформатор будет стоить в пределах 50 $.
2) Пластиковая пленка для диафрагм громкоговорителя – полиэтилентерефталатовая (майлар, лавсан) или другая, сделанная из полиэфира, тонкая (5-6 микрон) но и достаточно большая для создания желаемого размера драйвера. Ее можно купить у фирм, выпускающих пластиковую продукцию, эта пленка часто используется для создания конденсаторов (не приобретайте пленку, содержащую металл!). Несколько лет назад в Японии я купил рулон 1200 м длинной и 1 м шириной за 85$. Пока я использовал лишь 15 м. Я слышал, что некоторые используют саран, но я не слышал, чтобы с его помощью создавался драйвер. Попробуйте, если создаете маленькие драйверы, экспериментируйте! Это не будет стоить дорого…
3) Порошковый графит, мыло или антистатик для покрытия диафрагмы. Порошковый графит можно достать в K-mart или в местном специализированном магазине. На это вы потратите не больше чем 2$, чтобы сделать 50 громкоговорителей. Графит надо втереть в пленку с помощью хлопчатобумажных шариков. Моющий детергент и антистатик тоже будут работать и их легче найти, но они могут быть «нестабильными». Я использую графит. Какой-то австралиец предположил, что чернила, для рисования на пленке дадут результат, их легко достать и получиться покрытие диафрагмы c высоким сопротивлением. Я еще не пользовался этим, но цветную жидкость легко достать и легко наносить.
4) Перфорированный алюминий или сталь – вам понадобится кусочек для передней и задней части драйвера. Он должен быть плоским и 60% или больше его поверхности должно быть открытым (дырочки). Размер дырочек? У материала, который я использую, дырочки примерно в 3 – 4 мм диаметром. Опыт говорит, что нельзя использовать дырочки больше чем ¼ дюйма. Посмотрите в Желтых Страницах листы с названиями Перфораторы или Жесть. Возможно, в местном арматурном магазине тоже что-нибудь найдется. Алюминий намного легче режется, чем сталь, и по весу он намного легче, но может стоить чуть-чуть больше.
5) Акриловый или стеклотекстолитовый листовой материал для корпуса драйвера. Стеклотекстолит трудно резать (понадобится лезвие, из инструментальной стали), пыль от распиливания очень вредна для здоровья, но эпоксид к ней приклеится. С акриловыми и другими пластиковыми материалами легче работать, но эпоксид не так хорошо к ним приклеивается (другой клей, возможно, больше подойдет). Я использовал и акриловый и стеклотекстолитовый лист, и несмотря ни на что я предпочел стеклотекстолит. Стеклотекстолит можно купить у фирмы, выпускающей стекловолокно, попробуйте посетить их склад и пусть они нарежут его вам по нужному размеру. О толщине мы поговорим позже.
6) Клей – раньше я рекомендовал эпоксид для сборки электростатического громкоговорителя. Эпоксид хорошо подходит для присоединения перфорированного металла к корпусу изолятора. Проблема в том, что эпоксид не клеится к лавсановой пленке. Даже слабое механическое повреждение может разорвать очень слабую связь и дать пленке отойти. Это может пригодиться. Если вы обнаружили, что драйвер не работает, и если при сборке использовался эпоксид, то с легкостью сможете разобрать драйвер и собрать заново.
Я провел дополнительные исследования и нашел клей фирмы 3М, используемый для присоединения пленки к корпусу изолятора. Нужно использовать Scotchgrip №4693. Нужно нанести немного на одну или обе поверхности и оставить для подсыхания на 20 минут. Затем нужно соединить обе поверхности и – мгновенное присоединение! Они настолько хорошо приклеятся, друг к другу, что пленка осыплется, прежде чем клей отойдет. Другие виды клея могут тоже оказаться хорошими. Единственный недостаток в том, что если вы однажды собрали драйвер, используя клей, то не сможете его переделать. Если он не будет работать, то придется делать новый, т.к. вы не сможете отделить одну часть от другой.
7) Источник постоянного высокого напряжения (1000-5000 Вольт, почти полное отсутствие тока). Это может быть умножитель напряжения, работающий от сети. Вам понадобятся диоды и конденсаторы высокого напряжения, несколько резисторов, сетевая панель и шнур. Вы можете обойтись одним источником, но легче работать, когда на каждый громкоговоритель свой источник – вам не придется распределять провода с высоким напряжением по всему помещению. Смотрите раздел «Источник напряжения» в конце текста.
Опции:
Пластиковое покрытие для перфорированного металла. Говорят, что латексная краска для кожуха отлично подходит…
Фигура 1. Базовый электростатический драйвер в разрезе.
Создание драйверов:
Пункт 1. Смоделируйте ваш драйвер
Определите размер и создайте корпус. В принципе легче создавать маленькие драйверы, чем большие, но маленьких понадобится много, а их монтаж – это большая головная боль. Вам нужен один изолятор для передней и один для задней части драйвера. В идеале, корпус изолятора должен быть вырезан из одного куска изолирующего материала. Но он необязательно должен быть вырезан из одного куска. Убедитесь в том, что оставили место для электрических соединений (3 провода на драйвер) и механического монтажа. Я соорудил множество драйверов, используя различные формы, и заметил, что следующие величины толщины изолятора и напряжения отразятся на драйверах, что тесно связано с чувствительностью стандартных басовых драйверов без использования аттенюации в низкочастотном отделе кроссовера:
Назначение изолятора э/с громкоговорителя
Общая площадь
Поляризующее напряжение, Вольт
Толщина, в дюймах
Средне/высокочастотный
>2 футов кв.
1500
1/16
Полный диапазон
>4 футов кв.
3000-5000
1/8-1/4
Толщина изолятора – непостоянная величина. Если вы хотите воспроизводить низкие частоты (100 Гц и ниже) то должны оставить место для движения диафрагмы. Это означает – толстые изоляторы. Вам также понадобятся: высокое поляризующее напряжение и высокое сигнальное напряжение (два трансформатора) для получения нужной чувствительности.
Механическое воздействие на диафрагму может совершаться по площади до пластин статора. Это означает, что если удвоить толщину изоляторов, то понадобиться увеличить напряжение в 4 раза для равной акустической отдачи. Не просто сделать полно-диапазонные электростатические громкоговорители, и они почти никогда не воспроизводят достаточно басов. Для получения баса нужна очень большая площадь, но это увеличит емкость драйвера и возможно ограничит высокочастотную чувствительность. Вы можете улучшить басы, используя эквалайзер и установку драйверов в углах комнаты. Возможности для экспериментов — огромные. Средне/высокочастотные драйверы можно использовать в гибридной системе.
Существует значительная гибкость в толщине и параметрах изолятора, поляризующем напряжении и сигнальном. 1/16» стеклотекстолит очень часто применяется и стоит дешево, так что он почти идеален (не считая трудности с резкой). В 1/16» достаточно места для того, чтобы диафрагма производила тоны с частотой примерно от 300 Гц используя только один трансформатор для каждого громкоговорителя. Еще одно преимущество использования стеклотекстолита в том, что он обычно металлизирован с одной или обеих сторон, это может пригодиться при создании электрических соединений с драйверами. Лучше всего было бы, если одна часть корпуса изолятора была металлизирована с обеих сторон, а другая с одной стороны, но мы можем обойтись любым материалом, даже не металлизированным.
