Как расшифровать маркировку кабеля или провода. Что означают буквы и цифры в обозначении. Какие бывают виды кабельно-проводниковой продукции. Как выбрать нужный кабель по маркировке.
Основные принципы маркировки кабельной продукции
Маркировка кабелей и проводов представляет собой буквенно-цифровое обозначение, в котором зашифрована основная информация об изделии. Каждый символ в маркировке несет определенную смысловую нагрузку:
- Материал токопроводящих жил
- Тип изоляции
- Наличие защитных оболочек и экранов
- Конструктивные особенности
- Область применения
Расшифровка маркировки позволяет быстро определить основные характеристики кабеля или провода без обращения к справочникам. Это упрощает выбор нужного изделия для конкретных условий эксплуатации.
Расшифровка буквенных обозначений в маркировке кабелей
Основные буквенные обозначения, используемые в маркировке кабельной продукции:
- А — алюминиевая жила (отсутствие буквы означает медную жилу)
- В — изоляция или оболочка из ПВХ-пластиката
- П — изоляция из полиэтилена
- Р — резиновая изоляция
- Б — броня из стальных лент
- К — броня из круглых стальных проволок
- Г — отсутствие защитного покрова
- Э — экран
- нг — не распространяющий горение
Как расшифровать полное обозначение кабеля? Рассмотрим на примере марки ВВГнг 3х2.5:
- ВВГ — кабель с медными жилами (В), ПВХ изоляцией (В), в ПВХ оболочке (Г)
- нг — не распространяющий горение
- 3х2.5 — три жилы сечением 2.5 мм²
Виды кабельно-проводниковой продукции
Основные группы кабелей и проводов:
Силовые кабели
Предназначены для передачи и распределения электроэнергии. Рассчитаны на напряжение от 0,66 до 500 кВ. Имеют медные или алюминиевые жилы, различные виды изоляции и защитных покровов.
Контрольные кабели
Применяются для передачи сигналов контроля, измерения, защиты. Имеют от 4 до 37 изолированных жил небольшого сечения.
Провода и шнуры
Используются для электропроводок и подключения бытовых приборов. Могут быть одно- и многожильными, гибкими и жесткими.
Монтажные провода
Предназначены для внутреннего монтажа электрооборудования. Имеют тонкую и гибкую изоляцию.
Кабели связи
Применяются для организации линий связи и передачи данных. Включают телефонные, коаксиальные, оптические кабели.
Как выбрать нужный кабель по маркировке
При выборе кабеля необходимо учитывать следующие факторы:
- Условия эксплуатации (внутри помещений, на открытом воздухе, в земле)
- Требуемое напряжение
- Токовая нагрузка
- Необходимость защиты от внешних воздействий
- Требования пожарной безопасности
Зная эти параметры, можно подобрать кабель с подходящей маркировкой. Например:
- Для внутренней проводки подойдет ВВГнг-LS
- Для прокладки в земле — ВБбШв или АВБбШв
- Для подключения оборудования — КГ или КГХЛ
Правильная расшифровка маркировки позволяет быстро определить соответствие кабеля необходимым требованиям.
Особенности маркировки импортных кабелей
Маркировка импортных кабелей отличается от российской системы обозначений. Основные отличия:
- Используются английские аббревиатуры
- Применяются специфические обозначения для некоторых характеристик
- Часто указывается соответствие международным стандартам
Примеры обозначений:
- N2XY — кабель с изоляцией из сшитого полиэтилена и ПВХ оболочкой
- NYCWY — бронированный кабель с ПВХ изоляцией и оболочкой
- H07RN-F — гибкий кабель с резиновой изоляцией
При работе с импортными кабелями важно внимательно изучать их маркировку и сопроводительную документацию.
Современные тенденции в маркировке кабельной продукции
В последние годы в маркировке кабелей появились новые обозначения, связанные с повышением требований к безопасности и экологичности:
- нг-LS — не распространяющий горение, с низким дымо- и газовыделением
- нг-FRLS — огнестойкий, не распространяющий горение, с низким дымо- и газовыделением
- нг-HF — не содержащий галогенов
- ECO — экологически безопасный кабель
Эти обозначения указывают на улучшенные характеристики кабелей в части пожарной и экологической безопасности.
Заключение
Маркировка кабелей и проводов — важный инструмент для быстрой идентификации их характеристик и области применения. Правильное понимание принципов маркировки позволяет:
- Легко ориентироваться в многообразии кабельной продукции
- Быстро подбирать нужные изделия для конкретных условий
- Избегать ошибок при проектировании и монтаже электрических сетей
- Обеспечивать безопасность и надежность электроснабжения
Постоянное совершенствование системы маркировки отражает развитие технологий производства кабелей и повышение требований к их эксплуатационным характеристикам.
Маркировка кабеля: расшифровка, примеры
Кабельная и проводниковая продукция довольно разнообразна. Но как разобраться в таком многообразии, как понять, что зашифровано в названии? Для более легкой идентификации была разработана целая система — маркировка кабеля. Это буквенные обозначения, в которых зашифрована основная информация о материале жил, оболочек и области применения данного конкретного изделия.
Содержание статьи
- 1 Общие принципы маркировки кабельной продукции
- 2 Примеры расшифровки маркировки кабелей
- 3 Особенности маркировки проводов
- 3.1 Монтажные
- 3.2 Самонесущие
Общие принципы маркировки кабельной продукции
Для того чтобы идентифицировать кабель, его характеристики и область применения было проще, была разработана система обозначения или маркировки кабелей. Данные записываются во определенном порядке, каждая буква или цифра имеет свое значение.
Как расшифровывать маркировку кабелейЧто обозначает каждая позиция и какие буквы там могут стоять смотрите в таблице ниже.
Дополнить тут особо нечего:
| Расположение букв или цифр | Что обозначает | Используемые буквы и их расшифровка |
|---|---|---|
| 1-я буква | Материал жил | — нет буквы — медь |
| А — алюминий | ||
| 2-я буква | Степень гибкости | Г — гибкий, многожильный |
| ничего нет — одножильный | ||
| 3-я буква | Материал изоляции | В — поливинилхлорид (ПВХ) |
| П — полиэтилен | ||
| Р — резина | ||
| НР- негорючая неделя | ||
| Ф — фторопласт | ||
| Ц — пленочная изоляция (для монтажных проводов) | ||
| 4-я буква | Материал оболочки или тип брони | БбГ — броня из стальной профилированной ленты |
| Бн — броня из стальных лент с защитным покровом, не поддерживающим горение | ||
| В — ПВХ | ||
| Д — оплетка из двойного провода | ||
| К — броня из круглых стальных проволок, заключенных в стальной поклов | ||
| СБ — свинцовая броня | ||
| 5-я буква | Тип защитного покрова, назначение наружного слоя, обозначение конструкции жилы | В — ПВХ (если стоит в конце обозначает бумажную изоляцию) |
Г — противокоррозионный защитный слой. Если «Г» — нет защита от механических повреждений | ||
| О — изолированные провода объединены общей оплеткой | ||
| Шв — защитный слой — выпрессованный шланг из ПВХ | ||
| Шп — защитный слой — выпрессованный шланг из полиэтилена | ||
| Шпс — тоже, но полижтилен самозатухающий | ||
| Э — экранированный | ||
| Т — провод для прокладыки в трубах |
Также маркировка кабеля состоит из нескольких цифр. Там может стоять рабочее напряжение (для силовых кабелей), затем обязательно идет количество жил и через знак «х» указано сечение этих жил. И последними может быть нанесено обозначение стандарта, по которому изготовлен данный вид кабельно-проводниковой продукции.