Существует эмпирическое правило относительно размеров электростатического громкоговорителя, которое касается толщины изолятора. Правило говорит о том, что диафрагма должна поддерживаться хотя бы на каждую 100Х единицу, где Х – это толщина частей изолятора. Это значит, что вы должны положить изоляторные полоски в драйвер, чтобы поддержать диафрагму хотя бы в одном направлении. «Одно направление» означает, что длинные узкие драйверы в порядке. Если вы используете изоляторы, которые сделаны из 1/16» стеклотекстолита, то диафрагма должна поддерживаться через каждые 4-6 дюймов.
Взгляните на электростатические громкоговорители Martin-Logan, в них поддерживающие изоляторы располагаются через каждые 4-6 дюймов, расстояния между ними неравные, что позволяет перемещать резонанс каждого отдела на разные частоты.
Фигура 2. Один из способов создания электростатических громкоговорителей с использованием листового стеклотекстолита.
Рисунок не масштабирован. Электрические соединения припаяны к медным колодкам под названиями «А», «В», «С». Убедитесь в том, что Вы оставили место для фурнитуры, с помощью которой смонтируете драйвер и корпус.
Пункт 2. Электрические соединения
Вам придется провести электрическое соединение к диафрагме. Это может быть сделано разными способами, но помните, что вы должны поддерживать высокое напряжение между металлическими пластинками и диафрагмой. Поэтому мы тщательно разрядили графитовый порошок. Возможно, сначала вы захотите очистить изолятор спиртом или чистой тряпкой.
Электрические соединения создаются благодаря физическому контакту между металлической пластинкой и поверхностью диафрагмы, покрытой графитом. Металлической пластинкой может быть медь на кусочке стеклотекстолита, используемая для изолятора (очень прочная и с хорошей паяемостью). Просто помните, что необходимо соединить провод от источника высокого напряжения с металлом. Также, эпоксид не проводит электричество (проводящий эпоксид существует, но он обычно довольно дорогой), поэтому не покрывайте металл эпоксидом полностью.
А вот и подсказка, которая поможет сделать жизнь вашего электростатического громкоговорителя долгой. Когда подсоединяете поляризующее напряжение к диафрагме, подсоедините минус к драйверу, а плюс к центральной выводу драйверного трансформатора. Если соедините по-другому, то обнаружите, что через некоторое время металлический электрод, что соединяется с диафрагмой, будет разъедаться как соединение плюсовой батареи в вашей машине.
Пункт 3. Натяжение, покрытие и присоединение диафрагмы к изолятору
Натяжение диафрагмы может быть выполнено двумя довольно простыми способами. Первый – раскаленным предметом стянуть диафрагму после того, как она была присоединения к изолятору. Говорят, эта технология дает хорошие результаты, но я ее не использовал.
Я использовал расширительную плиту как изображено на фигуре 3. Плита позволяет покрыть диафрагму при полном давлении и сделать множество драйверов с почти одинаковыми резонансами (наполняя камеру одинаковым давлением для каждого драйвера). Для этого кладете пленку на плиту и используете липкую двойную ленту для прикрепления краев пленки к днищу плиты. Затем вкачиваете несколько раз воздух во внутреннюю камеру и наблюдаете, как диафрагма разглаживается. С такой плитой давление на пленку может быть огромным, будьте осторожны. Обязательно сделайте маленькую дырочку в плите, чтобы находящийся под диафрагмой воздух мог выйти, когда начнете качать!
Фигура 3. Днище расширительной плиты диафрагмы.
Figure 8
Фигура 8.Поперечное сечение расширительной плиты.
Пленка кладется наверх плиты, а края заворачиваются к днищу и держатся с помощью двойной липкой ленты, прикрепленной к внутреннему краю плиты. Накачивание камеры растягивает пленку до плотного состояния. Прямоугольная плита работает также хорошо, как и круглая, и ее возможно легче сделать.
Какое натяжение будет достаточным? Трудно сказать, натяжение – это переменная величина. Она зависит от напряжения, которое используется, толщины и параметров изолятора, и от частотного диапазона драйвера. Скорее всего, вам захочется, чтобы драйвер функционировал от основной резонансной частоты. Если нужно полно-диапазонное функционирование, то значит, вам нужна резонансная частота ниже 100 Гц. Для этого натяжение диафрагмы должно быть низким, но в этом случае, возможно, придется использовать пониженное напряжение или драйвер может начать самостоятельно воспроизводить низкую частоту, двигаясь в направлении одного из статоров, останавливаться, пока не разрядится диафрагма, затем возвращается в центр, пока диафрагма не зарядится опять, и т.д.
На самом деле величина натяжения не так уж важна. Прямоугольные драйверы имеют множество резонансов, и у вас всегда будет несколько из них в полосе пропускания. Я никогда не мог определить их с помощью звучания драйвера, когда задавал контрольные тоны, и уж точно не слышал их во время звучания музыки. Их можно услышать в безэховом помещении или при использовании анализа импульсной зависимости, но в комнате, где вы будете слушать, всегда будут резонансы комнаты, которые будут подавлять резонансы драйвера. Если давление окажется слишком низким, то вы всегда сможете уменьшить поляризующее напряжение.
Итак, ваша диафрагма растянута на плите. Что дальше? Самое время наложить резистивное покрытие на диафрагму. Во-первых, отнесите изоляторы в другую комнату. Затем положите чуть-чуть (совсем чуть-чуть) графита на пленку, скатайте чистый хлопчатобумажный шарик и начинайте втирать графит в пленку. Тщательно вотрите его. Если нужно добавьте еще графита. Вам не понадобится много. Ваша задача, чтобы пленка была покрыта материалом с очень высоким сопротивлением. После того, как вы втерли графит, скатайте чистые хлопчатобумажные шарики и потрите еще. Измерить сопротивление пленки можно, положив на нее несколько монет, на расстоянии нескольких дюймов друг от друга, и проверив сопротивление. Нужно, чтобы сопротивление было высоким, и чтобы его можно было измерить, передвигая монеты, сделайте измерения в нескольких местах. Если сопротивление равно 100 кОм или больше, значит, вы хорошо поработали. Если меньше, тогда потрите чистым хлопчатобумажным шариком еще немного. Возьмите пылесос, наденьте щетку, и пропылесосьте всю поверхность пленки, и ту область, где был графит. Теперь тщательно вымойте руки! Затем протрите изоляторы спиртом и вытрите очень чистым полотенцем, чтобы быть уверенным в том, что они абсолютно чистые, перед тем как продолжить.
Почему сопротивление важно? Рано или поздно, вы обнаружите ошибки, звук будет слишком сильным или громкоговорители начнут искриться. Если вы используете металлизированную диафрагму (низкое сопротивление), скорее всего вся диафрагма загорится и вам придется переделывать громкоговоритель (зато ваши друзья будут под впечатлением!). Если вы используете покрытие с высоким сопротивлением, то количество тока для появления искры вряд ли будет достаточным, в крайнем случае, появится низкотемпературная искра, которая может сделать крошечную дырочку в диафрагме. Покрытие с высоким сопротивлением, которое я использовал, делает обычную диафрагму невоспламеняющейся. Вот еще одна причина, по которой необходимо использовать очень высокое сопротивление между диафрагмой и источником напряжения.
Если вам кажется, что необходимо очень высокое сопротивление для громкоговорителей, попробуйте использовать моющий детергент или антистатик для покрытия диафрагмы. Я использовал все три вида покрытия при создании драйверов, и не обнаружил значительной разницы между ними (но может быть, вы слышите лучше меня).
Прикрепить диафрагму легко, просто нанесите клей (Scotchgrip №4693) на один из изоляторов (опять – не покрывайте металл полностью) и положите смазанной клеем стороной на покрытую пленку. Они моментально приклеятся, поэтому убедитесь, что установили корпус именно там где нужно. После нанесение клея (примерно через 10 минут), выпустите воздух из камеры и срежьте пленку с плиты по краю изолятора. Теперь переверните устройство изолятор/пленка и установите опять на плиту, диафрагмой вверх. Нанесите клей на другую сторону изолятора, и через 10 –20 минут, соедините смазанную клеем сторону с устройством изолятор/пленка. Убедитесь в том, что правильно подогнали обе части перед тем, как их соединить – другой возможности не будет. Возможно, вы захотите соорудить приспособление для точной подгонки.
Теперь, с помощью эпоксида, можете прикрепить перфорированные металлические листы к устройству изолятора. Перфорированные листы создаются путем прогонки валика с иголками по жести. Края дырочек на одной стороне получаются закругленными, а на другой острыми. Положите сторону с закругленными краями на диафрагму. Покройте статоры эпоксидом одновременно, и дайте ему время для отвердения до того как возьмете смонтированный драйвер.
Я провел некоторые эксперименты, направленные на закругление острых концов дырочек. Одним из моих школьных знаний по химии было то, что быстрее всего коррозия наступает на острых краях. Я пробовал использовать хлорное железо для травления плат. Так как алюминий более «реактивный», чем медь, то мне пришлось разбавить соединение водой, примерно 1 часть хлорного железа на 4 части воды. Это замедлило реакцию на столько, что я смог за ней наблюдать и удалять алюминий с тех мест, где края закруглились. Если будете использовать этот метод, убедитесь в том, что разбавили хлорное железо, а затем добавьте щепотку алюминия в соединение для проверки, пред тем, как будете обрабатывать материал, предназначенный для громкоговорителей. Если вы не разбавите соединение, то, в конце концов, получиться дурно пахнущая, кипящая смесь!
Пункт 4. Проверка
Поставьте драйвер, используя полистирольные блоки для его изоляции, или используйте нейлоновые шнур, чтобы изолировать его от корпуса. Соедините трансформаторы с драйверами, как показано на фигуре 4. Затем соедините провода от источника напряжения с трансформатором и драйвером. Подайте напряжение! Если все нормально, то услышите очень слабый щелчок или совсем ничего.
Электростатические динамики своими руками
Запомнить меня. Последние годы характеризуются бурным развитием техники высококачественного звуковоспроизведения и бытовой звуковоиспрозводящей аппаратуры в частности. Немаловажное значение придается при этом дальнейшему совершенствованию громкоговорителей. Поиски новых методов повышения качества звучания громкоговорителей заставили по-иному взглянуть на когда-то известные, а потом забытые принципы преобразования электрической энергии в звуковую.
Поиск данных по Вашему запросу:
Схемы, справочники, даташиты:
Прайс-листы, цены:
Обсуждения, статьи, мануалы:
Дождитесь окончания поиска во всех базах.
По завершению появится ссылка для доступа к найденным материалам.
Содержание:
- Современный электростатический громкоговоритель
- Электростатические громкоговорители
- Электростатический громкоговоритель
- Ремонт и устройство динамиков
- Головные электростатические телефоны (Часть 1)
- АКУСТИЧЕСКИЕ КОЛОНКИ
- Впечатляюсь большими электростатами Martin Logan
- Электростатический громкоговоритель
- Hi-Fi-теория. Электростатические излучатели
ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Электростатические колонки final 0.3 тест
Современный электростатический громкоговоритель
Теория звука. Работа над музыкой. Аудио оборудование. Сведение и запись. Программное обеспечение. Аудио FAQ. Речевые программы. Трекерная музыка. Лучшие модули. Проекты WebSound. Словарь терминов. Музыкальные стили. Музыкальные двойники. Музыкальная коллекция. Аудио юмор. Orlsoft Music Manager. О журнале.
Страничка автора. На форум! Архив выпусков. Станислав Мошев, читатель журнала Кулер , поделился своим очень интересным опытом изготовления ленточных динамиков на основе магнитов, добытых из старых винчестеров HDD.
Здравствуйте и с наступающим Новым годом! Сообщаю новость, которая возможно заинтересует вас. Динамики для акустических систем можно собрать, используя магнитики от жестких дисков. Высоко задрав нос опровергаю это утверждение. С уважением, Станислав. Подробный фотоотчёт изготовления тут. Вопрос лишь возникает с тем, на сколько одинаковыми получаются характеристики двух таких ленточных излучателей. Ещё очень интересно было бы узнать о том, какую именно фольгу можно применять в качестве ленты для излучателей, и как её характеристики влияют на характеристики излучателя.
Напомню, что принцип работы ленточного излучателя основан на создании звуковых колебаний за счёт вибраций ленты, находящейся под напряжением в постоянном магнитном поле для чего магниты от винчестеров и были задействованы. Большинство типов звукоизлучателей, их свойств, преимуществ и недостатков, описано на википедии.
Надо сказать, что англоязычная статья гораздо более подробная, чем русскоязычная. Пожалуйста, обратите внимание! Если вы хотите что-то сообщить автору WebSound. Ru, лучше сделать это не здесь, а направить ваше сообщение по e-mail. Пожалуйста, составляйте свои комментарии в вежливой форме. Не засоряйте сайт бессодержательными и невежливыми сообщениями.
Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. Библиотеки Информация. Лучшие модули Еженедельные. О журнале Рекламодателю Страничка автора. Поиск по WebSound. Поиск в Интернете:. Audio watermarking TrustedAudio.
Электростатические динамики своими руками Станислав Мошев, читатель журнала Кулер , поделился своим очень интересным опытом изготовления ленточных динамиков на основе магнитов, добытых из старых винчестеров HDD. Вашими мыслями вы можете делиться в комментариях к заметке.
Поиск в Интернете: Powered by.