Примеры расшифровки маркировки кабелей
Кабель ВВГ — 2х1,5. Расшифровывается так: силовой кабель в оболочке из поливинилхлорида (ПВХ). Оболочка покрыта антикоррозионным слоем. Состоит из двух медных жил с поперечным сечением 1,5 мм2.
Его подвид — ВВГп — тоже, только в плоском исполнении. ВВГнг — оболчка кабеля не поддерживает горения.
Кабель ВБбШвнг. Расшифровка этой аббревиатуры следующая: жилы медные (нет буквы А). Изоляция жил из ПВХ, броня Бб — из двух стальных лент, без защитной подушки. Защитный покров кабеля — Швнг — выпресованный шланг из ПВХ пониженной горючести.
Кабель КГ. Расшифровка буквенного обозначения звучит следующим образом. Жилы медные, кабель гибкий. На этом все. Провода без изоляции, если есть еще буква «н» — КГн — оболочка кабеля из негорючей маслостойкой резины.
Так выглядит кабель КГнКак расшифровать АПвПу2г? Кабель с алюминиевыми проводниками (буква А первая), изоляция проводов из сшитого полиэтилена (Пв), оболочка кабеля из усиленного полиэтилена (Пу), двойная гидроизоляция (2г). В данном случае используется алюмополимерная лента в сочетании с продольными водонепроницаемыми лентами.
Кабель КСПВ. Это расшифровывается так: кабель (К), систем передачи (СП) в виниловой оболочке (В).
То есть, это не силовой кабель, а используется для передачи различных данных (слаботочный). Проводники медные — так как нет буквы «А».
Продукция ААБл. Расшифровка такая: провода алюминиевые (А), оболочка — алюминиевая (А), покрыт броней из двух стальных лент (Бл), под броней есть защитная подушка из пластмассовых лент.
АПвПу — алюминиевые жилы (А), изоляция из сшитого полиэтилена (Пв), усиленная оболочка из полиэтилена (Пу).
МКЭШ — монтажный кабель (МК), экранированный (Э), в защитном шланге из ПВХ.
Особенности маркировки проводов
В ассортименте кабельно-проводниковой продукции имеются также провода. Чем они отличаются от кабеля? Как правило, они имеют меньшее сечение, могут быть в изоляции или без нее. Есть провода, состоящие из одной жилы, есть — из нескольких.
Провод имеет меньшее сечение жил, обычно мягкийЧтобы по названию можно было отличить их от кабелей, в названии в начале маркировки ставят букву «П». Она стоит на первом месте, если жилы медные и их обозначение просто не ставится (пример 1), или на втором месте, если жилы из алюминия и обозначаются буквой А (пример 2).
- ПБППГ — провод (П), бытового и промышленного назначения (БП), плоской формы (П), гибкий (Г).
- АППВ — алюминиевые проводники (А), провод плоский (ПП), в ПВХ оболочке.
Провода могут быть двух сечений:
- круглые — в маркировке это никак не отображается:
- плоские, тогда ставится буква П.
Монтажные
Если провод имеет специфическое назначение — монтажный — вместо буквы «П» ставят «М». Например, МГШВ. Расшифровывается как монтажный (М) многожильный (Г) провод в оболочке из полиамидного шелка и ПВХ.
Назначение монтажных проводов — для соединения частей приборов, электронной и электрической аппаратуры.
Расшифровка в маркировке монтажных проводовПровода с изоляцией из ПВХ (в маркировке обозначаются буквой В) предназначены для работы при температуре не выше 70°C, из сшитого полиэтилена (Пв) — до 100°C. Для работы в среде, нагреваемой до температуры 200°C применяют провода типа МС и МГТФ.
Самонесущие
Провода, которые устанавливаются на ЛЭП или используются при воздушном способе подключении электричества от столба к дому называются самонесущими — им не нужна опора. У них достаточно жесткости для того, чтобы выдерживать собственный вес.
В данной группе не так много изделий, их расшифровку можно запомнить:
- СИП — самонесущий изолированный провод в оболочке из сшитого полиэтилена. Применяется при воздушном подключении до столба.
- СИП-1 тоже с неизолированной нейтралью;
- СИП-2 — то же, но нейтраль изолирована;
Самонесущие провода
- СИП-4 — изолированные жилы одинакового сечения.
- А — провод, скрученный из нескольких алюминиевых проволок без изоляции. Раньше довольно широко использовался, теперь — все реже.
- АС — алюминиевые проводники, скрученные вокруг стального сердечника. Довольно специфическое изделие.
Есть отдельная группа — нагревательные кабели. У них своя маркировка. После буквы «П» стоит «Н» как отображение назначения.
Например, ПНСВ — провод (П), нагревательный (Н), стальная однопроволочная жила, изоляция ПВХ.
Расшифровка марки кабеля и провода
1. Расшифровка (маркировка) Кабели и провода российского производства
Расшифровка (маркировка) сокращений, применяемых для обозначений силовых кабелей с ПВХ (виниловой) и резиновой изоляцией (по ГОСТ 16442-80, ТУ16.71-277-98, ТУ 16.К71-335-2004)
А — (первая буква) алюминиевая жила, если буквы нет — жила медная.
АС — Алюминиевая жила и свинцовая оболочка.
АА — Алюминиевая жила и алюминиевая оболочка.
Б — Броня из двух стальных лент с антикоррозийным покрытием.
б – Без подушки.
В — (первая (при отсутствии А) буква) ПВХ изоляция.
В — (вторая (при отсутствии А) буква) ПВХ оболочка.
Г — В начале обозначения — это кабель для горных выработок, в конце обозначения — нет защитного слоя поверх брони или оболочки («голый»).
г — Водозащитные ленты герметизации металлического экрана (в конце обозначения).
2г — Алюмополимерная лента поверх герметизированного экрана .
Шв — Защитный слой в виде выпрессованного шланга (оболочки) из ПВХ.