Электростатические громкоговорители
Для ремонта динамиков важно понимать, как работает типичный представитель из мира аудиотехники, разберем его устройство и конструкцию, для этого обратимся к рисунку ниже. Динамик состоит из магнитной системы расположенной с тыльной стороны. Она состоит из кольцевого магнита изготовленного из специальных ферромагнитных сплавов или магнитной керамики, стальных фланцев и цилиндра Керн. Между керном и фланцем находится зазор, в котором генерируется магнитное поле. В зазоре, размещена катушка индуктивности намотанная тонкий медный проводом на жестком цилиндрическом каркасе. Ее еще иногда называют звуковой катушкой.
Теперь можно приступить к ремонту динамиков своими руками. Конструкция электростатического динамика своими руками. Размеры пластин — на.
Электростатический громкоговоритель
Войдите , пожалуйста. Хабр Geektimes Тостер Мой круг Фрилансим. Мегапосты: Криминальный квест HR-истории Путешествия гика. Войти Регистрация. Высококлассный звук: электростатические звукоизлучатели Научно-популярное , Звук Здравствуйте. Эта статья хоть и не в русле главной тематики сайта, но, думаю, будет многим интересна, а кого-то, может быть, даже сподвигнет изготовить статики своими руками. Я интересуюсь темой качественного звуковоспроизведения, успел почерпнуть кое-какие знания, и у меня возникло желание просветить публику о не слишком известной, но очень интересной и простой технологии — электростатических громкоговорителях, которые, собственно, и обратили мой интерес в сторону аудиотехнологий, тем более, что несколько раз они упоминались в комментариях, но никто не углублялся в подробности. Это один из самых распространённых видов нетрадиционных звукоизлучателей, основанный на принципе электростатического взаимодействия. Его преимуществами являются чрезвычайная простота конструкции и недосягаемое для динамических громкоговорителей качество звука.
Ремонт и устройство динамиков
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 0. Для тех, кто не только слушает, но и делает аппаратуру для прослушивания музыки. Всё это время шли эксперименты по созданию маленького электростатического излучателя, который бы мог работать как пищалка с расширенным в сторону сч диапазона. Вот что получилось на данный момент. Размер излучателя 20 на 7 см.
Профиль Написать сообщение. Дополнение к теме обсуждения применения тесловских эстрадных улиток: Теория применения их в квартирном быту с ламповыми однотактниками 1, Вт : 1.
Головные электростатические телефоны (Часть 1)
Вернутся на главную. О конструкции:. Совместить роли ежа и его ускорителя в одном флаконе пришлось мне. Именно мой характер стал тем движком, который гонял мысли в моей голове и крутил руки—ноги в нужные стороны. Результатом деятельности стало самостоятельное изготовление нескольких динамиков. И затем уже комплекта акустических систем.
АКУСТИЧЕСКИЕ КОЛОНКИ
Сделать звуковые колонки своими руками — с этого у многих начинается увлечение сложным, но очень интересным делом — техникой звуковоспроизведения. Начальным побуждением часто становятся экономические соображения: цены на брендовую электроакустику завышены не чрезмерно — безобразно нагло. Если уж заклятые аудиофилы, не скупящиеся на раритетные радиолампы для усилителей и плоский серебряный провод для намотки звуковых трансформаторов, сетуют на форумах, что цены на акустику и динамики для нее систематически вздуваются, то проблема действительно серьезна. Желаете колонки для дома по 1 млн. Извольте, найдутся и подороже. Но, возможно, кое-что из изложенного окажется откровением и для мэтров любительской электроакустики — если будет удостоено прочтением оными.
Электростатический громкоговоритель (ElectroStatic Loudspeakers ESL) — вид звукоизлучателя, в котором звук создаётся с помощью мембраны.
Впечатляюсь большими электростатами Martin Logan
Но несмотря на всю свою вешнюю экзотичность, они не являются чем-то принципиально отличным от классических динамических головок. Сегодня же мы поговорим о действительно ином подходе. Об электростатической акустике.
Электростатический громкоговоритель
ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Электростатические громкоговорители
Самое подробное описание: акустика ремонт своими руками от профессионального мастера для своих читателей с фотографиями и видео из всех уголков сети на одном ресурсе. Акустические системы делят на активные, пассивные, разница ограничена наличием внутри микросхем обработки звука, питаемых электрическим током. Усилители, фильтры, интерфейсы считывания флэш-носителей, расшифровки сжатых форматов звука. В последнем случае акустическая система приближается функционалом проигрывателю. Рассмотрим, что делать, когда не работают динамики. Колонки включают несметное число устройств воспроизведения звука, читателям интересно, как ремонтируют акустические системы своими руками.
Мы все привыкли к колонкам с динамическими излучателями, а вот электростатические колонки для нас как-то до сих пор остаются terra incognita.
Hi-Fi-теория. Электростатические излучатели
Теория звука. Работа над музыкой. Аудио оборудование. Сведение и запись. Программное обеспечение. Аудио FAQ. Речевые программы.
За или против антипиратского закона? Это интересно. Мало кто знает, что колонки нашего компьютера, сабвуфера, телевизора и много чего другого относятся к электродинамичес кому типу, изобретенному в конце позапрошлого века. Этот метод конструкции до сих пор так и используется, методично дорабатываясь и улучшаясь в зависимости от требований медиа-потребител ей.
Электростатические громкоговорители: High End HiFi, которые вы можете собрать сами
Если вы интересуетесь звуком, у вас есть множество возможностей собрать дома Hi-Fi оборудование. Вы можете сделать себе усилитель, который будет не хуже любого имеющегося в продаже, и множество источников, которые вы можете подключить к нему, также могут появиться на вашем рабочем столе.
Всегда будут некоторые части Hi-Fi оборудования, которые хотя и не невозможно сделать, но вам будет очень трудно воспроизвести самостоятельно. Либо их сложность сделает конструкцию слишком сложной, как это может быть, например, в случае с проигрывателем компакт-дисков, либо, как в случае с громкоговорителем с подвижной катушкой, качество, которого вы могли бы разумно достичь, едва ли соответствовало бы коммерческому эквиваленту. Нас никогда не перестает поражать то, чего может достичь наше сообщество хакеров и производителей, но ресурсы, экономия за счет масштаба и инженерный опыт, которыми располагает крупный производитель Hi-Fi, в этих случаях играют в его пользу.
Предметом этой статьи является часть эзотерического hi-fi экстремального класса, которую вы можете воспроизвести самостоятельно, фактически вы начинаете с равных условий игры с производителями, потому что связанные с этим инженерные проблемы такие же для них, как и для ты. Электростатические громкоговорители работают за счет притяжения и отталкивания тонкой проводящей пленки в электрическом поле, а не за счет магнитного притяжения и отталкивания, которые вы найдете в громкоговорителях с подвижной катушкой. со значительно меньшими искажениями и более плоской частотной характеристикой, чем его магнитный брат.
Динамики, работающие от статического электричества
Если вы когда-нибудь чувствовали, как ваши волосы встают дыбом, когда вы снимаете свитер из синтетического волокна, вы знакомы с явлением электростатической силы. Закон Кулона в действии, сила, возникающая из-за значительной разницы в накопленном электростатическом заряде между одеждой и ее носителем. Для использования этой силы в динамике потребуется заряд, который изменяется на звуковой частоте, создавая силу на достаточной площади поверхности для создания звуковых волн за счет близости к проводящему электроду, поддерживающему постоянный противоположный заряд.
Практичный электростатический громкоговоритель. Автор Akilaa (собственная работа) [общественное достояние], через Wikimedia Commons. Практичный электростатический динамик использует гибкую пленку, настолько тонкую и легкую, насколько это возможно, в качестве движущегося компонента. На него нанесено частично проводящее покрытие — достаточно проводящее, чтобы позволить ему накапливать заряд, но недостаточно, чтобы позволить этому заряду свободно стекать. Рядом с пленкой подвешены два акустически прозрачных проводящих электрода, по одному с каждой стороны. Эти электроды могут быть проволочной сеткой, массивом параллельных проводов или перфорированным металлическим листом.
Пленка имеет очень высокий постоянный статический заряд за счет подачи постоянного напряжения в несколько киловольт, в то время как на электроды по обе стороны от нее подается очень высокое напряжение звуковой частоты в противофазной двухтактной конфигурации. Эта двухтактная подача с обеих сторон пленки гарантирует, что силы на ней будут одинаковыми, когда она перемещается в любую сторону от своего центрального положения. Если бы на одной стороне пленки был один электрод, это внесло бы искажение, потому что половина цикла, когда пленка находилась дальше всего от электрода, воспринимала бы меньшую силу, чем ближайшая.
В большинстве конструкций электростатических динамиков высоковольтный звук создается с помощью повышающего трансформатора от обычного аудиоусилителя, предназначенного для динамиков с подвижной катушкой. Можно создать усилитель звука с выходом в несколько киловольт, но разработчики таких усилителей сталкиваются с проблемами, связанными с самим высоким напряжением и наличием подходящих устройств, способных воспроизводить звук с низким уровнем искажений при этих напряжениях.
Недостатки
Электростатический динамик Martin Logan слева рядом с динамиком с подвижной катушкой. By Bownose на Flickr [CC BY 2.0], через Wikimedia Commons. Вы можете подумать, что с низким уровнем искажений и удивительно ровной частотной характеристикой электростатический динамик не остановится. Но, как и у многих вещей, у этих устройств есть недостатки. Они работают в обоих направлениях, для начала. Половина звука исходит спереди, а другая половина уходит где-то за динамиком, где вы не можете извлечь из этого пользу. Вы не можете заключить их в бесконечную перегородку или корпус с отверстиями, как это можно сделать с динамиком с подвижной катушкой, и если вы попытаетесь отразить слишком много звука, обращенного назад, в вашу сторону, вы скоро окажетесь лицом к лицу. из-за того, что он не совпадает по фазе со звуком, идущим спереди.
Как только вы примиритесь со склонностью вашего динамика к воспроизведению звука в обратном направлении, у вас появится еще одна проблема. Электростатические динамики очень хорошо направлены, поэтому, хотя вы можете настроить их для получения идеального стереоизображения в одном месте, относительно небольшое движение может вывести вас из него. Были предприняты различные попытки расширить их распространение с разной степенью успеха: некоторые производители производят изогнутые панели, в то время как другие пытаются поставить сетку электродов из ряда линий задержки для создания эффекта.
Наконец, в списке проблем электростатических динамиков, эти динамики не так хороши, когда дело доходит до воспроизведения басов. Поэтому электростатические динамики часто поставляются с басовым блоком с подвижной катушкой в качестве дополнения к электростатическим панелям и обычно включают отдельный басовый усилитель и активный кроссовер. Поскольку диаграмма направленности конусных динамиков и электростатика различны, баланс низких и высоких частот будет меняться по мере перемещения по комнате, что еще больше усугубит проблемы с наилучшей акустикой.
Соберите их
Конечно, общая информация об электростатических динамиках — это очень хорошо, но это сайт для аппаратных хакеров. Вы хотите увидеть реальные примеры и, возможно, попробовать сами. В этом случае мы вас не разочаруем с помощью электростатических динамиков от [Mark Rehorst], [Jazzman] и [Ken Siebert].
Материалы, необходимые для изготовления домашних электростатических громкоговорителей, довольно просты, за исключением, может быть, одного: пластиковой пленки, из которой состоит движущаяся часть. У [Марка Рехорста] есть исчерпывающий список, и он делает важное замечание: « Покупка вещей специально для ESL похожа на покупку запчастей для Ferrari. Продавец знает, что вы ожидаете ограбления, поэтому старается вас не разочаровывать ». Похоже, что мир high-end hi-fi работает по другим экономическим законам, поэтому поиск одних и тех же компонентов у поставщиков из других отраслей — это правильный путь.
Высоковольтный источник смещения Кена Зиберта.Трансформатор — отличный пример того, как можно увеличить бюджет. Аудио трансформаторы дороги в лучшие времена. К счастью, есть дешевая альтернатива; большинство строителей дома используют стандартные сетевые трансформаторы, подключенные в обратном порядке. Однако следует сказать, что как только вы помещаете трансформатор в аудиосхему, его характеристики не уступают характеристикам трансформатора, поэтому в этом компоненте могут быть некоторые компромиссы.
Любая тонкая гибкая пластиковая пленка может издавать шум в электростатическом динамике, но чем тоньше пленка, тем лучше. Майлар толщиной 5 микрон кажется предпочтительным выбором.
Когда у вас есть пленка, на нее нужно нанести слегка проводящее покрытие. Он не должен быть слишком проводящим: заряд должен накапливаться, но не слишком быстро утекать. По этой причине некоторым электростатическим динамикам требуется несколько минут, чтобы достичь максимальной громкости, поскольку заряд очень медленно перемещается, заполняя панель. В более старых конструкциях использовался графитовый порошок, натертый на поверхность пленки, а в более поздних версиях используются напыляемые покрытия, предназначенные для защиты от статического электричества в электронной промышленности.
Неподвижные электроды могут быть изготовлены из различных материалов. [Mark] использует перфорированный алюминий, а [Jazzman] и [Ken] используют сетку из проволоки и в одном случае сварочные прутки. В хорошо известном коммерческом дизайне используется очень большая перфорированная печатная плата с электродами, выгравированными по тщательно разработанному рисунку, чтобы попытаться расширить угол наклона готового динамика.
Источник смещения высокого напряжения обычно создается цепочкой умножителей напряжения от трансформатора переменного тока, хотя в более поздних конструкциях могут использоваться полупроводниковые инверторы. Обычно для этой задачи требуется от 4 до 6 кВ постоянного тока.
Стол для растяжки пленки [Jazzman]. После того, как эти компоненты были получены, остались только деревянные детали, необходимые для изготовления рам, которые скрепляют его, а также медная лента и проводка для обеспечения всех контактов. В этом случае сборка динамика представляет собой довольно простую задачу в мастерской с одним сложным моментом: натянуть пленку на деревянный каркас. Он должен быть слегка натянут, так как любое ослабление или складки вызовут деформации. Техника, используемая большинством строителей домов, заключается в том, чтобы натянуть ее на раму с велосипедной камерой по краю, а затем надуть трубку, которая натягивает пленку.