Шп — Защитный слой в виде выпрессованного шланга (оболочки) из полиэтилена.
Шпс – Защитный слой из выпрессованного шланга из самозатухающего полиэтилена.
К – Броня из круглых оцинкованных стальных проволок, поверх которых наложен защитный слой. Если стоит в начале обозначения – контрольный кабель.
С – Свинцовая оболочка.
О — Отдельные оболочки поверх каждой фазы.
Р – Резиновая изоляция.
НР — Резиновая изоляция и оболочка из резины, не поддерживающей горение.
П — Изоляция или оболочка из термопластичного полиэтилена.
Пс — Изоляция или оболочка из самозатухающего не поддерживающего горение полиэтилена.
Пв — Изоляция из вулканизированного полиэтилена.
БбГ — Броня профилированной стальной ленты.
нг — Не поддерживающий горение.
LS — Low Smoke — низкое дымо- и газовыделение.
КГ — Кабель гибкий.
Кабель с БПИ — бумажной пропитанной изоляцией ( по ГОСТ 18410-73):
А — (первая буква) алюминиевая жила, при ее отсутствии — жила медная по умолчанию. Если в середине обозначения после символа материала жилы, то алюминиевая оболочка.
Б – Броня из плоских стальных лент (после символа материала оболочки).
АБ — Алюминиевая броня.
СБ — (первая или вторая (после А) буква) свинцовая броня.
С – Материал оболочки свинец.
О – Отдельно освинцованная жила.
П — Броня из плоских стальных оцинкованных проволок.
К — Броня из круглых стальных оцинкованных проволок.
В – Изоляция бумажная с обедненной пропиткой (в конце обозначения) через тире.
б – Без подушки.
л — В составе подушки дополнительная 1 лавсановая лента.
2л — В составе подушки дополнительная двойная лавсановая лента.
Г — Отсутствие защитного слоя («голый»).
н – Негорючий наружный слой. Ставится после символа брони.
Шв — Наружный слой в виде выпрессованного шланга (оболочки) из поливинилхлорида.
Шп – Наружный слой в виде выпрессованного шланга (оболочки) из полиэтилена.
Швпг – Наружный слой из выпрессованного шланга из поливинилхлорида пониженной горючести.
(ож) – Кабели с однопроволочными жилами (в конце обозначения).
У — Изоляция бумажная с повышенной температурой нагрева (в конце обозначения).
Ц – Бумажная изоляция, пропитанная нестекающим составом. Ставится впереди обозначения.
Контрольный кабель (по ГОСТ 1508-78):
А — (первая буква) алюминиевая жила, при ее отсутствии — жила медная по умолчанию.
В — (вторая (при отсутствии А) буква) ПВХ изоляция.
В — (третья (при отсутствии А) буква) ПВХ оболочка.
П — Изоляция из полиэтилена.
Пс — Изоляция из самозатухающего полиэтилена.
Г — Отсутствие защитного слоя («голый»).
Р – Резиновая изоляция.
К — (первая или вторая (после А) буква) — кабель контрольный.
Kроме КГ — кабель гибкий.
Ф – Изоляция из фторопласта.
Э – В начале обозначения – кабель силовой для особо шахтных условий , в середине или в конце обозначения — кабель экранированный.
Подвесные провода:
А — Алюминиевый голый провод.
АС — Алюминиево-Стальной (чаще употребляется слово «сталеалюминевый») голый провод.
СИП — Самонесущий Изолированный Провод.
нг — Не поддерживающий горения.
Силовые, установочные провода и шнуры соединительные:
А — Алюминий, отсутствие в марке провода буквы А означает, что токоведущая жила из меди.
П (или Ш) – вторая буква, обозначает провод (или шнур).
Р – Резиновая изоляция.
В – Изоляция из ПВХ.
П – Полиэтиленовая изоляция.
Н – Изоляция из наиритовой резины.
Число жил и сечение указывают следующим образом: ставят черточку; записывают число жил; ставят знак умножение; записывают сечение жилы.
В марках проводов и шнуров могут быть и другие буквы, характеризующие другие элементы конструкции:
Д — Двойной провод .
О — Оплетка.
Т — Для прокладки в трубах.
П — Плоский с разделительным основанием.
Г — Гибкий.
Монтажные провода:
М – Монтажный провод (ставится в начале обозначения).
Г — Многопроволочная жила (отсутствие буквы указывает на то, что жила однопроволочная).
Ш — Изоляция из полиамидного шелка.
Ц — Изоляция пленочная.
В — Поливинилхлоридная изоляция.
К — Капроновая изоляция.
Л – Лакированный.
С — Обмотка и оплетка из стекловолокна.
Д — Двойная оплетка.
О — Оплетка из полиамидного шелка.
Э – Экранированный.
МЭ — Эмалированный.
Расшифровка (маркировка) некоторых особых аббревиатур:
КСПВ — Кабели для Систем Передачи в Виниловой оболочке.
КПСВВ — Кабели Пожарной Сигнализации, с Виниловой изоляцией, в Виниловой оболочке.
КПСВЭВ — Кабели Пожарной Сигнализации, с Виниловой изоляцией, с Экраном, в Виниловой оболочке.
ПНСВ — Провод Нагревательный, Стальная жила, Виниловая оболочка.
ПВ-1, ПВ-3 — Провод с Виниловой изоляцией.
1, 3 — класс гибкости жилы.
ПВС — Провод в Виниловой оболочке Соединительный.
ШВВП — Шнур с Виниловой изоляцией, в Виниловой оболочке, Плоский.
ПУНП — Провод Универсальный Плоский.
ПУГНП — Провод Универсальный Плоский Гибкий.
2. Расшифровка (маркировка) Кабели и провода зарубежного производства
Силовой кабель:
N – Обозначает что кабель изготовлен согласно немецкому стандарту VDE ( Verband Deutscher Elektrotechniker — Союз германских электротехников).
Y – Изоляция из ПВХ.
H — Отсутствие в ПВХ-изоляции галогенов (вредных органических соединений).
M — Монтажный кабель.
C – Наличие медного экрана.
RG – Наличие брони.
FROR — кабель итальянского производства, имеет специфические обозначения согласно итальянскому стандарту CEI UNEL 35011:
F — corda flessibile — гибкая жила.
R — polivinilclorudo — PVC — ПВХ-изоляция
O — anime riunite per cavo rotondo — круглый, не плоский кабель.
R — polivinilclorudo — PVC — ПВХ-оболочка.
Контрольный кабель:
Y – ПВХ-изоляция.
SL — Кабель контрольный.
Li — Многожильный проводник выполнен по немецкому стандарту VDE (см.выше).
Кабель безгалогеновый огнестойкий :
N — Изготовлен по немецкому стандарту VDE (см.выше).