Если вы зашли так далеко в сборке электростатических динамиков, у вас должно быть что-то совершенно особенное: коммерческие производители могут сделать очень мало инженерных разработок, чтобы сделать его намного лучше. Прослушивание электростатического динамика может быть чем-то поразительным, но остерегайтесь превосходных степеней. Hi-Fi-индустрия имеет особый вид тарабарщины с целым словарем лженауки, чтобы ее приверженцы чувствовали себя хорошо из-за умопомрачительных ценников, а электростатические динамики — это то, что они поставили на особый пьедестал. Вы, вероятно, не будете разочарованы сборкой вашей колонки, но вы будете знать, что у нее есть недостатки, описанные выше, и вы смиритесь с ними ради права хвастаться.
Проект 105 — Создание ESL
Проект 105 — Создание ESLЭллиот Саунд Продактс | Проект 105 |
© Май 2004 г., Род Эллиотт (ESP)
Часть 1. Введение и измерения
Обратите внимание:
Описанные здесь электростатические панели доступны с номерами , а не , и не ожидается, что это изменится. Набор артикулов сохранен исключительно для интереса, поэтому просьба не задавать вопросов и не спрашивать о ценах или наличии — нет смысла, так как панелей нет в наличии. Показанный материал поддерживается только по «историческим» причинам, так как он может представлять интерес для некоторых людей.
Введение
ESL (электростатические громкоговорители) имеют определенную ауру, и это не имеет ничего общего с высоким напряжением, используемым для поляризации панелей.
Минимальная система будет использовать две панели с каждой стороны, но 4 панели дадут лучшие результаты — как всегда, ваша среда прослушивания и предпочтительный уровень будут диктовать пределы достижимого. Как и все ESL, эти панели биполярные (т. е. диполи), излучающие как сзади, так и спереди. За панелями требуется демпфирующий материал (например, войлок) для подавления основного резонанса. Вы также можете подумать о добавлении слоя стандартной набивки динамика (полиэфирный наполнитель), чтобы еще больше уменьшить тыловое излучение и возможный резонанс. Готовые панели должны быть защищены от скопления пыли с помощью подходящей решетки, которая также будет удерживать пальцы от переднего статора — это может привести к довольно высоким напряжениям во время громких проходов.
Описание
Обратите внимание: Информация ниже включена для будущих поколений, а панели, блок питания EHT и трансформаторы недоступны .
Существует не так много самодельных систем ESL, и большинство из них предполагают, что у вас будут большие плоские рабочие поверхности, и вы будете выполнять всю сборку самостоятельно. С этими панелями дело обстоит иначе: размером всего 100 x 200 мм (чуть менее 4 x 8 дюймов) и толщиной менее 10 мм первоначальная идея заключалась в том, что они будут поставляться полностью собранными, испытанными и работающими вместе с полными планами подходящего монтажная перегородка, подавление резонанса и т. д. Также будет доступен блок питания EHT (готовый или в виде комплекта), а также предварительно смонтированные и герметизированные трансформаторы для согласования панелей с усилителем.
Как уже известно большинству читателей, на сайте ESP доступны усилители мощности и кроссоверы, поэтому можно построить полную систему — как всегда, вы можете выбрать точную топологию системы, соответствующую вашим потребностям. Наиболее подходящим кроссовером является Project 09, кроссовер Linkwitz Riley со спадом 24 дБ/октава и фазовой когерентностью на частоте кроссовера. Хотя панели достаточно эффективны, они не являются особенно легкой нагрузкой, особенно на высоких частотах. Любой усилитель мощности, используемый с ESL, должен быть очень толерантным к довольно уникальной нагрузке, создаваемой емкостными панелями, питаемыми трансформаторами.
Рис. 1. Электростатическая панель громкоговорителя (ESP1)
Панель была обозначена как ESP1 — Electro-Static Panel #1, если вам интересно. Как видите, он полностью готов, с соединительными наконечниками для симметричного аудиосоединения и поляризационным питанием 1500 В EHT. В отличие от многих других проектов ESL, эти панели имеют гораздо меньшее расстояние между статорами и диафрагмой, чем большинство, поэтому для разумной эффективности требуется более низкое поляризующее напряжение. Это влияет на воспроизведение басов, но рекомендуется использовать панели вместе с низкочастотным динамиком с конусным динамиком. Конструкция линии передачи идеальна, но она, как правило, довольно велика и сложна в изготовлении, а представленная конструкция будет использовать обычный герметичный корпус с дополнительным выравниванием для достижения желаемых самых низких частот.
Рис. 2. Плата прототипа питания EHT
Источник питания EHT использует небольшой импульсный источник питания, имеющий встроенный регулятор (не установленный на прототипе) и схему обратноходового генератора высокого напряжения. Выходной импульс 500 В из схемы обратного хода затем поступает на умножитель напряжения, чтобы получить необходимые 1,5 кВ для поляризации диафрагмы. Умножитель напряжения — это секция справа, с большими синими конденсаторами (каждый — 10 нФ, 3 кВ). Поскольку источник питания работает на частоте 35 кГц, довольно небольшая емкость по-прежнему обеспечивает отличное сглаживание — пульсации чрезвычайно малы, даже при нагрузке в 20 МОм (это вызывает гораздо более высокий ток нагрузки, чем когда-либо будет у панелей).
Я экспериментировал с вакуумной пропиткой и герметизацией трансформаторов, но в конечном итоге решил, что если такой процесс не будет установлен для полномасштабного производства, усилия намного превысят то, что может быть затрачено на готовое изделие. Нет сомнения, что процесс работает (и работает хорошо), но он слишком трудоемкий. Полная информация о трансформаторах, использованных для прототипирования, и предлагаемая компоновка окончательного блока недоступны.
В подключении электростатических динамиков есть некоторая загадка, но схема подключения очень проста. Используемый трансформатор должен иметь отвод от центра, чтобы обеспечить обратный путь для поляризующего напряжения, но это не проблема. Схема подключения ESL показана ниже.
Рис. 4. Схема подключения для панелей ESL
Как видите, не так уж и много. На входе в трансформаторы есть резистор 2,2 Ом (*рекомендуется не менее 5Вт, и он должен быть без индуктивности), чтобы изолировать их от усилителя. .. хоть до степени. Смещение постоянного тока усилителя важно для этого приложения, и оно должно быть как можно меньше из-за низкого сопротивления постоянного тока первичной обмотки трансформатора (примерно 0,4 Ом). Хотя дополнительное сопротивление помогает, значительный ток может протекать даже при небольшом смещении постоянного тока. Трансформаторы имеют комбинированный коэффициент повышения 100:1 — каждый Вольт приложенного сигнала генерирует 100В на вторичной обмотке. Усилитель мощностью 100 Вт (при сопротивлении 8 Ом) будет генерировать почти 30 В RMS, поэтому выходное напряжение трансформатора будет близко к 3 кВ RMS. С этим нельзя связываться! Это также следует считать верхним пределом для нормальной работы.
Неиндуктивный резистор на 2,2 Ом можно удобно изготовить из угольных резисторов мощностью 1 Вт — вы можете использовать 5 резисторов по 10 Ом по 1 Вт параллельно (2 Ом) или (что я бы предпочел) 10 резисторов по 22 Ом параллельно. Держите резисторы отдельно друг от друга, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха и лучшее охлаждение.
Диафрагма поляризована до 1,5 кВ, притягивается к одному статору и отталкивается от другого — настоящая двухтактная система. Это происходит в соответствии с подаваемым звуковым сигналом, а движение диафрагмы (хотя оно и может быть незначительным) генерирует звук. Сопротивление диафрагмы тщательно контролируется и должно быть как можно выше. Это предотвращает явление, называемое «миграцией заряда», которое увеличивает искажения, а также увеличивает риск повреждения, если диафрагма образует дугу на статоре.
Рекомендуемое питание и проводка поляризуют диафрагму как отрицательную по отношению к статорам, а положительный входной сигнал должен вызывать положительное изменение давления воздуха перед диафрагмой. Это означает, что задний статор будет подключен к черному проводу трансформатора, а передний статор — к желтому. Когда задний статор станет отрицательным, он будет отталкивать (отрицательно заряженную) диафрагму, а передний статор станет положительным, притягивая диафрагму. Это наоборот для отрицательного входного сигнала.
Рис. 5. Цепь EHT
Генератор EHT довольно прост, но должен иметь хорошую изоляцию от любого близлежащего металла. VR1 используется для установки EHT на 1,5 кВ, и после установки оно остается очень стабильным. Как показано, напряжение, подаваемое на обратноходовой преобразователь, варьируется от 1,25 В до примерно 12,6 В, но обычно около 8 В дает правильное выходное напряжение. Полная система регулирования с обратной связью не требуется и служит только для усложнения схемы. Обратите внимание, что диоды должны быть рассчитаны как минимум на 1 кВ, а также должны быть высокоскоростными (например, так называемые «сверхбыстрые» UF4007). Хотя МОП-транзистор не требует радиатора, регулятор будет сильно нагреваться, поскольку при нормальном использовании схема потребляет около 200 мА. Рекомендуется небольшой радиатор. Штепсельного блока питания на 15 В постоянного тока вполне достаточно для питания генератора EHT, или вы можете собрать свой собственный блок питания с трансформатором на 12 В, 4 диодами по 1 А и достаточно большим (около 2200 мкФ) фильтрующим колпачком. Выходное напряжение измеряется косвенно, так как 1500 В выходит за пределы диапазона большинства измерителей, и измеритель чрезмерно нагружает источник питания (даже при импедансе 20 МОм). При измерении на катоде D2 нагрузка сводится к минимуму. Напряжение должно быть 500 В для выхода 1,5 кВ. Обратите внимание, что значение индуктора является предварительным — оно может быть изменено в зависимости от доступных катушек и некоторых дополнительных испытаний.
Предупреждение ! 1,5 кВ может быть только слабым током, но все же дает довольно сильный удар (говорит он по личному опыту). Всегда разряжайте EHT перед работой с любой частью цепи.
Измерения
Описание любого громкоговорителя будет довольно неполным без графиков отклика, и следующее дает некоторое представление о производительности. Для этих тестов использовались две панели со спадом 48 дБ/октава на частоте 500 Гц.
Рисунок 6. Отклик на расстоянии 1 метр и 2,83 В RMS
Отсюда видно, что эквивалентная чувствительность составляет около 85 дБ/м/Вт, что немного ниже, чем у большинства конических динамиков, как и следовало ожидать. Как видно из графика, было применено минимальное сглаживание — провал на частоте чуть ниже 700 Гц является артефактом мастерской, а не откликом панели. Это также является причиной различных пульсаций отклика ниже 2 кГц. Обычно их можно свести к минимуму за счет близкого расположения микрофона, но этот метод не работает с ESL.
Рис. 7. Отклик на расстоянии 500 мм и 2,83 В RMS
Это максимальное значение, которое я мог измерить до того, как отмена фазы, вызванная длиной панели, вызвала проблемы. Он очень плоский, и опять же, все провалы и неровности ниже 2 кГц являются результатом отражений от помещения и предметов. Там, где предыдущий график был сглажен (1/12 октавы), этот график вообще не имеет сглаживания.
Рис. 8. Сопротивление импеданса. Частота
Этот график несколько вводит в заблуждение, несмотря на то, что он полностью реален. Проблема в том, что там трансформатор с емкостной нагрузкой, и это отражено на графике импеданса. Импеданс на самом деле изменяется в зависимости от импеданса источника, и, поскольку Clio использует тестовое сопротивление 1 кОм, точка резонанса отображается намного, намного ниже, чем она есть на самом деле. Это часть сложности нагрузки с точки зрения усилителя — она сильно отличается от нормального наблюдаемого отклика. При возбуждении от источника с низким импедансом пик импеданса сглаживается и повышается по частоте. Мне еще предстоит выяснить, как лучше всего его измерить (хотя у меня есть несколько идей).
Строительство
Полная информация о конструкции не будет предоставлена. Первоначальные тесты были очень обнадеживающими, как видно выше, с чрезвычайно линейной частотной характеристикой, выходящей далеко за пределы моих измерений. Однако панели сложны в сборке, трансформаторы требуют вакуумной пропитки для предотвращения коронного разряда (который повреждает изоляцию), и это слишком сложно для большинства мастеров. Попытка поддержать потенциальных строителей — это не то, что я готов сделать — слишком много переменных и мало шансов на стоящий результат.
Секция низкочастотного динамика всегда будет сложной. Хотя система с вентилируемой коробкой может кому-то понравиться, она не будет хорошо сочетаться с ESL из-за относительно плохой переходной характеристики. Предпочтительнее герметичный низкочастотный динамик, так как его переходная характеристика намного лучше, и он будет гораздо легче сочетаться с ESL. Важно, чтобы драйверы в полной системе соответствовали переходным характеристикам, чтобы общий баланс был … хорошо … сбалансированным.
У строителей есть широкие возможности поэкспериментировать с дипольным низкочастотным динамиком, чтобы подобрать дипольную характеристику панелей ESL. Это, вероятно, оптимальное расположение, но оно требует эквалайзера, чтобы довести воспроизведение басов до разумного уровня. Это (конечно) создает дополнительные проблемы, наиболее утомительной из которых является то, что более высокие отклонения диффузора, необходимые для дипольного НЧ-динамика, означают большее интермодуляционное искажение. Простого решения этой проблемы нет, и многие низкочастотные динамики с большим ходом имеют относительно плохие характеристики, а низкая эффективность является самой большой проблемой.