HX – Изоляция из сшитой резины.
C — Медный экран.
FE 180 — При пожаре целостность изоляции, при использовании кабеля без крепежной системы, сохраняется в течение 180 минут.
E 90 — В случае пожара работоспособность кабеля при прокладке вместе с крепежной системой сохраняется в течение 90 минут.
Монтажные провода:
H — Гармонизированный провод (одобрение HAR).
N — Соответствие национальному стандарту.
05 -Номинальное напряжение 300/500 В.
07 — Номинальное напряжение 450/750 В.
V — ПВХ изоляция.
K – Гибкая жила для стационарного монтажа.
Кабели с изоляцией из сшитого полиэтилена:
N – Изготовлен согласно немецкому стандарту VDE (см.выше).
Y – ПВХ изоляция.
2Y – Изоляция из полиэтилена.
2X – Изоляция из сшитого полиэтилена.
S — Медный экран.
(F) — Продольная герметизация.
(FL) — Продольная и поперечная герметизация.
E — Трехжильный кабель.
R — Броня из круглых стальных проволок.
Как расшифровать марку кабеля?
Возьмем для примера очень распространенный кабель: АВВГ (ож)-0,66 кВ 4х35 и разберем его маркировку.
4х35 — данный кабель имеет 4 жилы, по 35 кв.мм. каждая. Количество жил у большинства групп кабелей от 1 до 5. Но у контрольных, к примеру, от 4 до 37. Каждая жила имеет сечение. У кабеля диапазон сечений от 1,5 до 800 кв. мм. для низковольтного кабеля.
0,66 кВ — напряжение. У данного кабеля оно составляет 660 В. Кабели бывают низковольтными (0,38 -1 кВ), на среднее (6-35кВ) и высокое (110-500кВ) напряжение.
(ож) — исполнение – одножильное. Это значит, что жила монолитная, цельнотянутая. В случае, если в марке «ож» отсутствует, то это значит, по умолчанию, что исполнение многопроволочное (мп) или многожильное (мн).
Г – гибкий или небронированный.
В – винил. Оболочка из поливинилхлоридного (ПВХ) пластиката.
В – винил. Изоляция из поливинилхлоридного (ПВХ) пластиката.
А – алюминий. Алюминиевая токопроводящая жила.
Все буквенные маркировки начинаются от жилы. Если стоит буква А, то токопроводящая жила – алюминиевая. Если буква А отсутствует, то токопроводящая жила изготовлена из меди.
В зависимости от группы использования в маркировке кабелей могут встречаться следующие символы:
— АВВГ- П. Плоский, изолированные жилы уложены параллельно в одной плоскости.
— АВВГз. С заполнением, заполнение из резиновой смеси.
— АВВГнг-LS. нг- негорючий, ПВХ пластикат пониженной горючести. LS — «лоу смокинг» (пониженное дымовыделение), ПВХ пониженной пожароопасности.
АВБбШв:
Б – броня из стальных лент
Ш- шланг защитный из ПВХ пластиката.
в — винил. Изоляция из поливинилхлоридного (ПВХ) пластиката.
АСБ2лГ, АСКл, ЦСБ:
С – свинцовая оболочка.
2л – две лавсановые ленты
Г – голый. Защитный покров из двух стальных оцинкованных лент.
К — защитный покров из круглых стальных оцинкованных проволок.
Ц – изоляция бумажная, пропитанная нестекаемым составом.
АКВВГЭ:
К – контрольный
Э – экран общий из алюминиевой фольги поверх скрученных жил
АПвБбШп:
П – изоляция из силанольносшитого полиэтилена.
п – наружная оболочка из полиэтилена.
АПвПу2г:
у – усиленная оболочка из полиэтилена
2г – «двойная герметизация», изоляция из сшитого полиэтилена с алюминиевой лентой поверх герметизированного экрана.
КГ – кабель гибкий.
Расшифровка маркировки проводов.
Теперь рассмотрим вопрос, как расшифровать маркировку проводов. Провода также, как и кабели маркируют буквами, после которых цифрами записывают число и площадь сечения токопроводящих жил. При обозначении провода принята следующая структура. В центре ставится буква П, обозначающая провод. Перед буквами П может стоять буква А, обозначающая, что провод изготовлен из алюминиевых токопроводящих жил; если буквы А нет, то токопроводящие жилы изготовлены из меди.
Вслед за буквой П стоит буква, характеризующая материал, из которого выполнена изоляция провода:
Р — резиновая изоляция,
В — ПВХ (поливинилхлоридная) изоляция
П — изоляция из полиэтилена
Если провод имеет оплетку из хлопчатобумажной пряжи, покрытой лаком, то это обозначается буквой Л, а если пряжа пропитана противогнилостным составом, то буква в марке провода опускается. Букву Л ставят на последнем месте в обозначении марки провода.
Провода для электрических установок марки ПВ имеют цифровые индексы 1; 2; 3 и 4. Данные цифры обозначают степень гибкости проводов. Чем выше, тем провод более гибкий.
Провода для воздушных ЛЭП расшифровываются следующим образом:
СИП – самонесущий изолированный провод. Изоляция из светостабилизированного сшитого полиэтилена.
СИП-1 — с неизолированной нейтралью
СИП-2 — с изолированной нейтралью
СИП-4 — с равными по сечению изолированными жилами.
А – неизолированный провод, скрученный из алюминиевых проволок
АС – неизолированный провод, состоящий из стального сердечника и алюминиевых проволок
Марки кабелей и проводов — расшифровка аббревиатур в названии
Обращаем Ваше внимание, что каждый кабель и провод в своей аббревиатуре хранит краткую информацию о себе.
Предлагаем ознакомиться с расшифровкой этой аббревиатуры, чтобы Вы могли более четко ориентироваться в выборе нужной позиции кабеля, провода. Кроме букв, в названии кабеля присутствуют цифры, которые обозначают количество жил и сечение.
Содержание:
- Силовой кабель с ПВХ и резиновой изоляцией
- Контрольный кабель
- Кабель с изоляцией из пропитанной бумаги
- Телефонный кабель
- Расшифровка некоторых особых аббревиатур
- Подвесные провода
- Монтажные провода
- Силовые, установочные провода и шнуры соединительные
- Расшифровка аббревиатур зарубежного кабеля, провода
Силовой кабель с ПВХ и резиновой изоляцией
А — (первая буква) Алюминиевая жила, при ее отсутствии — медная жила.
АС — Алюминиевая жила и свинцовая оболочка.
АА — Алюминиевая жила и алюминиевая оболочка.
Б — Броня из двух стальных пластин с антикоррозийным защитным покровом.
Бн — То же, но с негорючим защитным покровом.
б — Без подушки.