Основной индекс Указатель проектов
Уведомление об авторских правах. Эта статья, включая, помимо прочего, весь текст и диаграммы, является интеллектуальной собственностью Рода Эллиотта и защищена авторским правом © 2004 г. Воспроизведение или повторная публикация любыми средствами, будь то электронными, механическими или электромеханическими, строго запрещены в соответствии с Международные законы об авторском праве. Автор (Род Эллиотт) предоставляет читателю право использовать эту информацию только в личных целях, а также разрешает сделать одну (1) копию для справки при создании проекта. Коммерческое использование запрещено без письменного разрешения Рода Эллиотта. |
Страница создана и защищена авторскими правами © Rod Elliott 05 мая 2004 г.
Как сделать электростатический громкоговоритель
Если вы любитель музыки, вам, безусловно, необходимо найти хороший динамик, чтобы лучше оценить музыку. Одним из многих вариантов, которые люди предпочитают в наши дни, являются электростатические громкоговорители или ESL. ESL — это тонкие и высокие колонки, которые вы, вероятно, видите в доме вашего друга или в кинотеатре.
ESL не используют электромагнит для эффективного излучения звука. Другие люди могут подумать: «Зачем им нужно создавать ESL, если динамик, использующий электромагнит, построить проще?» Это из-за качества звука, который он излучает. Электростатические громкоговорители используют электрическое поле высокого напряжения для излучения статически заряженной мембраны, что обеспечивает более линейное движение и меньшее искажение.
Электростатический громкоговоритель имеет огромную, тонкую и проводящую панель диафрагмы с положительно и отрицательно заряженными концами, заключенную между двумя проводящими пластинами. При подключении к электрическому току из настенной розетки он создает электрическое поле. Диафрагма будет быстро менять заряд всякий раз, когда ток аудиосигналов проходит через диафрагму. Когда диафрагма находится под положительным зарядом, она будет притягиваться к отрицательной проводящей пластине, а когда она находится под отрицательным зарядом, она будет притягиваться к положительной проводящей пластине. Во время курса ESL производит чистый и точный звук, потому что диафрагма заставляет вибрировать воздух, поступающий от передней части динамика.
Авторы и права: Jazzman
Одна из слабых сторон ESL заключается в том, что им не хватает басов, поэтому, чтобы компенсировать это, большинство из них теперь сделаны с низкочастотными динамиками.
Обратите внимание, что при выборе правильного ESL важен размер комнаты. Независимо от того, насколько совершенен ваш ESL, он не будет работать хорошо, если его поместить в комнату больше, чем та, для которой он действительно предназначен.
Итак, прямо сейчас я покажу вам, как сделать электростатический громкоговоритель, и постараюсь продемонстрировать вам, как он работает на самом деле. Я публикую видео на YouTube из DSCDocumentaries для лучшей визуализации, но процедура будет сильно отличаться, потому что, конечно, машины, используемые в видео, не могут использоваться дома.
Учебник от эксперта Марка Рехорста.
Предупреждение:
Не подходит для детей, поэтому, пожалуйста, не позволяйте детям играть во время выполнения проекта. Для ESL необходимы опасные материалы и высокое напряжение. Пожалуйста, всегда используйте защитные очки.
Что вам понадобится:
- Низкочастотный динамик
- Пластиковая пленка толщиной 5-6 микрон – предпочтительно майлар или другой полиэстер
- Покрытие диафрагмы – можно использовать графитовый порошок, средство для мытья посуды или антистатический раствор
- Перфорированный алюминий или сталь с 60% отверстий — не используйте те, которые имеют отверстия более ¼ дюйма.
- Акриловая или стекловолоконная печатная плата для рамы драйвера — Примечание. Стекловолокно очень трудно резать, а пыль, образующаяся при распиловке, может представлять опасность для здоровья.
- Контактный цемент 3M
- Высококачественный источник смещения постоянного тока (1000–5000 В постоянного тока, почти без тока) — вам понадобятся диоды напряжения и конденсаторы, несколько резисторов, печатная плата и сетевой шнур.
Создайте свои драйверы
Решите, насколько большими будут ваши драйверы. В принципе, драйверы меньшего размера легче построить, однако вам понадобится их много, поэтому установка будет очень сложной. Поэтому при разработке драйвера необходимо учитывать множество факторов, таких как смещение по постоянному току и толщина изолятора. Вот руководство от Марка Рехорста о подходящем размере:
Обратите внимание, что если вы собираетесь удвоить размер вашего изолятора для более низкой частоты, вам придется увеличить напряжение до 4 раз.
Цитата из Mark Rehorst:
«Существует «эмпирическое правило» относительно размеров ESL, которые относятся к толщине изолятора. Правило состоит в том, что диафрагма должна поддерживаться, по крайней мере, через каждые 100Х единиц, где Х — толщина частей изолятора. «Поддерживаемый» означает, что вы должны поместить изолирующие полоски в драйвер, чтобы поддерживать диафрагму по крайней мере в одном направлении. «Одно направление» означает, что длинные узкие водители в порядке. Если вы используете изоляторы, изготовленные из 1/16-дюймовой печатной платы, диафрагма должна поддерживаться через каждые 4-6 дюймов. Если вы посмотрите на ESL Martin-Logan, вы увидите, что они имеют опорные изоляторы через каждые 4-6 дюймов и что они расположены неравномерно, по-видимому, для перемещения резонансов каждой секции на разные частоты».
Для создания низкочастотного динамика может потребоваться опыт, поэтому, если у вас есть доступный низкочастотный динамик, пропустите эту часть и используйте ее. Однако, если у вас его нет, есть очень хорошее пошаговое руководство от ASCAS, размещенное на Instructables. Вы также можете купить новый низкочастотный динамик в ближайшем магазине бытовой техники.
Итак, возвращаясь назад, вот шаги, которые необходимо выполнить, чтобы получить хороший ESL:
- Получите перфорированный алюминий или сталь (изолятор). Наклейте клейкие ленты вокруг него, а затем посередине на расстоянии около метра друг от друга. Отложите.
- Возьмите пластиковую пленку и тщательно растяните ее, пока не исчезнут морщины. Лучше, если вы прикрепите его к столу-носилкам и нагнетаете воздух под него, чтобы эффективно избавиться от складок.
- Теперь займемся резистивным покрытием. Возьмите свой графит и нанесите очень тонкий слой на всю диафрагму.
- Возьмите ватный тампон и как можно сильнее протрите графитом пленку. Пленка должна быть тщательно покрыта, чтобы повысить ее удельное сопротивление.
- Чтобы проверить сопротивление, возьмите монетку и бросьте ее поверх диафрагмы. С помощью цифрового мультиметра измерьте каждую копейку и убедитесь, что она не ниже 100К. Если сопротивление ниже, возьмите еще один чистый ватный тампон и еще раз тщательно протрите его. Высокое сопротивление важно для того, чтобы в случае, если жучок застрял внутри вашего ESL, он не загорелся или не включил слишком большую громкость, и ваши динамики не зажглись. Если это произойдет, вам придется снова создавать новый ESL.