В — Первая (при отсутствии А) буква — ПВХ изоляция.
В — Вторая (при отсутствии А) буква — ПВХ оболочка.
Г — В начале обозначения — кабель предназначен для горных выработок, в конце обозначения — отсутствие защитного покрова поверх брони или оболочки («голый»).
г — Водоблокирующие ленты герметизации металлического экрана (в конце обозначения).
2г — Алюмополимерная лента поверх герметизированного экрана .
Шв — Защитный покров в виде выпрессованного шланга (оболочки) из поливинилхлорида.
Шп — Защитный покров в виде выпрессованного шланга (оболочки) из полиэтилена.
Шпс — Защитный покров из выпрессованного шланга из самозатухающего полиэтилена.
К — Броня из круглых оцинкованных стальных проволок, поверх которых наложен защитный покров. Если стоит в начале обозначения — контрольный кабель.
С — Свинцовая оболочка.
О — Отдельные оболочки поверх каждой фазы.
Р — Резиновая изоляция.
НР — Резиновая изоляция и оболочка из резины, не поддерживающей горение.
П — Изоляция или оболочка из термопластичного полиэтилена.
Пс — Изоляция или оболочка из самозатухающего полиэтилена (не поддерживающего горение).
Пв — Изоляция из вулканизированного полиэтилена.
БбГ — Броня профилированной стальной ленты.
нг — Не поддерживающий горения.
КГ — Кабель гибкий.
ПРИМЕР:
ВВГ – медный кабель в ПВХ изоляции, в ПВХ оболочке.
АВБбШв — алюминиевый кабель в ПВХ изоляции с броней из двух стальных пластин с антикоррозийным защитным покровом без подушки с защитным покровом в виде выпрессованного шланга (оболочки) из поливинилхлорида.
КГ – медный кабель гибкий.
ВБбШв — медный кабель в ПВХ изоляции с броней из двух стальных пластин с антикоррозийным защитным покровом без подушки с защитным покровом в виде выпрессованного шланга (оболочки) из поливинилхлорида.
КГНВ – медный кабель в ПВХ изоляции, в ПВХ оболочке гибкий.
РПШ — медный кабель с изоляцией из резины, в полиэтилентерефталатной пленке и в оболочке из резины.
Контрольный кабель
А — (первая буква) алюминиевая жила, при ее отсутствии — медная жила.
В — Вторая (при отсутствии А) буква — ПВХ изоляция.
В — Третья (при отсутствии А) буква — ПВХ оболочка.
П — Изоляция из полиэтилена.
Пс — Изоляция из самозатухающего полиэтлена.
Г — Отсутствие защитного покрова («голый»).
Р — Резиновая изоляция.
К — первая или вторая (после А) буква — кабель контрольный.Kроме КГ — кабель гибкий.
Ф — Изоляция из фторопласта.
Э — В начале обозначения — кабель силовой для особо шахтных условий , в середине или в конце обозначения — кабель экранированный.
ПРИМЕР:
КВВГ – контрольный медный кабель в ПВХ изоляции, и в ПВХ оболочке.
АКВВГ – алюминиевый контрольный кабель в ПВХ изоляции и в ПВХ оболочке.
КГВШ – контрольный гибкий шахтный медный кабель в ПВХ изоляции, сердечником из полиэфирных нитей и в ПВХ оболочке.
Кабель с изоляцией из пропитанной бумаги
А — (первая буква) алюминиевая жила, при ее отсутствии — медная жила. Если в середине обозначения после символа материала жилы, то алюминиевая оболочка.
Б — Броня из плоских стальных пластин.
АБ — Алюминиевая броня.
СБ — Первая или вторая (после А) буква — свинцовая броня.
С — Материал оболочки свинец.
О — Отдельно освинцованная жила.
П — Броня из плоских стальных оцинкованных проволок.
К — Броня из круглых стальных оцинкованных проволок.
В — Изоляция бумажная с обедненной пропиткой. Ставится в конце обозначения через тире.
б — Без подушки.
л — В составе подушки дополнительная 1 лавсановая лента.
2л — В составе подушки дополнительная двойная лавсановая лента.
Г — Отсутствие защитного покрова («голый»).
н — Негорючий наружный покров.
Шв — Наружный покров в виде выпрессованного шланга (оболочки) из поливинилхлорида.
Шп — Наружный покров в виде выпрессованного шланга (оболочки) из полиэтилена.
Швпг — Наружный покров из выпрессованного шланга из поливинилхлорида пониженной горючести.
(ож) — Кабели с однопроволочными жилами. Ставится в конце обозначения.
У — Изоляция бумажная с повышенной температурой нагрева. Ставится в конце обозначения.
Ц — Бумажная изоляция, пропитанная нестекающим составом. Ставится впереди обозначения.
ПРИМЕР:
ААБл — алюминиевый кабель с изоляцией из пропитанной бумаги, броней из двух стальных пластин в алюминиевой оболочке.
АСБл — алюминиевый кабель с изоляцией из пропитанной бумаги, броней из двух стальных пластин в свинцовой оболочке.
ААШв — алюминиевый кабель с изоляцией из пропитанной бумаги, в алюминиевой оболочке и шланге из поливинилхлорида.
Телефонный кабель
Т — Телефонный кабель.
П — Полиэтиленовая изоляция.
п — Поясная изоляция — ленты полиамидные, полиэтиленовые, поливинилхлоридные или полиэтилентерефталатные.
Э — Экран.
П — Полиэтиленовая оболочка.
З — Гидрофобный заполнитель.
Шп — Наружный покров из полиэтиленового шланга.
С — Станционный кабель.
Расшифровка некоторых особых аббревиатур
КСПВ — Кабели для Систем Передачи в Виниловой оболочке.
КПСВВ — Кабели Пожарной Сигнализации, с Виниловой изоляцией, в Виниловой оболочке.
КПСВЭВ — Кабели Пожарной Сигнализации, с Виниловой изоляцией, с Экраном, в Виниловой оболочке.
ПНСВ — Провод Нагревательный, Стальная жила, Виниловая оболочка.
ПВ-1, ПВ-3 — Провод с Виниловой изоляцией. 1, 3 — класс гибкости жилы.
ПВС — Провод в Виниловой оболочке Соединительный.
ШВВП — Шнур с Виниловой изоляцией, в Виниловой оболочке, Плоский.
ПУНП — Провод Универсальный Плоский.
ПУГНП — Провод Универсальный Плоский Гибкий.
Подвесные провода
А — Алюминиевый голый провод.
АС — Алюминиево-Стальной голый провод.
СИП — Самонесущий Изолированный Провод.
нг — Не поддерживающий горения.
ПРИМЕР:
СИП-4 — провод самонесущий с алюминиевыми фазными токопроводящими жилами, с изоляцией из термопластичного светостабилизированного полиэтилена.
СИП5-нг — провод самонесущий с алюминиевыми токопроводящими жилами, с изоляцией из термопластичного светостабилизированного сшитого полиэтилена, не поддерживающего горение.
Монтажные провода
М — Монтажный провод ( в начале обозначения).
Г — Многопроволочная жила (отсутствие буквы указывает на то, что жила однопроволочная).
Ш — Изоляция из полиамидного шелка.
Ц — Изоляция пленочная.
В — Поливинилхлоридная изоляция.
К — Капроновая изоляция.
Л — Лакированный.
С — Обмотка и оплетка из стекловолокна.
Д — Двойная оплетка.
О — Оплетка из полиамидного шелка.
Э — Экранированный.
МЭ — Эмалированный.
ПРИМЕР:
РКГМ — медный провод с резиновой изоляцией и в оплетке из термостойкого стекловолокна.
МГ — медный гибкий провод без изоляции.
Силовые, установочные провода и шнуры соединительные
А — (первая буква) алюминиевая жила, при ее отсутствии — медная жила. П (или Ш) — Вторая буква, обозначает провод или шнур.
Р — Резиновая изоляция.
В — Изоляция из поливинилхлорида.
П — Полиэтиленовая изоляция.
Н — Изоляция из наиритовой резины.
ПРИМЕР:
АПВ — алюминиевый силовой провод с изоляцией из поливинилхлорида.
ВПП — медный провод с изоляцией и оболочкой из полиэтилена.
ПВС — медный силовой провод с изоляцией и оболочкой из поливинилхлорида.
Расшифровка аббревиатур зарубежного кабеля, провода
Силовой кабель
N — согласно VDE
Y — ПВХ
H – безгалогеновый ПВХ
M — монтажный кабель
C — медный экран
RG – броня
Кабель передачи данных «витая пара»
U — unfoiled (нефольгированный, неэкранированный)
F — foiled (фольгированный, экранированный)
S — screened (экранированный медными проволоками)
S-F — общий экран из фольги + общий плетеный экран
S-S — экран каждой пары из фольги + общий плетеный экран
TP — twisted pair — витая пара
SAT — от англ.
satellite — спутник — кабель для спутникового телевидения
Телефонный кабель и кабель для пожарной сигнализации
J — инсталляционный, установочный кабель
Y — ПВХ
(St) — экран из фольги
Безгалогеновый огнестойкий кабель
N — согласно VDE
HX — сшитая резина
C — медный экран
FE 180 — кабель сохраняет свои свойства на протяжении определенного времени (в данном случае 180 минут) в открытом пламени, под напряжением
Провода монтажные
H — гармонизированный провод (одобрение HAR)
N — соответствие национальному стандарту
05 — номинальное напряжение 300/500 В
07 — номинальное напряжение 450/750 В
V — ПВХ изоляция
K — гибкая жила для стационарного монтажа
Кабели с изоляцией из сшитого полиэтилена
N — согласно VDE
Y — ПВХ
2Y — полиэтилен
2X — сшитый полиэтилен
S — медный экран
(F) — продольная герметизация
(FL) — продольная и поперечная герметизация
E — трехжильный кабель
R — броня из круглых стальных проволок
J — наличие желто-зеленой жилы
O — отсутствие желто-зеленой жилы
Вам также может быть интересно:
- Правила прокладки кабелей
- Применение кабелей и проводов в различных средах и условиях
- Что такое заземление? Зачем оно нужно
- Как оценить качество кабеля самостоятельно
- Электромонтаж в ванной
- Электропроводка в бане
- Прокладка кабеля в земле
- Правила монтажа скрытой электропроводки
- Маркировка кабелей и проводов
Top 25 Top 25 кабелей и проводов, производственных компаний, перечисляют
Ранг в критериях поиска: 1
Глобальный ранг (ноябрь-2019): 452
Рыночная стоимость: 31,58 млрд.
Долларов
Компания: : 31,58 млрд. Долл.
Электроника, датчики, сетевые продукты, сетевое оборудование и программное обеспечение, системы питания, оптическое волокно, кабели и провода, полупроводники, потребительские товары кратковременного пользования
Штаб-квартира: Швейцария
Веб-сайт компании: TE CONNECTIVITY LTD.
Ранг в критериях поиска: 2
Глобальный ранг (ноябрь-2019): 477
Рыночная стоимость: 30,40 млрд. Долларов
Компания Продукты:
Электроники, Cables and Wires, Electrical Goald Goald. , Capital Goods
Штаб-квартира: USA
Веб-сайт компании: AMPHENOL CORPORATION
Рейтинг по критериям поиска: 3
Глобальный ранг (ноябрь-2019): 1211
Рыночная стоимость: 11,47 млрд.
Долларов
Компания Продукты:
Кабели и провода, оптическое волокно, электрические товары, электроники, технология
Штаб-квартира: Япония
Веб-сайт компании: SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES
Позиция по критериям поиска: 4
Рыночная стоимость: 6,40 млрд. 9004 105 900 долларов США0003 Компания Продукты:
Кабели и провода
Штаб-квартира: Италия
Веб-сайт компании: Prysmian Group
Ранг в критерии поиска: 5
Глобальный ранг (ноябрь-2019): 1901
Глобальный ранг (ноябрь-2019): 1901
. Рыночная стоимость: 6,23 миллиарда долларов США Продукция компании: Электротовары, товары народного потребления, бытовая электроника, электроника, бытовая техника, промышленная электроника, кабели и провода Штаб -квартира: Индия Веб -сайт компании: Havells India Ранг в критериях поиска: 6 Рыночная стоимость: 4,08 млрд. Продукты компании: Cable Cable. Товары, Коммуникационное оборудование, Сетевое оборудование и программное обеспечение, Оптическое волокно Штаб-квартира: Китай Веб-сайт компании: HENGTONG OPTIC-ELECTRIC Ранг в критериях поиска: 7 Рыночная стоимость: 1,80 млрд. Долл. США Компания Продукция: Кабели и провода, капитальные товары, электрические товары, электроника Штаб -квартира: Япония . Веб-сайт: FURUKAWA ELECTRIC COMPANY Рейтинг по поисковым критериям: 8 Рыночная стоимость: 1,74 миллиарда долларов США Продукция компании: Кабели и провода, электрические товары, оптическое волокно Штаб -квартира: France Веб -сайт компании: Nexans Ранг в критериях поиска: Рыночное значение: 1.
Долл. США
56 Биллион. Продукция:
Электротовары, кабели и провода
Штаб-квартира: Тайвань
Веб-сайт компании: WALSIN LIHWA CORPORATION
Рейтинг в критериях поиска: 10
Рыночная стоимость: 1,44 млрд. Долларов
Продукция компании:
Электрические товары, кабели и провода, домашние приспособления
. Позиция в критериях поиска: 11
Рыночная стоимость: 1,36 млрд долларов США
Продукция компании:
Электротовары, электроника, кабели и провода, металлы, машиностроение, технологическое оборудование, финансовые услуги
Штаб -квартира: Южная Корея
Веб -сайт компании: LS Corp
Ранг в критериях поиска: 12
Рыночная стоимость: 0,80 млрд.
Долл. США
Продукты компании:
. и провода
Штаб-квартира: Индия
Веб-сайт компании: Finolex Cables
Рейтинг по критериям поиска: 13
Рыночная стоимость: 0,73 млрд. Долларов США
Продукты компании:
Оптическое волокно, телекоммуникационное, сетевое оборудование и программное обеспечение, сетевые продукты, центры обработки обработки данных, кабели и провода
Штаб -квартира: Индия
. Рейтинг по критериям поиска: 14
Рыночная стоимость: 0,60 млрд долларов США
Продукция компании:
Кабели и провода, электротовары
Головной офис: Индия
Веб-сайт компании: KEI INDUSTRIES LTD.
Ранг в критериях поиска: 15
Рыночная стоимость: 0,48 млрд. Долларов
Компания Продукты:
Auto Dear
Рейтинг по поисковым критериям: 16
Рыночная стоимость: 0,26 млрд долларов США
Продукция компании:
Электроника, Кабели и провода, Электротовары, Компьютерное оборудование, Оптическое волокно
Рейтинг по поисковым критериям: 17
Рыночная стоимость: 0,21 миллиарда долларов США
Продукция компании:
Электротовары, кабели и провода
3 9u00023 9u00050004 Тайвань
Веб-сайт компании: HUA ENG WIRE AND CABLE CO., LTD.
Поделиться в социальных сетях
Производители кабелей — все RF
Фильтры
Перечислен 71 производитель кабелей.
Найдите ведущих производителей радиочастотных и микроволновых кабелей. Эти компании поставляют кабельные сборки. Они имеют ряд стандартных изделий из каталога, а также разрабатывают изделия по индивидуальному заказу. Вы можете сузить список производителей по странам и сертификатам. Вы также можете просмотреть их полный каталог продукции на все РФ.
- Производители
- Продукция
Объявление
Фильтры
Поддерживает пользовательские продукты
- Соединенные Штаты 904:00 Соединенное Королевство
- Китай
- Чешская Республика
- Франция
- Германия 904:00 Япония
- Корея, Юг
- Нидерланды
- Сингапур
- Южная Корея 904:00 Швейцария
- Тайвань
- Коаксиальные кабели
- Огнестойкие кабели
- Гибкие кабели 904:00 Полужесткие кабели
- Кабели, сертифицированные для использования в космосе
Каталог
да
.
./
Бренды: Prysmian, Draka, General Cable
ЭТОТ ВЕБ-САЙТ (И ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ НА НЕГО) НЕ СОДЕРЖИТ И НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОДАЖЕ ЦЕННЫХ БУМАГ ИЛИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОКУПКЕ ИЛИ ПОДПИСКЕ НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ В США АВСТРАЛИЯ, КАНАДА, ЯПОНИЯ ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ СТРАНЫ, В КОТОРЫХ ТАКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЕ ТРЕБУЕТ УТВЕРЖДЕНИЕ МЕСТНЫХ ВЛАСТЕЙ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ЯВЛЯЕТСЯ НЕЗАКОННЫМ (« ДРУГИЕ СТРАНЫ »). ЛЮБОЕ ПУБЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ БУДЕТ ПРОВОДИТЬСЯ В ИТАЛИИ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОСПЕКТОМ, НАДЛЕЖАЩИМ РАЗРЕШЕНИЕМ CONSOB В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ. ЦЕННЫЕ БУМАГИ, УКАЗАННЫЕ ЗДЕСЬ, НЕ БЫЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ И НЕ БУДУТ РЕГИСТРИРОВАНЫ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ США О ЦЕННЫХ БУМАГАХ 1933 С ИЗМЕНЕНИЯМИ (ЗАКОН О ЦЕННЫХ БУМАГАХ ) ИЛИ В СООТВЕТСТВИИ С СООТВЕТСТВУЮЩИМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ, ДЕЙСТВУЮЩИМИ В ДРУГИХ СТРАНАХ, И НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕДЛОЖЕН ИЛИ ПРОДАН В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ ИЛИ «U.
S. ЛИЦА», ЕСЛИ ТАКИЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О ЦЕННЫХ БУМАГАХ ИЛИ ЕСТЬ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ТРЕБОВАНИЙ РЕГИСТРАЦИИ ЗАКОНА О ЦЕННЫХ БУМАГАХ. КОМПАНИЯ НЕ НАМЕРЕНА РЕГИСТРИРОВАТЬ ЛЮБУЮ ЧАСТЬ ЛЮБОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ.
ЛЮБОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ В ЛЮБОЙ СТРАНЕ-ЧЛЕНЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ (« EEA »), КОТОРЫЙ ВНЕДРЯЕТ ДИРЕКТИВУ О ПРОСПЕКТАХ (КАЖДАЯ, « СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ГОСУДАРСТВО-ЧЛЕН »), БУДЕТ СОСТАВЛЯТЬСЯ НА ОСНОВЕ ПРОСПЕКТА, УТВЕРЖДЕННОГО КОМПЕТЕНТНЫМ ОРГАНОМ И ПУБЛИКУЕМОГО В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ О ПРОСПЕКТАХ (3 «9000 РАЗРЕШЕННОЕ ПУБЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ») И/ИЛИ В СООТВЕТСТВИИ С ИСКЛЮЧЕНИЕМ В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ О ПРОСПЕКТАХ ОТ ТРЕБОВАНИЯ О ПУБЛИКАЦИИ ПРОСПЕКТА ПРЕДЛОЖЕНИЙ ЦЕННЫХ БУМАГ.
СООТВЕТСТВЕННО ЛЮБОЕ ЛИЦО, ДЕЛАЮЩЕЕ ИЛИ НАМЕРЕННОЕ СДЕЛАТЬ ЛЮБОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ В СООТВЕТСТВУЮЩЕМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ, КРОМЕ РАЗРЕШЕННОГО ПУБЛИЧНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ, МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ЭТО ТОЛЬКО В ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ПРИ КОТОРЫХ НЕ ВОЗНИКАЕТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПЕРЕД КОМПАНИЕЙ ИЛИ ЛЮБЫМ СОВМЕСТНЫМ ГЛОБАЛЬНЫМ КООРДИНАТОРОМ МЕНЕДЖЕРОВ ПУБЛИКУЮТ ПРОСПЕКТ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 3 ДИРЕКТИВЫ О ПРОСПЕКТАХ ИЛИ ДОПОЛНЯЮТ ПРОСПЕКТ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 16 ДИРЕКТИВЫ О ПРОСПЕКТАХ, В КАЖДОМ СЛУЧАЕ В ОТНОШЕНИИ ТАКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
ВЫРАЖЕНИЕ «ДИРЕКТИВА ПРОСПЕКТА» ОЗНАЧАЕТ ДИРЕКТИВУ 2003/71/EC (НАСТОЯЩАЯ ДИРЕКТИВА И ПОПРАВКИ К НЕЙ, ВКЛЮЧАЯ ДИРЕКТИВУ 2010/73/EC, В ТЕМ, ЧТО ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ В СООТВЕТСТВУЮЩЕМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ, ВМЕСТЕ С ЛЮБЫМИ МЕРАМИ ПО РЕАЛИЗАЦИИ В ЛЮБОМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ) . ИНВЕСТОРЫ НЕ ДОЛЖНЫ ПОДПИСЫВАТЬСЯ НА ЛЮБЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ, УПОМЯНУТЫЕ В ЭТОМ ДОКУМЕНТЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОСНОВАНИЯ НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ЛЮБОМ ПРОСПЕКТЕ.
Подтверждение того, что удостоверяющая сторона понимает и принимает вышеуказанный отказ от ответственности.
Информация, содержащаяся в этом разделе, предназначена только для информационных целей и не предназначена и не открыта для доступа кем-либо, кто находится или проживает в США, Австралии, Канаде, Японии или в любой из других стран. Я заявляю, что я не являюсь резидентом и не нахожусь в Соединенных Штатах, Австралии, Канаде или Японии или любых других странах, и я не являюсь «американцем». Лицо» (согласно Положению S Закона о ценных бумагах).
Я прочитал и понял приведенный выше отказ от ответственности. Я понимаю, что это может повлиять на мои права. Я согласен быть связанным его условиями.
Questo Sito Web (E le Informazioni ivi contenute) не концентриен né valituisce un’offerta di vendita di strumenti finanziari o una sollecitazione di offerta di accisto o sottoscriaceone di strumenti finanziare stati o gia o giapponepone o giappone o giappone IN QUALSIASI ALTRO PAESE NEL QUALE L’OFFERTA O SOLLECITAZIONE DEGLI STRUMENTI FINANZIARI SAREBBERO SOGGETTE ALL’AUTORIZZAZIONE DA PARTE DI AUTORITÀ LOCALI O COMUNQUE VIETATE AI SENSI DI LEGGE (GLI » ALTRI PAESI «). QUALUNQUE OFFERTA PUBBLICA SARÀ REALIZZATA IN ITALIA SULLA BASE DI UN PROSPETTO, APPROVATO DA CONSOB IN CONFORMITÀ ALLA REGOLAMENTAZIONE APPLICABILE. GLI STRUMENTI FINANZIARI IVI INDICATI NON SONO STATI E NON SARANNO REGISTRATI AI SENSI DELLO U.S. SECURITIES ACT DEL 1933, COME SUCCESSIVAMENTE MODIFICATO (IL « SECURITIES ACT »), O AI SENSI DELLE CORRISPONDENTI NORMATIVE NEVIGENTI PAELI OFFERTI O VENDUTI NEGLI STATI UNITI O A «U.
S. ЛИЦА» ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРАВА РЕГИСТРАЦИИ ЗАКОНА О БУМАГАХ О БУМАГАХ В РЕГИСТРАЦИЯХ, ПРИМЕНЯЕМЫХ ЗАКОНОМ О БУМАГАХ О БУМАГАХ. NON SI INTENDE EFFETTUARE ALCUNA OFFERTA AL PUBBLICO DI TALI STRUMENTI FINANZIARI NEGLI STATI UNITI.
Qualsiasi Offerta di Strumenti Finanziari в Qualsiasi Stato Membro Dello Spazio Economico Europeo (« см. ») Che Abbia Recepito la Direttiva Proppetti (Ciascuno, UN « STATO MEMBRO RILEVANTE ». AUTORITÀ COMPETENTE E PUBBLICATO IN CONFORMITÀ A QUANTO PREVISTO DALLA DIRETTIVA PROSPETTI (L’“ OFFERTA PUBBLICA CONSENTITA ”) E/O AI SENSI DI UN’ESENZIONE DAL REQUISITO DI PUBBLICAZIONE DI UN PROSPETTO PER OFFERTE DI STRUMENTI FINANZIARI PREVISTA DALLA DIRETTIVA PROSPETTI.
CONSEGUENTEMENTE, CHIUNQUE EFFETTUI O INTENDA EFFETTUARE UN’OFFERTA DI STRUMENTI FINANZIARI IN UNO STATO MEMBRO RILEVANTE DIVERSA DALL’“OFFERTA PUBBLICA CONSENTITA” PUÒ FARLO ESCLUSIVAMENTE LADDOVE NON SIA PREVISTO ALCUN OBBLIGO PER LA SOCIETÀ O UNO DEI JOINT GLOBAL COORDINATOR O DEI MANAGER DI ПУБЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ UN PROSPETTO AI SENSI DELL’ARTICOLO 3 DELLA DIRETTIVA PROSPETTO O INTEGRARE UN PROSPETTO AI SENSI DELL’ARTICOLO 16 DELLA DIRETTIVA PROSPETTO, IN RELAZIONE A TALE OFFERTA.
L’ESPRESSIONE “DIRETTIVA PROSPETTI” INDICA LA DIRETTIVA 2003/71/CE (TALE DIRETTIVA E LE RELATIVE MODIFICHE, NONCHÉ LA DIRETTIVA 2010/73/UE, NELLA MISURA IN CUI SIA RECEPITA NELLO STATO MEMBRO AMISULSUAMENTE, UNITA MISURA ATTUAZIONE NEL RELATIVO STATO MEMBRO). GLI INVESTITORI NON DOVREBBERO SOTTOSCRIVERE ALCUNO STRUMENTO FINANZIARIO SE NON SULLA BASE DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL RELATIVO PROSPETTO.
Conferma che il certificante comprende e accetta il disclaimer sopraesposto.
Я документирую содержание, представляющее отдел, который является окончательным, информативным и не предназначенным для всех лиц, которые зарегистрированы или являются резидентами негли Стати Юнити, в Австралии, Канаде или Джаппоне или уно дельи Альтри Паэси. Dichiaro di non essere soggetto residente o trovarmi negli Stati Uniti, in Australia, Canada o Giappone o uno degli Altri Paesi e di non essere una «резидент США» (ai sensi della Regulation S del Securities Act).
